Letter from America (song)

Last updated
"Letter from America"
Letter From America.jpg
Single by The Proclaimers
from the album This Is the Story
A-side "Letter From America (Band Version)"
B-side "Letter From America (Acoustic Version)"
"I'm Lucky"
Released1987
Studio Comfort's Place, Lingfield, Surrey
Length4:00
Label Chrysalis Records Ltd.
Songwriter(s) Reid & Reid
Producer(s) Gerry Rafferty & Hugh Murphy
The Proclaimers singles chronology
"Throw the 'R' Away"
(1987)
"Letter from America"
(1987)
"Make My Heart Fly"
(1988)

"Letter from America" is a song written and performed by Scottish band The Proclaimers, that appears on their 1987 debut album, This Is the Story .

Contents

Theme

Lyrically, the song reflects Scotland's long history of emigration, with Scots leaving behind economic depression in their own nation to start new lives in America and Canada ("the day you sailed from Wester Ross to Nova Scotia"). There is also an allusion to the enforced emigrations of the Highland Clearances when wealthy landowners forcibly evicted whole communities in order to turn their land over to the more profitable enterprise of raising sheep, and comparison of the impact of the Highland clearances to that of 1980s Thatcherite economic policies. Both of these themes are portrayed on the sleeve artwork for the single - a painted image of a man and woman from the time of the clearances (from the John Watson Nicol painting Lochaber No More) superimposed onto a black-and-white photograph of the interior of Gartcosh steel works after its closure in 1986.

Single version

The song was later recorded, as a single, in a fuller arrangement with producer Gerry Rafferty, [1] and became a hit in November 1987, peaking at No. 2 and No. 3 on the Irish Singles Chart and UK Singles Chart in November 1987 and December 1987 respectively. The single was released in 7", 12", and 10" versions. The 10" vinyl single of the song featured an unusual double groove pressing, with the two versions - acoustic and orchestral - interwoven on the same side of the disc, so that placing the needle on the record would result in a random playing of one or the other version. [2]

The song appears in the 1991 film The Commitments , playing in the background at a wedding, and also in the 2013 film Sunshine On Leith , along with several other Proclaimers songs.

In February 2014, the song was parodied by Scottish Labour Party leader Johann Lamont during a session of First Minister's Questions after the savings and investment business Standard Life said it might leave Scotland if the country voted to separate from the United Kingdom. [3] The Reid brothers (who are themselves both vocal supporters of Scottish independence and the Scottish National Party) subsequently issued a statement criticising Lamont for "distorting our song as part of Labour's anti-independence cabal with the Tories". [4]

Personnel

Personnel are taken from the CD single liner notes [5]

Chart

Chart (1987)Peak
position
Ireland (IRMA) [6] 2
UK Singles (OCC) [7] 3

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Billy Bragg</span> British singer, songwriter and musician (born 1957)

Stephen William Bragg is an English singer, songwriter, musician, author and political activist. His music blends elements of folk music, punk rock and protest songs, with lyrics that mostly span political or romantic themes. His music is centred on change and activist causes.

<span class="mw-page-title-main">The Proclaimers</span> Scottish musical group

The Proclaimers are a Scottish rock duo formed in 1983 by twin brothers Craig and Charlie Reid. They came to attention with their 1987 single "Letter from America", which reached No. 3 in the United Kingdom, and the 1988 single "I'm Gonna Be ", which topped charts in Australia, Iceland and New Zealand. The Proclaimers have sold over 5 million albums worldwide.

Hue and Cry is a Scottish pop duo formed in 1983 in Coatbridge, Scotland by the brothers Pat Kane and Greg Kane. The duo are best known for their 1987 single "Labour of Love".

<span class="mw-page-title-main">Deacon Blue</span> Scottish band

Deacon Blue are a Scottish pop rock band formed in Glasgow during 1985. The line-up of the band consists of vocalists Ricky Ross and Lorraine McIntosh, keyboard player James Prime and drummer Dougie Vipond. The band released their debut album, Raintown, on 1 May 1987 in the United Kingdom and in the United States in February 1988. Their second album, When the World Knows Your Name (1989), topped the UK Albums Chart for two weeks, and included "Real Gone Kid" which became their first top ten single in the UK Singles Chart and reached number one in Spain.

<span class="mw-page-title-main">The Great Pretender</span> 1955 song

"The Great Pretender" is a popular song recorded by The Platters, with Tony Williams on lead vocals, and released as a single in November 1955. The words and music were written by Buck Ram, the Platters' manager and producer who was a successful songwriter before moving into producing and management. The song reached No. 1 on Billboard's Top 100, and No. 5 on the UK charts.

<span class="mw-page-title-main">Don't You Want Me</span> 1981 single by the Human League

"Don't You Want Me" is a song by British synth-pop group the Human League. It was released on 27 November 1981 as the fourth single from their third studio album, Dare (1981). The band's best known and most commercially successful song, it was the best selling UK single of 1981, that year's Christmas number one, and has since sold over 1,560,000 copies in the UK, making it the 23rd-most successful single in UK Singles Chart history. It topped the Billboard Hot 100 in the US on 3 July 1982, where it stayed for three weeks.

<span class="mw-page-title-main">I'm Gonna Be (500 Miles)</span> 1988 single by the Proclaimers

"I'm Gonna Be " is a song written and performed by Scottish duo the Proclaimers, and first released in August 1988 by Chrysalis as the lead single from their second album, Sunshine on Leith (1988). The song reached number 11 in the UK Singles Chart on its initial release and topped the charts of Australia, Iceland, and New Zealand.

<span class="mw-page-title-main">Red Red Wine</span> 1967 single by Neil Diamond

"Red Red Wine" is a song originally written, performed and recorded by American singer Neil Diamond in 1967 that appears on his second studio album, Just for You. The lyrics are written from the perspective of a person who finds that drinking red wine is the only way to forget his woes.

<span class="mw-page-title-main">Kiss (Prince song)</span> 1986 single by Prince and The Revolution

"Kiss" is a song composed, written, and produced by American musician Prince. Released by the Paisley Park label as the lead single from Prince and the Revolution's eighth studio album, Parade (1986), on February 5, 1986, it was a No. 1 hit worldwide, holding the top spot of the US Billboard Hot 100 chart for two weeks. The single was certified gold in 1986 for shipments of 1,000,000 copies by RIAA.

<span class="mw-page-title-main">Livin' on a Prayer</span> 1986 single by Bon Jovi

"Livin' on a Prayer" is a song by the American rock band Bon Jovi, and is the band's second chart-topping single from their third album Slippery When Wet. Written by Jon Bon Jovi, Richie Sambora and Desmond Child, the single, released in late 1986, was well received at both rock and pop radio and its music video was given heavy rotation at MTV, giving the band their first No. 1 on the Billboard Mainstream Rock chart and their second consecutive No. 1 Billboard Hot 100 hit.

<span class="mw-page-title-main">The Joker (Steve Miller Band song)</span> 1973 song by Steve Miller Band

"The Joker" is a song by the Steve Miller Band from their 1973 album The Joker. Released as a single in October 1973, the song topped the US Billboard Hot 100 in early 1974 and reached the top 20 in Australia, Canada, and the Netherlands. More than 16 years later, in September 1990, "The Joker" reached number one on the UK Singles Chart for two weeks after being used in "Great Deal", a Hugh Johnson-directed television advertisement for Levi's, thus holding the record for the longest gap between transatlantic chart-toppers. This reissue of "The Joker" also topped the Irish Singles Chart, the New Zealand Singles Chart, the Dutch Nationale Top 100, and the Dutch Top 40.

<span class="mw-page-title-main">Sweet Little Mystery</span> 1987 single by Wet Wet Wet

"Sweet Little Mystery" is a song by Scottish soft rock band Wet Wet Wet. It is the fifth single from the band's debut album Popped In Souled Out (1987), released on Phonogram Inc. Records. The success of the song drove it to number five on the weekly UK Singles Chart the same year as its release. The following year, the song became an international hit, entering the top 20 in Belgium, France, Ireland, Netherlands and New Zealand. Its peak positioning in numerous weekly charts around the globe marked its contributions to the soft-rock genre which dominated the era.

<span class="mw-page-title-main">Word Up! (song)</span> 1986 single by Cameo

"Word Up!" is a funk and R&B song originally recorded by American funk band Cameo in 1986. It was released as the first single from their thirteenth album of the same name. The song was written by band members Larry Blackmon and Tomi Jenkins. Its frequent airing on American dance, R&B, and contemporary hit radio, as well as its MTV music video, helped the single become the band's best known hit.

<i>Sunshine on Leith</i> (album) 1988 studio album by The Proclaimers

Sunshine on Leith is the second studio album by Scottish folk rock duo The Proclaimers, released in August 1988 through Chrysalis Records. The record spawned four singles: "I'm Gonna Be ", which topped charts in Australia, New Zealand and Iceland; "Sunshine on Leith", a ballad that has become an anthem for Scottish football club Hibernian F.C.; the No. 3 Australian hit "I'm on My Way"; and the Australian-exclusive "Then I Met You". The non-single "Cap in Hand" also came to prominence in 2014 with the Scottish Independence referendum.

<span class="mw-page-title-main">A Little Bit More</span> 1976 single by Dr. Hook

"A Little Bit More" is a song written and performed by American musician Bobby Gosh, released on his 1973 album Sitting in the Quiet. American rock band Dr. Hook recorded the first hit version which was released as a single in 1976. It charted at number 11 on the US Billboard Hot 100 and spent two weeks at number nine on the Cash Box Top 100. It reached number two on the UK Singles Chart in July 1976 for five consecutive weeks, being held from the top spot by Elton John and Kiki Dee's "Don't Go Breaking My Heart". It was Dr. Hook's joint second-best UK chart placing, matching "Sylvia's Mother" and surpassed only by "When You're in Love with a Beautiful Woman".

<span class="mw-page-title-main">Highland Clearances</span> Eviction of tenants from the Scottish Highlands in the 18th and 19th centuries

The Highland Clearances were the forced evictions of a significant number of tenants in the Scottish Highlands and Islands, mostly in two phases from 1750 to 1860.

"Mary's Prayer" is the debut single by Scottish pop/rock group Danny Wilson. Included on the group's 1987 debut album Meet Danny Wilson, "Mary's Prayer" became a top ten hit in Britain and Ireland, and was a top 40 hit in the US.

<span class="mw-page-title-main">Nasty (Pixie Lott song)</span> 2014 single by Pixie Lott

"Nasty" is a song by English singer Pixie Lott from her self-titled third studio album (2014). It was released on 7 March 2014 as the album's lead single by Mercury Records. The accompanying music video was filmed in November 2013 and directed by Bryan Barber. A second version featured British band The Vamps was released in the same day only in United Kingdom and Ireland.

<span class="mw-page-title-main">Highland and Island Emigration Society</span>

The Highland and Island Emigration Society was a charitable society formed to promote and assist emigration as a solution to the Highland Potato Famine.

<span class="mw-page-title-main">The Proclaimers discography</span>

Scottish band The Proclaimers have released eleven studio albums, six compilation albums, one extended play and twenty-five singles.

References

  1. Colin Larkin, ed. (2003). The Virgin Encyclopedia of Eighties Music (Third ed.). Virgin Books. p. 392. ISBN   1-85227-969-9.
  2. "The Proclaimers – Letter From America (Band Version)". Discogs . Retrieved 13 September 2017.
  3. "Labour leader riffs on Proclaimers in independence jobs warning". STV News . 27 February 2014. Retrieved 27 February 2014.
  4. Andrews, Kieran (28 February 2014). "Quote us no more! — The Proclaimers hit out at Johann Lamont's use of lyrics". The Courier . Dundee: D. C. Thomson & Co. Retrieved 28 February 2014.
  5. The Proclaimers - Letter From America (Band Version), 1987, retrieved 2023-11-13
  6. "The Irish Charts – Search Results – Letter from America". Irish Singles Chart. Retrieved August 30, 2021.
  7. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved August 30, 2021.