Sinar Sumatra (Malay for "Ray of light of Sumatra") was a Malay-language newspaper published in Padang, Dutch East Indies from 1905 to around 1941 or 1942. It is generally considered a Peranakan Chinese publication, although it had European publishers and Minangkabau editors as well. During the pre-World War II period it was one of the most widely-read Malay language newspapers in Sumatra.
Sinar Sumatra was launched in Padang, Dutch East Indies (now Indonesia) in 1905; after a few test issues in September, the first official issue came out on 4 October 1905. [1] [2] [3] It was one of the first modern Malay-language newspapers in Sumatra, aiming to become a popular forum for discussion and education as well as news. [4] Its publisher De Volharding Press was a local company owned by two Europeans, M. A. van Tijn and Y. Rongge. [3] It was eight pages long and contained a mix of wire news, local news, and Chinese and Malay stories. It was operated by Peranakans (Chinese Indonesians); one of its founding editors was Liem Soen Hin, a journalist from Padangsidempuan who had previously edited Bintang Sumatra and Tjahaja Sumatra as well as some Batak newspapers. [3] [5] The paper grew popular among both Chinese and native Indonesian readers. [6] [3] In August 1908 Rogge decided to return to Java and sold his shares to a group of local Chinese investors who co-owned and operated it with van Tijn from then on. [2] [1] [3] A touring British observer in 1909 described the paper as "in opposition to the government" which may indicate that it followed the path of Medan Prijaji and other Malay papers of the time which embodied a European-style critical press for the first time. [7]
During World War I, Sinar Sumatra went through several new editors-in-chief. Liem Soen Hin, who had unsuccessfully tried to step down as editor in 1912, [5] finally left in June 1914 and was followed by a series of people who only held the role for a year or two: Tan Soei Bing, a former Sin Po editor in 1914, [8] [9] Oeij Siauw Tjong in 1915, [10] Phoa Tjoen Hoay, a former Warna Warta editor in 1915, [11] then Tjia Soen Jong, [8] and then Phoa's brother Phoa Tjoen Hoat in 1918. [12] [13] A number of other editors also worked at the paper during this period, including H. Soetan Ibraham, who may have been its first native Indonesian editor in 1915, The Giok Lan Nio, its first female editor in 1917, and various others including Lee Goan Ho, and Kwee Kheng Liong. [8] [14] [15] [16]
During the period from 1918 to 1921 Liem Koen Hian became the new editor-in-chief. [17] [18] [19] Liem was highly critical of the colonial government and was a Chinese nationalist vocally opposed to the proposed Dutch Nationality Law for Indies Chinese; in the pages of the paper he often argued for the continuation of the status quo which had people like him as overseas citizens of China. [20] [21] [22] [23] The paper continued to grow in popularity and became one of the top Indies Chinese Malay newspapers, although in terms of circulation it could never compete with papers in Java such as Sin Po, Djawa Tengah or Pewarta Soereabaja. [24]
In late 1922 Jap Gim Sek and Lie Soey Ho joined the editorial board. [25] The offices of the printing company de Volharding burned down in the great fire of August 1923. [26] The fire, which had begun by someone trying to destroy a wasp's nest, went out of control due to the high winds and ended up destroying more than 400 shops and houses in the Chinese district, where the print shop was located. [27] [28] Their printing equipment and archives were essentially destroyed and the publishing was interrupted; with the support of the printers of fellow paper Sumatra Bode , they resumed publication and eventually had new printing equipment shipped from Batavia. [26] As the new equipment was a more modern electric printing press, the company rebranded itself as the Electrische Drukkerij en Papierhandel "de Volharding". [26] In 1925 Jap Gim Sek was promoted to editor-in-chief, a role he held until 1930. [29]
The paper faced a major blow in August 1928 when the entire editorial team resigned en masse, including Jap Gim Sek. [25] It seems to have been the result of a dispute between them and the owners over their repeated Persdelict (press offence) court cases. [30] The paper tried hiring several new editors, including Phoa Tjoen Hoay, Lie Soei Ho and A. Labab, all of whom only stayed a few months in their posts. [25] [31] [32] However, Jap was allowed to return as editor-in-chief with a new crew of assistant editors in April 1929. [25] [33]
In late 1929 the paper celebrated 25 years of being in print with a special Jubilee issue, a ceremony with the mayor of Padang, and a reproduction of the first issue from 1905. [2] In its final decade the paper also turned increasingly towards native Indonesian (especially Minangkabau) editors. In 1937 Boerhanoeddin became the new editor-in-chief, and then in 1939 M. Arief Loebis was appointed to the role. [34] The last editor-in-chief seems to have been Datuk Sinaro. [35]
The end of the newspaper is not well documented. It continued to publish until around the time of the Japanese invasion of the Dutch East Indies in January 1942, when the majority of the independent press in the Indies was forcibly shut down, and did not resume publication after Indonesian independence. [36] [35]
Phoa Liong Gie Sia was an Indonesian-born Swiss jurist, politician and newspaper owner of the late colonial era in the Dutch East Indies.
Sinar is a Swiss photographic equipment manufacturer. In the Malay or Indonesian languages it is a word meaning a ray of light, and appears in the name of a number of companies or publications. In the Bible, Shinar or Sinar is the place where the mankind was building the Tower of Babel.
Kwee Hing Tjiat was a Chinese-Malay journalist and a leading peranakan Chinese intellectual of the late colonial era.
Liem Koen Hian was an Indonesian journalist and politician. He was born in Banjarmasin, the son of a local peranakan Chinese business owner, Liem Ke An. He attended the Hollands-Chineesche School to class 6, when he was reportedly expelled after coming into conflict with a Dutch teacher. He subsequently worked as a business clerk for Royal Dutch Shell in Balikpapan before returning to Banjarmasin to work for a local newspaper. The name of the newspaper is not known, but may have been Penimbangan, Pengharepan, or Borneo Post.
Liem Thian Joe (1895–1962) was a late colonial Indonesian historian, newspaper editor, journalist and writer of Peranakan Chinese background. He is best known today for his seminal Riwajat Semarang, 1416–1931, a historical overview of Semarang's Chinese community. He is cited by some as the first peranakan Chinese historian to write in Malay using the 'modern' historical method.
Sin Po was a Peranakan Chinese Malay-language newspaper published in the Dutch East Indies and later Indonesia. It expressed the viewpoint of Chinese nationalism and defended the interests of Chinese Indonesians and was for several decades one of the most widely read Malay newspapers in the Indies. It existed under various names until 1965.
Sinar Hindia was a left-wing Malay language newspaper from Semarang, Dutch East Indies, which published from 1900 to 1924. In its later years it was the mouthpiece of the left wing of the Sarekat Islam and its editors Mas Marco Kartodikromo and Semaun were instrumental in the rise of the Communist Party of Indonesia.
Djawa Tengah was a major Malay-language peranakan Chinese daily newspaper in Semarang, Dutch East Indies from 1909 to 1938. It is said to have been the first Chinese newspaper in Semarang.
Tjhoen Tjhioe was a Malay language Peranakan Chinese newspaper from Surabaya, Dutch East Indies catering mainly to the Chinese population. The full title of the paper was Tjhoen Tjhioe: Soerat kabar dagang bahasa Melajoe jang moeat roepa kabar penting bagi bangsa Tionghoa. Although the paper only existed for a short time, during that time it was recognized as one of the top Chinese newspapers in the Indies, alongside Sin Po and Perniagaan.
Sie Hian Ling, who sometimes signed his works H.L. Sie, was a Peranakan Chinese journalist from Semarang, Dutch East Indies. He was one of the first Chinese journalists in the Indies and an early translator of Chinese novels.
Perniagaan was a Malay language Peranakan Chinese newspaper in Batavia, Dutch East Indies from 1907 to 1930. The newspaper was the conservative rival of Sin Po and was closely associated with the Tiong Hoa Hwee Koan and the Chinese Officer system.
Parada Harahap was an important journalist and writer from the late colonial period and early independence era in Indonesia. In the 1930s, he was called the "king of the Java press". He pioneered a new kind of politically neutral Malay language newspaper in the 1930s which would cater to the rising middle class of the Indies.
Warna Warta was a Malay language Peranakan Chinese newspaper published in Semarang, Dutch East Indies from 1902 to 1933. Alongside its more popular rival Djawa Tengah, it was highly influential among the Chinese Indonesian population of Semarang during this time.
Hauw Tek Kong (1887-1928) was a Peranakan Chinese newspaper editor and publisher from the Dutch East Indies associated with Sin Po and later Keng Po.
Soetitah was a Sarekat Islam and Communist Party of Indonesia (PKI) propagandist, activist, and schoolteacher in Semarang, Dutch East Indies in the 1910s and 1920s. She was a close ally of Semaun, Tan Malaka, and other Semarang communists of the time and was chair of the women's section of the party in the early 1920s. She was exiled by the Dutch to the Boven-Digoel concentration camp from 1927 to 1930.
Phoa Tjoen Hoat, who also published under the name Th. H. Phoa Sr., was a Chinese Indonesian, Malay language journalist, translator and newspaper editor active in the Dutch East Indies in the early twentieth century.
Phoa Tjoen Hoay, who sometimes published as T. H. Phoa Jr., was a Chinese Indonesian, Malay language journalist, translator, and newspaper editor active in the Dutch East Indies in the early twentieth century. He translated a number of Chinese and European works into Malay, including seven volumes of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle.
Kho Tjoen Wan, sometimes spelled Kho Tjoen Gwan, was a Chinese Indonesian journalist, writer and political activist active mainly from the 1910s to the 1930s in the Dutch East Indies. He was involved with the Communist Party of Indonesia in the 1920s and may have been its first ethnically Chinese executive member.
Urbanus Pardede was an Indonesian Communist and newspaper editor from Sumatra, active both in the Dutch East Indies and independence eras. During the years 1926–30, Dutch authorities arrested him without charge because of his Communist activities and exiled him to the Boven-Digoel concentration camp. He was also a key figure in the East Sumatra revolution of 1946 and became bupati of Simalungan Regency in the early independence era.
Pouw Kioe An was a Peranakan Chinese journalist, novelist, newspaper editor and translator from the Dutch East Indies who was active from the 1920s to the 1950s. He worked for most of the main Chinese Indonesian newspapers in Java during that time and published original novels and translations prolifically.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)