Aggressive mood

Last updated

The aggressive (Finnish : aggressiivi) is a verb construction that occurs in the Finnish language, especially in emotional outbursts. It expresses negation or rejection and resembles a negative clause, but it lacks the Finnish negative auxiliary. Instead, the aggressive is often marked with an obscene word, which tends to be seen as a distinctive feature of the construction. The aggressive has playfully been described as a grammatical mood by the inventor of the term, but the construction operates on the syntactical level and morphologically the verb is in a regular mood (typically in the indicative). It is only found in the vernacular, with the written examples almost always being an example of code-switching.

Contents

The aggressive is in vogue particularly with the youth, but the characteristic omission of the negative auxiliary has already been found in samples of dialectal Finnish recorded in the early 20th century. [1] Even though the construction is not uncommon in colloquial Finnish, little attention has been paid to it in Finnish grammars, as it has mostly been regarded as an exceptional variant of the negative clause. [2]

Characteristics

The characteristics of the aggressive were analyzed by Lari Kotilainen in his doctoral dissertation in 2007. According to Kotilainen, the aggressive is an affective and reactive construction where the negative auxiliary is omitted and the main verb tends to be at the end. In addition, there is often an expletive (obscene) word at the beginning and the construction tends to include a semi-negative word – typically mitään '[not] anything', which can be analyzed as a pronoun or an adverb. More specifically, Kotilainen has identified four main varieties of the construction [2] (below, nearly word-by-word translations into English are given with extra clarifications in square brackets):

Origin of the term

In his dissertation, Kotilainen does not directly refer to the construction as "the aggressive", but he mentions that such a name has been used of the negative construction without the negative auxiliary. Elsewhere, he has himself repeatedly used it to refer to a negative construction that includes no negative auxiliary. [3]

The Finnish term aggressiivi first appeared in a parody of linguistic argumentation written by Jaakko Häkkinen in 1999. It was coined by shortening the adjective aggressiivinen 'aggressive' into a novel noun inspired by the existing noun egressiivi (referring to the completely unrelated egressive case of the Komi language). [4] Häkkinen's pseudo-scientific definition describes the aggressive as a recently discovered affective negative verb mood in the Finnish language. The verbs in Häkkinen's examples are morphologically in the indicative mood, but according to his description it is typical for the "aggressive mood" to prefix vittu ('fuck', literally 'cunt' but largely diluted owing to its high frequency especially in the vernacular of young people) as a mock bound morpheme to a pronoun that functions as the grammatical subject of the clause (vittumä sinne mene 'fuck-I there go [fuck I won't go there]') or, alternatively, to a pronoun in a locative case (vittusiellä ketään ole 'fuck-there anybody is [fuck there won't be anybody there]').

Häkkinen's joke was first published in Siulaset , the zine of the students of Finnish and Finno-Ugric languages at the University of Helsinki, and later republished in Suomen Kuvalehti (1/2000), a magazine in nationwide circulation. Since then, the joke has been posted and reposted on various Internet forums, but often with additions that miss the original idea of a grammatical mood and focus on the use of the expletive. Sometimes the aggressive has mistakenly been described as a grammatical case or part of speech. [5]

See also

Related Research Articles

A verb is a word that in syntax generally conveys an action, an occurrence, or a state of being. In the usual description of English, the basic form, with or without the particle to, is the infinitive. In many languages, verbs are inflected to encode tense, aspect, mood, and voice. A verb may also agree with the person, gender or number of some of its arguments, such as its subject, or object. Verbs have tenses: present, to indicate that an action is being carried out; past, to indicate that an action has been done; future, to indicate that an action will be done.

English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts.

Colloquial or spoken Finnish is the unstandardized spoken variety of the Finnish language, in contrast with the standardized form of the language. It is used primarily in personal communication and varies somewhat between the different dialects.

The Finnish language is spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns elsewhere. Unlike the languages spoken in neighbouring countries, such as Swedish and Norwegian, which are North Germanic languages, or Russian, which is a Slavic language, Finnish is a Uralic language of the Finnic languages group. Typologically, Finnish is agglutinative. As in some other Uralic languages, Finnish has vowel harmony, and like other Finnic languages, it has consonant gradation.

French grammar is the set of rules by which the French language creates statements, questions and commands. In many respects, it is quite similar to that of the other Romance languages.

<span class="mw-page-title-main">Double negative</span> Grammatical construction such as not nothing

A double negative is a construction occurring when two forms of grammatical negation are used in the same sentence. This is typically used to convey a different shade of meaning from a strictly positive sentence. Multiple negation is the more general term referring to the occurrence of more than one negative in a clause. In some languages, double negatives cancel one another and produce an affirmative; in other languages, doubled negatives intensify the negation. Languages where multiple negatives affirm each other are said to have negative concord or emphatic negation. Portuguese, Persian, French, Russian, Greek, Spanish, Bulgarian, Old English, Italian, Afrikaans, Hebrew are examples of negative-concord languages. This is also true of many vernacular dialects of modern English. Chinese, Latin, German, Dutch, Japanese, Swedish and modern Standard English are examples of languages that do not have negative concord. Typologically, it occurs in a minority of languages.

The imperative mood is a grammatical mood that forms a command or request.

In grammar, a future tense is a verb form that generally marks the event described by the verb as not having happened yet, but expected to happen in the future. An example of a future tense form is the French aimera, meaning "will love", derived from the verb aimer ("love"). The "future" expressed by the future tense usually means the future relative to the moment of speaking, although in contexts where relative tense is used it may mean the future relative to some other point in time under consideration.

This article outlines the grammar of the Dutch language, which shares strong similarities with German grammar and also, to a lesser degree, with English grammar.

Swedish is descended from Old Norse. Compared to its progenitor, Swedish grammar is much less characterized by inflection. Modern Swedish has two genders and no longer conjugates verbs based on person or number. Its nouns have lost the morphological distinction between nominative and accusative cases that denoted grammatical subject and object in Old Norse in favor of marking by word order. Swedish uses some inflection with nouns, adjectives, and verbs. It is generally a subject–verb–object (SVO) language with V2 word order.

The Nganasan language is a moribund Samoyedic language spoken by the Nganasan people.

Profanity in Finnish is used in the form of intensifiers, adjectives, adverbs and particles. There is also an aggressive mood that involves omission of the negative verb ei while implying its meaning with a swear word.

The morphology of the Welsh language has many characteristics likely to be unfamiliar to speakers of English or continental European languages like French or German, but has much in common with the other modern Insular Celtic languages: Irish, Scottish Gaelic, Manx, Cornish, and Breton. Welsh is a moderately inflected language. Verbs inflect for person, number, tense, and mood, with affirmative, interrogative, and negative conjugations of some verbs. There is no case inflection in Modern Welsh.

This article provides a grammar sketch of Basque grammar. Basque is the language of the Basque people of the Basque Country or Euskal Herria, which borders the Bay of Biscay in Western Europe.

Paamese, or Paama, is the language of the island of Paama in Northern Vanuatu. There is no indigenous term for the language; however linguists have adopted the term Paamese to refer to it. Both a grammar and a dictionary of Paamese have been produced by Terry Crowley.

<span class="mw-page-title-main">Inflection</span> Process of word formation

In linguistic morphology, inflection is a process of word formation in which a word is modified to express different grammatical categories such as tense, case, voice, aspect, person, number, gender, mood, animacy, and definiteness. The inflection of verbs is called conjugation, and one can refer to the inflection of nouns, adjectives, adverbs, pronouns, determiners, participles, prepositions and postpositions, numerals, articles, etc., as declension.

This article deals with the grammar of the Udmurt language.

Marra, sometimes formerly spelt Mara, is an Australian Aboriginal language, traditionally spoken on an area of the Gulf of Carpentaria coast in the Northern Territory around the Roper, Towns and Limmen Bight Rivers. Marra is now an endangered language. The most recent survey was in 1991; at that time, there were only 15 speakers, all elderly. Most Marra people now speak Kriol as their main language. The remaining elderly Marra speakers live in the Aboriginal communities of Ngukurr, Numbulwar, Borroloola and Minyerri.

This article deals with the grammar of the Komi language of the northeastern European part of Russia

In linguistics and grammar, affirmation and negation are ways in which grammar encodes positive and negative polarity into verb phrases, clauses, or other utterances. An affirmative (positive) form is used to express the validity or truth of a basic assertion, while a negative form expresses its falsity. For example, the affirmative sentence "Jane is here" asserts that it is true that Jane is currently located near the speaker. Conversely, the negative sentence "Jane is not here" asserts that it is not true that Jane is currently located near the speaker.

References

  1. Aggressiivi leviää suomen kielessä 13 December 2007, updated 24 May 2012. Yle. Accessed 7 December 2012.
  2. 1 2 Kotilainen, Lari: Konstruktioiden dynamiikkaa 2007. University of Helsinki, Department of Finnish language and literature. Accessed 12 March 2012.
  3. Kotilainen, Lari & Varteva, Annukka: Mummonsuomi laajakaistalla. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN   951-0-31983-X.
  4. Häkkinen, Jaakko: Aggressiivin alkuperä. Accessed 5 March 2013.
  5. Räisänen, Mirja: Kieltä muokataan myös tarkoitushakuisesti. Kirjatyö 1/2007. (As preserved in the Internet Archive 26 April 2008. Accessed 12 March 2012.)