Fleta

Last updated

Fleta is the name of an early treatise on the common law of England. It was written in Latin with the sub-title seu Commentarius juris Anglicani. [1] The anonymous author of the book is sometimes referred to as "Fleta", although this is not in fact a person's name. [2] The book acquired its common title because its preface contains a remark that it could be called "Fleta" because it was written in "Fleta"; however, the meaning of this comment is unclear (see the section on authorship below).

Contents

From internal evidence, the work appears to have been written in the reign of Edward I, and it seems to have been completed shortly after the year 1290. [3]

Authority

This book is one of those listed by Blackstone as being authoritative statements of the law at the time at which they were written. [4] Edward Coke cites Fleta as authority in his Institutes in a number of places.[ quantify ] [5]

The article on Fleta in the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition says that it "is for the most part a poor imitation of" De Legibus et Consuetudinibus Angliae by Henry de Bracton. [1] O. Hood Phillips described it as an "epitome of" that book. [6] G. O. Sayles was able to show that the author of Fleta had a copy of Bracton to hand, but that (like other copies) it was defective in places, and that he was obliged to make many additions and improvements of his own. [7] The Oxford Dictionary of National Biography describes Fleta as "updating and abridging" Bracton. [8]

Manuscript copies

One complete manuscript copy of this book survives from the fourteenth century. [9] It is held by the British Library where its reference is BL, Cotton MS Julius B.viii. A few passages of this book also survive in another manuscript. This is also held by the British Library, where its reference is BL, Cotton MS Nero D.vi. [8] [10]

Circulation

Because few copies survive, it is thought that this book was "not widely read by medieval lawyers." [8]

Authorship

It has often been assumed that the statement that the book was "written in Fleta" means that it was written during the author's confinement in the Fleet prison. It has been conjectured that the author was one of those judges who were imprisoned for malpractices by Edward I. [1] Noël Denholm-Young and Paul Brand have proposed as an alternative candidate one Matthew of the Exchequer, a yeoman of the royal household and lawyer, who was convicted of forgery in 1290 and committed to the Fleet for two years. [8] [11] However, the element "fleet" (meaning both "swift" and "a watercourse") is also found in other place names in England; or the name might simply refer to the swiftness or brevity of the treatise itself. [8]

Editions

The first printed edition of Fleta was published by John Selden in 1647. It included a dissertation written by Selden, the title of which is "Joannis Seldeni ad Fletam dissertatio". A second edition was published, with corrections, in 1685. A new edition of the first of the six books of Fleta was published in 1735, edited by Thomas Clarke, a future Master of the Rolls: however, he published no more. The next edition appeared in France in 1776, edited by David Hoüard: this was based on the previous printed editions, and was abridged in places. All these editions are regarded, for various reasons, as imperfect. [8] [12]

The standard modern edition (with English translation) was edited by H. G. Richardson and G. O. Sayles, and published in three volumes, covering books 1-6, by the Selden Society between 1955 and 1984. A projected fourth volume, intended to include editorial apparatus (notes and indexes), never appeared: this would have been nominally volume 1, and so the three published volumes are numbered 2–4. Volume 4 does include a 17-page "Introduction" by Sayles, which represents the fullest synopsis of scholarly knowledge about the work to date.

Derivative book

The book known as Britton was based on this book. [8] [13]

See also

Notes

  1. 1 2 3 Chisholm 1911.
  2. ↑ Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 1889.
  3. ↑ Sayles 1984, pp. xii–xiv.
  4. ↑ William Blackstone, Commentaries on the Laws of England , Book I, page 72 1791 Ed.
  5. ↑ Search of the PDF copies on Google Book Search on 11 March 2009
  6. ↑ A First Book of English Law, Sweet and Maxwell, 4th Ed, 1960, p. 188, footnote 12
  7. ↑ Sayles 1984, pp. xiv–xviii.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Seipp 2004.
  9. ↑ This date for the manuscript is given by the Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 1889
  10. ↑ Sayles 1984, pp. xi–xii.
  11. ↑ Sayles 1984, pp. xxiv–xxv.
  12. ↑ Sayles 1984, pp. ix–xi.
  13. ↑ Sayles 1984, p. xxv.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Bodleian Library</span> Main research library of the University of Oxford

The Bodleian Library is the main research library of the University of Oxford, and is one of the oldest libraries in Europe. It derives its name from its founder, Sir Thomas Bodley. With over 13 million printed items, it is the second-largest library in Britain after the British Library. Under the Legal Deposit Libraries Act 2003, it is one of six legal deposit libraries for works published in the United Kingdom, and under Irish law it is entitled to request a copy of each book published in the Republic of Ireland. Known to Oxford scholars as "Bodley" or "the Bod", it operates principally as a reference library and, in general, documents may not be removed from the reading rooms.

<span class="mw-page-title-main">John Selden</span> English jurist (1584–1654)

John Selden was an English jurist, a scholar of England's ancient laws and constitution and scholar of Jewish law. He was known as a polymath; John Milton hailed Selden in 1644 as "the chief of learned men reputed in this land".

<span class="mw-page-title-main">William Blackstone</span> English jurist, judge, and politician (1723–1780)

Sir William Blackstone was an English jurist, justice and Tory politician most noted for his Commentaries on the Laws of England, which became the best-known description of the doctrines of the English common law. Born into a middle-class family in London, Blackstone was educated at Charterhouse School before matriculating at Pembroke College, Oxford, in 1738. After switching to and completing a Bachelor of Civil Law degree, he was made a fellow of All Souls College, Oxford, on 2 November 1743, admitted to Middle Temple, and called to the Bar there in 1746. Following a slow start to his career as a barrister, Blackstone became heavily involved in university administration, becoming accountant, treasurer and bursar on 28 November 1746 and Senior Bursar in 1750. Blackstone is considered responsible for completing the Codrington Library and Warton Building, and simplifying the complex accounting system used by the college. On 3 July 1753 he formally gave up his practice as a barrister and instead embarked on a series of lectures on English law, the first of their kind. These were massively successful, earning him a total of £453, and led to the publication of An Analysis of the Laws of England in 1756, which repeatedly sold out and was used to preface his later works.

<span class="mw-page-title-main">Frederic William Maitland</span> English legal historian (1850–1906)

Frederic William Maitland was an English historian and jurist who is regarded as the modern father of English legal history. From 1884 until his death in 1906, he was reader in English law, then Downing Professor of the Laws of England at the University of Cambridge.

<i>Commentaries on the Laws of England</i> 18th-century treatise by Sir William Blackstone

The Commentaries on the Laws of England are an influential 18th-century treatise on the common law of England by Sir William Blackstone, originally published by the Clarendon Press at Oxford between 1765 and 1769. The work is divided into four volumes, on the rights of persons, the rights of things, of private wrongs and of public wrongs.

<span class="mw-page-title-main">Year Books</span> Earliest law reports of England

The Year Books are the earliest law reports of England. This name for the later collections of these reports is of modern origin.

<i>Britton</i> (book)

Britton is the earliest summary of the law of England in the French tongue, which purports to have been written by command of King Edward I.

George Osborne Sayles was an English historian best known for his work on the medieval English law courts and the early English Parliaments.

Wilfrid Prest, AM is a historian, specialising in legal history, who is professor emeritus at the University of Adelaide. He is also a Fellow of the Royal Historical Society, the Australian Academy of the Humanities, the Academy of the Social Sciences in Australia, and Queen's College, University of Melbourne, and a member of the Council of the Selden Society, London.

The Close Rolls are an administrative record created in medieval England, Wales, Ireland and the Channel Islands by the royal chancery, in order to preserve a central record of all letters close issued by the chancery in the name of the Crown.

<i>Liber Eliensis</i> 12th century English chronicle

The Liber Eliensis is a 12th-century English chronicle and history, written in Latin. Composed in three books, it was written at Ely Abbey on the island of Ely in the fenlands of eastern Cambridgeshire. Ely Abbey became the cathedral of a newly formed bishopric in 1109. Traditionally the author of the anonymous work has been given as Richard or Thomas, two monks at Ely, one of whom, Richard, has been identified with an official of the monastery, but some historians hold that neither Richard nor Thomas was the author.

The Leges Henrici Primi or Laws of Henry I is a legal treatise, written in about 1115, that records the legal customs of medieval England in the reign of King Henry I of England. Although it is not an official document, it was written by someone apparently associated with the royal administration. It lists and explains the laws, and includes explanations of how to conduct legal proceedings. Although its title implies that these laws were issued by King Henry, it lists laws issued by earlier monarchs that were still in force in Henry's reign; the only law of Henry that is included is the coronation charter he issued at the start of his reign. It covers a diverse range of subjects, including ecclesiastical cases, treason, murder, theft, feuds, assessment of danegeld, and the amounts of judicial fines.

Books of authority is a term used by legal writers to refer to a number of early legal textbooks that are excepted from the rule that textbooks are not treated as authorities by the courts of England and Wales and other common law jurisdictions.

<span class="mw-page-title-main">Record type</span>

Record type is a family of typefaces designed to allow medieval manuscripts to be published as near-facsimiles of the originals. The typefaces include many special characters intended to replicate the various scribal abbreviations and other unusual glyphs typically found in such manuscripts. They were used in the publication of archival texts between 1774 and 1900.

De Iniusta Vexacione Willelmi Episcopi Primi is a late 11th-century historical work detailing the trial of William de St-Calais, a medieval Norman Bishop of Durham from 1081 to 1096. It is the first surviving detailed account of an English trial before the king, and as such is an important source for historians.

Infangthief and outfangthief were privileges granted to feudal lords under Anglo-Saxon law by the kings of England. They permitted their bearers to execute summary justice on thieves within the borders of their own manors or fiefs.

This list is a legal bibliography.

Alan de Neville, sometimes known as Alan de Neville Junior, was an English landowner in Lincolnshire, England. He is often confused with another Alan de Neville who was active around the same time but who was a royal forester. It is possible that the landholder was the son of the forester, but this is not certain. The uncertainty continues as to his children, with some sources saying he had four sons while others say he had no children. It is known that Neville co-founded Tupholme Abbey in Lincolnshire.

Henry Gerald Richardson, FBA was an English historian and civil servant.

References

Modern edition
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.