The Delayed Exit of Claude and Eustace

Last updated

"The Delayed Exit of Claude and Eustace"
The Delayed Exit of Claude and Eustace.jpg
1922 Cosmopolitan title illustration by T. D. Skidmore
Author P. G. Wodehouse
CountryUnited Kingdom
LanguageEnglish
Series Jeeves
Genre(s) Comedy
Publisher The Strand Magazine (UK)
Cosmopolitan (US)
Media typePrint (Magazine)
Publication dateOctober 1922 (UK)
November 1922 (US)
Preceded by"The Metropolitan Touch"
Followed by"Bingo and the Little Woman"

"The Delayed Exit of Claude and Eustace" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in London in October 1922, and then in Cosmopolitan in New York in November 1922. The story was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves . [1]

Contents

The story features Bertie's cousins Claude and Eustace Wooster, who are expelled from university and sent to South Africa. Bertie is stuck with them when they fall in love with the same woman and refuse to move out of Bertie's flat.

Plot

"What did Aunt Agatha tell you?"
"She said you poured lemonade on the Junior Dean."
"I wish the deuce," said Claude, annoyed, "that people would get these things right. It wasn't the Junior Dean. It was the Senior Tutor."
"And it wasn't lemonade," said Eustace. "It was soda-water."

— Claude and Eustace proudly tell Bertie about their expulsion [2]

Aunt Agatha visits Bertie and tells him his cousins Claude and Eustace, who have been expelled from Oxford, are being sent to work in South Africa. She instructs Bertie to look after them for a night. Bertie is concerned his cousins will cause trouble, but Jeeves is unsympathetic because he disapproves of Bertie's new spats with Etonian colours.

Claude and Eustace stay over, though most of the night they are out partying, with Bertie reluctantly chaperoning. In the morning, however, Claude and Eustace refuse to leave. Both fell in love with Bertie's friend Marion Wardour at one of the night parties. They compete for her attention. Bertie tries to hide their failure to depart from Aunt Agatha, who tells him that his Uncle George was shocked by seeing Eustace on the street. She fears that it was Eustace's ghost and that an accident has occurred. Bertie relays this to Claude and Eustace, who wear false noses and moustaches to avoid being recognized.

Marion complains to Bertie about the twins calling on her constantly. Claude gave her a cigarette case as a gift. Aunt Agatha wants Bertie to accompany Uncle George to Harrogate where he can recover his nerves. He has had another shock: a man with a moustache and a strange nose stole his cigarette case. Eustace later confronts Claude about this, and they are no longer on speaking terms. Suddenly, both decide to leave for South Africa, though each without telling the other. They go and Bertie is thrilled.

Bertie receives a letter and five pounds from Marion. Marion sent the money for Jeeves to thank him. He had advised her to tell the twins separately that she was going to South Africa and to meet her along the way. Jeeves also says that Bertie is no longer expected at Harrogate; Uncle George has recovered by drinking his valet's pick-me-up drinks, made using a recipe Jeeves gave him. Grateful, Bertie tells Jeeves he may burn the spats, and Jeeves thanks him, saying he has already done so.

Publication history

1922 Strand illustration by A. Wallis Mills The Delayed Exit of Claude and Eustace illustration 01.jpg
1922 Strand illustration by A. Wallis Mills

The story was illustrated by A. Wallis Mills in the Strand, and by T. D. Skidmore in Cosmopolitan. [3]

Adaptations

Television

The only surviving episode of The World of Wooster , titled "Jeeves and the Delayed Exit of Claude and Eustace", was adapted from this story and "Sir Roderick Comes to Lunch". The episode was originally broadcast on 4 January 1966. [4]

This story was adapted in the Jeeves and Wooster episode "Return to New York", the first episode of the fourth series, which first aired in the UK on 16 May 1993. [5] There are minor differences in plot, including:

Radio

This story, along with the rest of The Inimitable Jeeves, was adapted into a radio drama in 1973 as part of the series What Ho! Jeeves starring Michael Hordern as Jeeves and Richard Briers as Bertie Wooster. [6]

Related Research Articles

Aunt Agatha fictional character in P.G. Wodehouses ‘Jeeves’ stories

Agatha Gregson, née Wooster, later Lady Worplesdon, is a recurring fictional character in the Jeeves stories of British comic writer P. G. Wodehouse, being best known as Bertie Wooster's Aunt Agatha. Haughty and overbearing, Aunt Agatha wants Bertie to marry a wife she finds suitable, though she never manages to get Bertie married, thanks to Jeeves's interference.

Bertie Wooster fictional character by P. G. Wodehouse

Bertram "Bertie" Wilberforce Wooster is a recurring fictional character in the comedic Jeeves stories created by British author P. G. Wodehouse. A young English gentleman and one of the "idle rich", Bertie frequently appears alongside his valet, Jeeves, whose intelligence manages to save Bertie or one of his friends from numerous awkward situations. As the first-person narrator of ten novels and over 30 short stories, Bertie Wooster ranks as one of the most vivid comic creations in popular literature.

<i>The Inimitable Jeeves</i> 1923 short story collection by P.G. Wodehouse

The Inimitable Jeeves is a semi-novel collecting Jeeves stories by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, on 17 May 1923 and in the United States by George H. Doran, New York, on 28 September 1923, under the title Jeeves.

Jeeves Takes Charge short story

"Jeeves Takes Charge" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in the United States in November 1916, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in April 1923. The story was also included in the 1925 collection Carry On, Jeeves.

Jeeves in the Springtime short story by P.G. Wodehouse

"Jeeves in the Springtime" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in December 1921 in London, and in Cosmopolitan in New York that same month. The story was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves as two separate chapters, "Jeeves Exerts the Old Cerebellum" and "No Wedding Bells for Bingo".

The Great Sermon Handicap short story by P.G. Wodehouse

"The Great Sermon Handicap" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in London in June 1922, and then in Cosmopolitan in New York that same month. The story was also included in the collection The Inimitable Jeeves as two separate stories.

Comrade Bingo

"Comrade Bingo" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in London in May 1922, and in Cosmopolitan in New York that same month. The story was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves as two separate chapters, "Comrade Bingo" and "Bingo Has a Bad Goodwood".

<i>Jeeves and the Feudal Spirit</i> 1954 novel by P.G. Wodehouse

Jeeves and the Feudal Spirit is a comic novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 15 October 1954 by Herbert Jenkins, London and in the United States on 23 February 1955 by Simon & Schuster, Inc., New York, under the title Bertie Wooster Sees It Through. It is the seventh novel featuring Bertie Wooster and his valet Jeeves.

Aunt Agatha Takes the Count short story by P. G. Wodehouse

"Aunt Agatha Takes the Count" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in London in April 1922, and then in Cosmopolitan in New York in October 1922. The story was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves as two separate chapters, "Aunt Agatha Speaks Her Mind" and "Pearls Mean Tears".

Scoring off Jeeves short story

"Scoring off Jeeves" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in London in February 1922, and then in Cosmopolitan in New York in March 1922. The story was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves as two separate chapters, "The Pride of the Woosters Is Wounded" and "The Hero's Reward".

Sir Roderick Comes to Lunch short story

"Sir Roderick Comes to Lunch" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in London in March 1922, and then in Cosmopolitan in New York in April 1922. The story was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves as two separate chapters, "Introducing Claude and Eustace" and "Sir Roderick Comes to Lunch".

Jeeves and the Chump Cyril short story

"Jeeves and the Chump Cyril" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in New York in June 1918, and in The Strand Magazine in London in August 1918. It was also included in the 1923 collection The Inimitable Jeeves as two separate chapters, "A Letter of Introduction" and "Startling Dressiness of a Lift Attendant".

Jeeves and the Unbidden Guest short story

"Jeeves and the Unbidden Guest" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in the United States in December 1916, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in March 1917. The story was also included in the 1925 collection Carry On, Jeeves.

Jeeves and the Hard-boiled Egg short story by P.G. Wodehouse

"Jeeves and the Hard-boiled Egg" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in the United States on 3 March 1917, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in August 1917. The story was also included in the 1925 collection Carry On, Jeeves.

"Without the Option" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in the United States in June 1925, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in July 1925. The story was also included in the 1925 collection Carry On, Jeeves.

"Clustering Round Young Bingo" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in the United States in February 1925, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in April 1925. The story was also included in the 1925 collection Carry On, Jeeves.

"Jeeves and the Impending Doom" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in the United Kingdom in December 1926, and in Liberty in the United States in January 1927. The story was also included as the first story in the 1930 collection Very Good, Jeeves.

"The Love that Purifies" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in the United Kingdom in November 1929, and in Cosmopolitan in the United States that same month, as "Jeeves and the Love that Purifies". The story was also included as the eighth story in the 1930 collection Very Good, Jeeves.

"Indian Summer of an Uncle" is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in The Strand Magazine in the United Kingdom in March 1930, and in Cosmopolitan in the United States that same month. The story was also included as the tenth story in the 1930 collection Very Good, Jeeves.

References

Notes
  1. Cawthorne (2013), p. 59.
  2. Wodehouse (2008) [1923], chapter 16, p. 211.
  3. McIlvaine (1990), p. 148, D17.24, and p. 184, D133.92.
  4. Taves, Brian (2006). P. G. Wodehouse and Hollywood: Screenwriting, Satires and Adaptations. McFarland & Company. pp. 114, 178. ISBN   978-0786422883.
  5. "Jeeves and Wooster Series 4, Episode 1". British Comedy Guide. Retrieved 5 November 2017.
  6. "What Ho, Jeeves!: 9: The Delayed Exit of Claude and Eustace". BBC Genome Project. Retrieved 19 November 2017.
Sources