2023 AVC Women's Challenge Cup

Last updated

2023 AVC Women's Challenge Cup
Piala Tantangan Bola Voli Putri Asia 2023
2023 AVC CCW logo.jpg
Official logo
Tournament details
Host nationFlag of Indonesia.svg  Indonesia
City Gresik, East Java
Dates18–25 June
Teams11 (from 1 confederation)
Venue(s)1 (in 1 host city)
ChampionsFlag of Vietnam.svg  Vietnam (1st title)
Runners-upFlag of Indonesia.svg  Indonesia
Third placeFlag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei
Fourth placeFlag of India.svg  India
Tournament awards
MVP Flag of Vietnam.svg Trần Thị Thanh Thúy
Best Setter Flag of Vietnam.svg Đoàn Thị Lâm Oanh
Best OH
Best MB
Best OPP Flag of Indonesia.svg Megawati Hangestri Pertiwi
Best Libero Flag of Indonesia.svg Yulis Indahyani
Tournament statistics
Matches played29
Attendance22,500 (776 per match)
Official website
2023 AVC Women's Challenge Cup

The 2023 AVC Women's Challenge Cup, also known as the 2023 AVC Challenge Cup for Women, was the fourth edition of the AVC Women's Challenge Cup, an annual international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) and in that year with the Indonesian Volleyball Federation (PBVSI). The tournament was held at Tridharma Sports Hall in Gresik, East Java, Indonesia, between 18 and 25 June 2023. The winner of the tournament, Vietnam, qualified for the 2023 FIVB Women's Volleyball Challenger Cup. [1] [2] [3]

Contents

Vietnam won their first title by defeating host Indonesia in a tie-break final. Chinese Taipei took the bronze medal after defeating India in straight sets. Trần Thị Thanh Thúy named as the MVP of the tournament. [4]

Qualification

Following the AVC regulations, the maximum of 16 teams in all AVC events was selected by: [5]

Qualified team

CountryZoneQualified asQualified onPrevious appearancesPrevious best performance
TotalFirstLast
Flag of Indonesia.svg  Indonesia SEAVA Host country20 December 2022 [6] 0NoneNone
Flag of Australia (converted).svg  Australia OZVA 1st OZVA team2 February 20230NoneNone
Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei EAZVA 1st EAZVA team2 February 20230NoneNone
Flag of Hong Kong.svg  Hong Kong EAZVA 2nd EAZVA team2 February 20231 2022 2022 Champions (2022)
Flag of India.svg  India CAVA 1st CAVA team2 February 20231 2022 2022 Runners-up (2022)
Flag of Iran.svg  Iran CAVA 2nd CAVA team2 February 20230NoneNone
Flag of Kazakhstan.svg  Kazakhstan CAVA 3rd CAVA team2 February 20230NoneNone
Flag of Macau.svg  Macau EAZVA 3rd EAZVA team2 February 20230NoneNone
Flag of Mongolia.svg  Mongolia EAZVA 4th EAZVA team2 February 20230NoneNone
Flag of the Philippines.svg  Philippines SEAVA 1st SEAVA team2 February 20230NoneNone
Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan CAVA 4th CAVA team2 February 20231 2022 2022 4th place (2022)
Flag of Vietnam.svg  Vietnam SEAVA 2nd SEAVA team2 February 20230NoneNone

Pools composition

The overview of pools was released on 16 March 2023. [7]

Pool APool BPool CPool D
Flag of Indonesia.svg  Indonesia (Hosts)Flag of Hong Kong.svg  Hong Kong (1)Flag of India.svg  India (2)Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan (4)
Flag of Macau.svg  Macau (–)Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei (–)Flag of Australia (converted).svg  Australia (–)Flag of Mongolia.svg  Mongolia (–)
Flag of the Philippines.svg  Philippines (–)Flag of Iran.svg  Iran (–)Flag of Kazakhstan.svg  Kazakhstan (–)*Flag of Vietnam.svg  Vietnam (–)

* Kazakhstan withdrew from the tournament.[ citation needed ]

Pool standing procedure

  1. Total number of victories (matches won, matches lost)
  2. In the event of a tie, the following first tiebreaker will apply: The teams will be ranked by the most point gained per match as follows:
    • Match won 3–0 or 3–1: 3 points for the winner, 0 points for the loser
    • Match won 3–2: 2 points for the winner, 1 point for the loser
    • Match forfeited: 3 points for the winner, 0 points (0–25, 0–25, 0–25) for the loser
  3. If teams are still tied after examining the number of victories and points gained, then the AVC will examine the results in order to break the tie in the following order:
    • Set quotient: if two or more teams are tied on the number of points gained, they will be ranked by the quotient resulting from the division of the number of all set won by the number of all sets lost.
    • Points quotient: if the tie persists based on the set quotient, the teams will be ranked by the quotient resulting from the division of all points scored by the total of points lost during all sets.
    • If the tie persists based on the point quotient, the tie will be broken based on the team that won the match of the Round Robin Phase between the tied teams. When the tie in point quotient is between three or more teams, these teams ranked taking into consideration only the matches involving the teams in question.

Squads

The full list of team squads were announced on the competition daily bulletin. [8]

Preliminary round

Pool A

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Flag of Indonesia.svg  Indonesia (H)220660MAX150801.875 Pool E
2Flag of the Philippines.svg  Philippines 2113331.0001221101.109
3Flag of Macau.svg  Macau 2020060.000681500.453 9th–11th places
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
18 Jun11:30 Macau  Flag of Macau.svg0–3Flag of Indonesia.svg  Indonesia 7–2518–258–25  33–75 Report
19 Jun14:00 Philippines  Flag of the Philippines.svg3–0Flag of Macau.svg  Macau 25–1425–1225–9  75–35 Report
20 Jun19:00 Indonesia  Flag of Indonesia.svg3–0Flag of the Philippines.svg  Philippines 25–1725–2025–10  75–47 Report

Pool B

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei 220660MAX150991.515 Pool F
2Flag of Iran.svg  Iran 2112350.6001531700.900
3Flag of Hong Kong.svg  Hong Kong 2021260.3331471810.812 9th–11th places
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
18 Jun14:00 Hong Kong  Flag of Hong Kong.svg0–3Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei 14–2520–2518–25  52–75 Report
19 Jun16:30 Iran  Flag of Iran.svg3–2Flag of Hong Kong.svg  Hong Kong 22–2525–2025–1719–2515–8106–95 Report
20 Jun14:00 Chinese Taipei  Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg3–0Flag of Iran.svg  Iran 25–1825–1625–13  75–47 Report

Pool C

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Flag of India.svg  India 1103313.00088771.143 Pool E
2Flag of Australia (converted).svg  Australia 1010130.33377880.875
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
18 Jun16:30 Australia  Flag of Australia (converted).svg1–3Flag of India.svg  India 25–1316–2522–2514–25 77–88 Report

Pool D

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Flag of Vietnam.svg  Vietnam 220660MAX150761.974 Pool F
2Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 2112350.6001291710.754
3Flag of Mongolia.svg  Mongolia 2021260.3331371690.811 9th–11th places
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
18 Jun19:00 Vietnam  Flag of Vietnam.svg3–0Flag of Mongolia.svg  Mongolia 25–1225–1725–12  75–41 Report
19 Jun19:00 Uzbekistan  Flag of Uzbekistan.svg0–3Flag of Vietnam.svg  Vietnam 11–256–2518–25  35–75 Report
20 Jun16:30 Mongolia  Flag of Mongolia.svg2–3Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 20–2525–1425–1516–2510–1596–94 Report

Classification round

Pool E

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Flag of Indonesia.svg  Indonesia (H)330990MAX2251451.552 Semifinals
2Flag of India.svg  India 3124570.7142582610.989
3Flag of Australia (converted).svg  Australia 3123470.5712192480.883 5th–8th semifinals
4Flag of the Philippines.svg  Philippines 3122480.5002412890.834
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
21 Jun16:30 Philippines  Flag of the Philippines.svg3–2Flag of India.svg  India 25–2226–2811–2529–2718–16109–118 Report
21 Jun19:00 Indonesia  Flag of Indonesia.svg3–0Flag of Australia (converted).svg  Australia 25–1325–1725–16  75–46 Report
23 Jun16:30 Philippines  Flag of the Philippines.svg1–3Flag of Australia (converted).svg  Australia 18–2522–2525–2120–25 85–96 Report
23 Jun19:00 Indonesia  Flag of Indonesia.svg3–0Flag of India.svg  India 25–2125–1525–16  75–52 Report

Pool F

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPRQualification
1Flag of Vietnam.svg  Vietnam 330990MAX2251281.758 Semifinals
2Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei 3216632.0002061611.280
3Flag of Iran.svg  Iran 3123360.5001592030.783 5th–8th semifinals
4Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 3030090.0001272250.564
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
21 Jun11:30 Iran  Flag of Iran.svg0–3Flag of Vietnam.svg  Vietnam 10–259–2518–25  37–75 Report
21 Jun14:00 Chinese Taipei  Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg3–0Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 25–725–1625–16  75–39 Report
23 Jun08:30 Iran  Flag of Iran.svg3–0Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 25–1825–1725–18  75–53 Report
23 Jun14:00 Chinese Taipei  Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg0–3Flag of Vietnam.svg  Vietnam 20–2517–2519–25  56–75 Report

Final round

9th–11th places

PosTeamPldWLPtsSWSLSRSPWSPLSPR
9Flag of Hong Kong.svg  Hong Kong 2205623.0001841351.363
10Flag of Mongolia.svg  Mongolia 2114531.6671721431.203
11Flag of Macau.svg  Macau 2020060.000721500.480
DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
21 Jun09:00 Hong Kong  Flag of Hong Kong.svg3–2Flag of Mongolia.svg  Mongolia 25–2125–1422–2522–2515–12109–97 Report
24 Jun09:00 Mongolia  Flag of Mongolia.svg3–0Flag of Macau.svg  Macau 25–925–1125–14  75–34 Report
25 Jun09:00 Macau  Flag of Macau.svg0–3Flag of Hong Kong.svg  Hong Kong 12–2512–2514–25  38–75 Report

5th–8th places

 
 5th–8th semifinals 5th place match
 
      
 
24 June
 
 
Flag of Australia (converted).svg  Australia 3
 
25 June
 
Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 1
 
Flag of Australia (converted).svg  Australia 1
 
24 June
 
Flag of Iran.svg  Iran 3
 
Flag of the Philippines.svg  Philippines 0
 
 
Flag of Iran.svg  Iran 3
 
 7th place match
 
 
25 June
 
 
Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 1
 
 
Flag of the Philippines.svg  Philippines 3

5th–8th semifinals

DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
24 Jun11:30 Australia  Flag of Australia (converted).svg3–1Flag of Uzbekistan.svg  Uzbekistan 25–2117–2528–2625–19 95–91 Report
24 Jun14:00 Philippines  Flag of the Philippines.svg0–3Flag of Iran.svg  Iran 20–2513–2516–25  49–75 Report

7th place match

DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
25 Jun11:30 Uzbekistan  Flag of Uzbekistan.svg1–3Flag of the Philippines.svg  Philippines 14–2525–1318–2518–25 75–88 Report

5th place match

DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
25 Jun14:00 Australia  Flag of Australia (converted).svg1–3Flag of Iran.svg  Iran 20–2525–1918–2520–25 83–94 Report

Final four

 
 Semifinals Final
 
      
 
24 June
 
 
Flag of Indonesia.svg  Indonesia 3
 
25 June
 
Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei 2
 
Flag of Indonesia.svg  Indonesia 2
 
24 June
 
Flag of Vietnam.svg  Vietnam 3
 
Flag of India.svg  India 0
 
 
Flag of Vietnam.svg  Vietnam 3
 
 3rd place match
 
 
25 June
 
 
Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei 3
 
 
Flag of India.svg  India 0

Semifinals

DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
24 Jun16:30 Indonesia  Flag of Indonesia.svg3–2Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg  Chinese Taipei 22–2526–2422–2525–2015–12110–106 Report
24 Jun19:00 India  Flag of India.svg0–3Flag of Vietnam.svg  Vietnam 17–2518–2521–25  56–75 Report

3rd place match

DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
25 Jun16:30 Chinese Taipei  Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg3–0Flag of India.svg  India 25–1325–1525–18  75–46 Report

Final

DateTimeScoreSet 1Set 2Set 3Set 4Set 5TotalReport
25 Jun19:00 Indonesia  Flag of Indonesia.svg2–3Flag of Vietnam.svg  Vietnam 18–2527–2525–2120–2513–15103–111 Report

Final standing

Awards

Tran Thi Thanh Thuy was the 2023 AVC Challenge Cup Most Valuable Player 2023 AVC CCW-MVP poster.png
Trần Thị Thanh Thúy was the 2023 AVC Challenge Cup Most Valuable Player

See also

Related Research Articles

The 2018 Asian Men's Volleyball Cup, so-called 2018 AVC Cup for Men was the sixth edition of the Asian Men's Volleyball Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Chinese Taipei Volleyball Association (CTVA). The tournament was held at University of Taipei Gymnasium, Taipei, Taiwan from 8 to 15 August 2018.

The AVC Men's Challenge Cup, also known as the AVC Challenge Cup for Men, is an annual international volleyball competition in Asia and Oceania contested by the senior men's national teams of the members of Asian Volleyball Confederation (AVC), one of the sport's continent governing body.

The 2022 Asian Women's Volleyball Cup, so-called 2022 AVC Cup for Women was the seventh edition of the Asian Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Philippine National Volleyball Federation (PNVF). The tournament was held at PhilSports Arena, Pasig, Philippines from 21 to 29 August 2022.

The 2022 AVC Women's Challenge Cup, in coincidence with the 21st Princess Cup Volleyball Championship, was the third edition of the AVC Women's Challenge Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC), in that year with the Thailand Volleyball Association (TVA). The tournament was held in Nakhon Pathom, Thailand, from 24 to 29 June 2022.

The 2022 Asian Men's Volleyball Cup, so-called 2022 AVC Cup for Men was the seventh edition of the Asian Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Thailand Volleyball Association (TVA). The tournament was held at Nakhon Pathom Gymnasium, Nakhon Pathom, Thailand from 7 to 14 August 2022.

The 2022 AVC Men's Challenge Cup was the second edition of the AVC Challenge Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) and in that year with the Kyrgyzstan Volleyball Federation (KVF). The tournament was held in Cholpon-Ata, Kyrgyzstan from 29 August to 3 September 2022.

<span class="mw-page-title-main">2022 Asian Boys' U18 Volleyball Championship</span> Volleyball competition held in Iran

The 2022 Asian Boys' U18 Volleyball Championship was the 14th edition of the Asian Boys' U18 Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by Asian Volleyball Confederation (AVC) with Islamic Republic of Iran Volleyball Federation (IRIVF). The tournament was held at Volleyball Federation Hall, Tehran, Iran from 15 to 22 August 2022.

<span class="mw-page-title-main">2022 Asian Men's U20 Volleyball Championship</span> The twenty-first edition of the Asian Mens U20 Volleyball Championship

The 2022 Asian Men's U20 Volleyball Championship was the 21st edition of the Asian Men's U20 Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Bahrain Volleyball Association (BVA). The tournament was held in Riffa, Bahrain from 22 to 29 August.

<span class="mw-page-title-main">2022 ASEAN Grand Prix</span> Volleyball competition held in Thailand

The 2nd ASEAN Grand Prix Women's Volleyball Invitation was the second edition of the ASEAN Grand Prix. It is an international women's volleyball tournament contested by 4 national teams that are the members of the Southeast Asian Zonal Volleyball Association (SEAZVA), the sport's regional governing body affiliated to Asian Volleyball Confederation (AVC). Games were played at Nakhon Ratchasima, Thailand from 9 to 11 September 2022.

<span class="mw-page-title-main">2023 Asian Women's Volleyball Championship</span> The twenty-second staging of the Asian Womens Volleyball championship

The 2023 Asian Women's Volleyball Championship was the 22nd staging of the Asian Women's Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Thailand Volleyball Association (TVA). The tournament was held in Nakhon Ratchasima, Thailand from 30 August to 6 September 2023.

<span class="mw-page-title-main">2023 Asian Women's Club Volleyball Championship</span> International volleyball competition

The 2023 Asian Women's Club Volleyball Championship was the 23rd edition of the Asian Women's Club Volleyball Championship, an annual international women's volleyball club tournament organized by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Volleyball Federation of Vietnam (VFV).

<span class="mw-page-title-main">2023 Asian Men's Club Volleyball Championship</span> International volleyball competition

The 2023 Asian Men's Club Volleyball Championship was the 23rd edition of the Asian Men's Club Volleyball Championship, an annual international men's volleyball club tournament organized by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Bahrain Volleyball Association (BVA).

The 2023 Asian Men's Volleyball Championship was the 22nd staging of the Asian Men's Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Islamic Republic of Iran Volleyball Federation (IRIVF). The tournament was held in Urmia, Iran from 19 to 26 August 2023.

<span class="mw-page-title-main">2023 AVC Men's Challenge Cup</span> The fourth edition of the AVC Mens Challenge Cup

The 2023 AVC Men's Challenge Cup, also known as the 2023 AVC Challenge Cup for Men, was the fourth edition of the AVC Men's Challenge Cup, an annual international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC), in that year with the Chinese Taipei Volleyball Association (CTVBA). The tournament was held in Taipei, Taiwan from 8 to 15 July 2023.

The 2023 SEA Men's V.League was the inaugural edition of the SEA V.League, contested by four men's national teams that are the members of the Southeast Asian Volleyball Association (SEAVA), the sport's regional governing body affiliated to Asian Volleyball Confederation (AVC). Prior to 2023, the SEA V.League was known as the ASEAN Grand Prix and only women's tournaments were held.

The 2023 SEA Women's V.League – First Leg was contested by four national teams that are the members of the Southeast Asian Volleyball Association (SEAVA), the sport's regional governing body affiliated to Asian Volleyball Confederation (AVC). Games were played at Vĩnh Phúc, Vietnam from 4 to 6 August 2023.

The 2023 SEA Women's V.League – Second Leg was contested by four national teams that are the members of the Southeast Asian Volleyball Association (SEAVA), the sport's regional governing body affiliated to Asian Volleyball Confederation (AVC). Games were played at Chiang Mai, Thailand from 11 to 13 August 2023.

The 2023 Asian Girls' U16 Volleyball Championship is the first edition of the Asian Girls' U16 Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by Asian Volleyball Confederation (AVC) with Chinese Volleyball Association (CVA). The tournament is held in Hangzhou, China from 1 to 8 July 2023.

<span class="mw-page-title-main">2024 AVC Women's Challenge Cup</span> Asian womens volleyball tournament

The 2024 AVC Women's Challenge Cup was the fifth edition of the AVC Women's Challenge Cup, an annual international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) and this year with the Philippine National Volleyball Federation (PNVF). The tournament was held at the Rizal Memorial Sports Complex in Manila, Philippines between 22 and 29 May 2024. The winners of the tournament, Vietnam, qualified for the 2024 FIVB Women's Volleyball Challenger Cup.

<span class="mw-page-title-main">2024 AVC Men's Challenge Cup</span> Volleyball competition held in Bahrain

The 2024 AVC Men's Challenge Cup was the fifth edition of the AVC Men's Challenge Cup, an annual international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC), in that year with the Bahrain Volleyball Association (BVA). The tournament was held at the Isa Bin Rashid Hall in Isa Town, Bahrain from 2 to 9 June 2024. The winners of the tournament, Qatar, qualified for the 2024 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup.

References

  1. ↑ Anindhya Danartikanya (14 June 2023). "Jadwal Lengkap AVC Challenge Cup 2023 Putri di MOJI, 18-25 Juni 2023" [Complete Schedule for Women's AVC Challenge Cup 2023 at MOJI, 18–25 June 2023]. BOLA.NET (in Indonesian). Archived from the original on 6 July 2023. Retrieved 14 June 2023.
  2. ↑ Preechachan (5 June 2023). "Women's Volleyroos Selected For Women's Challenger Cup". AVC . Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
  3. ↑ Preechachan (17 June 2023). "Gresik City Warmly Welcomes Teams Contending AVC Challenge Cup for Women". Asian Volleyball Confederation . Archived from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.
  4. ↑ Preechachan (26 June 2023). "Vietnam crowned winners of AVC Challenge Cup". AVC. Archived from the original on 26 June 2023. Retrieved 26 June 2023.
  5. ↑ "4th AVC Women Challenge Cup" (PDF). Asian Volleyball Confederation. Archived (PDF) from the original on 12 June 2023. Retrieved 12 June 2023.
  6. ↑ Preechachan (20 December 2022). "AVC releases 2023 Competition Calendar". AVC . Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 2 July 2023.
  7. ↑ Preechachan (16 March 2023). "Results of Remaining Six 2023 AVC Championships Drawing of Lots Revealed". AVC . Archived from the original on 23 March 2023. Retrieved 18 June 2023.
  8. ↑ "AVC Challenge Cup 2023: Daily Bulletin #1" (PDF). AVC . Retrieved 2 June 2024.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.