Personal information | |||
---|---|---|---|
Date of birth | 10 January 1984 | ||
Place of birth | Luanda, Angola | ||
Height | 1.80 m (5 ft 11 in) | ||
Position(s) | Forward | ||
Youth career | |||
1994–2001 | Ajax | ||
Senior career* | |||
Years | Team | Apps | (Gls) |
2001–2002 | Ajax II | 18 | (2) |
2001–2002 | Ajax | 0 | (0) |
2002–2006 | Hertha BSC II | 26 | (18) |
2002–2006 | Hertha BSC | 70 | (16) |
2006–2008 | Borussia Mönchengladbach | 45 | (9) |
2006–2008 | Borussia Mönchengladbach II | 3 | (0) |
2008–2009 | AGF | 33 | (10) |
2010 | → FC Augsburg (loan) | 10 | (4) |
2010–2012 | FC Augsburg | 33 | (16) |
2012–2013 | Fortuna Düsseldorf | 11 | (2) |
2013–2014 | Henan Jianye | 35 | (10) |
2015–2016 | VfL Bochum | 8 | (1) |
Total | 292 | (88) | |
International career | |||
2005–2006 | Germany U21 | 13 | (5) |
2012 | Angola | 3 | (0) |
*Club domestic league appearances and goals |
Nando Rafael (born 10 January 1984) is an Angolan former professional footballer who played as a forward. [1] A former youth international for Germany, he played for the Angola national team three times.
Rafael was born in Luanda. He fled from the Angolan Civil War at the age of eight after both of his parents had been killed, and resided at first illegally in the Netherlands. There he did not receive a work permit and was therefore unable to play football professionally, forcing him to move elsewhere.[ citation needed ]
In 2002, Rafael signed for Hertha BSC in Germany. In 2006, he was signed by Borussia Mönchengladbach. His first season at AGF was partly spoiled by injuries, making his impact on the team less significant than expected. His physically strong appearance makes him a solid target player, but he also has good technical skills and is a competent goal scorer. He joined from AGF on 10 January 2010 on loan to FC Augsburg for one season. [2] On 19 July 2010, Rafael signed a two-year contract with FC Augsburg. [3]
On 27 June 2013, Rafael joined China League One club Henan Jianye, replacing Joël Tshibamba who was released by the club. [4]
Rafael was born in Angola, raised in the Netherlands, and moved to Germany as a teenager to further his footballing career. Rafael eventually received a German passport and was a German international at U21 level. He switched to the Angola in the 2012 Africa Cup of Nations. He already played for Palancas Negras in a rated-B friendly match against Portuguese side Sporting CP on 10 November 2011. [5]
Club | Season | League | National cup | League cup | Continental | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
Ajax II | 2001–02 | Beloften Eredivisie | 18 | 2 | — | — | ||||||
Ajax | 2001–02 | Eredivisie | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Hertha BSC II | 2002–03 | NOFV-Oberliga Nord | 16 | 13 | — | — | — | 16 | 13 | |||
2003–04 | 10 | 5 | — | — | — | 10 | 5 | |||||
Total | 26 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 18 | |||
Hertha BSC | 2002–03 | Bundesliga | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 2 |
2003–04 | 24 | 5 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 6 | ||
2004–05 | 28 | 6 | 2 | 0 | — | — | 30 | 6 | ||||
2005–06 | 12 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 1 | 19 | 4 | ||
Total | 70 | 16 | 6 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | 83 | 18 | ||
Borussia Mönchengladbach | 2005–06 | Bundesliga | 14 | 3 | 0 | 0 | — | — | 14 | 3 | ||
2006–07 | 19 | 3 | 2 | 0 | — | — | 21 | 3 | ||||
2007–08 | 2. Bundesliga | 12 | 3 | 1 | 0 | — | — | 13 | 3 | |||
Total | 35 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 9 | ||
Borussia Mönchengladbach II | 2006–07 | Regionalliga Nord | 2 | 0 | — | — | — | 2 | 0 | |||
2007–08 | Oberliga Nordrhein | 1 | 0 | — | — | — | 1 | 0 | ||||
Total | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||
AGF | 2008–09 | Danish Superliga | 17 | 5 | 2 | 1 | — | — | 19 | 6 | ||
2009–10 | 16 | 5 | 0 | 0 | — | — | 16 | 5 | ||||
Total | 33 | 10 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 1 | ||
FC Augsburg (loan) | 2009–10 | 2. Bundesliga | 10 | 4 | 2 | 1 | — | — | 12 | 5 | ||
FC Augsburg | 2010–11 | 2. Bundesliga | 27 | 14 | 3 | 4 | — | — | 30 | 18 | ||
2011–12 | Bundesliga | 6 | 2 | 1 | 0 | — | — | 7 | 2 | |||
Total | 33 | 16 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 20 | ||
Fortuna Düsseldorf | 2012–13 | Bundesliga | 11 | 2 | 3 | 1 | — | — | 14 | 3 | ||
Henan Jianye | 2013 | China League One | 14 | 7 | — | — | ||||||
2014 | Chinese Super League | 21 | 3 | — | — | |||||||
Total | 35 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
VfL Bochum | 2015–16 | 2. Bundesliga | 8 | 1 | 0 | 0 | — | — | 8 | 1 | ||
Career total | 292 | 88 | 1 | 0 | 6 | 1 |
Borussia Mönchengladbach
Henan Jianye
Johnny Mølby is a Danish football manager and former professional footballer. He is currently the assistant coach of AGF.
Christopher Katongo is a Zambian former professional footballer who played as a striker. At international level, he amassed over 100 caps between 2003 and 2016 for the Zambia national team. He is an Africa Cup of Nations winner and won the BBC's African Footballer of the Year award in 2012, winning just over 40% of the public vote. His win is stated to have inspired a number of young players in Zambia.
Gibril Sankoh is a Sierra Leone former professional footballer who played as a centre back.
Henan Football Club, currently known as Henan F.C. Jiuzu Dukang for sponsorship reasons, is a Chinese professional football club based in Zhengzhou, Henan, that competes in the Chinese Super League, the top tier of Chinese football. Henan plays their home matches at the Hanghai Stadium, located within Guancheng Hui District. Their owners are the Jianye Residential Group (China) Co., Ltd., which is part of the Central China Real Estate Limited. Their name referred to Jianye, a former name of the ancient city of Jiankang.
Raúl Marcelo Bobadilla is a professional footballer who plays as a striker for Swiss club Aarau. Born in Argentina, he plays for the Paraguay national team.
Godfred Karikari is a former professional footballer who played as a forward. Born in Ghana, he represented the Hong Kong national football team.
Ibrahima Traoré is a former professional footballer who played as a left winger.
Marcel Biyouha Ndjeng is a former professional footballer who played as a midfielder. Born in West Germany, he played for the Cameroon national team at International level. He is the brother of Dominique Ndjeng, who also played football professionally.
Xiao Zhi is a Chinese former professional footballer who plays as a striker and the current assistant coach of China League Two club Guangdong GZ-Power.
Zhang Lu is a Chinese former footballer who played as a right winger or right-back for Henan Jianye and Shanghai Shenhua.
Olivio da Rosa, also known as Ivo, is a Brazilian professional footballer who plays as a midfielder for China League One club Yanbian Longding.
Jannik Vestergaard is a Danish professional footballer who plays as a centre-back for Premier League club Leicester City and the Denmark national team.
Jonas Hofmann is a German professional footballer who plays as a right winger for Bundesliga club Bayer Leverkusen and the Germany national team.
Qiao Wei is a Chinese professional footballer who plays as a defender, most recently for Shenzhen.
Gu Cao is a Chinese footballer who currently plays as a centre-back for Henan FC in the Chinese Super League.
Marvin Friedrich is a German professional footballer who plays as a centre back for Bundesliga club Borussia Mönchengladbach.
Zhong Jinbao is a Chinese professional footballer who currently plays for Chinese Super League side Qingdao Hainiu.
Mads Giersing Valentin Pedersen, usually known as Mads Mini or Mads Valentin, is a Danish professional footballer who plays as a left-back or left wing-back for Bundesliga club FC Augsburg.
Pan Jiajun is a Chinese footballer who currently plays as a midfielder for China League One side Kunshan FC.
The 2008–09 Borussia Mönchengladbach season was the 108th season in the club's history. They played in the Bundesliga, the top tier of German football. It was the club's first season in the top tier since their relegation from the Bundesliga in 2007.