86 (term)

Last updated

Eighty-six or 86 is American English slang used to indicate that an item is no longer available, traditionally from a food or drinks establishment, or referring to a person or people who are not welcome on the premises. Its etymology is unknown, but seems to have been coined in the 1920s or 1930s.

Contents

The term has been more generally used to mean getting rid of someone or something. In the 1970s, its meaning expanded to refer to murder. [1]

Etymology and meanings

The term eighty-six was initially used in restaurants and bars according to most late twentieth-century American slang dictionaries. [2] It is often used in food and drink services to indicate that an item is no longer available or that a customer should be ejected. [2] Beyond this context, it is generally used with the meaning to 'get rid of' someone or something. [2]

According to the online Merriam-Webster dictionary, it means to "refuse to serve (a customer)", to "get rid of" or "throw out" someone or something. [3]

According to the Oxford English Dictionary , it may be used as a noun or verb. [4] As a noun, "In restaurants and bars, an expression indicating that the supply of an item is exhausted, or that a customer is not to be served; also, a customer to be refused service. Also transferred." [4] As a transitive verb derived from the noun, it means "to eject or debar (a person) from premises; to reject or abandon". [4] The OED gives examples of usage from 1933 to 1981. [4] For example, from The Candidate , in which the media adviser said to Robert Redford, "OK, now, for starters, we got to cut your hair and eighty-six the sideburns". [4]

According to Cassell's Dictionary of Slang , the meaning expanded during the 1970s to also mean "to kill, to murder; to execute judicially". [1] [5] This usage was derived from the slang term used in restaurants. [6] Other slang dictionaries confirm this definition. [7] [8] [6]

The address of Chumley's--86 Bedford Street, West Village--is one of several origin stories of the term Chumleys 86 Bedford St cloudy morn jeh.jpg
The address of Chumley's—86 Bedford Street, West Village—is one of several origin stories of the term

There are many theories about the origin of the term but none are certain. It seems to have originated in the 1920s or 1930s.[ citation needed ] Possible origins include:

Music

Stage and screen

Literature

Electrical generation

See also

Related Research Articles

"Finnegan's Wake" is an Irish-American comic ballad, first published in New York in 1864. Various 19th-century variety theatre performers, including Dan Bryant of Bryant's Minstrels, claimed authorship but a definitive account of the song's origin has not been established. An earlier popular song, John Brougham's "A Fine Ould Irish Gintleman," also included a verse in which an apparently dead alcoholic was revived by the power of whiskey.

<i>Pussy</i> Term with multiple meanings

Pussy is a term used as a noun, an adjective, and—in rare instances—a verb in the English language. It has several meanings, as slang, as euphemism, and as vulgarity. Most commonly, it is used as a noun with the meaning "cat", "coward", or "weakling". In slang usage, it can mean "vulva or vagina" and less commonly, as a form of synecdoche, meaning "sexual intercourse with a woman". Because of its multiple senses including both innocent and vulgar connotations, pussy is often the subject of double entendre.

Newbie, newb, noob, noobie, n00b or nub is a slang term for a novice or newcomer, or somebody inexperienced in a profession or activity. Contemporary use can particularly refer to a beginner or new user of computers, often concerning Internet activity, such as online gaming or Linux use.

The word Yid, also known as the Y-word, is a Jewish ethnonym of Yiddish origin. It is used as an autonym within the Ashkenazi Jewish community, and also used as slang by European football fans, antisemites, and others. Its usage may be controversial in modern English language. It is not usually considered offensive when pronounced, the way Yiddish speakers say it, but some may deem the word offensive nonetheless. When pronounced by non-Jews, it is commonly intended as a pejorative term. It is used as a derogatory epithet by antisemites along with, and as an alternative to, the English word 'Jew'.

This is a list of British words not widely used in the United States. In Commonwealth of Nations, Malaysia, Singapore, Hong Kong, Ireland, Canada, New Zealand, India, South Africa, and Australia, some of the British terms listed are used, although another usage is often preferred.

This is a list of American words not widely used in the United Kingdom. In Canada and Australia, some of the American terms listed are widespread; however, in some cases, another usage is preferred.

86 (eighty-six) is the natural number following 85 and preceding 87.

<span class="mw-page-title-main">Soda jerk</span> Occupation

Soda jerk is an American term used to refer to a person — typically a young man — who would operate the soda fountain in a drugstore, preparing and serving soda drinks and ice cream sodas. The drinks were made by mixing flavored syrup, carbonated water, and occasionally malt powder over either ice or a few scoops of ice cream. The drink would then be served in a tall glass with a long-handled spoon, most commonly known as a "soda spoon", and drinking straws.

<span class="mw-page-title-main">Chumley's</span> Historic pub in New York City

Chumley's was a historic pub and former speakeasy at 86 Bedford Street, between Grove and Barrow Streets, in the West Village neighborhood of Greenwich Village, Manhattan, New York City. It was established in 1922 by the socialist activist Leland Stanford Chumley, who converted a former blacksmith's shop near the corner of Bedford and Barrow Streets into a Prohibition-era drinking establishment. The speakeasy became a favorite spot for influential writers, poets, playwrights, journalists, and activists, including members of the Lost Generation and the Beat Generation movements.

<span class="mw-page-title-main">Geek</span> Expert or enthusiast obsessed with a hobby or intellectual pursuit

The word geek is a slang term originally used to describe eccentric or non-mainstream people; in current use, the word typically connotes an expert or enthusiast obsessed with a hobby or intellectual pursuit. In the past, it had a generally pejorative meaning of a "peculiar person, especially one who is perceived to be overly intellectual, unfashionable, boring, or socially awkward". In the 21st century, it was reclaimed and used by many people, especially members of some fandoms, as a positive term.

<span class="mw-page-title-main">English-language idioms</span> Common words or phrases with non-literal meanings

An idiom is a common word or phrase with a figurative, non-literal meaning that is understood culturally and differs from what its composite words' denotations would suggest; i.e. the words together have a meaning that is different from the dictionary definitions of the individual words. By another definition, an idiom is a speech form or an expression of a given language that is peculiar to itself grammatically or cannot be understood from the individual meanings of its elements. For example, an English speaker would understand the phrase "kick the bucket" to mean "to die" – and also to actually kick a bucket. Furthermore, they would understand when each meaning is being used in context.

86 may refer to:

Dick is a common English slang word for the human penis. It is also used by extension for a variety of slang purposes, generally considered vulgar, including: as a verb to describe sexual activity; and as a pejorative term for individuals who are considered to be rude, abrasive, inconsiderate, or otherwise contemptible. In this context, it can be used interchangeably with jerk, and can also be used as a verb to describe rude or deceitful actions. Variants include dickhead, which literally refers to the glans. The offensiveness of the word dick is complicated by the continued use of the word in inoffensive contexts, including as both a given name and a surname, the popular British dessert spotted dick, the classic novel Moby-Dick, the Dick and Jane series of children's books, and the American retailer Dick's Sporting Goods. Uses such as these have provided a basis for comedy writers to exploit this juxtaposition through double entendre.

Prick is a vulgar word for penis as well as a pejorative term used to refer to a despicable or contemptible individual. It is generally considered offensive, though in the past it has been used as a term of endearment. Its history as a euphemism for penis goes back to the 1500s and has been used in wordplay by Shakespeare and other writers who have combined the vulgarism with the standard meaning of the noun, which means the act of piercing or puncturing. Most linguists believe it has been used as a direct insult only since 1929.

Neopronouns are neologistic third-person personal pronouns beyond those that already exist in a language. In English, neopronouns replace the existing pronouns "he", "she", and "they". Neopronouns are preferred by some non-binary individuals who feel that they provide options to reflect their gender identity more accurately than conventional pronouns.

References

  1. 1 2 Green, Jonathon (2005). Cassell's Dictionary of Slang. Sterling Publishing Company, Inc. p. 174. ISBN   978-0-304-36636-1. 2 [1970s+] (US) to kill, to murder; to execute judicially.
  2. 1 2 3 4 Dundes, Alan (2001). "An Uplifting Origin of 86". American Speech . 76 (4): 437–440. doi:10.1215/00031283-76-4-437. S2CID   143761197.
  3. "Definition of 86 by Merriam-Webster". Merriam-Webster. October 2020. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved October 21, 2020.
  4. 1 2 3 4 5 6 "eighty-six, n.", Oxford English Dictionary , 1989, retrieved October 21, 2020(subscription required)
  5. "What Does the Term '86' Mean and Where Did It Come From?". Snopes. March 10, 2009. Retrieved October 30, 2020.
  6. 1 2 Hendrickson, Robert (2008). The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins. Facts on File. ISBN   978-0-8160-6966-8. Eighty-six. To murder someone or put an end to something, [...] The expression derives from the restaurant waiter slang term eighty-six, which, among other things, means to "deny an unwelcome customer service" or to "cancel an order" ("Eighty-six the eggs!"), [...]
  7. Lighter, Jonathan E.; House (Firm), Random (1994). Random House Historical Dictionary of American Slang: H-O. Random House. ISBN   978-0-679-43464-1. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved October 20, 2020.
  8. Dalzell, Tom; Victor, Terry (June 26, 2015). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. Routledge. ISBN   978-1-317-37251-6. Eighty-six to kill US, 1991
  9. Walter Winchell (May 24, 1933), "On Broadway", Akron Beacon Journal
  10. Ben Zimmer (June 23, 2018), "A Restaurant 'Eighty-Sixed' Sarah Huckabee Sanders. What Does That Mean?", The Atlantic , archived from the original on October 20, 2020, retrieved October 19, 2020
  11. Bentley, Harold W. (February 1936), "Linguistic Concoctions of the Soda Jerker" , American Speech, 11 (1), Duke University Press: 37–45, doi:10.2307/452683, JSTOR   452683, archived from the original on October 22, 2020, retrieved October 19, 2020
  12. Klein, Jef (2006). The History and Stories of the Best Bars of New York. Turner Publishing Company.
  13. Knopper, Steve (1999). MusicHound Swing!: The Essential Album Guide. Visible Ink Press. ISBN   978-1-57859-091-9.
  14. "Green Day: The Inside Story of Insomniac". Kerrang!. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved October 19, 2020.
  15. Case, Wesley (May 3, 2013). "A brief guide to Green Day". The Baltimore Sun . Tribune Publishing. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved February 23, 2016.
  16. Douglas Martin (September 27, 2005), "Don Adams, Television's Maxwell Smart, Dies at 82", The New York Times, archived from the original on September 12, 2020, retrieved October 19, 2020
  17. Arcland, Rob. "Neon Indian Releases Theme Song for His New Film 86'd". Spin . No. December 21, 2018. Archived from the original on October 19, 2020. Retrieved October 19, 2020.
  18. Texier, Catherien (February 26, 1989). "When sex was all that mattered (published 1989)". The New York Times . ISSN   0362-4331. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved October 19, 2020.
  19. Feinberg, David B. (November 1, 1995). Queer and Loathing: Rants and Raves of a Raging AIDS Clone. Penguin. ISBN   978-1-101-16171-5.
  20. "Dan Fante, Confronting His Demons on the Page". NPR. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved October 19, 2020.