Sailor Pluto is a fictional character in the Sailor Moon manga series written by Naoko Takeuchi. The alternate identity of Setsuna Meiou, she is a member of the Sailor Guardians, female supernatural fighters who protect the Solar System from evil.
Susan Roman is a Canadian and American television and voice actress and voice director, best known for voice acting the role of Lita/Sailor Jupiter in the Canada DiC dub of the anime Sailor Moon. She is one of the few voice actors to remain throughout the entire run of the Sailor Moon series.
Catherine Disher is a British-born Canadian actress. She has won two Gemini Awards: in 2005 for Best Actress for her role in the Canadian mini-series Snakes and Ladders, and in 2010 for her role in The Border. She was also nominated for her role as Dr. Natalie Lambert in the Forever Knight TV series.
Colleen Ann O'Shaughnessey is an American voice actress. She is best known as the voice of Sora Takenouchi in the Digimon anime, Jazz Fenton in Danny Phantom, Wasp in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, and Ino Yamanaka and Konohamaru Sarutobi in the Naruto anime. Since 2010, O'Shaughnessey has voiced various characters in the Sonic the Hedgehog franchise, including Miles "Tails" Prower, a role she reprised in the film adaptation Sonic the Hedgehog and both of its sequels, as well as the show Knuckles.
John Stocker is a Canadian voice actor. His career in voice acting began in the 1970s.
Kathleen Barr is a Canadian voice actress. She is best known for voicing Marie Kanker and Kevin in Ed, Edd n Eddy and Trixie Lulamoon and Queen Chrysalis in My Little Pony: Friendship is Magic. She also voiced Henri Richard Maurice Dutoit LeFevbre in Liberty's Kids, Dot Matrix in ReBoot, Kaiko Nekton in The Deep, Wheezie in Dragon Tales, and Gelorum in Hot Wheels: World Race and its 4-film sequel AcceleRacers.
Karen Bernstein is a Canadian talent agent and retired voice actress. She is best known in North America as the original English voice of Sailor Mercury in the Canadian dubbing of the first two seasons of Sailor Moon. She was replaced by Liza Balkan.
Katie Griffin is a Canadian actress who has appeared on television, films and voiced animations. Her roles include the voices of Sailor Mars in the original English Canadian dub of Sailor Moon, Alex in Totally Spies!, Laugh-a-Lot Bear in Care Bears: Journey to Joke-a-lot and Farmer Shire in Corn & Peg. She currently voices Ma Barker in Go, Dog. Go!
Julie Lemieux is a Canadian voice actress.
Sandra Marie Fox is an American voice actress who has had numerous roles in various animated cartoon, anime and video games. She portrayed the live-action Betty Boop and has provided her voice for Universal Studios and King Features Syndicate for much of their promotional activities and related media and merchandise from 1991 to 2018. She began voice acting on various animated shows such as The Simpsons, King of the Hill and Futurama. Her first major roles in anime were as Kiyoko in the Animaze dub of Akira and Lady Aska in Magic Knight Rayearth. Other anime characters include Mina and Momiji in Naruto, Sumomo in Chobits, Tachikoma in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, and Paiway in Vandread. In video game franchises, she provides the English voice of Mistral and A-20 in the .hack series, Peashy in Hyperdimension Neptunia, and Flonne in Disgaea. In cartoons, she voices Harmony in Hi Hi Puffy AmiYumi and Mipsy Mipson in As Told by Ginger. In 2014, she was announced as the voice of Chibiusa/Black Lady/Sailor Chibi Moon in the Viz Media dubs of Sailor Moon and Sailor Moon Crystal.
Sailor Moon R: The Movie is a 1993 Japanese animated superhero fantasy film directed by Kunihiko Ikuhara and written by Sukehiro Tomita based on the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi. Produced by Toei Animation, it takes its name from the second season of the anime series, as Toei Company distributed it around the same time. It centers on the arrival of an alien named Fiore on Earth, who has a past with Mamoru and wishes to reunite with him, but is being controlled by an evil flower called Xenian Flower, forcing the Sailor Guardians to save Mamoru and the Earth from Fiore's destruction. The film stars Kotono Mitsuishi as the voice of Sailor Moon, alongside Aya Hisakawa, Michie Tomizawa, Emi Shinohara, Rika Fukami, Tōru Furuya and Hikaru Midorikawa. It was released in Japan on December 5, 1993, alongside a 15-minute short recap episode titled Make Up! Sailor Soldier.
Sailor Moon S: The Movie is a 1994 Japanese animated superhero fantasy film directed by Hiroki Shibata and written by Sukehiro Tomita based on the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi. Produced by Toei Animation, it takes its name from the third season of the anime series, as Toei Company distributed it around the same time, and the second film installment for the series, following Sailor Moon R: The Movie (1993). Loosely adapting The Lover of Princess Kaguya side story from the manga, it centers the Sailor Guardians stopping the invasion of the snow queen named Kaguya, while Luna falls in love with a human astronomer named Kakeru. The film stars Kotono Mitsuishi as the voice of Sailor Moon, alongside Aya Hisakawa, Michie Tomizawa, Emi Shinohara, Rika Fukami, Megumi Ogata, Masako Katsuki, Chiyoko Kawashima, Keiko Han, Kae Araki and Tōru Furuya. It was released in Japan on December 4, 1994, as part of the Winter '94 Toei Anime Fair.
Sailor Moon SuperS: The Movie is a 1995 Japanese animated superhero fantasy film directed by Hiroki Shibata and written by Yōji Enokido based on the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi. Produced by Toei Animation, it takes its name from the fourth season of the anime series, as Toei Company distributed it around the same time, and the third and final film installment for the series, following Sailor Moon R: The Movie (1993) and Sailor Moon S: The Movie (1994). It centers the Sailor Guardians rescuing Chibiusa and other children from an evil queen named Bandiane, who plans to use their dreams to create a black hole. The film stars Kotono Mitsuishi as the voice of Sailor Moon, alongside Kae Araki and Tōru Furuya. It was released in Japan on December 23, 1995, accompanied by a 16-minute short film titled Sailor Moon SuperS Plus: Ami's First Love
The third season of the Sailor Moon anime series, Sailor Moon S, was produced by Toei Animation and directed by Kunihiko Ikuhara. It began broadcasting on TV Asahi on March 19, 1994, and ended on February 25, 1995. It adapts the "Infinity" arc of the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi, and follows the adventures of Usagi Tsukino and her fellow Sailor Guardians. In this season, they must fight against the Death Busters, who are planning to take over Earth. In 2000, Cloverway Inc. licensed the season for an English-language broadcast in North America. Optimum Productions dubbed the season, continuing over from the first two seasons that were licensed by DIC Entertainment and General Mills' The Program Exchange. The series aired on YTV in Canada, who adjusted the episode numbers to match those of the original Japanese version, from June 12, 2000, to August 1, 2000. The season later aired on Cartoon Network's Toonami programming block in the United States. Edited and unedited VHS tapes and uncut bilingual DVDs of their adaptation were released by Pioneer Entertainment. In contrast to DIC's handling of the first two seasons, Cloverway retained the background music and sound effects from the original Japanese version. Eventually, the season was re-licensed by Viz Media in 2014 for an updated English-language release, produced by Studiopolis. The first 19 episodes of the season were released as Part 1 on November 15, 2016, and the remaining 19 episodes were released as Part 2 on June 20, 2017. While Sailor Moon S began very similarly to the first two seasons, it eventually took a darker, more emotional turn.
Ron Rubin is a Canadian voice actor and writer. His credits include X-Men: The Animated Series (Morph), The Avengers: United They Stand, C.O.P.S., Police Academy, Beetlejuice, Stickin' Around, Care Bears, Kratts' Creatures (Tark), and the English-language dub of Sailor Moon (Artemis).
Jill Frappier is a British-Canadian voice actress.
Chibiusa is one of the main characters from the Sailor Moon manga series created by Naoko Takeuchi. She is introduced in Chapter 14, "Conclusion and Commencement, Petite Étrangere", first published in Nakayoshi on July 6, 1993. She is a small child from the 30th century who time travels to the past to seek help from the Sailor Guardians. She later returns, a few years older, in order to train as a Sailor Guardian herself—Sailor Chibi Moon, translated as "Sailor Mini Moon" in the DIC and Cloverway English adaptations.
Elisabetta Spinelli is an Italian voice actress who contributes to voicing characters in cartoons, anime and more content.
Ilaria Latini is an Italian voice actress.
