Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus

Last updated
The Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus
Author James A. Matisoff
CountryUnited States
LanguageEnglish
SubjectLinguistics
Publisher University of California Press
Publication date
2015
Website stedt.berkeley.edu

The Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (commonly abbreviated STEDT) was a linguistics research project hosted at the University of California at Berkeley. The project, which focused on Sino-Tibetan historical linguistics, started in 1987 and lasted until 2015.

Contents

James Matisoff was the director of STEDT for nearly three decades. [1]

The Linguistics of the Tibeto-Burman Area journal, now published by Benjamins Pub. Co., was also part of the STEDT project. [2] In addition, the International Conferences on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL) were mostly organized by STEDT project members since the 1990s. [3]

Overview

In 1987, James Matisoff began the Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) project, which aimed to produce an etymological dictionary of Sino-Tibetan languages organized by semantic field. The project maintains a large, publicly accessible lexical database of nearly one million records, with data on Sino-Tibetan languages from over 500 sources. This database is used to identify and mark cognates for the purposes of better understanding the historical development of the Sino-Tibetan language family and the subgroupings of the languages therein, and to reconstruct the theoretical proto-language of the language family. The project was funded by the National Science Foundation (NSF) and the National Endowment for the Humanities (NEH). [4]

Members

Project members were known as "STEDTniks," and included Richard S. Cook, Zev J. Handel, Randy J. LaPolla, David Mortensen, Jackson Tianshin Sun, Jonathan P. Evans, Weera Ostapirat, Graham Thurgood, David Solnit, Kenneth VanBik, John B. Lowe ("J.B. Lowe"), Liberty Lidz, Daniel Bruhn, Dominic Yu, among other linguists. [5]

Publications

Preliminary results from the STEDT project were published in Matisoff's 2003 monograph Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction (HPTB). [5] In 2008, Matisoff published a monograph on Proto-Tibeto-Burman reconstructions for reproductive system vocabulary. [6]

The final release of the Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus was published in 2015 by Matisoff, [7] with an online version also available. [8]

Monographs

The STEDT Monograph Series, published by the STEDT project, has 10 books. [9]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sino-Tibetan languages</span> Language family native to Asia

Sino-Tibetan, also cited as Trans-Himalayan in a few sources, is a family of more than 400 languages, second only to Indo-European in number of native speakers. Around 1.4 billion people speak a Sino-Tibetan language. The vast majority of these are the 1.3 billion native speakers of Sinitic languages. Other Sino-Tibetan languages with large numbers of speakers include Burmese and the Tibetic languages. Other languages of the family are spoken in the Himalayas, the Southeast Asian Massif, and the eastern edge of the Tibetan Plateau. Most of these have small speech communities in remote mountain areas, and as such are poorly documented.

James Alan Matisoff is Professor Emeritus of Linguistics at the University of California, Berkeley. He is a noted authority on Tibeto-Burman languages and other languages of mainland Southeast Asia.

The Kuki-Chin–Naga languages are a geographic clustering of languages of the Sino-Tibetan family in James Matisoff's classification used by Ethnologue, which groups it under the non-monophyletic "Tibeto-Burman". Their genealogical relationship both to each other and to the rest of Sino-Tibetan is unresolved, but Matisoff lumps them together as a convenience pending further research.

The Sal languages, also known as the Brahmaputran languages, are a branch of Tibeto-Burman languages spoken in northeast India, as well as parts of Bangladesh, Myanmar (Burma), and China.

The Kuki-Chin languages are a branch of 50 or so Sino-Tibetan languages spoken in northeastern India, western Myanmar and southeastern Bangladesh. Speakers of these languages are Mizo in Mizoram, Kuki people or southern Naga people in Manipur, and Chin people in Myanmar.

The Tibeto-Kanauri languages, also called Bodic, Bodish–Himalayish, and Western Tibeto-Burman, are a proposed intermediate level of classification of the Sino-Tibetan languages, centered on the Tibetic languages and the Kinnauri dialect cluster. The conception of the relationship, or if it is even a valid group, varies between researchers.

<span class="mw-page-title-main">Tibeto-Burman languages</span> Group of the Sino-Tibetan language family

The Tibeto-Burman languages are the non-Sinitic members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail.

Randy John LaPolla is a professor and former Head of Division at the Division of Linguistics and Multilingual Studies in Nanyang Technological University. He is also a Fellow of the Australian Academy of the Humanities, elected 2008. He is currently Professor of Linguistics at the Center for Language Sciences at Beijing Normal University's Zhuhai campus, and Associate Fellow of CLASS, Nanyang Technological University.

Proto-Tibeto-Burman is the reconstructed ancestor of the Tibeto-Burman languages, that is, the Sino-Tibetan languages, except for Chinese. An initial reconstruction was produced by Paul K. Benedict and since refined by James Matisoff. Several other researchers argue that the Tibeto-Burman languages sans Chinese do not constitute a monophyletic group within Sino-Tibetan, and therefore that Proto-Tibeto-Burman was the same language as Proto-Sino-Tibetan.

Paul King Benedict was an American anthropologist, mental health professional, and linguist who specialized in languages of East and Southeast Asia. He is well known for his 1942 proposal of the Austro-Tai language family and also his reconstruction of Proto-Sino-Tibetan and Proto-Tibeto-Burman. He was also a practicing psychiatrist in the New York area for 20 years and was also a pioneer in the field of ethnopsychiatry.

Mruic or Mru–Hkongso is a small group of Sino-Tibetan languages consisting of two languages, Mru and Anu-Hkongso. Their relationship within Sino-Tibetan is unclear. However, it shares similarities with Bodo-Garo languages

Jackson T.-S. Sun, also known as Jackson Tianshin Sun, is a Taiwanese linguist working on languages of the Sino-Tibetan and Austroasiatic families. He is best known for his pioneering documentation and historical-comparative work in Tani, Rgyalrongic, and Tibetic languages. Sun is a research fellow at Academia Sinica in Taipei, Taiwan.

Central Tibeto-Burman or Central Trans-Himalayan is a proposed branch of the Sino-Tibetan language family proposed by Scott DeLancey (2015) on the basis of shared morphological evidence.

The Greater Magaric languages are a branch of Sino-Tibetan languages proposed by Nicolas Schorer (2016). Schorer considers Greater Magaric to be closely related to the Kiranti languages as part of a greater Himalayish branch, and does not consider Himalayish to be particularly closely related to the Tibetic languages, which include Tibetan and the Tamangic languages.

Southern Naga languages is a branch of Naga languages.

Northern Kuki-Chin is a branch of Kuki-Chin languages. It is called Northeastern Kuki-Chin by Peterson (2017) to distinguish it from the Northwestern Kuki-Chin languages. VanBik (2009:31) also calls the branch Northern Chin or Zo.

Central Kuki-Chin is a branch of the Kuki-Chin languages. Central Kuki-Chin languages are spoken primarily in Mizoram, India and in Hakha Township and Falam Township of Chin State, Myanmar.

The Maraic languages are a branch of Kuki-Chin languages.

Southern Kuki-Chin is a branch of Kuki-Chin languages. They are spoken mostly in southern Chin State, Myanmar and in southeastern Bangladesh.

Linguistics of the Tibeto-Burman Area is a biannual peer-reviewed academic journal covering research on the Sino-Tibetan languages and other mainland Southeast Asian languages. It was established in 1974 and was closely associated with the Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus project led by James A. Matisoff until the project's end in 2015. Starting from volume 37 (2014), it has been published by John Benjamins Publishing Company. The journal is abstracted and indexed in Scopus.

References

  1. Over 400 Languages May Have Originated in China. (June 3, 2019) Language Magazine.
  2. Linguistics of the Tibeto-Burman Area
  3. International Conferences on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL)
  4. National Science Foundation
  5. 1 2 Matisoff, James A. (2003), Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction, Berkeley: University of California Press, ISBN   978-0-520-09843-5.
  6. Matisoff, James A. 2008. The Tibeto-Burman Reproductive System: Toward an Etymological Thesaurus . University of California publications in linguistics. Berkeley: University of California Press.
  7. Matisoff, James A. 2015. The Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus. Berkeley: University of California. (PDF)
  8. Bruhn, Daniel; Lowe, John; Mortensen, David; Yu, Dominic (2015). Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus Database Software. Software, UC Berkeley Dash. doi : 10.6078/D1159Q
  9. STEDT Publications