Lushootseed grammar

Last updated

Lushootseed grammar [lower-alpha 1] is the grammar of the Lushootseed language, a Central Coast Salish language of the Salishan language family.

Contents

Syntax and word order

Word order

Lushootseed can be considered a relatively agglutinating language, given its high number of morphemes, including a large number of lexical suffixes. Word order is fairly flexible, although it is generally considered to be verb-subject-object (VSO). [1]

Lushootseed is capable of creating grammatically correct sentences that contain only a verb, with no subject or object. All information beyond the action is to be understood by context. This can be demonstrated in ʔuʔəy’dub '[someone] managed to find [someone/something]'. [2] Sentences which contain no verb at all are also common, as Lushootseed has no copula. An example of such a sentence is stab əw̓ə tiʔiɫ 'What [is] that?'. [3]

Despite its general status as VSO, Lushootseed can be rearranged to be subject-verb-object (SVO) and verb-object-subject (VOS). Doing so does not modify the words themselves, but may require the particle ʔə to mark the change. The exact nature of this particle is the subject of some debate.

The main reason for the change of word order in Lushootseed is the fact that a subject pronoun must come second in a sentence. Normally, in VSO word order, the subject comes second. However, if a zero copula is used, the word order is changed to object-subject to preserve the subject-pronoun-second rule. A similar scenario occurs with the negator xʷiʔ.

dxʷləbiʔ čəxʷ ʔu 'Are you Lummi?'


xʷiʔ čəd lədxʷləbiʔ 'I am not Lummi.'

Here, negation takes the first position, the subject pronoun takes the second, and 'Lummi' is pushed to the end of the sentence. [2]

Prepositions

Prepositions in Lushootseed are almost entirely handled by one word, ʔal, which can mean 'on, above, in, beside, around' among a number of potential other meanings. They come before the object they reference, much like in English. Examples of this can be found in the following sentences:

  1. stab əw̓ə tiʔiɫ ʔal tə stuləkʷ 'What is that in the river?'
  2. ʔuyayus ti dbad ʔal tudiʔ 'My father is working over there.'
  3. šəqabac ʔal ti piit 'On top of the bed.' (this example is interesting as šəqabac actually means 'on top of a large/bulky object' on its own, but still contains the ʔal preposition)

Determiners

Determiners usually come before a noun they belong to, and have two possible genders "masculine" (the default) and "feminine". However, in a sentence reordered to become SVO, such as sqʷəbayʔ ti ʔučalatəb ʔə tiʔiɬ wiw'su 'The dog is what the children chased' the determiner for sqʷəbayʔ 'dog' comes after the noun, instead of before it.

Gender distinction in Lushootseed primarily manifests in the addition of a feminine infix -s- within the determiner, following immediately after the first sound of the word. For example, tiʔiɬ 'that' becomes tsiʔiɬ 'that (feminine)'. The sequence [ts] is not spelled with c in these contexts.

Northern Lushootseed [4] [5]
Masculine (default)FeminineMeaningUsage
tətsə'the', 'a'A generic demonstrative. Sometimes pronounced ta/tsa
titsi'the'For nouns that have only one possible reference, such as names [6]
kʷikʷsi'a/an', 'some'Generic or hypothetical
tiʔəʔtsiʔəʔ'this'Proximal
tiʔiɬtsiʔiɬ'that'Distal
Southern Lushootseed [4] [5]
Masculine (default)FeminineMeaningUsage
tətsə'the', 'a'A generic demonstrative. Sometimes pronounced ta/tsa
šəsə'the'For nouns that have only one possible reference, such as names [6]
kʷikʷsi'a/an', 'some'Generic or hypothetical
titsi'this'Proximal
tiiɬtsiiɬ'that'Distal

Pronouns

Lushootseed has four subject pronouns: čəd 'I' (first-person singular), čəɬ 'we' (first-person plural), čəxʷ 'you' (second-person singular), and čələp 'you' (second-person plural). It does not generally refer to the third person in any way.

Pronouns of Lushootseed
First PersonSecond PersonThird Person
Singularčədčəxʷ∅
Pluralčəɬčələp(h)əlgʷəʔ

The subject pronoun always comes in the second position in the sentence (see #Word Order).

The third person plural (which is always optional) loses its h- after a voiced sound (or a vowel in some dialects)

Verbs

Verb prefixes

Almost all instances of a verb in Lushootseed (excluding the zero copula) carry a prefix indicating their tense and/or aspect. Below is a (non-exhaustive) list of these prefixes, along with their meanings and applications.

PrefixUsage
ʔəs-Imperfective present (non-motion verbs)
lə-Imperfective present (motion verbs)
ʔu-Completed telic actions
tu- Past
ɬu- Future
ƛ̕u- Habitual
gʷ(ə)-Subjunctive/future

The prefix ʔəs- is one of the most common. It indicates an imperfective aspect-present tense (similar to English '-ing') for verbs that do not involve motion. More specifically, a verb may use ʔəs- if it does not result in a change of position for its subject. It is commonly known as a "state of being":

ʔəsƛ̕ubil čəd. 'I am feeling fine.' or 'I am in good health.'

If a verb does involve motion, the ʔəs- prefix is replaced with lə-:

ləƛ̕a čəd ʔálʔal. 'I'm going home.'

Completed or telic actions use the prefix ʔu-. Most verbs without ʔəs- or lə- will use ʔu-. Some verbs also exhibit a contrast in meaning between lə- and ʔu-, and only one of them is correct:

ʔusaxʷəb čəxʷ. 'You jump(ed).'

The verb saxʷəb literally means 'to jump, leap, or run, especially in a short burst of energy', and is correctly used with ʔu-. In contrast, the verb təlawil, which means 'to jump or run for an extended period of time', is used with lə-:

lətəlawil čəxʷ. 'You are jumping.'

Negation

Negation in Lushootseed takes the form of an adverb xʷiʔ 'no, none, nothing' which always comes at the beginning of the sentence that is to be negated. It is constructed in two possible ways, one for negatives of existence, and one for negatives of identity. If taking the form of a negative of identity, a proclitic lə- must be added to the sentence on the next adverb. If there are no further adverbs in the sentence, the proclitic attaches to the head word of the predicate, as in the sentence xʷiʔ čəxʷ sixʷ ləbakʷɬ 'Don't get hurt again'. [2]

Other morphology

Possession

There are five possessive affixes, derived from the pronouns:

Possessive Suffixes
First PersonSecond PersonThird Person
Singulard-ad--s
Plural-čəɬ-ləp(none)

The third person singular -s is considered marginal and does not work with an actual lexical possessor.

Derivational morphology

Lushootseed has a wide variety of miscellaneous derivational affixes. Most of them apply to nouns to change their exact meaning, but several can change nouns to verbs or vice versa.

  1. ↑ Northern Lushootseed: dxʷləšucid
    Southern Lushootseed: txʷəlšucid
    Muckleshoot and Snoqualmie dialects: xʷəlšucid

Related Research Articles

English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts.

French grammar is the set of rules by which the French language creates statements, questions and commands. In many respects, it is quite similar to that of the other Romance languages.

<span class="mw-page-title-main">Salishan languages</span> Indigenous language family of western Canada and the US

The Salishan languages are a family of languages of the Pacific Northwest in North America. They are characterised by agglutinativity and syllabic consonants. For instance the Nuxalk word clhp’xwlhtlhplhhskwts’, meaning "he had had [in his possession] a bunchberry plant", has twelve obstruent consonants in a row with no phonetic or phonemic vowels.

<span class="mw-page-title-main">Arabic grammar</span> Grammar of the Arabic language

Arabic grammar is the grammar of the Arabic language. Arabic is a Semitic language and its grammar has many similarities with the grammar of other Semitic languages. Classical Arabic and Modern Standard Arabic have largely the same grammar; colloquial spoken varieties of Arabic can vary in different ways.

The morphology of Irish is in some respects typical of an Indo-European language. Nouns are declined for number and case, and verbs for person and number. Nouns are classified by masculine or feminine gender. Other aspects of Irish morphology, while typical for an Insular Celtic language, are not typical for Indo-European, such as the presence of inflected prepositions and the initial consonant mutations. Irish syntax is also rather different from that of most Indo-European languages, due to its use of the verb–subject–object word order.

Lushootseed, formerly known as Puget Salish, Puget Sound Salish, or Skagit-Nisqually, is a Central Coast Salish language of the Salishan language family. Lushootseed is the general name for the dialect continuum composed of two main dialects, Northern Lushootseed and Southern Lushootseed, which are further separated into smaller sub-dialects.

Turkish grammar, as described in this article, is the grammar of standard Turkish as spoken and written by the majority of people in the Republic of Turkey.

<span class="mw-page-title-main">Hindustani grammar</span> Grammatical features of the Hindustani lingua franca

Hindustani, the lingua franca of Northern India and Pakistan, has two standardised registers: Hindi and Urdu. Grammatical differences between the two standards are minor but each uses its own script: Hindi uses Devanagari while Urdu uses an extended form of the Perso-Arabic script, typically in the Nastaʿlīq style.


The Miskito language, the language of the Miskito people of the Atlantic coast of Nicaragua and Honduras, is a member of the Misumalpan language family and also a strongly Germanic influenced language. Miskito language is widely spoken in Honduras and Nicaragua as Spanish, it is also an official language in the Atlantic region of these countries. With more than 8,000,000 speakers, Miskito has positioned in the second place in both countries after Spanish. Miskito is not only spoken in Central America, but in Europe, USA, Canada and in many other Latin American countries there are Miskitos who made their lives and maintain their culture and language alive. Miskito used to be a royal state language.

This article is a description of the morphology, syntax, and semantics of Korean. For phonetics and phonology, see Korean phonology. See also Korean honorifics, which play a large role in the grammar.

This article describes the grammar of the Khmer (Cambodian) language, focusing on the standard dialect.

<span class="mw-page-title-main">Nukak language</span> Endangered indigenous language of Colombia

The Nukak language is a language of uncertain classification, perhaps part of the macrofamily Puinave-Maku. It is very closely related to Kakwa.

Tlahuitoltepec Mixe, called South Highland Mixe in Wichmann (1995), is a Mixe language spoken in Mexico.

The American linguist Joseph Greenberg (1915–2001) proposed a set of linguistic universals based primarily on a set of 30 languages. The following list is verbatim from the list printed in the appendix of Greenberg's Universals of Language and "Universals Restated", sorted by context.

Warndarrang (waɳʈaraŋ), also spelt Warndarang, Wanderang, Wandaran, and other variants is an extinct Aboriginal Australian language in the Arnhem family, formerly spoken by the Warndarrang people in southern Arnhem Land, along the Gulf of Carpentaria. The last speaker was Isaac Joshua, who died in 1974, while working with the linguist Jeffrey Heath.

Modern Hebrew grammar is partly analytic, expressing such forms as dative, ablative, and accusative using prepositional particles rather than morphological cases.

Malay grammar is the body of rules that describe the structure of expressions in the Malay language and Indonesian. This includes the structure of words, phrases, clauses and sentences. In Malay and Indonesian, there are four basic parts of speech: nouns, verbs, adjectives, and grammatical function words (particles). Nouns and verbs may be basic roots, but frequently they are derived from other words by means of prefixes and suffixes.

Neverver (Nevwervwer), also known as Lingarak, is an Oceanic language. Neverver is spoken in Malampa Province, in central Malekula, Vanuatu. The names of the villages on Malekula Island where Neverver is spoken are Lingarakh and Limap.

Saliba is an Oceanic language spoken on the islets off the southeastern tip of Papua New Guinea. There are approximately 2,500 speakers of Saliba. Significant documentation of the language was undertaken by the Saliba-Logea documentation project, and hundreds of audio-video resources can be found in the project archive.

Levantine Arabic grammar is the set of rules by which Levantine Arabic creates statements, questions and commands. In many respects, it is quite similar to that of the other vernacular Arabic varieties.

References

  1. ↑ Bates, Dawn E; Hess, Thom; Hilbert, Vi (1994). Lushootseed dictionary . Seattle: University of Washington Press. ISBN   0295973234. OCLC   29877333.
  2. 1 2 3 Hess, Thom, 1936-2009. (1995). Lushootseed reader with introductory grammar. [Place of publication not identified]: Tulalip Tribes. ISBN   1879763117. OCLC   79169469.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ↑ Hess, Thom; Hilbert, Vi (1995). Lushootseed Grammar Book 1. Lushootseed Press. pp. 2–4. Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2019-06-03.
  4. 1 2 Hess, Thom (1977). "Lushootseed Dialects". Anthropological Linguistics. 19 (9): 403–419 – via JSTOR.
  5. 1 2 "About Twulshootseed". Puyallup Tribal Language. Puyallup Tribe of Indians. Retrieved 2023-12-11.
  6. 1 2 Bates, Dawn E.; Hess, Thom; Hilbert, Vi (1994). Lushootseed dictionary. Seattle: Univ. of Washington Press. ISBN   978-0-295-97323-4.
  7. ↑ Bates, Dawn; Hess, Thom; Vi, Hilbert (1994). Lushootseed Dictionary. University of Washington Press. ISBN   9780295973234 . Retrieved 15 April 2017.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.