Music of Spirited Away

Last updated

The music for Studio Ghibli's 2001 Japanese animated fantasy film Spirited Away directed by Hayao Miyazaki, features a score composed by Joe Hisaishi and performed by the New Japan Philharmonic symphony orchestra. [1] [2] Hisashi received critical acclaim and numerous accolades for his work in the film. An original soundtrack that contains 20 tracks from the film score and one song was released in July 2001, whereas an image album that had five songs and five instrumentals, released three months before, in April 2001. Both of them were re-issued on a double disc vinyl LP in 2020. [3] [4] [5]

Contents

Background

Originally, the opening track "One Summer's Day" was an instrumental theme. Later, Hisaishi added lyrics to those tunes, and named the new version of the song "The Name of Life" (いのちの名前, "Inochi no Namae") which was performed by Ayaka Hirahara. It was not featured in the album. [6]

The closing song, "Always With Me" (いつも何度でも, "Itsumo Nando Demo", lit. 'Always, No Matter How Many Times') was composed and performed by Youmi Kimura, with words by Wakako Kaku. [7] The song was intended to be used for Rin the Chimney Painter (煙突描きのリン, Entotsu-kaki no Rin), an unproduced Miyazaki film. [7]

Original soundtrack

Spirited Away Original Soundtrack
Soundtrack album by
Released11 July 2001
Studio
Genre
Length59:54
Language Japanese
Label
Producer Joe Hisaishi
Joe Hisaishi chronology
Brother
(2001)
Spirited Away
(2001)
Quartet
(2001)

Spirited Away Original Soundtrack (千と千尋の神隠し サウンドトラック, "Sen to Chihiro no Kamikakushi Saundotorakku", lit. 'Spirited Away Soundtrack') is the soundtrack to the film released on 11 July 2001 by Studio Ghibli Records and published by Tokuma Japan Communications. It featured 20 of Hisaishi's score from the film, and the end credits song "Always With Me". Ahead of the US release, Milan Records distributed the album on 10 September 2002. [1]

All music is composed by Joe Hisaishi, except where listed.

Track listing [a]
No.TitleLyricsComposerLength
1."One Summer's Day" (あの夏へ, Ano natsu e)  3:09
2."A Road to Somewhere" (とおり道, Tōri michi)  2:07
3."The Empty Restaurant" (誰もいない料理店, Daremoinai ryōri-ten)  3:15
4."Nighttime Coming" (夜来る,Yoru kuru)  2:00
5."The Dragon Boy" (竜の少年, Ryū no shōnen)  2:12
6."Sootballs" (ボイラー虫, Boirā mushi)  2:33
7."Procession of Gods" (神さま達, Kamisama-tachi)  3:00
8."Yubaba" (湯婆婆)  3:30
9."Bathhouse Morning" (湯屋の朝, Yuya no asa)  2:02
10."Day of the River" (あの日の川, Ano hinokawa)  3:13
11."It's Hard Work" (仕事はつらいぜ, Shigoto wa tsurai ze)  2:26
12."The Stink God" (おクサレ神, O kusare-shin)  4:01
13."Sen's Courage" (千の勇気, Sen no yūki)  2:45
14."The Bottomless Pit" (底なし穴, Sokonashi ana)  1:18
15."Kaonashi (No Face)" (カオナシ)  3:47
16."The Sixth Station" (6番目の駅, 6-Banme no eki)  3:38
17."Yubaba's Panic" (湯婆婆狂乱, Yubaba kyōran)  1:38
18."The House at Swamp Bottom" (沼の底の家, Numa no soko no ie)  1:29
19."Reprise" (ふたたび, Futatabi)  4:53
20."The Return" (帰る日, Kaeru hi)  3:20
21."Always With Me" (いつも何度でも, Itsumo nando demo)Wakako Kaku Youmi Kimura 3:35
Total length:59:51

Image album

Spirited Away Image Album
Soundtrack album by
Joe Hisaishi
Released4 April 2001
Genre Image album
Length37:20
LanguageJapanese
Label Studio Ghibli
Producer Joe Hisaishi

Besides the original soundtrack, an image album titled Spirited Away Image Album (千と千尋の神隠し イメージアルバム, Sen to Chihiro no Kamikakushi Imēji Arubamu) accompanied the film's music. The 10-track album was released on 4 April 2001, three months before the film, by Studio Ghibli Records. [8]

Track listing [a]
No.TitleLyricsArtist(s)Length
1."To The River Of That Day" (あの日の川へ, Ano hinokawa e) Yamagata Yūka3:54
2."The Night Is Coming" (夜が来る, Yoru ga kuru)  4:25
3."The Gods" (神々さま, Kamigami sama) Joe Hisaishi Sizzle Ohtaka 3:55
4."The Bathhouse" (油屋, Aburaya) Hayao Miyazaki Tsunehiko Kamijō 3:56
5."People In The Wonderland" (不思議の国の住人, Fushigi no kuni no jūnin)  3:20
6."Lonely, Lonely" (さみしい さみしい, Samishī samishī)Miyazaki Hiroshi Kamayatsu 3:41
7."Solitude" (ソリチュード, Sorichūdo)  3:49
8."The Sea" (海, Umi)  3:22
9."White Dragon" (白い竜, Shiroi ryū)Miyazaki Rikki 3:33
10."Chihiro's Waltz" (千尋のワルツ, Chihiro no warutsu)  3:20
Total length:37:20

Reception

A review from Sputnikmusic rated 4.5 (out of 5) to the album opining that it "nearly as perfect as the film it accompanies". [9] Clara V. Nguyen, staff writer at The Harvard Crimson , reviewing the soundtrack said that: "Joe Hisaishi's soundtrack has stood the test of time, and features memorable leitmotifs that pair with the film's themes of courage and friendship. Immediately recognizable to audiences all over the world, Hisaishi's musical signatures bring a sense of cohesion and familiarity to director Hayao Miyazaki's otherworldly vision by creating their own kind of magic." [10] James Southall of Movie Wave wrote "Hisaishi's music has an eternal, child-like quality without actually being childish. It's like a wistful, sentimental, romantic portrait of childhood innocence - not of an adult's view of children, which is how most composers would have done it, but of a child's view of adults. Parts of it really do sound like they belong in a 1940s Max Steiner score. There are so many positives about the music and so much for Hisaishi to be applauded over that it seems a shame to point out the negatives, but there are some. For one thing, despite everything that is good about the composer's approach to the material, parts of it are just a little generic and the themes don't stick long in the memory. Also, some of the sequences which are dominated by (live) percussion aren't especially interesting and could maybe have been left off." [11]

Filmtracks.com wrote "Hisaishi's output for the animated genre has created a unique voice in the realm of children's music that is difficult to compare to any other film music composer. His airy and whimsical tone and almost Golden Age-style of melodic grace make his music instantly recognizable, and Spirited Away is no exception. One of the primary reasons Spirited Away remains a popular score among Hisaishi collectors is precisely because of its embodiment of the composer's trademark animation sound." [12] Calling the score as a "lush, sweeping aural adventure", he praised the theme "One Summer's Day" as "beautiful, the winding melody and its yearning quality a hallmark of Hisaishi's music, and of Studio Ghibli's films." [13]

Accolades

AwardCategoryRecipientResult
Annie Awards [14] [15] Annie Award for Music in a Feature Production Joe Hisaishi Won
Chicago Film Critics Association [16] [17] Best Original Score Joe Hisaishi Nominated
Japan Academy Film Prize [18] Best Song Youmi Kimura – "Always With Me" (いつも何度でも, Itsumo nando demo)Won
Japan Gold Disc Award [19] Animation Album of the Year Joe Hisaishi Won
Japan Record Awards [20] Best Song Youmi Kimura – "Always With Me" (いつも何度でも, Itsumo nando demo)Gold
Mainichi Film Awards [21] Best Music Joe Hisaishi and Youmi Kimura Won
Tokyo Anime Award Best Music Joe Hisaishi Won
Tokyo International Anime Fair [22] Best Music (Theatrical Film) Joe Hisaishi Won
29th Saturn Awards [23] [24] Saturn Award for Best Music Joe Hisaishi Nominated

Personnel

Source: [1]

Notes

  1. 1 2 The Japanese titles are noted in each track of the album

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hayao Miyazaki</span> Japanese animator and manga artist (born 1941)

Hayao Miyazaki is a Japanese animator, filmmaker, and manga artist. A founder and the honorary chairman of Studio Ghibli, he has attained international acclaim as a masterful storyteller and creator of Japanese animated feature films, and is widely regarded as one of the most accomplished filmmakers in the history of animation.

<i>My Neighbor Totoro</i> 1988 film by Hayao Miyazaki

My Neighbor Totoro is a 1988 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki and animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten. It stars the voices of Noriko Hidaka, Chika Sakamoto and Hitoshi Takagi, and focuses on two young sisters and their interactions with friendly wood spirits in postwar rural Japan.

<i>Princess Mononoke</i> 1997 Japanese animated film by Hayao Miyazaki

Princess Mononoke is a 1997 Japanese animated epic historical fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki and animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten, Nippon Television Network and Dentsu. The film stars the voices of Yōji Matsuda, Yuriko Ishida, Yūko Tanaka, Kaoru Kobayashi, Masahiko Nishimura, Tsunehiko Kamijo, Akihiro Miwa, Mitsuko Mori, and Hisaya Morishige.

<i>Spirited Away</i> 2001 film by Hayao Miyazaki

Spirited Away is a 2001 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki. Spirited Away tells the story of Chihiro "Sen" Ogino, a ten-year-old girl who, while moving to a new neighborhood, inadvertently enters the world of kami. After her parents are turned into pigs by the witch Yubaba, Chihiro takes a job working in Yubaba's bathhouse to find a way to free herself and her parents and return to the human world. The film was animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Tohokushinsha Film, and Mitsubishi and distributed by Toho.

<i>Nausicaä of the Valley of the Wind</i> (film) 1984 film by Hayao Miyazaki

Nausicaä of the Valley of the Wind is a 1984 Japanese animated post-apocalyptic fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki, based on his 1982–94 manga series of the same name. It was produced by Topcraft and distributed by Toei Company. Joe Hisaishi, in his first collaboration with Miyazaki, composed the score. The film stars the voices of Sumi Shimamoto, Gorō Naya, Yōji Matsuda, Yoshiko Sakakibara and Iemasa Kayumi. Set in a post-nuclear futuristic world, it tells the story of Nausicaä (Shimamoto), the teenage princess of the Valley of the Wind who becomes embroiled in a struggle with Tolmekia, an empire that tries to use an ancient weapon to eradicate a jungle full of giant mutant insects.

<i>Castle in the Sky</i> 1986 Japanese animated film by Hayao Miyazaki

Castle in the Sky, also known as Laputa: Castle in the Sky, is a 1986 Japanese animated fantasy adventure film written and directed by Hayao Miyazaki. It was produced by Isao Takahata, animated by Studio Ghibli, and distributed by the Toei Company. In voice acting roles, the original Japanese version stars Mayumi Tanaka, Keiko Yokozawa, Kotoe Hatsui, and Minori Terada. The film follows orphans Sheeta and Pazu, who are pursued by government agent Muska, the army, and a group of pirates. They seek Sheeta's crystal necklace, the key to accessing Laputa, a legendary flying castle hosting advanced technology.

<span class="mw-page-title-main">Studio Ghibli</span> Japanese animation studio

Studio Ghibli, Inc. is a Japanese animation studio based in Koganei, Tokyo. It has a strong presence in the animation industry and has expanded its portfolio to include various media formats, such as short subjects, television commercials, and two television films. Their work has been well-received by audiences and recognized with numerous awards. Their mascot and most recognizable symbol, the character Totoro from the 1988 film My Neighbor Totoro, is a giant spirit inspired by raccoon dogs (tanuki) and cats (neko). Among the studio's highest-grossing films are Princess Mononoke (1997), Spirited Away (2001), Howl's Moving Castle (2004), Ponyo (2008), and The Boy and the Heron (2023). Studio Ghibli was founded on June 15, 1985, by the directors Hayao Miyazaki and Isao Takahata and producer Toshio Suzuki, after acquiring Topcraft's assets.

<i>Kikis Delivery Service</i> 1989 Japanese animated film

Kiki's Delivery Service is a 1989 Japanese animated fantasy film written, produced, and directed by Hayao Miyazaki, based on the 1985 novel of the same name by Eiko Kadono. It was animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten, Yamato Transport and the Nippon Television Network, and stars the voices of Minami Takayama, Rei Sakuma and Kappei Yamaguchi. The story follows Kiki, a young witch who moves to the port city of Koriko with her cat Jiji and starts a flying courier service.

<span class="mw-page-title-main">Joe Hisaishi</span> Japanese composer and pianist (born 1950)

Mamoru Fujisawa, known professionally as Joe Hisaishi, is a Japanese composer, musical director, conductor and pianist, known for over 100 film scores and solo albums dating back to 1981. Hisaishi's music has been known to explore and incorporate different genres, including minimalist, experimental electronic, Western classical, and Japanese classical. He has also worked as a music engraver and arranger.

Youmi Kimura is a Japanese singer and lyre performer. She is most well-known for her compositions on the soundtracks of Studio Ghibli films.

<i>Ponyo</i> 2008 Japanese animated film by Hayao Miyazaki

Ponyo is a 2008 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki. It was animated by Studio Ghibli for the Nippon Television Network, Dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, Buena Vista Home Entertainment, Mitsubishi, and distributed by Toho. The film stars Yuria Nara, Hiroki Doi, Tomoko Yamaguchi, Kazushige Nagashima, Yūki Amami, George Tokoro, Rumi Hiiragi, Akiko Yano, Kazuko Yoshiyuki and Tomoko Naraoka. It is the eighth film Miyazaki directed for Studio Ghibli, and his tenth overall.

Rumi Hiiragi is a Japanese actress.

<span class="mw-page-title-main">Short films by Studio Ghibli</span> Short films by Japanese animation studio Studio Ghibli

Studio Ghibli is a Japanese animation film studio founded in 1985. In addition to producing feature films, the studio has produced several short films, including commercials, films for the Ghibli Museum, music videos, and works released directly to video.

<span class="mw-page-title-main">Gake no Ue no Ponyo (song)</span> 2007 single by Fujioka Fujimaki and Nozomi Ōhashi

"Gake no Ue no Ponyo" is the eponymous theme song to the Studio Ghibli film Ponyo, released on December 5, 2007. It was performed by folk group Fujioka Fujimaki and then eight-year-old Nozomi Ōhashi.

<i>The Wind Rises</i> 2013 Japanese animated film

The Wind Rises is a 2013 Japanese animated historical drama film written and directed by Hayao Miyazaki, animated by Studio Ghibli for the Nippon Television Network, Dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, Walt Disney Japan, Mitsubishi, Toho and KDDI. It was released in Japan on 20 July 2013 by Toho, and in North America by Touchstone Pictures on 21 February 2014.

<i>The Boy and the Heron</i> 2023 film by Hayao Miyazaki

The Boy and the Heron is a 2023 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki. Produced by Studio Ghibli, the film's Japanese title references Genzaburō Yoshino's 1937 novel of the same name but is not an adaptation of it. The Japanese voice cast includes Soma Santoki, Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Takuya Kimura, Kaoru Kobayashi, and Shinobu Otake. Described as a "big, fantastical film", it follows a boy named Mahito Maki who moves to the countryside after his mother's death, discovers an abandoned tower near his new home, and enters a fantastical world with a talking grey heron.

<i>Boro the Caterpillar</i> 2018 Japanese animated short film

Boro the Caterpillar is a 2018 Japanese animated short film written and directed by Hayao Miyazaki made for the Ghibli Museum. It premiered at the museum on March 21, 2018.

The music to Studio Ghibli's 2004 Japanese animated fantasy film Howl's Moving Castle directed by Hayao Miyazaki, featured a score composed by Joe Hisaishi, Miyazaki's regular collaborator and performed by the New Japan Philharmonic orchestra. Hisaishi had introduced several leitfmotifs for the first time, as his previous scores for the Miyazaki and Ghibli ventures did not have leitmotifs. But, the leitmotifs written for the film, led him space for experimenting the themes, and is different from that of Hollywood film music where "the leitmotif appears very clearly and is very easy to remember". His approach to the score was "a kind of international feel" where he could use sophisticated orchestration to reflect the dense orchestral styles associated in Hollywood films.

Music of <i>The Boy and the Heron</i> 2023 film score and soundtrack album by Joe Hisaishi

The music of The Boy and the Heron, a film directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, features a 37-track musical score composed by Joe Hisaishi, a longtime collaborator of both the director and the producer. It also features the film's main theme "Spinning Globe", performed by Kenshi Yonezu. The soundtrack was released through Tokuma Japan Communications on August 9, 2023.

References

  1. 1 2 3 Miyazaki's Spirited Away (CD). Milan Records. 10 September 2002. Archived from the original on 19 February 2015.
  2. Vincentelli, Elisabeth (12 August 2022). "The Composer Who Turns Hayao Miyazaki's Humane Touch Into Music". The New York Times. ISSN   0362-4331. Archived from the original on 15 August 2022. Retrieved 4 May 2023.
  3. "Joe Hisaishi – Spirited Away Soundtracks – (Vinyl LP)". Rough Trade. Archived from the original on 4 May 2023. Retrieved 4 May 2023.
  4. "Joe Hisaishi: Spirited Away – Soundtrack Vinyl 2LP". TurntableLab.com. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 4 May 2023.
  5. "Joe Hisaishi – Spirited Away: Image Album". Light In The Attic Records. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 4 May 2023.
  6. "晩夏(ひとりの季節)/いのちの名前 (The name of life/late summer)". Ayaka Hirahara. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 1 September 2013.
  7. 1 2 "Yumi Kimura". Nausicaa.net. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 1 September 2013.
  8. "久石譲 千と千尋の神隠し イメージアルバム (Joe Hisaishi Spirited Away Image Album)". Tokuma Japan Communications. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 1 September 2013.
  9. "Joe Hisaishi - Spirited Away (album review)". Sputnikmusic. Archived from the original on 25 August 2023. Retrieved 5 May 2023.
  10. V. Nguyen, Clara (31 July 2021). "The 'Spirited Away' Soundtrack at 20: Rediscovering the Name of Life". The Harvard Crimson. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 5 May 2023.
  11. "Hisaishi: Spirited Away". Movie Wave. Archived from the original on 4 February 2008. Retrieved 5 May 2023.
  12. "Spirited Away (Joe Hisaishi)". Filmtracks.com. Archived from the original on 3 January 2010. Retrieved 5 May 2023.
  13. Han, Karen (27 May 2020). "The perfection of Joe Hisaishi's Spirited Away theme 'One Summer's Day'". Polygon. Archived from the original on 3 June 2020. Retrieved 5 May 2023.
  14. Martin, Denise (5 January 2003). "'Lilo' leads Annie noms with 10". Variety . Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 September 2021.
  15. "Annie Awards :: 30th Annie Awards". annieawards.org. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 1 February 2015.
  16. "Chicago Film Critics Association Awards 2002 (Nominees)". Chicago Film Critics Association. Archived from the original on 15 May 2012. Retrieved 4 May 2023.
  17. "This Year's Nominees". Chicago Film Critics Association. Archived from the original on 8 October 2003. Retrieved 19 December 2014.
  18. 日本アカデミー賞 2001年(第25回). allcinema (in Japanese). Stingray. Archived from the original on 9 February 2005. Retrieved 16 March 2016.
  19. "The 17th Japan Gold Disc Award 2002". Recording Industry Association of Japan. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 1 September 2013.
  20. "第43回日本レコード大賞 (43rd Japan Record Award)". Japan Composer's Association. Archived from the original on 9 October 2003. Retrieved 2 September 2013.
  21. "第56回 日本映画大賞 (56th Japan Movie Awards)". Mainichi Shimbun. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 1 September 2013.
  22. "Results From Tokyo Anime Fair Awards". Anime Nation. 19 February 2002. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 1 September 2013.
  23. Phillips, Jevon (6 March 2003). "'Towers,' 'Report' top Saturn nominees". Variety . Archived from the original on 6 January 2022. Retrieved 6 March 2003.
  24. "Minority Report & Lord of the Rings: The Two Towers Win Big at the 29th Annual Saturn Awards" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 April 2012. Retrieved 4 May 2020.