Viracocha

Last updated

Viracocha (also Wiraqocha, Huiracocha; Quechua Wiraqucha) is the great creator deity in the pre-Inca and Inca mythology in the Andes region of South America. According to the myth Viracocha had human appearance [1] and was generally considered as bearded. [2] According to the myth he ordered the construction of Tiwanaku. [3] It is also said that he was accompanied by men also referred to as Viracochas.

Contents

It is often referred to with several epithets. Such compound names include Ticsi Viracocha (T'iqsi Wiraqocha), Contiti Viracocha, [4] [5] and, occasionally, Kon-Tiki Viracocha[ citation needed ] (the source of the name of Thor Heyerdahl's raft). Other designations are "the creator", Viracochan Pachayachicachan, [6] Viracocha Pachayachachi [7] or Pachayachachic ("teacher of the world"). [8]

For the Inca the Viracocha cult was more important than the sun cult. [9] Viracocha was the most important deity in the Inca pantheon [10] and seen as the creator of all things, or the substance from which all things are created, and intimately associated with the sea. [11] Viracocha was immediately followed by Inti, the Sun. [12]

Viracocha created the universe, sun, moon, and stars, time (by commanding the sun to move over the sky) [13] and civilization itself. Viracocha was worshipped as god of the sun and of storms.

So-called Staff Gods do not all necessarily fit well with the Viracocha interpretation. [14]

Cosmogony according to Spanish accounts

According to a myth recorded by Juan de Betanzos, [15] Viracocha rose from Lake Titicaca (or sometimes the cave of Paqariq Tampu) during the time of darkness to bring forth light. [16] He made the sun, moon, and the stars. He made mankind by breathing into stones, but his first creation were brainless giants that displeased him. So, he destroyed them with a flood and made humans, beings who were better than the giants, from smaller stones. After creating them, they were scattered all over the world. [17]

Viracocha eventually disappeared across the Pacific Ocean (by walking on the water), and never returned. He wandered the earth disguised as a beggar, teaching his new creations the basics of civilization, as well as working numerous miracles. Many, however, refused to follow his teachings, devolving into warfare and delinquency; Viracocha wept when he saw the plight of the creatures he had created. [17] It was thought that Viracocha would re-appear in times of trouble. Pedro Sarmiento de Gamboa wrote that Viracocha was described as "a man of medium height, white and dressed in a white robe like an alb secured round the waist and that he carried a staff and a book in his hands." [18]

In one legend he had one son, Inti, and two daughters, Mama Killa and Pachamama. In this legend, he destroyed the people around Lake Titicaca with a Great Flood called Unu Pachakuti , lasting 60 days and 60 nights, saving two to bring civilization to the rest of the world. These two beings are Manco Cápac, the son of Inti (sometimes taken as the son of Viracocha), which name means "splendid foundation", and Mama Uqllu, which means "mother fertility". These two founded the Inca civilization carrying a golden staff, called 'tapac-yauri'. In another legend, he fathered the first eight civilized human beings. In some stories, he has a wife called Mama Qucha.[ citation needed ]

In another legend, [19] Viracocha had two sons, Imahmana Viracocha and Tocapo Viracocha. After the Great Flood and the Creation, Viracocha sent his sons to visit the tribes to the northeast and northwest to determine if they still obeyed his commandments. Viracocha traveled North. During their journey, Imaymana and Tocapo gave names to all the trees, flowers, fruits, and herbs. They also taught the tribes which of these were edible, which had medicinal properties, and which were poisonous. Eventually, Viracocha, Tocapo and Imahmana arrived at Cusco (in modern-day Peru) and the Pacific seacoast, where they walked away across the water until they disappeared. The word "Viracocha" literally means "Sea Foam." [19]

Etymology

Tiqsi Huiracocha (Spanish:Ticsi Viracocha) may have several meanings. In the Quechuan languages, tiqsi means "origin" or "beginning", wira means fat, and qucha means lake, sea, or reservoir. [20] Viracocha's many epithets include great, all knowing, powerful, etc. Some people state that Wiraqucha could mean "Fat (or foam) of the sea", [11] [21] etymology that has been discarded for grammatical considerations (constituent order in Quechua) at least since Inca Garcilaso. According to German archeologist Max Uhle, "foam lake" is an incomprehensible name. He points out that Vira (Huira) can also be derived from the Quechua word huyra ("the end of all things"), and that Ticsi Viracocha therefore could have the meaning "lake of origin and of the end of all things". [22]

Some linguists think that linguistic, historical and archaeological evidence suggest that the name could be a borrowing of Aymara Wila Quta (wila "blood"; quta "lake"), due to the sacrifices of camelids that were celebrated at Lake Titiqaqa by pre-Incan Andean cultures that spoke Aymara. [23]

Controversy over "White God"

The first Spanish chroniclers from the 16th century made no mention of any identification with Viracocha. The first to do so was Pedro Cieza de León in 1553. [24] Similar accounts by Spanish chroniclers (e.g. Juan de Betanzos) describe Viracocha as a "white god", often with a beard. [25] The whiteness of Viracocha is however not mentioned in the native authentic legends of the Incas and most modern scholars therefore had considered the "white god" story to be a post-conquest Spanish invention. [26]

Moche ceramic vessels depicting bearded men MocheBeardedMen.jpg
Moche ceramic vessels depicting bearded men

Similarly to the Incan god Viracocha, the Aztec god Quetzalcoatl and several other deities from Central and South American pantheons, like the Muisca god Bochica are described in legends as being bearded. [27] The beard, once believed to be a mark of a prehistoric European influence and quickly fueled and embellished by spirits of the colonial era, had its single significance in the continentally insular culture of Mesoamerica. The Anales de Cuauhtitlan is a very important early source which is particularly valuable for having been originally written in Nahuatl. The Anales de Cuauhtitlan describes the attire of Quetzalcoatl at Tula:

Immediately he made him his green mask; he took red color with which he made the lips russet; he took yellow to make the facade; and he made the fangs; continuing, he made his beard of feathers... [28]

In this quote the beard is represented as a dressing of feathers, fitting comfortably with academic impressions of Mesoamerican art. The story, however, does not mention whether Quetzalcoatl had facial hair or not with the point of outfitting him with a mask and symbolic feathered beard being to cover his unsightly appearance because as Quetzalcoatl said "If ever my subjects were to see me, they would run away!" [29]

While descriptions of Viracocha's physical appearance are open to interpretation, men with beards were frequently depicted by the Peruvian Moche culture in its famous pottery, long before the arrival of the Spanish. [30] Modern advocates of theories such as a pre-Columbian European migration to Peru cite these bearded ceramics and Viracocha's beard as being evidence for an early presence of non-Amerindians in Peru. [31] Although most Indians do not have heavy beards, there are groups reported to have included bearded individuals, such as the Aché people of Paraguay, who also have light skin but who are not known to have any admixture with Europeans and Africans. [32] When the Southern Paiute were first contacted by Europeans in 1776, the report by fathers Silvestre Vélez de Escalante and Francisco Atanasio Domínguez noted that "Some of the men had thick beards and were thought to look more in appearance like Spanish men than native Americans". [33]

Rock formation at Ollantaytambo

Rock formation said to resemble a face in stone of Wiracochan or Tunupa at Ollantaytambo Ollantaytambo, Tunupa monument.jpg
Rock formation said to resemble a face in stone of Wiracochan or Tunupa at Ollantaytambo

A rock formation in the small village of Ollantaytambo in southern Peru is said by local legend to be a naturally formed or carved representation of the messenger of Viracocha named Wiracochan or Tunupa. Ollantaytambo, located in the Cusco Region, makes up a chain of small villages along the Urubamba Valley. Known as the Sacred Valley, it was an important stronghold of the Inca Empire. Facing the ancient Inca ruins of Ollantaytambo in the rock face of Cerro Pinkuylluna is the 140-metre-high formation said to be a figure of Wiracochan. Inca ruins built on top of the face are also considered to represent a crown on his head. Artists' impressions of the rock face also include a heavy beard and a large sack upon his shoulders. This legend became fashionable after a 1995 book by Fernando and Edgar Elorrieta Salazar. [34] [35]

Wiracochan, the pilgrim preacher of knowledge, the master of time, is described as a person with superhuman power—a bearded, tall man dressed as a priest or astronomer.

Conversion to Christianity

Spanish scholars and chroniclers provide many insights regarding the identity of Viracocha.

  1. Bartolomé de las Casas states that viracocha means "creator of all things" [36]
  2. Juan de Betanzos confirms the above in saying that "We may say that Viracocha is God" [37]
  3. Polo, Sarmiento de Gamboa, Blas Valera and Acosta all reference Viracocha as a creator [36]
  4. Guamán Poma, an indigenous chronicler, considers the term "viracocha" to be equivalent to "creator" [38]

Spanish interpreters generally attributed the identity of supreme creator to Viracocha during the initial years of colonization. [36]

The decision to use the term "God" in place of "Viracocha" is seen as the first step in the evangelization of the Incas. [36] The reasoning behind this strategy includes the fact that it was likely difficult to explain the Christian idea of "God" to the Incas, who failed to understand the concept. In addition, replacing reference to Viracocha with "God" facilitated the substitution of the local concept of divinity with Christian theology. [36]

See also

Related Research Articles

Pachacámac is an archaeological site 40 kilometres (25 mi) southeast of Lima, Peru in the Valley of the Lurín River. The site was first settled around A.D. 200 and was named after the "Earth Maker" creator god Pacha Kamaq. The site flourished for about 1,300 years until the Spanish invaded. Pachacamac covers about 600 hectares of land.

<span class="mw-page-title-main">Tiwanaku</span> Archaeological site in Bolivia

Tiwanaku is a Pre-Columbian archaeological site in western Bolivia, near Lake Titicaca, about 70 kilometers from La Paz, and it is one of the largest sites in South America. Surface remains currently cover around 4 square kilometers and include decorated ceramics, monumental structures, and megalithic blocks. It has been conservatively estimated that the site was inhabited by 10,000 to 20,000 people in AD 800.

<span class="mw-page-title-main">Pachacuti</span> Sapa Inca of the Inca Empire

Pachacuti Inca Yupanqui, also called Pachacútec, was the ninth Sapa Inca of the Chiefdom of Cusco, which he transformed into the Inca Empire. Most archaeologists now believe that the famous Inca site of Machu Picchu was built as an estate for Pachacuti.

<span class="mw-page-title-main">Staff God</span> Religious icon in the Andes

In "Southern Andean Iconographic Series" the Staff God pose is a religious icon and a standardized pose reminiscent in its way of the standardized poses in Byzantine art. The pose shows a front-facing human or human-like figure with vertical attributes, one in each hand. There is no uniform representation of a "Staff God". Dozens of variations of "Staff Gods" exist. Some scholars think that some of these personages are possible depictions of Viracocha or Thunupa. However, there is little evidence to support the idea that these front-facing figures do represent deities. Some researchers point to their attributes and spatial organization which seem to indicate that they are ritual practitioners. Some attributes in their hands were identified as Qirus, Snuff trays and Spear-throwers. The "rays" radiating or sprouting out of the faces of Tiwanaku front-facing figures appear to have approximately the value of an aureole. They may represent flows and distribution of energy. At the Wari site of Conchopata a vessel was found which shows a Staff God in which the "rays" can be interpreted as a Anadenanthera colubrina tree sprouting from its head whereas the circular elements do represent its seed pods.

<span class="mw-page-title-main">Ollantaytambo</span> Archaeological site in Peru

Ollantaytambo is a town and an Inca archaeological site in southern Peru some 72 km (45 mi) by road northwest of the city of Cusco. It is located at an altitude of 2,792 m (9,160 ft) above sea level in the district of Ollantaytambo, province of Urubamba, Cusco region. During the Inca Empire, Ollantaytambo was the royal estate of Emperor Pachacuti, who conquered the region, and built the town and a ceremonial center. At the time of the Spanish conquest of Peru, it served as a stronghold for Manco Inca Yupanqui, leader of the Inca resistance. Located in the Sacred Valley of the Incas, it is now an important tourist attraction on account of its Inca ruins and its location en route to one of the most common starting points for the four-day, three-night hike known as the Inca Trail.

<span class="mw-page-title-main">Sacred Valley</span> Valley in the Andes Mountains of Peru

The Sacred Valley of the Incas, or the Urubamba Valley, is a valley in the Andes of Peru, north of the Inca capital of Cusco. It is located in the present-day Peruvian region of Cusco. In colonial documents it was referred to as the "Valley of Yucay". The Sacred Valley was incorporated slowly into the incipient Inca Empire during the period from 1000 to 1400.

<span class="mw-page-title-main">Max Uhle</span> German archaeologist

Friedrich Max Uhle was a German archaeologist, whose work in Peru, Chile, Ecuador and Bolivia at the turn of the Twentieth Century had a significant impact on the practice of archaeology of South America.

<span class="mw-page-title-main">Inca architecture</span> Pre-Columbian architecture in South America

Inca architecture is the most significant pre-Columbian architecture in South America. The Incas inherited an architectural legacy from Tiwanaku, founded in the 2nd century B.C.E. in present-day Bolivia. A core characteristic of the architectural style was to use the topography and existing materials of the land as part of the design. The capital of the Inca empire, Cuzco, still contains many fine examples of Inca architecture, although many walls of Inca masonry have been incorporated into Spanish Colonial structures. The famous royal estate of Machu Picchu is a surviving example of Inca architecture. Other significant sites include Sacsayhuamán and Ollantaytambo. The Incas also developed an extensive road system spanning most of the western length of the continent and placed their distinctive architecture along the way, thereby visually asserting their imperial rule along the frontier.

<span class="mw-page-title-main">Chakana</span> Andean symbol

The Chakana is a stepped cross motif used by the Inca and pre-incan Andean societies. The most commonly used variation of this symbol today is made up of an equal-armed cross indicating the cardinal points of the compass and a superimposed square. Chakana means 'bridge', and means 'to cross over' in Quechua. The Andean cross motif appears in pre-contact artifacts such as textiles and ceramics from such cultures as the Chavín, Wari, Chancay, and Tiwanaku, but with no particular emphasis and no key or guide to a means of interpretation. The anthropologist Alan Kolata calls the Andean cross "one of the most ubiquitous, if least understood elements in Tiwanaku iconography". The Andean cross symbol has a long cultural tradition spanning 4,000 years up to the Inca Empire.

<span class="mw-page-title-main">Inti</span> Incan sun god

Inti is the ancient Inca sun god. He is revered as the national patron of the Inca state. Although most consider Inti the sun god, he is more appropriately viewed as a cluster of solar aspects, since the Inca divided his identity according to the stages of the sun. Worshiped as a patron deity of the Inca Empire, Pachacuti is often linked to the origin and expansion of the Inca Sun Cult. The most common belief was that Inti was born of Viracocha, who had many titles, chief among them being the God of Creation.

<span class="mw-page-title-main">Gate of the Sun</span> Bolivian monolith

The Gate of the Sun, also known as the Gateway of the Sun (in older literature simply called " monolithic Gateway of Ak-kapana", is a monolithic gateway at the site of Tiahuanaco by the Tiwanaku culture, an Andean civilization of Bolivia that thrived around Lake Titicaca in the Andes of western South America around 500-950 AD.

<span class="mw-page-title-main">Kingdom of Cusco</span> Former country

The Kingdom of Cusco, also called the Cusco confederation, was a small kingdom based in the Andean city of Cusco that began as a small city-state founded by the Incas around the start of 13th century. In time, through warfare or peaceful assimilation, it began to grow into the Inca Empire (1438–1533).

<span class="mw-page-title-main">Pumapunku</span> Terraced platform mound in Bolivia

Pumapunku or Puma Punku is a 6th-century T-shaped and strategically aligned man-made terraced platform mound with a sunken court and monumental structure on top. It is part of the Pumapunku complex, at the Tiwanaku Site near Tiwanacu, in western Bolivia. The Pumapunku complex is a collection of plazas and ramps centered on the Pumapunku platform mound. Today only the ruins of the monumental complex on top of the Puma Punku platform mound remain.

Inca mythology is the universe of legends and collective memory of the Inca civilization, which took place in the current territories of Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Chile, and Argentina, incorporating in the first instance, systematically, the territories of the central highlands of Peru to the north.

<span class="mw-page-title-main">White gods</span> Fringe theories about the origin of some Gods

White gods is the pseudoscientific belief that ancient cultures around the world were visited by white races in ancient times, and that they were known as "white gods".

<span class="mw-page-title-main">Huillca Raccay</span> Archaeological site in Peru

Huillca Raccay or Huillca Racay is an archaeological site in Peru located in the Cusco Region, Urubamba Province, Ollantaytambo District. It is situated southeast of the archaeological site Patallacta above the right bank of the little river Pampa Qhawa, an affluent of the Vilcanota River, near the village Chamana.

<span class="mw-page-title-main">Ancon (archaeological site)</span> Archaeological site in Peru

Ancon (archaeological site) is located in the north of the Bay of Ancon, in the Ancón District, on the central coast of Peru. It is one of the most important centers of the Peruvian archeology and features a vast necropolis of the pre-Hispanic era, with countless funerary sites. Permanent occupation in Ancon is documented throughout all periods of Andean history. The oldest evidence of human occupation dates back 10,000 years ago to the preceramic period.

<span class="mw-page-title-main">Tiwanaku Empire</span> Pre-Columbian polity in Western Bolivia

The Tiwanaku Polity was a Pre-Columbian polity in western Bolivia based in the southern Lake Titicaca Basin. Tiwanaku was one of the most significant Andean civilizations. Its influence extended into present-day Peru and Chile and lasted from around 600 to 1000 AD. Its capital was the monumental city of Tiwanaku, located at the center of the polity's core area in the southern Lake Titicaca Basin. This area has clear evidence for large-scale agricultural production on raised fields that probably supported the urban population of the capital. Researchers debate whether these fields were administered by a bureaucratic state (top-down) or through a federation of communities with local autonomy. Tiwanaku was once thought to be an expansive military empire, based mostly on comparisons to the later Inca Empire. However, recent research suggests that labelling Tiwanaku as an empire or even a state may be misleading. Tiwanaku is missing a number of features traditionally used to define archaic states and empires: there is no defensive architecture at any Tiwanaku site or changes in weapon technology, there are no princely burials or other evidence of a ruling dynasty or a formal social hierarchy, no evidence of state-maintained roads or outposts, and no markets.

Mama Quilla, in Inca mythology and religion, was the third power and goddess of the moon. She was the older sister and wife of Inti, daughter of Viracocha and mother of Manco Cápac and Mama Uqllu (Mama Ocllo), mythical founders of the Inca empire and culture. She was the goddess of marriage and the menstrual cycle, and considered a defender of women. She was also important for the Inca calendar.

Auqui was the title held by the crown prince in the Inca Empire or Tahuantinsuyu. In a generic way, all the male children of the Inca were called auquis; however, the specific title was applicable only to one of them, whose choice was based on criteria different from those of the Eastern world because his capacity was taken into account, rather than his status as first-born or legitimate son.

References

  1. ↑ Mathieu Viau-Courville: Spatial configuration in Tiwanaku art. A review of stone carved imagery and staff gods Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, Vol. 19, No. 2 (2014), p. 15–16
  2. ↑ Alphons Stübel, Max Uhle: Die Ruinenstätte von Tiahuanaco im Hochlande des alten Perú: Eine kulturgeschichtliche Studie auf Grund selbständiger Aufnahmen. Hiersemann, Leipzig 1892, Zweiter Teil, p. 58 (digi.ub.uni-heidelberg.de).
  3. ↑ Alphons Stübel, Max Uhle: Die Ruinenstätte von Tiahuanaco im Hochlande des alten Perú: Eine kulturgeschichtliche Studie auf Grund selbständiger Aufnahmen. Hiersemann, Leipzig 1892, Zweiter Teil, p. 57 (digi.ub.uni-heidelberg.de).
  4. ↑ Itier, César (2013). Viracocha o el océano: naturaleza y funciones de una divinidad inca. Colección Mínima (Primera edición ed.). Lima, Perú: IFEA Institutos Francés de Estudios Andinos, UMIFRE 17, CNRS/MAE : IEP Instituto de Estudios Peruanos. ISBN   978-9972-623-78-3. OCLC   837631534.. 'Bajo este nombre [i.e. ⟨Tecsi Viracochan⟩] o el de ⟨ticci viracocha⟩ lo conocen también Polo [Ondegardo](1990, pp. 265, 266), Huaman Poma (1936, p. 911) y [Bernabé] Cobo (1956, p. 155, L. XIII, cap. IV). En un trabajo que está por salir, Rodolfo Cerrón-Palomino ha mostrado que el epíteto ⟨ticci⟩ no fue el mismo elemento que aparece dentro del compuesto ⟨Contiti⟩ (Betanzos), ⟨Conditi⟩ o ⟨Condici⟩ (Las Casas, 1967, pt. I, p. 659), también epíteto de Viracocha.' (p. 49) Translation: 'It is known by the same name [of ⟨Tecsi Viracochan⟩] or the one of ⟨ticci viracocha⟩ by Polo [Ondegardo] (1990, pp. 265, 266), by Guaman Poma (1936, p. 911), and by [Bernabé] Cobo (1956, p. 155, book XIII, chap. IV). In a piece that is about to be published, Rodolfo Cerrón-Palomino has proven that the ⟨ticci⟩ epithet is not the same formative that appears within the compound ⟨Contiti⟩ (Betanzos), ⟨Conditi⟩, or ⟨Condici⟩ (Las Casas, 1967, part. I, p. 659), which is also an epithet for Viracocha'.
  5. ↑ Cerrón Palomino, Rodolfo (2013). "Contiti: divinidad suprema de origen lacustre". Las lenguas de los incas: el puquina, el aimara y el quechua. Peter Lang D. pp. 133–155. doi:10.3726/978-3-653-02485-2. ISBN   978-3-653-02485-2.
  6. ↑ Alphons Stübel, Max Uhle: Die Ruinenstätte von Tiahuanaco im Hochlande des alten Perú: Eine kulturgeschichtliche Studie auf Grund selbständiger Aufnahmen. Hiersemann, Leipzig 1892, Zweiter Teil, p. 55 (digi.ub.uni-heidelberg.de).
  7. ↑ Mathieu Viau-Courville: Spatial configuration in Tiwanaku art. A review of stone carved imagery and staff gods Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, Vol. 19, No. 2 (2014), p. 16
  8. ↑ Alphons Stübel, Max Uhle: Die Ruinenstätte von Tiahuanaco im Hochlande des alten Perú: Eine kulturgeschichtliche Studie auf Grund selbständiger Aufnahmen. Hiersemann, Leipzig 1892, Zweiter Teil, p. 55 (digi.ub.uni-heidelberg.de).
  9. ↑ Alphons Stübel, Max Uhle: Die Ruinenstätte von Tiahuanaco im Hochlande des alten Perú: Eine kulturgeschichtliche Studie auf Grund selbständiger Aufnahmen. Hiersemann, Leipzig 1892, Zweiter Teil, p. 56 (digi.ub.uni-heidelberg.de).
  10. ↑ Jean-Pierre Protzen: Inca Architecture and Construction at Ollantaytambo. Oxford University Press, New York 1993, p. 8.
  11. 1 2 Dover, Robert V. H.; Katharine E. Seibold; John Holmes McDowell (1992). Andean cosmologies through time: persistence and emergence. Caribbean and Latin American studies. Indiana University Press. p. 274. ISBN   0-253-31815-7 . Retrieved 22 November 2009.:56
  12. ↑ Jean-Pierre Protzen: Inca Architecture and Construction at Ollantaytambo. Oxford University Press, New York 1993, p. 8.
  13. ↑ Young-Sánchez, Margaret (2009). Tiwanaku: Papers from the 2005 Mayer Center Symposium at the Denver Art Museum. Denver Art Museum. ISBN   978-0-8061-9972-6.
  14. ↑ Mathieu Viau-Courville: Spatial configuration in Tiwanaku art. A review of stone carved imagery and staff gods Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, Vol. 19, No. 2 (2014), p. 18
  15. ↑ Alan Kolata, Valley of the Spirits: a Journey into the Lost Realm of the Aymara (1996), pages 65–72
  16. ↑ Andrews, Tamra (2000). Dictionary of Nature Myths. Oxford University Press. p. 216. ISBN   0-19-513677-2.
  17. 1 2 "Viracocha". Bloomsbury Dictionary of Myth. Bloomsbury Publishing Ltd., London. 1996. Retrieved 10 February 2009.
  18. ↑ "Viracocha and the Coming of the Incas" from History of the Incas, by Pedro Sarmiento De Gamboa, translated by Clements Markham, Cambridge: The Hakluyt Society 1907, pp. 28–58.
  19. 1 2 "Glossary, Inca Gods". First People of America and Canada – Turtle Island. Retrieved 10 February 2009.
  20. ↑ Teofilo Laime Acopa, Diccionario Bilingüe, Iskay simipi yuyay k'ancha, Quechua – Castellano, Castellano – Quechua
  21. ↑ Damian, Carol; Steve Stein; Nicario Jiménez Quispe (2004). Popular art and social change in the retablos of Nicario Jiménez Quispe. Edwin Mellen Press. ISBN   0-7734-6217-1 . Retrieved 22 November 2009.
  22. ↑ Alfons Stübel, Max Uhle: Die Ruinenstätte von Tiahuanaco im Hochlande des alten Perú: Eine kulturgeschichtliche Studie auf Grund selbständiger Aufnahmen. Hiersemann, Leipzig 1892, Zweiter Teil, p. 55 (digi.ub.uni-heidelberg.de).
  23. ↑ Cerrón Palomino, Rodolfo (2013). "Viracocha: quechuización de una metonimia aimara". Las lenguas de los incas: el puquina, el aimara y el quechua. Peter Lang D. pp. 279–293. doi:10.3726/978-3-653-02485-2. ISBN   978-3-653-02485-2.
  24. ↑ Colonial Spanish America: a documentary history, Kenneth R. Mills, Rowman & Littlefield, 1998, p. 39.
  25. ↑ Pre-Columbian America: Myths and Legends, Donald. A. Mackenzie, Senate, 1996, p.268-270
  26. ↑ Mills, 1998, p. 40.
  27. ↑ Siemens, William L. "Viracocha as God and Hero in the Comentarios Reales." Hispanic Review 47, no. 3 (1979): 327–38. doi:10.2307/472790.
  28. ↑ Anales de Cuauhtitlan., 1975, 9.)
  29. ↑ "Readings in Classical Nahuatl: The Death of Quetzalcoatl".
  30. ↑ Portrait Vase of Bearded Figure, Brooklyn Museum
  31. ↑ In Quest of the Great White Gods, Robert F. Marx, Crown Publishers, 1992 pp. 7–15.
  32. ↑ Hill, Kim; A. Magdalena Hurtado (1996). Aché life history: the ecology and demography of a foraging people. Aldine Transaction. p. 58. ISBN   978-0-202-02036-5 . Retrieved 31 May 2011.
  33. ↑ "Dominquez and Escalante Expedition, 1776". UintahBasintah.org. Retrieved 16 November 2010. cites: Chavez, A; Waner, T (1995), The Dominguez and Escalante Journal, Salt Lake City: University of Utah Press|pages=187–193
  34. ↑ Frost, Peter (2018). Exploring Cusco: The Classic Guide to Cusco, Machu Picchu and Peru's Most Famous Region (6 ed.). Nuevas Imágenes. ISBN   978-612-00-3072-1.
  35. ↑ Vecchio, Rick. "Is that the Inca Creator God you see in the cliffs overlooking Ollantaytambo?". Fertur Peru Travel. Retrieved 28 March 2024.
  36. 1 2 3 4 5 Itier, César. Viracocha o El Océano: Naturaleza y Funciones De Una Divinidad Inca. Lima: IFEA; IEP, 2012. Print.
  37. ↑ Betanzos, Juan de, María del Carmen Martín Rubio, and Digitalia (Firm). Suma y narración De Los Incas [Electronic Resource] Archived 3 May 2016 at the Wayback Machine .Web.
  38. ↑ Guamán Poma de Ayala, Felipe, and Franklin Pease G. Y. Nueva crónica y Buen Gobierno;. Lima,: Casa de la Cultura del Perú, 1969. Web.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.