| |
| Author | Gu Long |
|---|---|
| Original title | 第一次出轨 |
| Country | Taiwan |
| Language | Chinese |
| Genre | Wuxia, romance, adventure |
| Published | 1968–1981 |
| Media type | |
| Xiaoli Feidao series | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 小李飛刀系列 | ||||||||||
| Simplified Chinese | 小李飞刀系列 | ||||||||||
| Literal meaning | Little Li Flying Dagger series | ||||||||||
| |||||||||||
The Xiaoli Feidao series is a series of five wuxia novels by Gu Long. First published between 1968 and 1981,the five novels have since been adapted into seven films and 18 television series as of 2020 [update] .
The Little Li Flying Dagger (小李飛刀;xiáolǐfēidāo) is the weapon of Li Xunhuan,Ye Kai,Ding Lingzhong and Li Huai.
The blade of the dagger is three cun and seven fen long (13.7cm). It is forged from ordinary steel and iron,unlike other fictional weapons forged from special materials. It ranks third in the Book of Weapons (兵器譜).
Duoqing Jianke Wuqing Jian (多情劍客無情劍;'Sentimental Swordsman','Ruthless Sword') (published in 1968)
Biancheng Langzi (邊城浪子;'Bordertown Wanderer') (published in 1972)
Jiuyue Yingfei (九月鷹飛;'Eagle Soaring in the Ninth Month') (published in 1973)
Tianya Mingyue Dao (天涯‧明月‧刀;'Horizon','Bright Moon','Saber') (published in 1974)
Feidao,Youjian Feidao (飛刀，又見飛刀;'Flying Dagger','Flying Dagger Appears Again') (published in 1981)
| Year | Production | Main cast | Adapted from | Additional information |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | Shaw Brothers Studio (Hong Kong) | Ti Lung, Derek Yee, Ching Li, Candice Yu, Ngok Wah | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See The Sentimental Swordsman [1] |
| 1979 | Taiwan | Meng Fei, David Chiang, Yang Chun-chun, Chang Fu-chien | Feidao, Youjian Feidao | See A Sword Shot at the Sun [2] |
| 1981 | Shaw Brothers Studio (Hong Kong) | Ti Lung, Derek Yee, Ching Li, Alexander Fu, Lo Lieh, Ku Feng | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See Return of the Sentimental Swordsman [3] |
| 1981 | Yangtze Film Company (Taiwan) | Meng Fei, Ling Yun, Yang Chun-chun | Jiuyue Yingfei | See Eagle Flying in September [4] |
| 1981 | Champion International Films Company (Hong Kong) | David Chiang, Flora Cheung, Hwang Jang-lee, Norman Chui, Pamela Yang, Yasuaki Kurata, Bruce Leung | Feidao, Youjian Feidao | See Fei Dao You Jian Fei Dao (film) [5] |
| 1993 | Long Shong Pictures (Hong Kong) | Ti Lung, Anita Yuen, Frankie Chan, Idy Chan | Biancheng Langzi | See A Warrior's Tragedy [6] |
| 2000 | Pro Film (Hong Kong) | Dave Wang, Gigi Lai, Sonny Chiba | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See The Legend of the Flying Swordsman [7] |
| Year | Production | Main cast | Adapted from | Additional information |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | TVB (Hong Kong) | Paul Chu, Wong Yuen-sun, Wong Hang-sau, Maggie Li, Ko Miu-see | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See The Romantic Swordsman |
| 1978 | TVB (Hong Kong) | Paul Chu, Wong Yuen-sun, Wong Hang-sau, Wan Lau-mei, Susanna Au-yeung, Chang Chung | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See The Romantic Swordsman II |
| 1978 | CTV (Hong Kong) | Yu Tien-lung, Carol Cheng, Candice Yu | Jiuyue Yingfei | See Gold Dagger Romance |
| 1982 | CTV (Taiwan) | Wei Ziyun, Wang Meili, Liao Lijun, Chen Meixiu, Zhang Fujian, Chang Feng, Lei Hong, Lu Yilong | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See Xiao Li Fei Dao (1982 TV series) |
| 1984 | TVB (Hong Kong) | Leslie Cheung, Maggie Cheung, Patrick Tse, Lisa Lui | Feidao, Youjian Feidao | See The Fallen Family |
| 1985 | ATV (Hong Kong) | Pat Poon, Law Lok-lam, Sum Sum | Tianya Mingyue Dao | See Tin Ai Ming Yu Do |
| 1986 | ATV (Hong Kong) | Damian Lau, Bonnie Ngai, Katie Chan | Jiuyue Yingfei | See Condor in September |
| 1989 | ATV (Hong Kong) | Austin Wai, Chan Hiu-ying, Lau Wun-fung, Savio Tsang, Henry Lo | Tianya Mingyue Dao | See The Legend of Fu Hung Suet |
| 1990 | Changchun Film Studio (Mainland China) | Yu Jian, An Yi, Deng Xiaoou, Zhang Jian, Guo Feng, Zhao Chenhong | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See Duo Qing Jian Ke |
| 1991 | TVB (Hong Kong) | Cheung Siu-fai, Margie Tsang, Hugo Ng | Biancheng Langzi | See The Black Sabre |
| 1995 | TVB (Hong Kong) | Eddie Kwan, Gigi Fu, Emily Kwan, Chin Kar-lok | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See The Romantic Swordsman (1995 TV series) |
| 1999 | Taiwan | Vincent Chiao, Wu Jing, Alyssa Chia, Stephanie Hsiao, Faye Yu, Zheng Jiaxin | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See Legend of Dagger Li |
| 2002 | Mainland China | Vincent Chiao, Zhang Yan, Xiu Qing, Niu Li, Jin Qiaoqiao, Yuan Wenkang | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See Fei Dao Wen Qing |
| 2003 | Taiwan | Julian Cheung, Ruby Lin, Dong Jie | Feidao, Youjian Feidao | See Flying Daggers |
| 2008 | Mainland China | Huang Ziteng, Chen Xi, Huang Minye, Zhang Ruila, Liu Ying, Chai Mingyang, Norman Chui, Wang Yining, Ngo Ka-nin | Duoqing Jianke Wuqing Jian | See Xiao Li Fei Dao (2008 TV series) |
| 2012 | Mainland China | Wallace Chung, Lemon Zhang, Baron Chen | Tianya Mingyue Dao | See The Magic Blade (TV series) |
| 2016 | Mainland China | Zhu Yilong, Zhang Xinyu, Zhang Junning | Biancheng Langzi | See Bordertown Prodigal (2016 TV series) |
| 2017 | Mainland China | Hawick Lau, Yang Rong, Emma Wu, Kenny Kwan, Huang Youming, Yuan Bingyan, Yang Mingna, Yan Yikuan, Howie Huang, He Zhonghua | Feidao, Youjian Feidao | See The Legend of Flying Daggers (2017 TV series) |