Red Lights (novel)

Last updated
Red Lights
FeuxRouges.jpg
First edition
Author Georges Simenon
Original titleFeux rouges
Translator Norman Denny
Language French
Genre Roman dur
Publisher Presses de la Cite
Publication date
1953
Media typePrint
Pages154 (NYRB)

Feux rouges (Red Lights) is the title of a short novel by Belgian writer Georges Simenon. It is one of the author's roman durs or "hard novels".

Contents

The novel is divided into eight chapters, and is written using the third-person narrative mode. In the story, set in north-eastern United States, a couple's road trip to fetch their children from summer camp becomes a nightmare for each of them.

Plot

Steve Hogan works in an office in Madison Avenue, and his wife Nancy has a successful career as a personal secretary. They leave New York on Labor Day weekend to fetch their two children from summer camp in Maine. Many others parents are doing the same thing, and the roads are crowded. They hear on the radio that a prisoner, Sid Halligan, has escaped from Sing Sing. Steve and Nancy argue: she says he has drunk too much before they left. They stop at a bar and, to prevent Nancy driving on, he takes the car keys before going to the bar. He returns to find a note that she is going by coach.

He drives on, stops at another bar and offers a drink to a stranger, feeling he has an affinity with him. The stranger does not speak, and leaves; returning to the car, Steve finds the stranger inside, and realizes he is the escaped prisoner Halligan. He has a gun. Steve drives on, asking Halligan about his past, and talking about Nancy. A tyre blows; Halligan changes the wheel as Steve is too drunk. He wakes up later in the car. Halligan has driven on until there was another blow-out, and has disappeared. Steve gets a lift to a garage and, while they repair the car, he phones the summer camp. Nancy is not there, nor is she at hotels there. He notices a newspaper report that a woman, clearly Nancy from the description, has been attacked and was found unconscious by the roadside. After more phone calls, he finds the hospital.

Before he can see Nancy he is interrogated by a policeman; he thinks Steve might have attacked her. He learns later that she was raped by Halligan. Steve sees Nancy, who is unable to say much. He tells her: "I met a man in whom, for hours, I tried to see another me, another me that wasn't a coward.... I spilled out everything that was on my mind.... Yet I knew who that man was and where he had come from!... I had a drunkard's determination to soil everything...." [1] He feels that he and Nancy have come closer together.

Halligan is captured, and Steve asks to see him. "He gazed at him for a long time, as he had set himself to do, because it had seemed to him necessary before starting on their new life." [2]

English language editions

This novel and The Watchmaker of Everton , both translated by Norman Denny, were published together in 1955 by Hamish Hamilton as Danger Ahead. [3]

It was reissued by New York Review Books in 2006, with an introduction by Anita Brookner.

Film adaptation

The French film Red Lights (2004), set in present-day France, is based on the novel.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Georges Simenon</span> Belgian writer (1903–1989)

Georges Joseph Christian Simenon was a Belgian writer, most famous for his fictional detective Jules Maigret. One of the most popular authors of the 20th century, he published around 400 novels, 21 volumes of memoirs and many short stories, selling over 500 million copies.

<i>Desperation</i> (novel) 1996 novel by Stephen King

Desperation is a horror novel by American author Stephen King. It was published in 1996 at the same time as its "mirror" novel, The Regulators, itself published under King's Richard Bachman pseudonym. It was also made into a TV film starring Ron Perlman, Tom Skerritt and Steven Weber in 2006. The two novels represent parallel universes relative to one another, and most of the characters present in one novel's world also exist in the other novel's reality, albeit in different circumstances.

<span class="mw-page-title-main">Pamela Voorhees</span> Fictional character in the Friday the 13th series

Pamela Voorhees is a fictional character and the overarching antagonist of the Friday the 13th series of horror films. She was created by Victor Miller, and first appeared in Sean S. Cunningham's Friday the 13th (1980), played by Betsy Palmer. Pamela is the main antagonist of the first film, in which she is known only as Mrs. Voorhees, and remains an antagonistic presence in its sequels, in which she is seen mostly as a severed head or a figment of her son's imagination. In Friday the 13th Part III (1982), the character appears as a reanimated corpse in a hallucination, played by Marilyn Poucher. Paula Shaw played Pamela in the crossover Freddy vs. Jason (2003); according to Palmer in Friday The 13th Reunion, she was asked to reprise her role in the film, but turned it down after reading the script. Nana Visitor played Pamela in the 2009 reboot.

<i>Framed</i> (1947 film) 1947 film by Richard Wallace

Framed is a 1947 American crime film noir directed by Richard Wallace and starring Glenn Ford, Janis Carter and Barry Sullivan. It was released by Columbia Pictures. The movie is generally praised by critics as an effective crime thriller despite its low budget.

<i>Taking Off</i> (film) 1971 American film by Miloš Forman

Taking Off is a 1971 American comedy film, directed by Miloš Forman. It tells a story of an average couple in the suburbs of New York City who, when their teenage daughter runs away from home, connect with other parents of vanished children and learn something of youth culture.

<i>The Man Who Watched Trains Go By</i> 1952 film

The Man Who Watched Trains Go By (1952) is a crime drama film, based on the 1938 novel by Georges Simenon and directed by Harold French. It has an all-European cast, including Claude Rains in the lead role of Kees Popinga, who is infatuated with Michele Rozier. The film was released in the United States in 1953 under the title The Paris Express.

<i>Til We Meet Again</i> 1940 romance film

'Til We Meet Again is a 1940 romance film directed by Edmund Goulding and Anatole Litvak and starring Merle Oberon and George Brent as two doomed, star-crossed lovers. It is a remake of the 1932 film One Way Passage and itself was remade into the 1954 Mexican 3-D film El valor de vivir.

<i>Red Lights</i> (2004 film) 2004 French film

Red Lights is a 2004 French thriller film directed by Cédric Kahn. It was adapted from the eponymous 1955 Georges Simenon novel set in the Northeastern United States. The film is set in modern-day France.

<i>Tarnished Lady</i> 1931 film

Tarnished Lady is a 1931 American pre-Code drama film directed by George Cukor and starring Tallulah Bankhead and Clive Brook. The screenplay by Donald Ogden Stewart is based on his short story, A Story of a New York Lady.

<i>Stephen Kings Desperation</i> 2006 television film directed by Mick Garris

Stephen King's Desperation is a 2006 American horror television film based on Stephen King's 1996 novel of the same name. King himself wrote the teleplay. The film was directed by frequent King collaborator Mick Garris and stars Ron Perlman, Tom Skerritt, Steven Weber and Annabeth Gish.

<i>The Strangers in the House</i> 1940 novel by Georges Simenon

Les Inconnus dans la maison is a novel by Belgian author Georges Simenon. It was first published in 1940 by Gallimard in Paris.

<i>Shortland Street</i> cliffhangers

The annual Shortland Street cliffhanger is a storyline at the end of each year's season that leaves behind a question to be solved the following year. This technique is used to lure viewers back after the long summer break. Cliffhangers are usually carefully written so that storylines from throughout the year come to a head and interconnect. The following is a list by year of Shortland Street's cliffhangers.

<i>The Bottom of the Bottle</i> (novel)

The Bottom of the Bottle is a novel by the Belgian writer Georges Simenon. The original French version Le Fond de la Bouteille, written in 1948 when Simenon was living in Arizona, appeared in 1949. The novel is among his romans durs, a term roughly translated as hard, or harrowing, novels; it was used by Simenon for what he regarded as his serious literary works.

The Man on the Bench in the Barn is a novel by the Belgian writer Georges Simenon. The original French version La Main appeared in 1968. The novel is among his romans durs, a term roughly translated as hard, or harrowing, novels; it was used by Simenon for what he regarded as his serious literary works.

Maigret and the Saturday Caller is a novel by the Belgian writer Georges Simenon. The original French version Maigret et le Client du samedi appeared in 1962.

The Watchmaker of Everton is a novel by the Belgian writer Georges Simenon. The original French version L'horloger d'Everton appeared in 1954. This novel and Red Lights, both translated by Norman Denny, were published together in 1955 by Hamish Hamilton as Danger Ahead.

<span class="mw-page-title-main">Steve Harrington</span> Fictional character from the Netflix series Stranger Things

Steve Harrington is a character from the Netflix television show Stranger Things, portrayed by Joe Keery. While starting out as a typical unlikable jock, Steve has grown into a more protecting and caring character as the show has progressed, a development that has received widespread acclaim from critics and fans alike. This has led to him becoming one of the show's most beloved and enduring characters; Steve is often regarded as the show's breakout character. Initially a part of the recurring cast, Keery was promoted to the main cast in the second season. Steve is a side antagonist turned protagonist at the end of season 1, and one of the main protagonists of season 2, season 3, and season 4.

<span class="mw-page-title-main">Nancy Wheeler</span> Fictional character from the television series Stranger Things

Nancy Wheeler is a fictional character from the Netflix television show Stranger Things, portrayed by American actress Natalia Dyer. She is the sister of Mike Wheeler, the girlfriend of Jonathan Byers, and the ex-girlfriend of Steve Harrington. Nancy starts investigating the disappearance of Will Byers when her friend Barbara also goes missing. She teams up with her future boyfriend Jonathan Byers to investigate Will and Barbara's disappearance, which leads to her discovery of the Upside Down, an alternate dimension.

References

  1. Chapter 8
  2. Chapter 8
  3. Carter, David. The Pocket Essential Georges Simenon. The Pocket Essentials, 2003.

Simenon, Georges: Red Lights. New York: New York Review Books, 2006.