Solomon Ma'tuk

Last updated

Solomon Ma'tuk, or Sulayman ben David Ma'tuk or Matuq (18th century) was a communal leader, astronomer and Jewish devotional poet of Baghdad, whose piyyutim are still incorporated in Iraqi Jewish liturgy.

Contents

Family Origin

Sulayman ben David Ma'tuk was a descendant of Rabbi Ma'tuk, the Nasi or Prince of the Jewish community of 'Ana, in Iraq. [1]

Iraqi Jewish tradition places in ‘Ana the ancient city of Nehardea and the centre of learning instrumental to the development of the Talmud and Rabbinic Judaism, the Nehardea Academy. [2] [3] The Talmud cites the Jewish community of Nehardea was known to be one of the oldest in Mesopotamia, dating from the first Babylonian exile. [4] It was to become the first seat of the Exilarch and his Beth Din. [4] The Ma'tuk family are recorded as having lived in 'Ana for centuries. [5] During the 17th and 18th century the head of the Mat’uk family, as leaders of the Jewish community held the post of Sarraf-Bashi, or treasurer to the governor of Anah. [3] The community held ties with the Jewish communities in the Land of Israel, especially Safed and with Aleppo, Damascus and Baghdad. [3]

The Ma'tuk family fled from 'Ana to Baghdad under threats and suffering from the persecution of a tyrannical Ottoman governor in the first quarter of the 17th century. [1] This was during the period when the Jewish community of Baghdad was reemerging after ceasing to exist after the Mongol sacking of the city in the 14th century. The 19th century German ethnographer H. Petermann observed that the oldest Jewish families of Baghdad hailed from ‘Ana, amongst them being the Ma’tuk family. [6] In Baghdad the 18th and 19th century the family gained considerable renown and importance amongst Iraqi Jews. [7]

The family produced several notable scribes and poets and had in its possession an important library of both Jewish literary and religious works, some of which were produced in Spain prior to the Edict of Expulsion. [8]

Biography

Sulayman ben David Ma'tuk was famed in Baghdad for having the largest library in the city. [9]

He was reputed to have been the possessor of a library of over seven thousand volumes, both manuscripts and printed books. [5]

In his lifetime he was known across the Jewish communities of the Middle East as a great collector of Hebrew manuscripts. This included Arabic translations of the Pentateuch, Song of Songs, the Book of Ruth, Book of Esther, Book of Lamentations and the Book of Daniel. [2] Also in the library was the Kabbalistic work Ha Kanah, the poem Mi Khamokhah and miscellany written by Abraham ben Hayyeem ha-Sefaradi in the 15th century that had previously belonged to Simeon Mizrahi. [5] Present was also a Talmud methodology of Jeshua ben Joseph of Tlemcen, written in the hand of his paternal uncle Joseph ben Sulayman Ma'tuk in the year 1680. [5]

He excelled as a scholar, poet and communal leader. [2]

Many of his surviving poems, tell of the suffering of the Jews of Baghdad at the hands of a tyrannical governor. [10]

One of his most famous poems, recount how he was forced to hide in a turkish bath, to escape persecution, after which he left Baghdad with his family for Basra. [11]

From his work as an astronomer several geometrical manuscripts, including one combined with a commentary and a treatise on the astrolabe have survived. [5]

He was eulogized by Saleh ben Joseph Masliah, a Jewish poet from Baghdad. [5]

The recorded contents of the famed Ma'tuk library offer an insight into how the Jews of Baghdad were linked into a Mediterranean community of Sephardic rabbis and of the place of scientific learning in the culture of 18th century Iraqi Jewry. [5]

Legacy

The piyyutim of Sulayman ben David Ma'tuk were considered of such beauty his works were published by Judeo-Arabic speaking Iraqi Jews and Baghdadi Jews in communities in India and Iraq. [1] They are still incorporated in the traditional Iraqi Jewish liturgy. These Hebrew devotional poems, are infused with Persian Arabic, and fused with traditional Arabic poetry and music. [10]

During the lifetime of his grandson the family name was changed to Judah, or Yahuda or Yehuda in Hebrew. [1] For a while one branch retained the name Yahuda-Mat’uk, eventually most branches switching to Judah. [12]

In the early 19th century persecution at the hands of Dawud Pasha of Baghdad, drove many of the leading Jewish families of Baghdad across the Indian Ocean and to found the communities across Asia known as the Baghdadi Jews. [11] This included Sulayman ben David Ma'tuk's descendants. [5] Fleeing Baghdad, the family moved to India, when Ezekiel Judah, crossed the Indian Ocean in 1825 and was to become one of the founders of the Jewish community of Calcutta and one of the leaders of the Baghdadi Jews of Asia. [13] [14] [1] In the 19th century the commercial branch of the family would stay in British India, eventually migrating to Britain, whilst the Rabbinical line moved to Jerusalem, building up Iraqi and Sephardi Judaism in the community and helping to establishing the first modern Jewish agricultural colony in Palestine, at Motza, outside Jerusalem. [15]

In the 20th century the works of Sulayman ben David Ma'tuk were studied by the renowned bibliophile David Solomon Sassoon, the grandson of David Sassoon, who had in his personal collection several books, including Jonah Gerondi's Sha'are Teshuvah, crafted in Fano in 1505, Judah Ha Levy's Kuzari, crafted on Fano in 1506 and David ibn Yahya's Limmudim, from Constantinople in 1542. [5]

His poems were stored at the Sassoon collections of the British Library in London. [11] Some have since been dispersed with the auctioning of the Sassoon collection but many reside with the remaining collection at the library of the University of Toronto. [16]

Sulayman ben David Ma'tuk's descendants include Abraham Yahuda and Tim Judah. [17] [18]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Judah Halevi</span> Spanish philosopher, poet and physician (c.1075–1141)

Judah Halevi was a Spanish Jewish poet, physician and philosopher. He was born in Spain, either in Toledo or Tudela, in 1075. He is thought to have died in 1141, in either Jerusalem, at that point the Crusader Kingdom of Jerusalem, or in Alexandria, Egypt.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Arabic dialects</span> Jewish varieties of Arabic

Judeo-Arabic dialects are ethnolects formerly spoken by Jews throughout the Arabic-speaking world. Under the ISO 639 international standard for language codes, Judeo-Arabic is classified as a macrolanguage under the code jrb, encompassing four languages: Judeo-Moroccan Arabic (aju), Judeo-Yemeni Arabic (jye), Judeo-Iraqi Arabic (yhd), and Judeo-Tripolitanian Arabic (yud).

<span class="mw-page-title-main">Yosef Hayyim</span> Kabbalist and Iraqi rabbi

Yosef Hayim was a leading Baghdadi hakham, authority on halakha, and Master Kabbalist. He is best known as author of the work on halakhaBen Ish Ḥai, a collection of the laws of everyday life interspersed with mystical insights and customs, addressed to the masses and arranged by the weekly Torah portion.

<span class="mw-page-title-main">Baghdadi Jews</span> Jewish ethnic group from the Middle East

The former communities of Jewish migrants and their descendants from Baghdad and elsewhere in the Middle East are traditionally called Baghdadi Jews or Iraqi Jews. They settled primarily in the ports and along the trade routes around the Indian Ocean and the South China Sea.

<span class="mw-page-title-main">David Sassoon (treasurer)</span> Treasurer of Baghdad (1792–1864)

David Sassoon was the treasurer of Baghdad between 1817 and 1829. He became the leader of the Jewish community in Mumbai after Baghdadi Jews emigrated there.

<span class="mw-page-title-main">History of the Jews in Iraq</span>

The history of the Jews in Iraq is documented from the time of the Babylonian captivity c. 586 BCE. Iraqi Jews constitute one of the world's oldest and most historically significant Jewish communities.

<span class="mw-page-title-main">Talmudic academies in Babylonia</span> Center for Jewish scholarship, 589 to 1038

The Talmudic academies in Babylonia, also known as the Geonic academies, were the center for Jewish scholarship and the development of Halakha from roughly 589 to 1038 CE in what is called "Babylonia" in Jewish sources, at the time otherwise known as Asōristān or Iraq. It is neither geopolitically, nor geographically identical with the ancient empires of Babylonia, since the Jewish focus of interest has to do with the Jewish religious academies, which were mainly situated in an area between the rivers Tigris and Euphrates and primarily between Pumbedita, and Sura, a town farther south down the Euphrates.

Baghdad Jewish Arabic or autonymhaki mal yihud or el-haki malna is the Arabic dialect spoken by the Jews of Baghdad and other towns of Southern Iraq. This dialect differs from the dialect spoken by the Jews in Northern Iraq, such as Mosul and 'Ana. The Baghdadi and Northern dialects may be regarded as subvarieties of Judeo-Iraqi Arabic. As with most Judeo-Arabic communities, there are likely to be few, if any, speakers of the Judeo-Iraqi Arabic dialects who still reside within Iraq. Rather these dialects have been maintained or are facing critical endangerment within respective Judeo-Iraqi diasporas, namely those of Israel and the United States. In 2014, the film Farewell Baghdad, which is performed mostly in Jewish Baghdadi Arabic dialect, became the first film to be almost completely performed in Judeo-Iraqi Arabic.

Malaysian Jews are Jews living in Malaysia, whether immigrants or those originally from the country. The state of Penang was once home to a Jewish community, until the latter part of the 1970s, by which time most had emigrated due to growing state-sanctioned antisemitism. Indications of the growing racial and religious hostility in the nation has caused many Malaysian Jews to leave or flee the country. The Malaysian Jewish community consists of Jews of Sephardic origin who live discreetly amongst the Kristang people (Malacca-Portuguese), Mizrahi Jews, Malabar Jews and Ashkenazi Jews.

<span class="mw-page-title-main">Knesset Eliyahoo</span> Synagogue in Mumbai, India

The Knesset Eliyahoo, also Knesset Eliyahu, is an Orthodox Jewish synagogue located in downtown Mumbai, India. It is the city's second oldest Sephardic synagogue. It was established in 1884 by Jacob Elias Sassoon, son of Eliyahoo David Sassoon and grandson of David Sassoon; the latter had immigrated from Baghdad to India in 1832 due to persecution and had settled in Mumbai, then known as Bombay. It is maintained by the Jacob Sassoon Trust. The building's significance is attributed to its Jewish traditions as well as Indian and English colonial influences.

<span class="mw-page-title-main">Tim Judah</span> British writer, reporter and political analyst (born 1962)

Tim Judah is a British writer, reporter and political analyst for The Economist. Judah has written several books on the geopolitics of the Balkans, mainly focusing on Serbia and Kosovo.

<span class="mw-page-title-main">Ezekiel's Tomb</span> Mausoleum in Al Kifl, Iraq

Ezekiel's Tomb, located in Al Kifl, Iraq, is believed by Jews and Muslims to be the tomb of the biblical prophet Ezekiel. Today it forms part of the Al-Nukhailah Mosque complex. For religious Jews, it is the oldest and most important Jewish religious site in Iraq.

Pumbedita Academy or Pumbedita Yeshiva was a yeshiva in Babylon during the era of the Amoraim and Geonim sages. It was founded by Judah bar Ezekiel and, with the Sura Academy founded in 225 by Abba Arika, was an influential and dominant yeshiva for about 800 years.

<span class="mw-page-title-main">History of the Jews in Kolkata</span>

The history of the Jews in Kolkata, formerly known as Calcutta, in India, began in the late eighteenth century when adventurous Baghdadi Jewish merchants originally from Aleppo and Baghdad chose to establish themselves permanently in the emerging capital of the British Raj. The community they founded became the hub of the Judeo-Arabic-speaking Baghdadi Jewish trading diaspora in Asia.

<span class="mw-page-title-main">David Joseph Ezra</span> Indian merchant

David Joseph Ezra was a leading merchant, property developer and communal leader of the Baghdadi Jewish community in Kolkata, India. He was one of the key developers behind nineteenth century Kolkata, and was responsible for many of its most celebrated Victorian buildings and synagogues.

<span class="mw-page-title-main">David Solomon Sassoon</span> Jewish bibliophile

David Solomon Sassoon, was a bibliophile and grandson of 19th century Baghdadi Jewish community leader David Sassoon.

Ezekiel Judah, or Yehezkel Yehuda or Yahuda or Ezekiel Judah Jacob Sliman was a Jewish communal leader, indigo, muslin and silk trader, philanthropist and talmudist of Baghdad, who migrated to India, leading the Baghdadi Jewish community of Kolkata in his lifetime and establishing the city's first synagogues.

<span class="mw-page-title-main">Judah Leib Ben-Ze'ev</span> Galician Jewish scholar

Judah Leib Ben-Ze'ev was a Galician Jewish philologist, lexicographer, and Biblical scholar. He was a member of the Me'assefim group of Hebrew writers, and a "forceful proponent of revitalizing the Hebrew language".

References

  1. 1 2 3 4 5 "Ma'tuk, Sulayman ben David". www.jewishvirtuallibrary.org.
  2. 1 2 3 Sassoon, David S. (26 July 2018). "The History of the Jews in Basra". The Jewish Quarterly Review. 17 (4): 407–469. doi:10.2307/1451490. JSTOR   1451490.
  3. 1 2 3 "Ana". Museum of The Jewish People. Retrieved 2019-08-23.
  4. 1 2 "Nehardea". www.jewishvirtuallibrary.org.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sassoon, David Solomon (1949). A history of the Jews in Baghdad. S.D. Sassoon.
  6. "BAGDAD - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com. Retrieved 2019-08-27.
  7. Yehuda, Zvi (2017-08-28). The New Babylonian Diaspora: The Rise and Fall of the Jewish Community in Iraq, 16th-20th Centuries C.E. BRILL. ISBN   9789004354012.
  8. "religion ||| sotheby's n09239lot7p38xen". Archived from the original on 2018-07-19.
  9. Skolnik, Fred; Berenbaum, Michael (26 July 2018). Encyclopaedia Judaica. Macmillan Reference USA. ISBN   9780028659411 via Google Books.
  10. 1 2 Hirsch, Marianne; Miller, Nancy K. (2011-11-22). Rites of Return: Diaspora Poetics and the Politics of Memory. Columbia University Press. ISBN   9780231150903.
  11. 1 2 3 Hirsch, Marianne; Miller, Nancy K. (22 November 2011). Rites of Return: Diaspora Poetics and the Politics of Memory. Columbia University Press. ISBN   9780231150903 via Google Books.
  12. "Heskel Yehuda-Matuq (Living, Male) & Rachel Moshi-Haim". www.farhi.org. Retrieved 2019-08-27.
  13. Ojeda-Mata, Maite (20 December 2017). Modern Spain and the Sephardim: Legitimizing Identities. Lexington Books. ISBN   9781498551755 via Google Books.
  14. Singer, Isidore; Adler, Cyrus (26 July 2018). "The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish People from the Earliest Times to the Present Day". Funk and Wagnalls via Google Books.
  15. Aviva and Shmuel Bar-Am. "Motza, first agricultural colony in modern Israel". www.timesofisrael.com. Retrieved 2019-08-23.
  16. Reif, Rita (5 December 1984). "SASSOON JUDAICA SOLD AT SOTHEBY'S". The New York Times. Retrieved 2018-07-23.
  17. "The last of our synagogues - The Jewish Chronicle".
  18. "Passover in Baghdad". 1 July 2003.