Vladimir Putin's language

Last updated

Vladimir Putin's use of language, characterized by a straightforward style abundant in colloquialisms, greatly contribute to the president's popularity in Russia. The most notable feature of it are "Putinisms", quotes and excerpts from Putin's speeches, many of which are catchphrases and aphorisms well known in Russia, but which often baffled interpreters. [1] [2]

Contents

General characteristics

Michele A. Berdy in an article in The Moscow Times described Putin's speech as follows: "Not a bad speaker. No misplaced stresses or other deviations from the strict Russian grammatical norms. No rambling or unclear thoughts. Good diction, punchy delivery, well-constructed speeches." In his speeches he often used folk sayings and criminal slang. She wrote that journalists used to wait eagerly for Putin's press conferences for his new "Putinisms". She noted that by 2018 the informality of Putin's speech had disappeared. [2]

In his analysis of Putin's language, Michael Gorham remarks on moderate "oratorial prowess" of Putin compared to, e.g., that of Anatoly Sobchak or Vladimir Zhirinovsky. Gorham classified the public images delivered by Putin's speeches into that of "technocrat", "businessman", " silovik ", "simple man", and "patriot". He concludes that Putin's charisma lies in his ability to combine these verbal images and manipulate with them to evoke sympathy from various strata of the population of Russia. [1]

Putinisms

Alluding to Rudyard Kipling's python Kaa, Putin addresses the Russian non-systemic opposition, who, according to him, work for foreign interests: Come to me, Bandar-logs! [3]

Putin has produced a number of popular aphorisms and catch-phrases, known as putinisms. [4] Many of them were first made during his annual Q&A conferences, where Putin answered questions from journalists and other people in the studio, as well as from Russians throughout the country, who either phoned in or spoke from studios and outdoor sites across Russia. Putin is known for his often tough and sharp language. [4]

Notable putinisms include: [5]

Putin during one of his annual Q&A conferences, indicating with his pen Vladimir Putin-6.jpg
Putin during one of his annual Q&A conferences, indicating with his pen

See also

Notes

  1. The Russian verb пахать also figuratively means 'to work hard'.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sergey Shnurov</span> Russian musician and songwriter (born 1973)

Sergey Vladimirovich Shnurov is a Russian musician and songwriter, best known as Shnur, of the ska-punk band Leningrad which he formed in 1997. The group disbanded between 2008 and 2010, during which time Shnur formed Rubl with other members of Leningrad.

<span class="mw-page-title-main">Armen Dzhigarkhanyan</span> Armenian, Soviet actor

Armen Borisi Dzhigarkhanyan was a Soviet, Armenian, and Russian actor.

<span class="mw-page-title-main">Vitaly Mansky</span> Ukrainian documentary film director (born 1963)

Vitaly Vsevolodovich Mansky Ukrainian: Віталій Всеволодович Манський; born 2 December 1963 in Lviv, Ukrainian SSR, Soviet Union) is Russian and Ukrainian documentary film director. He is the founder of a festival of documentary movies, ArtDocFest and has resided in Riga since 2014. Artdocfest has since collaborated with the Riga International Film Festival.

<span class="mw-page-title-main">Andrey Piontkovsky</span> Russian scientist, political writer and analyst (born 1940)

Andrey Andreyevich Piontkovsky is a Russian-Georgian scientist and political writer and analyst, a member of International PEN Club. He is a former member of the Russian Opposition Coordination Council.

Russian intelligentsia expressed various reactions to the Russian annexation of Crimea.

The 2018 presidential campaign of Vladimir Putin was announced on 6 December 2017, during Putin's speech at the GAZ automobile plant. He is the 4th and incumbent President of Russia; previously he was the 33rd Prime Minister of Russia, 2nd President of Russia and 4th Federal Security Service Director.

<span class="mw-page-title-main">Fourth inauguration of Vladimir Putin</span> 2018 Inauguration

The fourth inauguration of Vladimir Putin as the president of Russia took place on Monday, 7 May 2018, in the Hall of the Order of St. Andrew of the Grand Kremlin Palace in Moscow. The inauguration marked the commencement of the new six-year term of Vladimir Putin as President of Russia. The presidential oath of office was administered to Putin by President of the Constitutional Court of Russia Valery Zorkin. In addition, in the Presidium of the ceremony, according to tradition, was the leaders of the legislature: Chairwoman of the Federation Council Valentina Matvienko and Chairman of the State Duma Vyacheslav Volodin.

Nikolai Terent'yevich Shamalov, Nikolai Terent'evich Shamalov or Nikolai Terentievich Shamalov is a Belarusian-born Russian dentist, businessman, and a founding member of Ozero. He is a close confidant of Russian leader Vladimir Putin. Shamalov grew rich after obtaining a stake in Bank Rossiya.

The 2012 presidential campaign of Vladimir Putin, second and fourth President of Russia, was announced on 24 September 2011, at the United Russia party convention for the legislative election.

<span class="mw-page-title-main">Ekaterina Schulmann</span> Russian political scientist (born 1978)

Ekaterina Mikhailovna Schulmann is a Russian political scientist specializing in legislative processes. Schulmann has been an associate professor at RANEPA from 2013 to 2022 and an associate professor at the Moscow School for the Social and Economic Sciences from 2021 to 2022. She currently serves as an associate fellow of Chatham House, a non-resident scholar at the Carnegie Russia Eurasia Center in Berlin, and an associate professor of the Maqsut Narikbayev University in Astana.

<span class="mw-page-title-main">Valery Solovei</span> Russian historian and professor (born 1960)

Valery Dmitriyevich Solovei is a Russian historian, political scientist and conspiracy theorist, who served as the professor and head of the Public Relations Department at the Moscow State Institute of International Relations (MGIMO). He resigned from the MGIMO on June 19, 2019.

<span class="mw-page-title-main">Vladimir Uyba</span> Current head of the Komi Republic

Vladimir Viktorovich Uyba, born in 1958, is a Russian statesman, scientist, and doctor, who has served as the 5th Head of the Komi Republic from 2020 to 2024. Before being appointed to that position, he was deputy health minister and head of the Federal Biomedical Agency.

Redkollegia is an independent media award established by the Sreda Foundation headed by Boris Zimin to support free professional journalism in Russia. In 2015, after the Sreda Foundation was closed, charitable activities of Boris Zimin are carried out through the Zimin Foundation.

<span class="mw-page-title-main">On the Historical Unity of Russians and Ukrainians</span> 2021 essay by Russian president Vladimir Putin

On the Historical Unity of Russians and Ukrainians is an essay by Russian president Vladimir Putin published in Russian on Kremlin.ru website 12 July 2021.

"Where have you been for eight years?", "Where have you been for the last eight years?", or "Why have you been silent during the past eight years?" is a rhetorical question widely used by Russian propaganda in the context of the Russian invasion of Ukraine in support of Russia, mainly pointing out what Ukraine has been doing to the Donbas during the war in Donbas (2014–2022), and that the Russo-Ukrainian War has been ongoing since the 2014 Russian annexation of Crimea. It has been described as Russian pro-war propaganda.

<span class="mw-page-title-main">And now I will show you where the attack on Belarus was prepared from</span> Phrase spoken by Alexander Lukashenko

"And now I will show you, where they were preparing the attack on Belarus from" is a phrase widely spread on Runet said by Alexander Lukashenko, which attempts to justify Russia's invasion of Ukraine in regards to Belarus. The phrase subsequently became very popular in many countries of the former Soviet Union and started being used as a meme in various videos from mid-March 2022.

<span class="mw-page-title-main">Grandpa in his bunker</span> Insulting nickname for Vladimir Putin

Grandpa in his bunker, also translated as grandpa in a bunker, or bunker grandpa, is an insulting nickname for Russian president Vladimir Putin, which has become an Internet meme in Russia and Ukraine.

<span class="mw-page-title-main">2022 Russian martial law</span> Martial law introduced in federal subjects of Russia in 2022

Martial law in Russia was introduced on 20 October 2022 during the ongoing Russian invasion of Ukraine and a month after the announcement of mobilization. President Vladimir Putin issued two decrees: "On the introduction of martial law in the territories of the DPR, LPR, Zaporozhye and Kherson Oblasts" and "On measures taken in the constituent entities of the Russian Federation in connection with Decree of the President of the Russian Federation dated October 19, 2022 No. 756".

<span class="mw-page-title-main">Vladimir Putin 2024 presidential campaign</span> 2024 Russia presidential campaign

The 2024 presidential campaign of Vladimir Putin was announced on 8 December 2023, during the ceremony of awarding state awards to the Russian military.

<span class="mw-page-title-main">Fifth inauguration of Vladimir Putin</span> 2024 inauguration

The fifth inauguration of Vladimir Putin as President of Russia took place on 7 May 2024, after Putin was declared the winner of the 2024 Russian presidential election.

References

  1. 1 2 Michael S. Gorham, "Putin’s Language", Ab Imperio , 2005, no.4, pp.381-4o0, doi : 10.1353/imp.2005.0150
  2. 1 2 Michele A. Berdy, "Putin's Language (R)Evolution", The Moscow Times , May 11, 2018
  3. "Come to me, blogger-logi!". Themoscownews.com. 16 January 2012. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 7 May 2012.
  4. 1 2 3 4 Путинизмы – "продуманный личный эпатаж"? BBC (in Russian)
  5. 1 2 3 4 20 высказываний Путина, ставших афоризмами RIAN
  6. Jim Heintz, Vladimir Putin: From mean streets to perpetual power
  7. Латышев, Александр (31 March 2010). "Премьер-министр Владимир Путин: Их нужно выковырять со дна канализации". iz.ru. Retrieved 26 July 2022.
  8. "Putin takes swipe at hungry America's 'Comrade Wolf'" [ dead link ], Times Online , 10 May 2006.
  9. lashes out at 'wolflike' America The Guardian , May 11, 2006
  10. М.В. Кутьева, "Волк как этнокультурный архетипический символ в русском и испанском вербальном мышлении", In: ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ, issue 1 (24), 2013, p. 24.
  11. Замостьянов А. А., Отечественная массовая культура XX века, p. 233
  12. Марк Азов. Retrieved March 17, 2024.
  13. Quote: "Меня товарищ Волк лично назначил к съедению. Посадил на бугор и говорит: - Сиди и жди, пока я тебя съем. А река разлилась - половодье. Вода уже по брюхо. Все звери бегут, спа-а-асаются, а я сижу - выполняю указание, жду. Товарищ Волк знает, кого кушать."
  14. "Почему Путин – краб, Ленин – гриб, Медведев – шмель?". Newsland.ru. Retrieved 7 May 2012.
  15. "Россия и Латвия подписали договор о рубежах". Utro.ru. 27 March 2007. Retrieved 7 May 2012.
  16. "Блогозрение: Волшебная ручка Путина". Dw3d.de. Retrieved 7 May 2012.
  17. Putin: NSA whistleblower Snowden is in Moscow airport | World news. The Guardian. Retrieved 2 August 2013.
  18. "Путин о Сноудене: Россия не та страна, которая выдает борцов за права человека" (retrieved 16 January 2015).
  19. "Под хохот мощных канонад" Archived 25 May 2014 at the Wayback Machine (retrieved 16 January 2015).
  20. ""Не дождетесь": вопрос о здоровье развеселил Путина".
  21. Note: "How is your health" is a common Russian "small talk" greeting akin to "How are you doing?"
  22. "Acting President and Prime Minister Vladimir Putin was interviewed by the RTR television channel". en.kremlin.ru. 23 January 2000. Retrieved 26 July 2022.
  23. ""Беззащитный бомбардировщик": блоггеры смеются над словами Путина, которых он не говорил". Newsru.com. 1 December 2015. Retrieved 26 July 2022.
  24. The Annotated Putin: 'State Of The Nation' Dissected, RFE/RL
  25. 1 2 "Подхрюкивание челлендж. Благодаря Путину в России появился "глагол года"". 360tv.ru. 21 February 2019. Retrieved 26 July 2022.
  26. Путин: "сателлиты" США "подхрюкивают" Вашингтону, Radio Liberty (Russian edition).

Further reading