Author | Zhao Ziyang |
---|---|
Original title | 改革歷程 |
Translator | Bao Pu |
Country | United States and United Kingdom |
Language | Chinese, English |
Genre | Non-fiction |
Publisher | Simon & Schuster |
Publication date | May 19, 2009 |
Media type | Print (Paperback) |
Pages | 336 pp. (first edition, paperback) |
ISBN | 978-1-4391-4938-6 (first edition for US, hardback); ISBN 978-1-84737-697-8 (first edition for UK, hardback) |
OCLC | 301887109 |
951.058092 22 | |
LC Class | DS779.29.Z467 A313 2009 |
Prisoner of the State: The Secret Journal of Premier Zhao Ziyang are the memoirs of the former General Secretary of the Chinese Communist Party, Zhao Ziyang, who was sacked after the 1989 Tiananmen Square protests and massacre. The book was published in English in May 2009, [1] to coincide with the twentieth anniversary of the clearing of the square by tanks on June 4, 1989. It is based on a series of about thirty audio tapes recorded secretly by Zhao while he was under house arrest in 1999 and 2000. [2]
Co-editor Adi Ignatius pinpoints a meeting held at Deng Xiaoping's home on May 17, 1989, less than three weeks before the suppression of the Tiananmen protests, as the key moment in the book. When Zhao argued that the government should look for ways to ease tensions with the protesters, two conservative officials immediately criticized him. Deng then announced he would impose martial law. Zhao commented: "I refused to become the General Secretary who mobilized the military to crack down on students." [3] In the last chapter, Zhao praises the Western system of parliamentary democracy and says that it is the only way China can solve its problems of corruption and a growing gap between the rich and poor. [4]
Prior to publication, a number of newspapers and journals have published key extracts of Zhao's reflections on a range of topics:
Following the 1989 Tiananmen protests, Zhao was relieved of all positions in government and placed under house arrest. For the next sixteen years of his life, Zhao lived in forced seclusion in a quiet Beijing alley. Although minor details of his life leaked out, China scholars lamented that Zhao's account of events was to remain unknown. Zhao's production of the memoir, in complete secrecy, is the only surviving public record of the opinions and perspectives Zhao held later in his life. [10]
Zhao began secretly recording his autobiography on children's cassette tapes in 1999, and eventually completed approximately thirty tapes, each about sixty minutes in length. Zhao produced his audio journals by recording over inconspicuous low-quality tapes which were readily available in his home: children's music and Peking Opera. Zhao indicated the tapes' intended order by faint pencil markings, and no titles or notes on how Zhao intended the tapes to be otherwise interpreted or presented were ever recovered. The voices of several of Zhao's closest friends were heard in several of the later tapes, but were edited out of the published book in order to protect their identities. After the tapes' creation, Zhao smuggled them out of his residence by passing them to these friends. In order to minimize the risk that some tapes might be lost or confiscated, each participant was only entrusted with a small part of the total work. [10]
Because he could only produce the tapes during periods in which his guards were absent, the process of recording the tapes took over a year. Bao Pu, one of the editors who worked on publishing Zhao's memoir, first learned of the tapes' existence only after Zhao's death on January 17, 2005. It took several years for Bao to collect them and gain legal permission from Zhao's family to publish Zhao's autobiography. [11] Zhao's family has always maintained that they were completely unaware of the tapes' existence until contacted by Bao Pu. After Zhao's death a second set of tapes (perhaps the originals) were found in Zhao's home, and were returned to Zhao's family. [12]
Adi Ignatius, one of the editors of the English-language edition, said that although the book was certain to be banned on the mainland, he believed some of its content would spread through the internet or bootleg editions. [13]
A Chinese edition of the book entitled Journey of the Reforms (改革歷程) was published by New Century Press and released in Hong Kong on May 29, days before the 20th anniversary of the Tiananmen crackdown on June 4. [14] New Century Press is run by Bao Pu, the son of Zhao Ziyang’s former aide, Bao Tong, who was under police surveillance in Beijing. [15] The first print-run of 14,000 copies was reported to have sold out in Hong Kong on its first day of release in several bookstore chains. Cheung Ka-wah of Greenfield Book Store, the Hong Kong distributor, commented "This book is the most sought-after that I've ever seen." [16]
Li Peng was a Chinese politician who served as the fourth Premier of the People's Republic of China from 1987 to 1998, and as the Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, China's top legislative body, from 1998 to 2003. For much of the 1990s Li was ranked second in the Chinese Communist Party (CCP) hierarchy behind then Party General Secretary Jiang Zemin. He retained his seat on the CCP Politburo Standing Committee until his retirement in 2002.
The Tiananmen Square protests, known in China as the June Fourth Incident were student-led demonstrations held in Tiananmen Square, Beijing, China, lasting from 15 April to 4 June 1989. After weeks of unsuccessful attempts between the demonstrators and the Chinese government to find a peaceful resolution, the Chinese government declared martial law on the night of 3 June and deployed troops to occupy the square in what is referred to as the Tiananmen Square massacre. The events are sometimes called the '89 Democracy Movement, the Tiananmen Square Incident, or the Tiananmen uprising.
Hu Yaobang was a Chinese politician who was a high-ranking official of the People's Republic of China. He held the top office of the Chinese Communist Party (CCP) from 1981 to 1987, first as Chairman from 1981 to 1982, then as General Secretary from 1982 to 1987. After the Cultural Revolution (1966–1976), Hu rose to prominence as a close ally of Deng Xiaoping, the paramount leader of China at the time.
Zhao Ziyang was a Chinese politician. He was the third premier of the People's Republic of China from 1980 to 1987, vice chairman of the Chinese Communist Party (CCP) from 1981 to 1982, and CCP general secretary from 1987 to 1989. He was in charge of the political reforms in China from 1986, but lost power in connection with the reformative neoauthoritarianism current and his support of the 1989 Tian'anmen Square protests.
The Eight Great Eminent Officials, abbreviated as the Eight Elders, were a group of elderly members of the Chinese Communist Party (CCP) who held substantial power in the last two decades of the 20th century. In the English-speaking world, these men are often called The Eight Immortals as an allusion to the Taoist deities commonly known as the Eight Immortals.
Li Xiannian was a Chinese Communist military and political leader, president of the People's Republic of China from 1983 to 1988 under paramount leader Deng Xiaoping and then chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference from 1988 until his death. He was a full member of the Politburo from 1956 to 1987, and of its Standing Committee from 1977 to 1987.
Wan Li was a Chinese Communist revolutionary and politician. During a long administrative career in the People's Republic of China, he served successively as Vice Premier, Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), and a member of the Chinese Communist Party (CCP) Secretariat and its Politburo. Wan joined the Chinese Communist Party in 1936 and led revolutionary and wartime resistance activities in his native Shandong province. After the founding of the communist state in 1949, Wan served in a series of government ministries, then worked as a member of the municipal leadership in Beijing. He was purged during the Cultural Revolution, but was eventually rehabilitated and returned to work as party chief of Anhui province, where he led the implementation of successful agrarian reforms centered on the household-responsibility system. In the 1980s, Wan became one of the leading moderate reformers in China's top leadership, advocating for constitutional reforms, the strengthening of legislative institutions, and the abolition of 'lifelong-terms' of top political leaders. He was named head of the national legislature in 1988. He retired in 1993.
The Tiananmen Papers was first published in English in January 2001 by PublicAffairs. The extended Chinese version of this book was published in April that same year under the title 中國六四真相 by Mirror Books in Hong Kong. The book is presented as a compilation of selected secret Chinese official documents relating to the 1989 Tiananmen Square protests and massacre. The documents used in both books are said to have been made available by a Chinese compiler under the pseudonym Zhang Liang, whose identity is hidden to protect the individual from potential persecution. The English version of the book was edited and translated by Andrew J. Nathan, Perry Link, and Orville Schell, who claim to place full trust in the compiler. Speculations about the authenticity of the book have nevertheless been fervent, as the editors were never given the actual physical documents, but rather a reformatted version of the material.
Hu Qili is a former high-ranking politician of the Chinese Communist Party (CCP). He was the first secretary of the CCP Secretariat from 1985 to 1989 and a member of the CCP Politburo Standing Committee from 1987 to 1989. In 1989, he was purged for his sympathy toward the students of the 1989 Tiananmen Square protests and his support for General Secretary Zhao Ziyang. However, he was able to get back into politics in 1991. In 2001, he was named chairman of the Soong Ching-ling Foundation.
Bao Tong was a Chinese writer and activist. He was Director of the Office of Political Reform of the Central Committee of the Chinese Communist Party (CCP) and the Policy Secretary of Zhao Ziyang. He was also Director of the Drafting Committee for the CCP 13th Party Congresses, known for its strong support of market reform and opening up under Deng Xiaoping. Prior to this, he was a committee member and then deputy director of the Chinese State Commission for Economic Reform. During the 1989 Tian’anmen square protests, he was one of the very few Chinese senior officials to express understandings with the demonstrating students, which led to his arrest shortly before the June Fourth incident.
Chen Xitong was a member of the Politburo of the Chinese Communist Party and the Mayor of Beijing until he was removed from office on charges of corruption in 1995.
Lu Keng was a reporter for more than 60 years during some of the most turbulent times in Chinese history. As a journalist, he was banned both in mainland China and Taiwan. His articles criticised authorities and state leaders in the past, winning him the renowned title of "true journalist". He spent a total of 22 years in jail in China under both the Communist Party and Kuomintang governments.
Yao Yilin was a Vice Premier of the People's Republic of China from 1979 to 1988, and the country's First Vice Premier from 1988 to 1993.
Adi Ignatius is editor-in-chief of Harvard Business Review. He joined the magazine in January 2009.
The first deputy premier of the Soviet Union was the deputy head of government of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). Despite the title, the office was not always held by a single individual. The office bore three different titles throughout its existence: First Deputy Chairman of the Council of People's Commissars (1923–1946), First Deputy Chairman of the Council of Ministers (1946–1991), and First Deputy Prime Minister of the Soviet Union (1991). The term "first deputy premier" was used by outside commentators to describe the office of first deputy head of government.
The Critical Moment – Li Peng Diaries is a book issued in 2010 in the United States by West Point Publishing House, a small publisher established by Zheng Cunzhu, a former 1989 pro-democracy activist. The book contains entries from a diary believed to be written by the late former Chinese Premier, Li Peng, covering the events leading up to and shortly after the 1989 Tiananmen Square protests and massacre.
The president of the People's Republic of China, commonly called the president of China, is the state representative of the People's Republic of China, which on its own is a ceremonial office and has no real power in China's political system. However, since 1993, the post has been held by the general secretary of the Chinese Communist Party (CCP) and chairman of the Central Military Commission, who is China's de facto leader.
The first of two student hunger strikes during the 1989 Tiananmen Square protests and massacre began on May 13, 1989, in Beijing. The students said that they were willing to risk their lives to gain the government's attention. They believed that because plans were in place for the grand welcoming of Mikhail Gorbachev, the General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union, on May 15, at Tiananmen Square, the government would respond. Although the students gained a dialogue session with the government on May 14, no rewards materialized. The Chinese Communist Party (CCP) did not heed the students' demands and moved the welcome ceremony to the airport.
The 1989 Tiananmen Square protests and massacre were a turning point for many Chinese Communist Party (CCP) officials, who were subjected to a purge that started after June 4, 1989. The purge covered top-level government figures down to local officials, and included CCP General Secretary Zhao Ziyang and his associates. The purge took the form of a massive ideological campaign that lasted 18 months. At least 4 million Communist Party members were under some sort of investigation. The government stated that the purge was undertaken for the purpose of “resolutely getting rid of hostile elements, antiparty elements, and corrupt elements" as well as "dealing strictly with those inside the party serious tendencies toward bourgeois liberalization” and purify the party.
Du Daozheng, né Du Yuzhi (杜毓芷) is a Chinese journalist who served as the head of National Press and Publication Administration in China and the founding director of the liberal journal Yanhuang Chunqiu. He was also the editor-in-chief of Guangming Daily and Yangcheng Evening News.