Maigret Has Scruples

Last updated
Maigret Has Scruples
LesScrupulesDeMaigret.jpg
First edition
AuthorGeorges Simenon
LanguageFrench
Publisher Presses de la Cite
Publication date
25 June 1958

Maigret Has Scruples (French: Les Scrupules de Maigret) is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.

Contents

Synopsis

On one of those rare days when all is quiet at the Quai des Orfèvres Maigret receives a visit from the mild-mannered toy salesman (at the Magasins du Louvre) Xavier Marton. Marton thinks that either his wife is trying to poison him or he is just crazy. Then Mme. Marton also shows up leaving Maigret rather bemused. Worried about his own wife's health and musing over his marriage, Maigret decides to investigate despite an order from the public prosecutor not to. When a body finally shows up, the reality is a surprise to everyone.

Publication history

The French title was first published by Presses de la Cite in Paris on 25 June 1958. [1]

The first English version appeared in 1959 as Maigret has scruples and was published by Hamish Hamilton. Robert Eglesfield was the translator for this and all subsequent English versions. [2]

The first American version appeared in a two-book volume (with Maigret and the Reluctant Witness ) entitled Versus Inspector Maigret published by Doubleday. [2]

Adaptations

A French film version of the book with Bruno Cremer and directed by Pierre Joassin appeared in 2003. [3]

An English language TV version was broadcast on 7 November 1960 with Rupert Davies as Maigret.

A TV version was first broadcast on 27 November 1976 with Jean Richard as Maigret. The episode was a part of the series Les Enquêtes du Commissaire Maigret. [3]

An English BBC Radio play based on the book was first broadcast on 4 September 1976. Maurice Denham played Maigret.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Jules Maigret</span> Fictional French police detective

Jules Maigret, or simply Maigret, is a fictional French police detective, a commissaire ("commissioner") of the Paris Brigade Criminelle, created by writer Georges Simenon. The character's full name is Jules Amédée François Maigret.

<i>The Magic Roundabout</i> Childrens television series

The Magic Roundabout is an English-language children's television programme that ran from 1965 to 1977. It used the footage of the French stop motion animation show Le Manège enchanté but with completely different scripts and characters.

<span class="mw-page-title-main">Charles Boyer</span> French-American actor (1899–1978)

Charles Boyer was a French-American actor who appeared in more than 80 films between 1920 and 1976. After receiving an education in drama, Boyer started on the stage, but he found his success in American films during the 1930s. His memorable performances were among the era's most highly praised, in romantic dramas such as The Garden of Allah (1936), Algiers (1938), and Love Affair (1939), as well as the mystery-thriller Gaslight (1944). He received four Oscar nominations for Best Actor. He also appeared as himself on the CBS sitcom I Love Lucy.

<span class="mw-page-title-main">Sylvie Vartan</span> French singer and actress (born 1944)

Sylvie Vartan is a Bulgarian-French singer and actress. She is known as one of the most productive and tough-sounding yé-yé artists. Her performances often featured elaborate show-dance choreography, and she made many appearances on French and Italian TV.

<span class="mw-page-title-main">Georges Simenon</span> Belgian writer (1903–1989)

Georges Joseph Christian Simenon was a Belgian writer, most famous for his fictional detective Jules Maigret. One of the most popular authors of the 20th century, he published around 400 novels, 21 volumes of memoirs and many short stories, selling over 500 million copies.

<i>Bel-Ami</i> 1885 novel by Guy de Maupassant

Bel-Ami is the second novel by French author Guy de Maupassant, published in 1885; an English translation titled Bel Ami, or, The History of a Scoundrel: A Novel first appeared in 1903.

<span class="mw-page-title-main">Bruno Cremer</span> French actor

Bruno Jean Marie Cremer was a Belgian born French actor best known for portraying Jules Maigret on French television, from 1991 to 2005.

Pierre Granier-Deferre was a French film director and screenwriter

<span class="mw-page-title-main">Gillian Hills</span> British actress

Gillian Hills is a British actress and singer. She first came to notice as a teenager in the 1960s in the British films Beat Girl (1960) and Blowup (1966). She also spent a number of years living in France, where she embarked on a singing career as well as starring in a number of French films.

<i>Maigret and the Headless Corpse</i>

Maigret and the Headless Corpse is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon.

<i>Maigret Hesitates</i> Novel by Georges Simenon

Maigret Hesitates is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon.

<i>Maigret at the Gai-Moulin</i> 1931 detective novel by Georges Simenon

Maigret at the Gai-Moulin is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon.

Maigret in Exile is a 1940 detective novel by the Belgian mystery writer Georges Simenon.

Maigret and the Man on the Boulevard is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon.

<i>Maigret and the Yellow Dog</i> 1931 detective novel by Georges Simenon

Maigret and the Yellow Dog is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon.

<i>Maigrets Failure</i> Novel by Georges Simenon

Maigret's Failure is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his famous creation Jules Maigret.

Maigret in Retirement is a 1947 detective novel by the Belgian mystery writer Georges Simenon featuring Jules Maigret.

Maigret and the Hotel Majestic is a 1942 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.

Claude Barma, was a French director and screenwriter, and an early creator of French television programmes.

<span class="mw-page-title-main">Omar Sy</span> French actor and comedian

Omar Sy is a French actor, best known in France for his sketches with Fred Testot on the Service après-vente des émissions television show on Canal+ (2005–2012). He gained wider recognition for his role in the 2011 comedy-drama film Intouchables, which earned him the César Award for Best Actor, making him the first Black recipient of the award. He later appeared in X-Men: Days of Future Past (2014), Jurassic World (2015), Two Is a Family (2016), Chocolat (2016), Inferno (2016), Transformers: The Last Knight (2017), the Netflix-produced series Lupin (2021–present), Jurassic World Dominion and The Takedown (2022).

References