Texar's Revenge, or, North Against South

Last updated
Texar's Revenge, or, North Against South
North Against South.jpg
English first edition cover
Author Jules Verne
Original titleNord contre Sud
Illustrator Léon Benett
CountryFrance
LanguageFrench
Series The Extraordinary Voyages #30
Genre Adventure novel
Publisher Pierre-Jules Hetzel
Publication date
1887
Published in English
1887
Media typePrint (Hardback)
Preceded by Robur the Conqueror  
Followed by The Flight to France  

Texar's Revenge, or, North Against South (French : Nord contre Sud) is the full title of the English translation of the novel written by the French science-fiction author Jules Verne, and centers on the story of James Burbank, an antislavery northerner living near Jacksonville, Florida, and Texar, a pro-slavery southerner who holds a vendetta against Burbank. Originally published in France in 1887, the book received a tepid reaction upon its release in the United States, partly because of Verne's inexpertise regarding some details of the American Civil War, and has since fallen into obscurity compared to many of Verne's other works.

Contents

Plot summary

Texar and Burbank are bitter enemies, Burbank's northern view of slavery as an evil being an unpopular stance with Texar and the rest of the community, deep in the Confederate States of America. On top of this disagreement, though, Texar is angry at Burbank for past legal troubles Burbank has brought upon Texar, and, despite Texar inventing a perfect alibi that allows him to escape conviction, Texar feels the need for vengeance and eventually becomes a prominent and powerful member of the Jacksonville community. Using this newfound power, Texar turns the townsfolk against Burbank and leads a mob that destroys the Burbank plantation, known as Camdless Bay. Burbank's daughter Dy and caretaker Zermah are both kidnapped by a man claiming to be Texar and are purportedly taken to a place in the Everglades called Carneral Island. En route, and after enlisting the help of the United States Navy, they find a separate group searching for Texar in response to crimes that apparently happened in the same time as the ones at Camdless Bay but in a distant location. This opens up the realization that there is one real Texar and one who is not, and the search continues now, not only for Dy and Zermah, but for the answer to this mystery.

Publication history

Nord Contre Sud, the original French title of the book, was first published in its fully illustrated edition in November, 1887, by J. Hetzel et Cie, Paris. [1] In the first American (and first English) translation, Nord Contre Sud (North Against South) was relegated to a subtitle and the book's title was made Texar's Vengeance, quickly re-translated as Texar's Revenge. This edition was published by George Munro, New York (1887), a translation by Laura E. Kendall as part of the "Seaside Library". [2] Since then, however, there have been more minor variations on the title, some editions referring to the title as "The Texar's Revenge", others omitting the title completely in favor of the more simple "North Against South". The most common and generally most accepted American version of the title is the full "Texar's Revenge, or, North Against South". There have also been a handful of editions that have split the book into two volumes, those being "Burbank the Northerner" and "Texar the Southerner", both of which are contained in most editions of the book. Various cheap editions were published in the U.S. for the next 20 years by W. L. Allison, Hurst, and others.

The first fully illustrated edition in English was North against South published by Sampson Low, Marston, Searle, and Rivington, London, December 1887. This is a different anonymous translation from the one published by George Munro. In 2007 the first fully illustrated edition of North against South in the U.S. was published by the Choptank Press of St. Michaels, Maryland as a Lulu Press book, [3] a replica re-publication of the Sampson Low first edition. [4]

Quote

[In Jules Verne's] story of "Texar"... a very thin streak of narrative is padded to almost unwieldy proportions by a quantity of remarkably inaccurate information about the rebellion. If anyone thought the game worth the candle it would be easy to point out the various comical inaccuracies in the historical part of the story... [quoted in T&M [2] ]

Related Research Articles

<i>Twenty Thousand Leagues Under the Seas</i> 1870 novel by Jules Verne

Twenty Thousand Leagues Under the Seas is a classic science fiction adventure novel by French writer Jules Verne.

<i>The Mysterious Island</i> 1875 novel by Jules Verne

The Mysterious Island is a novel by Jules Verne, published in 1875. The first edition, published by Hetzel, contains illustrations by Jules Férat. The novel is a crossover sequel to Verne's famous Twenty Thousand Leagues Under the Seas (1870) and In Search of the Castaways (1867–68), though its themes are vastly different from those books. An early draft of the novel, rejected by Verne's publisher and wholly reconceived before publication, was titled Shipwrecked Family: Marooned with Uncle Robinson, indicating the influence of the novels Robinson Crusoe and The Swiss Family Robinson. Verne developed a similar theme in his novel, Godfrey Morgan.

<i>Voyages extraordinaires</i> Collection of works by Jules Verne

The Voyages extraordinaires is a collection or sequence of novels and short stories by the French writer Jules Verne.

<i>Mathias Sandorf</i>

Mathias Sandorf is an 1885 adventure book by the French writer Jules Verne first serialized in Le Temps in 1885. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne planned Mathias Sandorf as the Mediterranean adventure of his series of novels called Voyages extraordinaires. He dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas.

<i>The Green Ray</i> 1882 novel by Jules Verne

The Green Ray is a novel by the French writer Jules Verne published in 1882 and named after the optical phenomenon of the same name. It is referenced in a 1986 film of the same name by Eric Rohmer.

<i>Clovis Dardentor</i> 1896 novel by Jules Verne

Clovis Dardentor is an 1896 fiction novel by French writer Jules Verne, written partly as a travel narrative. Compared to other Verne novels, it is a relatively unknown work.

<i>Off on a Comet</i> 1877 novel by Jules Verne

Off on a Comet is an 1877 science fiction novel by French writer Jules Verne. It recounts the journey of several people carried away by a comet contacting the Earth. The comet passes by various bodies in the Solar System before returning the travelers to the Earth.

<i>Two Years Vacation</i> 1888 novel by Jules Verne

Two Years' Vacation is an adventure novel by Jules Verne, published in 1888. The story tells of the fortunes of a group of schoolboys stranded on a deserted island in the South Pacific, and of their struggles to overcome adversity. In his preface to the book, Verne explains that his goals were to create a Robinson Crusoe-like environment for children, and to show the world what the intelligence and bravery of a child were capable of when put to the test.

<span class="mw-page-title-main">A Drama in Mexico</span> Short story by Jules Verne

"A Drama in Mexico" is a historical short story by Jules Verne, first published in July 1851 under the title "L'Amérique du Nord, études historiques: Les Premiers Navires de la marine mexicaine."

<i>Family Without a Name</i> 1889 novel by Jules Verne

Family Without a Name is an 1889 adventure novel by Jules Verne about the life of a family in Lower Canada during the Lower Canada Rebellion of 1837 and 1838 that sought an independent and democratic republic for Lower Canada. In the book, the two sons of a traitor fight in the Rebellion in an attempt to make up for the crime of their father.

<i>Propeller Island</i> 1895 novel by Jules Verne

Propeller Island is a science fiction novel by French author Jules Verne (1828–1905). It was first published in 1895 as part of the Voyages Extraordinaires. It relates the adventures of a French string quartet in Milliard City, a city on a massive ship in the Pacific Ocean, inhabited entirely by millionaires.

<i>The Fur Country</i> 1873 novel by Jules Verne

The Fur Country or Seventy Degrees North Latitude is an adventure novel by Jules Verne in The Extraordinary Voyages series, first published in 1873. The novel was serialized in Magasin d’Éducation et de Récréation from 20 September 1872 to 15 December 1873. The two-volume first original French edition and the first illustrated large-format edition were published in 1873 by Pierre-Jules Hetzel. The first English translation by N. D’Anvers was also published in 1873.

Reverend Lewis Page Mercier is known today as the translator, along with Eleanor Elizabeth King, of three of the best-known novels of Jules Verne: Twenty Thousand Leagues Under the Seas, From the Earth to the Moon, and Around the Moon. To avoid a conflict of interest with his position as chaplain, Mercier wrote under the pen names of Louis Mercier, MA (Oxon) and Mercier Lewis.

<i>The Chase of the Golden Meteor</i> 1908 novel by Jules Verne

The Chase of the Golden Meteor is a novel by Jules Verne. It was one of the last novels written by the prolific French hard science fiction pioneer. The book, however, is seen as less an early example of hard science fiction than a social satire lampooning greed, monomania and vanity. Verne first wrote La Chasse au météore in 1901 and then rewrote it before his death, but it was only published in 1908, three years after the author's death, one of seven such posthumous novels.

<i>The Will of an Eccentric</i> French Novel (1900) by Jules Verne

The Will of an Eccentric is a 1900 adventure novel written by Jules Verne based on the Game of the Goose.

<i>Kéraban the Inflexible</i> 1883 novel by Jules Verne

Kéraban the Inflexible is an adventure novel written by Jules Verne.

<i>The Flight to France</i> Book by Jules Verne

The Flight to France is an adventure novel written by Jules Verne about a fictional French Army Captain Natalis Delpierre, with a setting in the year 1792 just before the French Revolutionary Wars. Several English language editions were published with the subtitle, The Flight to France; or, The Memoirs of a Dragoon. A Tale of the Day of Dumouriez.

<i>The Castaways of the Flag</i> Book by Jules Verne

The Castaways of the Flag is an adventure novel written by Jules Verne. The two volumes of the novel were initially published in English translation as two separate volumes: Their Island Home and The Castaways of the Flag. Later reprints were published as The Castaways of the Flag.

<span class="mw-page-title-main">A Drama in the Air</span> Short story by Jules Verne

"A Drama in the Air" is an adventure short story by Jules Verne. The story was first published in August 1851 under the title "Science for families. A Voyage in a Balloon" in Musée des familles with five illustrations by Alexandre de Bar. In 1874, with six illustrations by Émile-Antoine Bayard, it was included in Doctor Ox, the only collection of Jules Verne's short stories published during Verne's lifetime. An English translation by Anne T. Wilbur, published in May 1852 in Sartain's Union Magazine of Literature, marked the first time a work by Jules Verne was translated into the English language.

<span class="mw-page-title-main">Jules Verne bibliography</span>

Jules Verne (1828–1905) was a French novelist, poet, and playwright. Most famous for his novel sequence, the Voyages Extraordinaires, Verne also wrote assorted short stories, plays, miscellaneous novels, essays, and poetry. His works are notable for their profound influence on science fiction and on surrealism, their innovative use of modernist literary techniques such as self-reflexivity, and their complex combination of positivist and romantic ideologies.

References

  1. Bibliographie Analaytique de Toutes les Oeuvres de Jules Verne. Paris: Société Jules Verne. 1977.
  2. 1 2 Brian Taves and Stephen Michaluk Jr. (1996). The Jules Verne Encyclopedia. Lanham, MD: Scarecrow Press.
  3. ibiblio.org/pub/docs/books/sherwood/Verne-COLLECTOR-1.htm
  4. Jules Verne (2007). North against South. St. Michaels, MD: Choptank Press. printed by Lulu Press