Roy Clive Abraham

Last updated

Roy Clive Abraham (16 December 1890, Melbourne, Australia - 22 June 1963, Hendon, London) was a key figure in African language scholarship during the twentieth century. He worked for over thirty years on a wide range of disparate languages.

Contents

Education

From 1923 to 1924 he was at Balliol College, Oxford. He received a first-class honours degree in Arabic and Persian; he asked to be examined in Ethiopic, but no examiner was available. He took a certificate in anthropology from University College, London in 1927, and a diploma in (classical) Arabic from the School of Oriental Studies in 1930.

Career

He was granted a temporary commission as a Second Lieutenant in the Infantry (he was assigned to the East Surrey Regiment) on 22 January 1915. [2] He relinquished his commission on appointment to a cadetship at the Royal Military College, Sandhurst on 19 January 1916. He was commissioned a Second Lieutenant on the Unattached List for the Indian Army on 16 August 1916. [3] He was attached to the 1st battalion, 109th Infantry on 10 November 1916. By late 1918 he was acting as Assistant Censor, Rangoon. [4] He was appointed an Assistant Embarkation Staff Officer on 1 November 1919. He was promoted Captain 20 August 1919 and retired on 5 October 1922. [5]

From 1925 to 1944, he worked for the administrative service of the northern provinces of Nigeria. He researched the local languages, and assisted George Percival Bargery to compile the latter's monumental and authoritative Hausa-English Dictionary, published in 1934. [6] In his Principles of Hausa (1934), Abraham simplified Bargery's six-tone system to the correct three-tone system for Hausa.

In this period, he also published The Grammar of Tiv (1933) and The Principles of Idoma (1935), the first detailed linguistic description of an eastern Kwa language. Abraham's grammars and dictionaries represented major descriptive and analytical contributions to the study of African languages. In 1941-2, he taught Hausa to soldiers in the Royal West African frontier force. Later in World War II, he served in Ethiopia, teaching Amharic and Somali; he was also based in Kenya, South Africa, France, and Italy, and with the British military mission in Moscow, being promoted to major.

In 1945, Abraham was awarded a Leverhulme research fellowship to research the languages of Ethiopia and Eritrea (including Amharic and Ge'ez). In 1946 he failed to succeed Bargery as lecturer in Hausa at the School of Oriental and African Studies. However, in 1948 he was appointed to a new lectureship in Amharic; he also taught Tigrinya and began research into Berber, Oromo, and Somali. His Dictionary of Hausa was published in 1949 and The Principles of Somali in 1951. He retired in 1951. In 1952, Abraham embarked on a study of Yoruba. His Dictionary of Modern Yoruba appeared in 1958. His linguistic work was based on fieldwork conducted amongst a number of groups of people: Hausa, Tiv, Idoma, Oromo, Somalis, Yoruba, and Berbers. [7] [8]

A commemorative volume in honour of his outstanding contribution to the understanding of African languages was published in 1992.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Languages of Africa</span>

The total number of languages natively spoken in Africa is variously estimated at between 1,250 and 2,100, and by some counts at over 3,000. Nigeria alone has over 500 languages, one of the greatest concentrations of linguistic diversity in the world. The Languages of Africa belong to many distinct language families, among which the largest are:

Amharic is an Ethiopian Semitic language, which is a subgrouping within the Semitic branch of the Afroasiatic languages. It is spoken as a first language by the Amharas, and also serves as a lingua franca for all other populations residing in major cities and towns of Ethiopia.

<span class="mw-page-title-main">Oromo language</span> Cushitic language of Ethiopia and Kenya

Oromo, historically also called Galla, is an Afroasiatic language that belongs to the Cushitic branch. It is native to the Ethiopian state of Oromia and Northern Kenya and is spoken predominantly by the Oromo people and neighboring ethnic groups in the Horn of Africa. It is used as a lingua franca particularly in the Oromia Region and northeastern Kenya.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Ethiopia</span> Languages of the country and its people

The languages of Ethiopia include the official languages of Ethiopia, its national and regional languages, and a large number of minority languages, as well as foreign languages.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Nigeria</span> Languages of the country and its peoples

There are over 525 native languages spoken in Nigeria. The official language and most widely spoken lingua franca is English, which was the language of Colonial Nigeria. Nigerian Pidgin – an English-based creole – is spoken by 30 million people in Nigeria.

<span class="mw-page-title-main">Languages of the African Union</span> Languages of African AU countries

The languages of the African Union are languages used by citizens within the member states of the African Union (AU). For languages of the institution, see African Union: Languages.

Edward Ullendorff was a British scholar and historian. He was a prominent figure in Ethiopian Studies and also contributed work on the Semitic languages.

<span class="mw-page-title-main">Writing systems of Africa</span>

The writing systems of Africa refer to the current and historical practice of writing systems on the African continent, both indigenous and those introduced.

George Percy Bargery was an English missionary and linguist from Exeter, Devon.

Martin Orwin is a British linguist, scholar and writer, specializing in the languages and cultures of the Horn of Africa.

Paul Newman is an American linguist active in the study of African languages. He writes on the Hausa language of Nigeria and on the Chadic language family. He wrote the Modern Hausa-English Dictionary (1977), co-authored with his wife, Roxana Ma Newman, and The Hausa Language: An Encyclopedic Reference Grammar (2000). He is the founder of the Journal of African Languages and Linguistics, a journal in the field of African-language studies.

David Appleyard is a British academic and an specialist in Ethiopian languages and linguistics.

The Bible, or portions of it, have been translated into over 1,000 languages of Africa.

<span class="mw-page-title-main">Lilias Armstrong</span> British phonetician (1882-1937)

Lilias Eveline Armstrong was an English phonetician. She worked at University College London, where she attained the rank of reader. Armstrong is most known for her work on English intonation as well as the phonetics and tone of Somali and Kikuyu. Her book on English intonation, written with Ida C. Ward, was in print for 50 years. Armstrong also provided some of the first detailed descriptions of tone in Somali and Kikuyu.

<span class="mw-page-title-main">Arthur Lloyd James</span> Welsh phonetician

Arthur Lloyd James was a Welsh phonetician who was a professor at the School of Oriental and African Studies and the linguistic adviser to the British Broadcasting Corporation. His research was mainly on the phonetics of English and French, but he also worked on the phonetics of Hausa and Yoruba. He killed himself while a patient at the Broadmoor Criminal Lunatic Asylum, where he was committed after killing his wife, the violinist Elsie Winifred Owen, in 1941.

<span class="mw-page-title-main">J. D. Y. Peel</span> British Africanist, sociologist and historian

John David Yeadon Peel (1941–2015) was a British Africanist, sociologist and historian of religion in Africa, particularly in Nigeria. He was most notable for his studies of historical patterns of religious belief among the Yoruba people.

David Whitehorn Arnott was a British linguist who was Professor of West African Languages at School of Oriental and African Studies. He is known for his works on Fulani and Tiv.

Beatrice Lilian Honikman was a phonetician of South African origin who taught at SOAS University of London and the University of Leeds. Her special field was the phonetics of African languages.

<span class="mw-page-title-main">BBC Yoruba</span> BBC Yoruba language services

BBC Yoruba is the Yoruba language service of the BBC World Service meant primarily for the Yoruba-speaking communities in Nigeria, Benin Republic, Togo and Yoruba speakers in diaspora It is part of the 12 new language services incorporated by the BBC World Service. The other languages are Afaan Oromo, Amharic, Gujarati, Igbo, Korean, Marathi, Pidgin, Punjabi, Telugu and Tigrinya.

<span class="mw-page-title-main">BBC Igbo</span> BBC Igbo language services

BBC Igbo is the Igbo language service of BBC World Service meant primarily for the Igbo-speaking communities in the south-east, South-south of Nigeria and Igbo people in diaspora It is part of the 12 new language services added to the BBC services and the other languages are Afaan Oromo, Amharic, Gujarati, Yoruba, Korean, Marathi, Pidgin, Punjabi, Telugu and Tigrinya.

References

  1. "Clifton College Register" Muirhead, J.A.O. p261: Bristol; J.W Arrowsmith for Old Cliftonian Society; April, 1948
  2. London Gazette 20 January 1915
  3. London Gazette 15 August 1916
  4. January 1919 Indian Army List
  5. April 1921 Indian Army List
  6. George P. Bargery, A Hausa-English Dictionary and English-Hausa Vocabulary. London: Oxford University Press, 1934. 1226p.
  7. "Collection Listing A". SOAS. Retrieved 31 March 2023.
  8. Jaggar, Philip J. (1992). "Roy Clive Abraham: A Biographical Profile and List of Writings". African Languages and Cultures. 1: 1–4 via JSTOR.

Archives