Samuel Roth

Last updated
Samuel Roth
SamPoetryBkShop.jpg
Sam Roth, right, in his book shop, Greenwich Village (1920)
Born1893
"Nustscha" (now Nuszcze) near Zboriv, formerly Galicia now Ukraine
DiedJuly 3, 1974
Pen nameMshillim (Hebrew name), Norman Lockridge (alias), David Zorn (alias)
Period1919–1966
Notable worksPublished Lady Chatterley's Lover and Ulysses against U.S. censorship laws

Samuel Roth (1893 - July 3rd, 1974) was an American publisher and writer. He was the plaintiff in the landmark 1957 case Roth v. United States , [1] in which the United States Supreme Court redefined the constitutional test for determining which constitutes obscene material unprotected by the First Amendment. It became a template for the liberalizing First Amendment decisions in the 1960s. [2] [3] [4]

Contents

Roth spent nine years in jail on state and federal obscenity convictions, spending eight years in Lewisburg Federal Penitentiary.[ citation needed ]

Background

Roth, a Jew, was born in 1893 in Nuszcze, then Galicia, now in Ukraine. His Hebrew name was "Mshilliam" (Meshulam). The family emigrated to the Lower East Side of Manhattan when he was 4 in 1897. He started working at age 8 as an egg chandler, at 10 as a newsboy, and at 14 as a baker. By the age of 16, he was working for the New York Globe as a Lower East Side correspondent. When the paper folded, Roth became homeless but continued writing and publishing and attended Columbia University for a year on scholarship.[ citation needed ]

Career

Successes (1920s)

1st edition cover of James Joyce's Ulysses published by Sylvia Beach (1922) JoyceUlysses2.jpg
1st edition cover of James Joyce's Ulysses published by Sylvia Beach (1922)

Roth's early poetry was praised by Edwin Arlington Robinson, Louis Untermeyer, Maurice Samuel, and Ezra Pound, among others. It appeared in several respected magazines, such as The Maccabean and The Hebrew Standard , and in anthologies. His sequence of 18 sonnets, "Nustscha" (composed c. 1915-18) is an elegy to his hometown. His "Sonnets on Sinai" in The Menorah Journal depict the speaker of the poems planning to visit Sinai in order to return the Ten Commandments to God, after they have failed to obey God's covenant. [5]

After World War I, Roth founded a bookshop. In 1921, he traveled to London to interview European writers with the hope of selling his essays to magazines. During this time, he wrote two books on the state of the "two worlds" (Europe and America) and the situation of Jews on both continents. Europe: A Book for America (Boni & Liveright, 1919) is a lengthy, prophetic poem on the decay of Europe and the promise of America. Now and Forever (McBride, 1925) is an imaginary "conversation" between Roth and British writer Israel Zangwill on the merits of Diaspora and Zionism for the Jewish people. Zangwill praised Roth for his "poetry and pugnacity."[ citation needed ]

In the mid-1920s, with money earned by establishing a school for teaching immigrants English, Roth founded four literary magazines. These included Beau, a forerunner of Esquire and perhaps the first American "men's magazine.” The most important products in his short-lived magazine empire were the quarterly Two Worlds and Two Worlds Monthly. He chose to publish (in some cases, without permission) some sexually explicit, contemporary authors, including (in Two Worlds Monthly), segments of James Joyce's Ulysses . Joyce won an injunction to stop Roth from printing these expurgated installments. Joyce's publisher Sylvia Beach, at the writer's urging, engineered an international protest in 1927 against Roth, although the nature of copyright law at the time made the charge of piracy debatable. Due to the well-organized protest of 167 authors against him, Roth became an international literary pariah, and Random House won its case to "de-censor" Ulysses in 1934.[ citation needed ]

Roth soon after published pirated editions of Lady Chatterley's Lover , most likely the first American to do so. After a raid on his Fifth Avenue warehouse by the New York Society for the Suppression of Vice in 1929, Roth spent over a year in prison on Welfare Island, and in Philadelphia, for distributing material deemed obscene.

Written under the pressures of bankruptcy, he published Jews Must Live, described by some critics as an example of Jewish self-hatred. [6]

Jail (1930s)

United States Lewisburg Federal Penitentiary. United States Penitentiary Lewisburg.jpg
United States Lewisburg Federal Penitentiary.

Roth did well with his William Faro imprint in the early 1930s. His expurgated version of Lady Chatterley's Lover was a big seller, as were reprints of classic erotica (especially Mirbeau's Diary of a Chambermaid ), from which books' explicit sex was excised. In 1931, Roth published an exposé of Herbert Hoover (The Strange Career of Mr. Hoover Under Two Flags) which sold extremely well.[ citation needed ]

However, he began to run afoul of the law as early as October 1929, when Roth, his brother Max Roth, and Henry Zolinsky (later known as Henry Zolan, an Objectivist poet who had edited The Lavender student poetry magazine at the City College of New York from 1923 to 1926 [7] [8] ) were arrested at a warehouse owned by the Golden Hind Press in Wilkes-Barre, Pennsylvania, a distribution point near New York City. [9] [10] [11]

After 1933, due to a lack of money, Roth began distributing strictly banned pornography. He received illustrated books and pamphlets and sometimes left them in subway lockers for trusted customers. The FBI traced the works back to Roth, who therefore spent 1936 to 1939 in Lewisburg Federal Penitentiary. He also spent the years 1957 to 1961 there due to his conviction for distributing what was considered obscene and pandering to prurience in his advertisements.[ citation needed ]

Overall, his incarcerations included:

There were several other cases where the charge was dismissed. In 1954, police raided the office of the Seven Sirens Press on Lafayette Street as well as Roth's apartment on the upper West Side, led by an assistant District Attorney. All books, correspondence, and furniture were removed from the office. Roth attempted to leave the apartment to make a telephone call and an altercation with a police officer occurred. After Roth promised not to sue, the case was dismissed due to vagueness of the search warrant and illegal methods of search and seizure.[ citation needed ]

Hiss Case connections (1940s)

In the 1940s, Roth became involved in a book against U.S. Senator Burton K. Wheeler. BurtonKWheeler.jpg
In the 1940s, Roth became involved in a book against U.S. Senator Burton K. Wheeler.

In the mid-1920s, Roth received poems by Whittaker Chambers (common friend of Henry Zolinsky and Louis Zukofsky) in his magazine Two Worlds Quarterly. [12]

During the 1940s, Roth had David George Plotkin write a number of books for him. In 1946, Plotkin published The Plot Against America, an exposé of U.S. Senator Burton K. Wheeler. Though Roth did not publish the book, an incensed Wheeler asked the FBI to investigate, which shared Plotkin's file with the House Un-American Activities Committee (HUAC). In the process, the government made a connection between Plotkin and Roth. [12]

During the Hiss Case, Roth was the only person aside from Alger Hiss willing to testify before HUAC that Whittaker Chambers had used the alias "George Crosley" Alger Hiss (1950).jpg
During the Hiss Case, Roth was the only person aside from Alger Hiss willing to testify before HUAC that Whittaker Chambers had used the alias "George Crosley"

In 1948, Roth wrote one of the attorney's of Alger Hiss and offered to testify before HUAC that Whittaker Chambers had written poems for Roth during the 1920s under the alias "George Crosley"–the only person aside from Hiss himself ever willing to testify such. The Hiss defense team chose not to use Roth's deposition. (One of Roth's daughters later claimed that Roth had offered this testimony at least partly because of his "hatred for Communism and Communists.") [12]

During United States v. Alger Hiss (1949), the Hiss defense team used "Tandaradei," an erotic poem of Chambers' that Roth had published in June 1926, to imply that Chambers was homosexual. [12]

Mail order (1940s)

After 1940, Roth conducted most of his business via mail order. Using a combination of literary reprints, celebrity worship, criminal exploits, and political exposes, all touted as daringly salacious, he brought the Times Square entertainment carnival to every corner of America.[ citation needed ] Since the postal inspectors periodically declared "unmailable" letters to and from the business names he used, he changed those frequently. "Dame Post Office," as he referred to the Post Office Department, had to set up a special unit solely for his enterprises. By the time he re-entered Lewisburg as a result of his conviction in the 1957 case Roth v. United States , he had devised over 60 names for his "presses" or "book services." During this time, he published My Sister and I (1953), supposedly written by Friedrich Nietzsche when he was in a mental hospital near the end of his life. Another book was ghost-written by scholar of erotica Gershon Legman: The Sexual Conduct of Men and Women (1947). My Life and Loves in Greenwich Village (1955) was allegedly written by Maxwell Bodenheim, whom Roth employed during his last years. One of Roth's strangest publications was an exploitation of Marilyn Monroe's suicide, Violations of the Child Marilyn Monroe by "Her Psychiatrist Friend" (1962).[ citation needed ]

Poster for Alfred Jarry's Ubu Roi (1922) Premiere Ubu Roi.jpg
Poster for Alfred Jarry's Ubu Roi (1922)

Legman and his first wife also did a translation of Alfred Jarry's Ubu Roi , published under the title King Turd in 1953. George Sylvester Viereck's Men into Beasts (1955) was an account of his years in federal prison during World War II. Viereck was apparently a German agent. He was one of the anti-Semitic writers Roth befriended (Fritz Duquesne was another), although Roth continued to be an orthodox Jew throughout his life. Milton Hindus' fine study of Louis-Ferdinand Celine, The Crippled Giant, appeared in 1950; playwright Arthur Sainer's The Sleepwalker and the Assassin: A View of the Contemporary Theatre in 1964 (Roth continued publishing after his last stint in federal prison). Roth self-published his own works during the 1940s and 50s, including a novel about a naïve, virginal Italian immigrant discovering the plight of the working class in America, Bumarap (1947). While in prison for the last time, he wrote a fictionalized version of the ministry and crucifixion of Jesus, My Friend Yeshua (1961). The narrator, clearly a version of Roth, is given the mission of reconciling the Jewish and Christian peoples in the 20th century, a frequent theme in the 19th and earlier part of the 20th century.

Roth v. United States (1957)

Roth v. United States, 354 U.S. 476 (1957), along with its companion case Alberts v. California, was a 1957 landmark case before the United States Supreme Court, which redefined the Constitutional test for determining what constitutes obscene material unprotected by the First Amendment.[ citation needed ]

Personal life and death

Roth may have been bisexual. He married Pauline Roth on May 18, 1917. They had three children together. [12] During his career he used several aliases, including "Norman Lockridge" and "David Zorn." [1]

Roth died age 79 on July 3, 1974, of complications from diabetes. [12] [3]

Legacy

Roth fought censorship laws. [2] However, because he had no money or status and because of international protest, he was ignored by established writers and outbid by wealthier, better-connected publishers (Alfred A. Knopf, Thomas Seltzer, Bennett Cerf, and Horace Liveright). Roth did not ask for permission from some of the most famous writers he published not only in his underground publications but also in his trade imprint, William Faro, Inc.

Works

Books:

Editing:

Magazines edited:

Poems edited:

Other:

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">James Joyce</span> Irish novelist and poet (1882–1941)

James Augustine Aloysius Joyce was an Irish novelist, poet and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of the 20th century. Joyce's novel Ulysses (1922) is a landmark in which the episodes of Homer's Odyssey are paralleled in a variety of literary styles, particularly stream of consciousness. Other well-known works are the short-story collection Dubliners (1914), and the novels A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) and Finnegans Wake (1939). His other writings include three books of poetry, a play, letters, and occasional journalism.

<i>Ulysses</i> (novel) 1922 novel by James Joyce

Ulysses is a modernist novel by the Irish writer James Joyce. Parts of it were first serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920, and the entire work was published in Paris by Sylvia Beach on 2 February 1922, Joyce's fortieth birthday. It is considered one of the most important works of modernist literature and has been called "a demonstration and summation of the entire movement".

<span class="mw-page-title-main">Leopold Bloom</span> Fictional protagonist of James Joyces novel Ulysses

Leopold Bloom is the fictional protagonist and hero of James Joyce's 1922 novel Ulysses. His peregrinations and encounters in Dublin on 16 June 1904 mirror, on a more mundane and intimate scale, those of Ulysses/Odysseus in Homer's epic poem: The Odyssey.

<i>Lady Chatterleys Lover</i> 1928 novel by D. H. Lawrence

Lady Chatterley's Lover is the final novel by English author D. H. Lawrence, which was first published privately in 1928, in Florence, Italy, and in 1929, in Paris, France. An unexpurgated edition was not published openly in the United Kingdom until 1960, when it was the subject of a watershed obscenity trial against the publisher Penguin Books, which won the case and quickly sold three million copies. The book was also banned for obscenity in the United States, Canada, Australia, India and Japan. The book soon became notorious for its story of the physical relationship between a working-class man and an upper-class woman, its explicit descriptions of sex and its use of then-unprintable profane words. It entered the public domain in the United States in 2024.

<span class="mw-page-title-main">Bloomsday</span> Annual commemoration and celebration of the life of Irish writer James Joyce

Bloomsday is a commemoration and celebration of the life of Irish writer James Joyce, observed annually in Dublin and elsewhere on 16 June, the day his 1922 novel Ulysses takes place on a Thursday in 1904, the date of his first sexual encounter with his wife-to-be, Nora Barnacle, and named after its protagonist Leopold Bloom.

Transgressive fiction is a genre of literature which focuses on characters who feel confined by the norms and expectations of society and who break free of those confines in unusual or illicit ways.

<span class="mw-page-title-main">Just Jaeckin</span> French film director (1940–2022)

Just Jaeckin was a French film director, photographer, and sculptor. He was known for directing several erotic films, starting with Emmanuelle in 1974, and would continue making movies until he retired from filmmaking after 1984, where he would instead be interested in photography and sculpture.

<span class="mw-page-title-main">Barney Rosset</span> American publisher (1922–2012)

Barnet Lee "Barney" Rosset, Jr. was a pioneering American book and magazine publisher. An avant-garde taste maker, he founded Grove Press in 1951 and Evergreen Review in 1957, both of which gave him platforms for curating world-class and, in several cases, Nobel prize-winning work by authors including Samuel Beckett (1969), Pablo Neruda (1971), Octavio Paz (1990), Kenzaburō Ōe (1994) and Harold Pinter (2005).

<span class="mw-page-title-main">Artistic merit</span> Concept about the value of art objects

Artistic merit is the artistic quality or value of any given work of art, music, film, literature, sculpture or painting.

<span class="mw-page-title-main">Allen Lane</span> Publisher and founder of Penguin Books

Sir Allen Lane was a British publisher who together with his brothers Richard and John Lane founded Penguin Books in 1935, bringing high-quality paperback fiction and non-fiction to the mass market.

Ira Bruce Nadel is an American-Canadian biographer, literary critic and James Joyce scholar, and a distinguished professor at the University of British Columbia. He has written books on the twentieth-century Modernists, especially Ezra Pound and Joyce, biographies of Leonard Cohen and Leon Uris, and on Jewish-American authors. He has won Canadian literary awards, and has edited and written the introduction to a number of scholarly books and period pieces. He is a critic of the Olympic torch relay as a legacy of the Nazis.

John Thomas and Lady Jane is a 1927 novel by D. H. Lawrence. The novel is the second, less widely known, version of a story that was later told in the more famous, once-controversial, third version Lady Chatterley's Lover, published in 1928. John Thomas and Lady Jane are the pet names for the genitalia of the protagonists.

"The book, according to a statement from Ferran, is a more simple, direct telling of the tale, with a few key differences. Parkin, the gamekeeper, is here a simple man from the village who chose his profession over being a miner, so that he could preserve his solitude. In the 1928 novel, he’s named Mellors and, though working-class, is a former army officer." — Moira Macdonald, Seattle Times arts critic

<span class="mw-page-title-main">Gotham Book Mart</span> Former bookstore in Manhattan, New York (1920–2007)

The Gotham Book Mart was a famous Midtown Manhattan bookstore and cultural landmark that operated from 1920 to 2007. The business was located first in a small basement space on West 45th Street near the Theater District, then moved to 51 West 47th Street, then spent many years at 41 West 47th Street within the Diamond District in Manhattan, New York City, before finally moving to 16 East 46th Street. Beyond merely selling books, the store virtually played as a literary salon, hosting meetings of the Finnegans Wake Society, the James Joyce Society, poetry and author readings, art exhibits, and more. It was known for its distinctive sign above the door which read, "Wise Men Fish Here". The store specialized in poetry, literature, books about theater, art, music and dance. It sold both new books as well as out-of-print and rare books.

<span class="mw-page-title-main">C. George Sandulescu</span> Romanian scholar of James Joyce

Constantin George Sandulescu was a Joycean scholar, but in the first place, he was a linguist with twelve years' experience in the Department of Theoretical Linguistics of the University of Stockholm in the 1970s and 1980s, specializing in Discourse Analysis. In that capacity he read a dozen or so papers at various international congresses.

<span class="mw-page-title-main">New York Society for the Suppression of Vice</span>

The New York Society for the Suppression of Vice was an institution dedicated to supervising the morality of the public, founded in 1873. Its specific mission was to monitor compliance with state laws and work with the courts and district attorneys in bringing offenders to justice. It and its members also pushed for additional laws against perceived immoral conduct. While the NYSSV is better remembered for its opposition to literary works, it also closely monitored the newsstands, commonly found on city sidewalks and in transportation terminals, which sold the popular newspapers and periodicals of the day.

William A. Reuben was an American journalist and writer who focused on the Rosenberg and Hiss cases.

David George Plotkin AKA "David George Kin" was an American poet, cartoonist, novelist, and ghostwriter who was reputed author of My Sister and I and author of The Plot Against America: Senator Wheeler and the Forces Behind Him.

Ginzburg v. United States, 383 U.S. 463 (1966), was a decision by the United States Supreme Court involving the application of the First Amendment to Federal obscenity laws. One of a trio of cases, Ginzburg was part of the Supreme Court's attempt to refine the definitions of obscenity after the landmark 1957 case Roth v. United States.

Henry Saul Zolinsky (1901–2001) was an American Objectivist poet and friend of Whittaker Chambers, Meyer Schapiro, Louis Zukofsky, and Samuel Roth.

Shakespeare and Company was an influential English-language bookstore in Paris founded by Sylvia Beach in 1919; Beach published James Joyce's 1922 novel Ulysses at the bookstore. The store closed in 1941.

References

  1. 1 2 "Samuel Roth Papers, 1907-1994 [Bulk Dates: 1910-1979]". Columbia University. Retrieved 22 July 2018.
  2. 1 2 Miller, Dennis (3 September 2013). Jewish Self-Styled Prophet 'Pirate' and Pornographer Brought Ulysses to America. Huffington Post. Retrieved 22 July 2018.
  3. 1 2 "On This Day - 3 July". James Joyce Centre. 3 September 2014. Retrieved 22 July 2018.
  4. Bronski, Michael (15 August 2002). "Hero with a dirty face". bostonphoenix.com. Archived from the original on 23 March 2009. Retrieved 2008-02-24.
  5. "The promising Jewish poetry of a Pariah: Samuel Roth. - Free Online Library". www.thefreelibrary.com. Retrieved 2023-03-02.
  6. Gertzman, Jay A. "Samuel Roth: Poet, Pirate, Pornographer "
  7. Twitchell-Waas, Jeffrey. "Journals and Publishers of LZ". Z-site: A Companion to the Works of Louis Zukofsky. Retrieved 22 July 2018.
  8. Twitchell-Waas, Jeffrey. "The "Objectivists" and Their Publications". Z-site: A Companion to the Works of Louis Zukofsky. Retrieved 22 July 2018.
  9. Gertzman, Jay A. (2 September 2011). Bookleggers and Smuthounds: The Trade in Erotica, 1920-1940. University of Pennsylvania Press. pp. 135 (Golden Hind), 256 (Faro), 370 (Zolinsky). ISBN   978-0812205855 . Retrieved 22 July 2018.
  10. "(unclear)". Wilkes-Barre Times Leader. 5 October 1929. pp. 365, 370. Retrieved 22 July 2018.
  11. Birmingham, Kevin (12 June 2014). The Most Dangerous Book: The Battle for James Joyce's Ulysses. Penguin. pp. 283–284. ISBN   9781101585641 . Retrieved 22 July 2018.
  12. 1 2 3 4 5 6 Gertzman, Jay A. (23 April 2013). Samuel Roth, Infamous Modernist. University Press of Florida. p. 1 (birth), 3 (family), 35–37 (marriage, bisexuality), 198–200 (Plotkin), 301–304 (death), 305–319 (imprints). Retrieved 22 July 2018.
  13. "Broomstick Brigade". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  14. "First Offering: A Book of Sonnets and Lyrics". Lyric Publishing. 1917. Retrieved 27 December 2013.
  15. "Europe: A Book for America". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  16. "Samuel Roth (Roth, Samuel, 1893-1974) | The Online Books Page". onlinebooks.library.upenn.edu. Retrieved 2022-08-27.
  17. "Lady Chatterley's Husbands: An Anonymous Sequel to the Celebrated Novel, Lady Chatterley's Lover". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  18. "Lady Chatterley's Lover: A Dramatization of His Version of D.H. Lawrence's Novel". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  19. "The Private Life of Frank Harris". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  20. "Songs Out of Season". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  21. Roth, Samuel. "Jews Must Live". Alef.net. Retrieved 12 February 2012.[ permanent dead link ]
  22. "The Jews Must Live: An Account of the Persecution of the World by Israel on All the Frontiers of Civilization". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  23. "Dear Richard: A Letter to My Son in the Fighting Forces of the United States". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  24. "Peep-Hole of the Present: An Inquiry into the Substance of Appearance". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  25. "Bumarap: The Story of a Male Virgin". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  26. "Apotheosis: The Nazarene in Our World". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  27. My Friend Yeshea. Library of Congress. 1961. Retrieved 12 February 2012.
  28. "New Songs of Zion: A Zionist Anthology". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  29. "Two Worlds Monthly". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  30. "Two Worlds". Library of Congress. Retrieved 12 February 2012.
  31. Private collection: Alex Henzel
  32. Roth, Samuel (May 8, 1920). "Yahrzeit". The Nation. Retrieved 12 February 2012.
  33. Roth, Samuel (November 10, 1920). "A Letter to Mr. J. C. Squire". The Nation. Retrieved 12 February 2012.

Further reading

The Columbia University Libraries have acquired an archive of Roth's annotated books, court documents, business records, copyright statements, unpublished typescripts, and letters to and from distributors, writers, and printers.