Telugu language policy

Last updated

Statue of Telugu Thalli, symbol of the Telugu people Telugu Talli Statue.jpg
Statue of Telugu Thalli, symbol of the Telugu people

Telugu language policy is a policy issue in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, with 84 percent of the population reporting Telugu as their first language in Andhra Pradesh prior to the creation of the State of Telangana. [1] [2] Telugu-language advocates decry a lack of incentivisation and government support for the language, and press for their linguistic rights for Telugu's greater [ clarification needed ] recognition and promotion.[ citation needed ]

Contents

Present status

Telugu and English are the two dominant languages of instruction in the schools of Andhra Pradesh and Telangana, while there are also schools who use other regional languages such as Urdu as the medium of instruction. Telugu is a compulsory subject in schools in both states, with fluency in the language being a requirement for matriculation. [3] [4]

The government in Andhra Pradesh is working to increase the number of English medium state schools, with some proposals calling for English to be the only medium of instruction in state schools, claiming that this policy reflects the growing desire of parents and that the state sector is losing pupils due to its inability to meet the increased demand for English medium schools. [5] [6] In Telangana, the government has issued plans to mandate English-medium education in all the private schools in the state. The trend towards English-medium education has caused alarm among some Telugu-language activists who claim that the state governments are placing the language in an inferior position and depriving Telugu-speakers of their language rights. [7] Passions have been further inflamed by anecdotal reports of students in English-language schools being punished for speaking Telugu. [8]

Many educated Telugu people began travelling around the world in search of knowledge-based jobs, and have observed that many countries are prospering faster than India by imparting education in their native languages without depending on English.[ citation needed ] Throughout India, native-language advocates are demanding less reliance on English.

Telugu promotion

In 2012 the Andhra Pradesh official-language commission resumed its activities, and was tasked with organizing the fourth World Telugu Conference (WTC) after a 22-year hiatus. The conference was a success, with 5,000 Telugu delegates from all over the world meeting in Tirupati. [9]

Implementations

Initiatives

Voluntary initiatives

Print and visual Telugu media have taken steps to reduce English in Telugu programs, using appropriate alternate Telugu words. [27] The Andhra Cricket Association has translated the National Cricket Academy's (NCA) coaching manuals into Telugu. [28]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Andhra Pradesh</span> State in southern India

Andhra Pradesh is a state in the southern coastal region of India. It is the seventh-largest state and the tenth-most populous in the country. Telugu, one of India's classical languages, is the primary official language and the most widely spoken language. Amaravati is the state capital, while the largest city is Visakhapatnam. The state shares borders with Telangana to the northwest, Odisha to the northeast, Chhattisgarh to the north, Karnataka to the southwest, Tamil Nadu to the south, and the Bay of Bengal to the southeast. It has the second-longest coastline in India at about 974 km (605 mi).

<span class="mw-page-title-main">Telugu language</span> Language native to South India

Telugu is a classical Dravidian language native to the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, where it is also the official language. Spoken by about 96 million people (2022), Telugu is the most widely spoken member of the Dravidian language family, and one of the twenty-two scheduled languages of the Republic of India. It is one of the few languages that has primary official status in more than one Indian state, alongside Hindi and Bengali. Telugu is one of the six languages designated as a classical language by the Government of India. It is the 14th most spoken native language in the world. Modern Standard Telugu is based on the dialect of erstwhile Krishna, Guntur, East Godavari and West Godavari districts of Coastal Andhra.

<span class="mw-page-title-main">Anantapur</span> City in Andhra Pradesh, India

Anantapur, officially Anantapuramu, is a city in Anantapur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is the mandal headquarters of Anantapuru mandal and also the divisional headquarters of Anantapur revenue division. The city is located on National Highway. It was also the headquarters of the Datta Mandalam in 1799. It was also a position of strategic importance for the British Indian Army during the Second World War. The GDP of Anantapur City is $ 1.728 Billion.

<span class="mw-page-title-main">Telangana</span> State in southern India

Telangana is a state in India situated in the southern-central part of the Indian peninsula on the high Deccan Plateau. It was the eleventh largest state and the twelfth most populated state in India as per the 2011 census. On 2 June 2014, the area was separated from the northwestern part of United Andhra Pradesh as the newly formed state of Telangana, with Hyderabad as its capital. Telugu, one of the classical languages of India, is the most widely spoken and the primary official language of the state.

<span class="mw-page-title-main">Rajahmundry</span> District Headquarter in Andhra Pradesh, India

Rajahmundry, officially Rajamahendravaram, is a city in the Indian state of Andhra Pradesh and district headquarters of East Godavari district. It is the seventh most populated city in the state. During British rule, the district of Rajahmundry was created in the Madras Presidency in 1823. It was reorganised in 1859 and bifurcated into the Godavari and Krishna districts. Rajahmundry was the headquarters of Godavari district, which was further bifurcated into East Godavari and West Godavari districts in 1925. It is administered under Rajahmundry revenue division of the East Godavari district. The city is known for its floriculture, history, culture, agriculture, economy, tourism, and its heritage. It is known as the "Cultural Capital of Andhra Pradesh".

<span class="mw-page-title-main">Nizamabad, Telangana</span> City in Telangana, India

Nizamabad is a city in the Indian state of Telangana. It is governed by municipal corporation and is the headquarters of the Nizamabad district. Previously part of Hyderabad State and then Andhra Pradesh state, Nizamabad became a part of the newly formed state of Telangana under the Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014. It is located about 186 kilometres (116 mi) north of the state capital, Hyderabad.

<span class="mw-page-title-main">Ranga Reddy district</span> District of Telangana in India

Ranga Reddy district is a district in the Indian state of Telangana. The district headquarters is located at Kongara Kalan Village, Ibrahimpatnam Mandal,. The district was named after the former deputy chief minister of the United Andhra Pradesh, K. V. Ranga Reddy. The district shares boundaries with Nalgonda, Yadadri Bhuvanagiri, Hyderabad, Medchal–Malkajgiri, Nagarkurnool, Mahabubnagar, Sangareddy and Vikarabad districts.

Telugu people, also called Āndhras, are an ethno-linguistic group who speak the Telugu language and are native to the Indian states of Andhra Pradesh, Telangana and Yanam district of Puducherry. They are the most populous of the four major Dravidian linguistic groups. Telugu is the fourth most spoken language in India and the 14th most spoken native language in the world. A significant number of Telugus also reside in the Indian states of Karnataka, Tamil Nadu, Orissa, Maharashtra. Members of the Telugu diaspora are spread across countries like United States, Australia, Malaysia, Mauritius, UAE and others. Telugu is the fastest-growing language in the United States. It is also a protected language in South Africa.

Andhra Prabha - Journalism first is a Telugu language daily newspaper of India sold mostly in the states of Andhra Pradesh and Telangana. The newspaper is one of the oldest running Telugu-language daily newspapers of India. The newspaper and website (www.prabhanews.com) were owned by the New Indian Express Group of Companies but the newspaper was sold to entrepreneurs from Kakinada, Andhra Pradesh. The newspaper is owned by Mootha Gopalakrishna, former M.L.A of Kakinada city. The newspaper publishes neutral news not in support of any political organisation and is one of the most balanced and close-to-reality Telugu language daily newspapers.

<span class="mw-page-title-main">Gidugu Venkata Ramamurthy</span> Telugu writer

Gidugu Venkata Ramamurthy (1863-1940) was a Telugu writer and one of the earliest modern Telugu linguists and social visionaries during the British rule. He championed the cause of using a language comprehensible to the common man as opposed to the scholastic language.

Jalagam Vengala Rao was for much of his life a member of the Indian National Congress and was the Chief Minister of the Indian state of Andhra Pradesh which is now divided into two states, Telangana and Andhra Pradesh.

<span class="mw-page-title-main">History of Andhra Pradesh</span>

The recorded history of Andhra Pradesh, one of the 28 states of 21st-century India, begins in the Vedic period. It is mentioned in Sanskrit epics such as the Aitareya Brahmana. Its sixth-century BCE incarnation Assaka lay between the Godavari and Krishna Rivers, one of sixteen mahajanapadas. The Satavahanas succeeded them, built Amaravati, and reached a zenith under Gautamiputra Satakarni.

As per the 2011 census of India, Andhra Pradesh has an overall literacy rate of 67.35%, significantly lower than the overall national average of 74.04%. Among the Indian states and union territories, it stands at 32nd position. There were a total of 29,859,982 literates: 16,549,514 males and 13,310,468 females. In terms of district-wise literates, united East Godavari has the most with 3,348,077 and united Vizianagaram has the least with 1,238,388. The government also implements fee reimbursement scheme for the economically backward sections of the state.

<span class="mw-page-title-main">Telangana movement</span> Revolt for the separate state of Telangana, in India

The Telangana movement refers to a movement for the creation of a separate state, Telangana, from the pre-existing state of Andhra Pradesh in India. The new state corresponds to the Telugu-speaking portions of the erstwhile princely state of Hyderabad, which were merged with Andhra Pradesh in 1956, leading to the Mulki Agitations.

<span class="mw-page-title-main">Samaikyandhra Movement</span>

Samaikya Andhra Movement was a movement organized to keep the Indian state of Andhra Pradesh united, and to prevent the division of the state - separating the Telangana districts of the state into a separate Telangana state. The movement was supported by government employees, advocates in Coastal Andhra & Rayalaseema regions along with students from 14 universities, various occupational, caste & religious groups of Coastal Andhra & Rayalaseema regions. The last set of protests were triggered after the Congress Working Committee decision to divide the state came to an end after President of India gave nod to Telangana Bill which would make the latter to come into existence from 2 June 2014.

<span class="mw-page-title-main">History of the Telangana movement</span>

The history of the Telangana movement refers to the political and social conditions under which the Telangana region was merged with Andhra State to form the state of Andhra Pradesh and the subsequent demands to reverse the merger to form a new state of Telangana from united Andhra Pradesh.

The Indian state of Telangana was founded in 2014. Its territory had formerly been part of Andhra Pradesh. The Telangana movement was instrumental in the creation of the new state, and Bharat Rashtra Samithi, a party which led the Telangana movement after 2001, formed the government in the Telangana Legislative Assembly under its leader K. Chandrashekar Rao as the 1st Chief Minister of the state. The political landscape of Telangana is dominated by the Indian National Congress and the Bharat Rashtra Samithi, with the Bharatiya Janata Party and the All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen being other significant forces.

Telugu Language Day is observed on 29 August each year in the states of Andhra Pradesh and Telangana of the Republic of India. This date was chosen to coincide with the birthday of the Telugu poet Gidugu Venkata Ramamurthy. The Government of Andhra Pradesh provides funds and presents awards with the objective of the betterment of the Telugu language. The Department of Culture is responsible for organising the day on behalf of the government.

<span class="mw-page-title-main">Balotsav</span> Annual international cultural festival in India for Telugu children

Balotsav is an annual international cultural festival conducted in India for Telugu children. It includes competitions in various aspects such as painting, elocution and drama. It was started as a town-level event in 1991. Since then the event has gained popularity among the school children, and is now a national level event with thousands of participants from several states of India. Prior to 2017, the event was conducted in Kothagudem in the second week of November. Starting in 2017, the venue has been changed to the Vasireddy Venkatadri Institute of Technology, Guntur District, Andhra Pradesh.

<span class="mw-page-title-main">Andhra Pradesh (1956–2014)</span> Former state in India with Hyderabad as its capital

Andhra Pradesh, retrospectively referred to as United Andhra Pradesh, Undivided Andhra Pradesh, and Combined Andhra Pradesh, was a state in India formed by States Reorganisation Act, 1956 with Hyderabad as its capital and was reorganised by Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014. The state was made up of three distinct cultural regions of Telangana, Rayalaseema, and Coastal Andhra. Before the 1956 reorganisation, Telangana had been part of Hyderabad State, whereas Rayalaseema and Coastal Andhra had been part of Andhra State, formerly a part of Madras Presidency ruled by British India.

References

  1. "Census of India - Distribution of the 22 Scheduled Languages". www.censusindia.gov.in. Retrieved 27 February 2018.
  2. "Census of India - Statement II". www.censusindia.gov.in. Retrieved 27 February 2018.
  3. 1 2 "Telugu to be compulsory in State schools". 29 January 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 17 March 2013.
  4. "Telugu now a mandatory subject for Telangana Class 1 to 12 school students". India Today. 14 September 2017. Retrieved 27 February 2018.
  5. "English medium must in state schools, says Andhra Pradesh government". Deccan Chronicle . 1 May 2017. Retrieved 27 February 2018.
  6. "AP mulls over English medium in government schools". The Hans India. Retrieved 27 February 2018.
  7. Dayashankar, K. M. (17 January 2016). "Telugu loses out to English as medium of education". The Hindu. ISSN   0971-751X . Retrieved 27 February 2018.
  8. "Girl caned for speaking Telugu in school". The Times of India . 9 March 2012. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  9. "PM Manmohan Singh lauds Telugu people". 29 December 2012. Archived from the original on 5 February 2013. Retrieved 17 March 2013.
  10. "Shop signs must be in Telugu In Andhra Pradesh". The Times of India . 24 November 2012. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  11. "Private schools warned against discouraging Telugu". 26 October 2012. Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 17 March 2013.
  12. "It's going to be Telugu 'Velugu' vs English-Vinglish". The Hindu . Retrieved 17 March 2013.
  13. "Telugu set to become world language". The Times of India . 9 September 2011. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  14. "Officials appending signatures in Telugu". The Hindu . 7 February 2013. Retrieved 17 March 2013.
  15. "Celebrate Telugu language – Remembering Gidugu Ramamurthy". 30 August 2012. Retrieved 17 March 2013.
  16. "May 14 is official language day in AP". 5 February 2013. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  17. "Brown, father of modern day Telugu language". The Times of India . 2 November 2008. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  18. "Efforts to promote Telugu language to get a fillip". The Hindu . Retrieved 17 March 2013.
  19. "Chief Minister N Kiran Kumar Reddy endorses use of Telugu in judiciary". Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 17 March 2013.
  20. "Stress on use of mother tongue in courts". 10 March 2013. Archived from the original on 10 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  21. "2013 declared Telugu Development Year" . Retrieved 27 March 2013.
  22. "Rs. 25 crore allocated for 'Telugu Baata'". The Hindu . Retrieved 27 March 2013.
  23. "Separate ministry to promote Telugu: CM". The Times of India . 28 December 2012. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.
  24. "Plan to revive fine arts, literature academies: Buddha Prasad". The Hindu . 9 February 2013. Retrieved 17 March 2013.
  25. "CM gets award for success of Telugu conference held in USA". 18 February 2012. Archived from the original on 4 February 2013. Retrieved 17 March 2013.
  26. "Weightage for Telugu medium students in govt jobs likely". 26 November 2012. Retrieved 17 March 2013.
  27. "Telugu language slowly back on track in media". The Hindu . 20 December 2012. Retrieved 17 March 2013.
  28. "National Cricket Academy coaching manual in Telugu". The Times of India . 30 July 2012. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 March 2013.