Bertiespeak

Last updated

Bertiespeak is spoken by Bertie Ahern, seen here in Berlin in May 2007 BertieAhernBerlin2007.jpg
Bertiespeak is spoken by Bertie Ahern, seen here in Berlin in May 2007

Bertiespeak or Bertie-speak [1] [2] is a way of speaking the English language as spoken by former Irish Taoiseach Bertie Ahern.

Contents

Ahern's use of Bertiespeak has been credited as playing an integral part in the Northern Ireland peace process and former Prime Minister of the United Kingdom Tony Blair was noted on at least one occasion to have allowed Ahern to use Bertiespeak when confronted with a tricky question posed by a journalist. [1] On another occasion when Unionists on a visit to Government Buildings in Dublin made a complaint Ahern was said to have "drowned" them "in a torrent of Bertie-speak", according to Deaglán De Bréadún. [1]

References to Bertiespeak appeared regularly in the Irish media during Ahern's administration. Will Hanafin's De Little Book of Bertie, published in 2001, features numerous examples of Bertiespeak.

Description

Bertiespeak has been described by witnesses as being constructed of sentences which are "coherent and logical" when taken individually but are "calculated to bemuse and mystify" when said consecutively, with one observer remarking: "You would want to be Einstein to understand it". [1] Pat Leahy, writing in The Sunday Business Post in 2002, suggested in relation to Ahern's speech, "one is seldom in doubt about what he means, but there is sometimes confusion over just what he is actually saying" before citing one example from a press conference during which Ahern said "neutrality is not and never has been anything but absolutely clear". [3]

The Sunday Times book reviewer Edward King described Bertiespeak as being "characterised by a combination of malapropisms, grammatical infelicities and general confusion" and said the following was the most famous example of Bertiespeak:

It took Ireland 30 years to become an overnight success. [4]

Examples of use

One example of Bertie-speak noticed by the Irish media ( Sunday Tribune ) occurred in 2003 while Ahern was addressing Dáil Éireann and referred to "the road map", the European Union's Middle East peace plan, as "the road crash" on several occasions. [5]

Another famous example is his call for people not to "upset the apple tart". [2]

Political opponents too have recognised Bertiespeak. Then Labour Party TD Derek McDowell, speaking at the Select Committee on Finance and the Public Service on 19 April 2000, is recorded as having registered his confusion at some of Ahern's points:

On occasion the Taoiseach has been criticised for using something called "Bertie speak" and speaking in a language which can mean many things to many people. Reading the section on multimedia developments, and listening to the Taoiseach, I wonder whether we are speaking the same language at all. I have not got the remotest idea what this means and what this multimedia village is supposed to be. Is this a real cluster of industries or a cyberspace notion? What is it? What does it do? Who is involved in it? How are we funding it? What is this money being spent on? What is the digital economy? Are we talking about broadcasting? It is one of those things perhaps one should not admit to not understanding. This paragraph is beyond me. If the Taoiseach can shed any light on it, I will be happy to hear what he has to say. It seems to involve a fair measure of funding. [6]

Speaking of media opposition to his Stadium Ireland proposal in 2002, Ahern complained: "I’ll not have it whinged to death in the press". [7]

Book

De Little Book of Bertie, written by Will Hanafin and published by Merlin Publishing in October 2001, was the first book dedicated to Bertiespeak. [2] As part of his research Hanafin browsed newspapers and watched television programmes which featured Ahern. [2]

Hanafin's personal favourite is: "People should stop throwing white elephants and red herrings at each other". [2]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Albert Reynolds</span> 9th Taoiseach from 1992 to 1994

Albert Martin Reynolds was an Irish Fianna Fáil politician who served as Taoiseach from 1992 to 1994, Leader of Fianna Fáil from 1992 to 1994, Minister for Finance from 1988 to 1991, Minister for Industry and Commerce from 1987 to 1988, Minister for Industry and Energy from March 1982 to December 1982, Minister for Transport from 1980 to 1981 and Minister for Posts and Telegraphs from 1979 to 1981. He served as a Teachta Dála (TD) from 1977 to 2002.

Jim Duffy is an Irish historian, political commentator, and served as a policy advisor to then Irish leader of the Opposition, Fine Gael leader Enda Kenny prior to the 2011 general election. He first achieved prominence in 1990 when the contents of his on-the-record interview with then Tánaiste Brian Lenihan, in which Lenihan admitted making calls to the residence of the Irish president seeking to speak to President Hillery to urge him to refuse a Dáil dissolution in controversial circumstances, led to Lenihan's dismissal from government, his defeat in that year's Irish presidential election and the unexpected election of the left wing liberal Mary Robinson as President of Ireland.

<span class="mw-page-title-main">Brian Cowen</span> 12th Taoiseach from 2008 to 2011

Brian Bernard Cowen is an Irish former politician who served as Taoiseach and Leader of Fianna Fáil from 2008 to 2011.

The Government of the 29th Dáil or the 26th Government of Ireland was the government of Ireland formed after the 2002 general election which had been held on 17 May 2002. It was led by Fianna Fáil leader Bertie Ahern as Taoiseach, with Progressive Democrats leader Mary Harney as Tánaiste. It was the first, and to date only, coalition government to be returned to government after an election; both parties increased their number of seats, and together secured a Dáil majority, where in the previous government they had governed together as a minority government dependent on the support of Independent TDs.

<span class="mw-page-title-main">Micheál Martin</span> 15th Taoiseach from 2020 to present

Micheál Martin is an Irish Fianna Fáil politician who has served as Taoiseach since June 2020 and as Leader of Fianna Fáil since January 2011. He has been a Teachta Dála (TD) for Cork South-Central since 1989. He served as Leader of the Opposition from 2011 to 2020 and held various Cabinet offices under Bertie Ahern and Brian Cowen.

Events from the year 2004 in Ireland.

Events from the year 2003 in Ireland.

Cyprian Brady is a former Irish Fianna Fáil politician. He was a Teachta Dála (TD) for the Dublin Central constituency from 2007 to 2011. Brady is a former civil servant who for 20 years, ran the constituency office of the former Taoiseach Bertie Ahern.

<span class="mw-page-title-main">Bertie Ahern</span> 11th Taoiseach from 1997 to 2008

Bartholomew Patrick "Bertie" Ahern is an Irish former Fianna Fáil politician who served as Taoiseach from 1997 to 2008, Leader of Fianna Fáil from 1994 to 2008, Leader of the Opposition from 1994 to 1997, Tánaiste and Minister for Arts, Culture and the Gaeltacht from November 1994 to December 1994, Deputy Leader of Fianna Fáil from 1992 to 1994, Minister for Industry and Commerce in January 1993, Minister for Finance from 1991 to 1994, Minister for Labour from 1987 to 1991, Government Chief Whip and Minister of State at the Department of Defence from March 1982 to December 1982 and Lord Mayor of Dublin from 1986 to 1987. He served as a Teachta Dála (TD) from 1977 to 2011.

Brendan O'Connor is an Irish media personality and comedian. He presents the Current Affairs panel show Cutting Edge on RTÉ. He presented The Saturday Night Show on RTE from 2010 to 2015, he is also known for his appearances on page 3 newspaper. He is also editor of the newspaper's Life Magazine.

The 30th Dáil was elected at the 2007 general election on 24 May 2007 and met on 14 June 2007. The members of Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas (legislature) of Ireland, are known as TDs. The 30th Dáil lasted 1,329 days, and saw a change of Taoiseach from Bertie Ahern to Brian Cowen. The 30th Dáil was dissolved by President Mary McAleese on 1 February 2011, at the request of the Taoiseach Brian Cowen.

The State of Us is a four-part mockumentary which was broadcast on Irish television channel RTÉ One on Sunday nights at 21:40. It stars Risteárd Cooper, well known in Ireland for his part in the Après Match sketches. It was created and written by Cooper and Gerard Stembridge and focuses on the clash between politicians and the media. It is filmed mostly in and around RTÉ Television Centre in Montrose. The first episode was broadcast on Sunday 22 April 2007.

<span class="mw-page-title-main">Mary Fitzpatrick</span> Irish Fianna Fáil politician

Mary Fitzpatrick is an Irish Fianna Fáil politician who has served as a Senator since June 2020, after being nominated by the Taoiseach.

<i>Bertie</i> (TV series)

Bertie is a four-part miniseries documenting the life of former Taoiseach Bertie Ahern, which began airing on Irish television channel RTÉ One on 3 November 2008. Featuring interviews interwoven with archive footage, the series examined how he led the country and what drove him through his political career.

Haughey is a four-part mini-series documenting the life of former Taoiseach Charles Haughey which was first broadcast on Irish television channel RTÉ One in June and July 2005. It was aired as part of RTÉ's summer schedule that year.

William Hanafin is an Irish journalist, researcher, television producer and radio presenter from Youghal, County Cork.

<span class="mw-page-title-main">George Lee (journalist)</span> Irish economist, journalist (born 1962)

George Lee is an Irish economist, journalist, television and radio presenter, and former Fine Gael politician. He has worked for RTÉ since 1992. Since 2019, he has been Environment Correspondent for RTÉ News and Current Affairs. He previously was Economics Editor in 1996.

<i>The Road to Croker</i>

The Road to Croker is a magazine style sports television programme broadcast on RTÉ Two during the Gaelic games season. The programme featured input from clubs, players and managers or Banisteoirí. Retired Gaelic Athletic Association figures, such as Michael "Babs" Keating, also made contributions. The "Croker" in the title refers to the stadium Croke Park where the season draws to a close in September with the finals in Gaelic football and hurling. The programme was nominated at the Irish Film and Television Awards (IFTAs).

The Willie O'Dea affidavit incident or Brothelgate was a 2010 political controversy in Ireland involving Minister for Defence Willie O'Dea.

The 24th Government of Ireland was the 2nd Government of the 27th Dáil. Known as the Rainbow Coalition, it was a coalition of Fine Gael, the Labour Party and Democratic Left. The Labour Party had been part of the 23rd Government with Fianna Fáil, formed after the 1992 general election, but left in November 1994 following a number of scandals, particularly those which emerged from the Beef Tribunal and the alleged mishandling of the prosecution of paedophile priest Brendan Smyth. After Albert Reynolds was replaced as Fianna Fáil leader by Bertie Ahern, there was speculation that Labour would rejoin Fianna Fáil in government, but instead it formed a government with two parties which had been in opposition. By-election gains since 1992 meant the three parties had enough TDs between them for an overall majority. It is the only time to date that a new government was formed within the same Dáil term composed of different parties.

References

  1. 1 2 3 4 Deaglán De Bréadún (7 May 2008). "The historic value of Bertie-speak". The Irish Times . Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 26 March 2010. Tony Blair was chairing one more joint press conference at yet another delicate and sensitive stage of negotiations when a journalist came up with the type of awkward question that, if answered in blunt and unadorned terms, could cause the house of cards to collapse. Clearly aware of what he was doing, Blair tossed the question to his Irish counterpart, knowing full well that Ahern would smother it in ambiguous and incomprehensible Bertie- speak. Observers said afterwards that, whereas each individual sentence was coherent and logical, the Taoiseach's statement as a whole was calculated to bemuse and mystify ("you would want to be Einstein to understand it"). But before the press corps realised what was going on, Blair had moved to the next question.
  2. 1 2 3 4 5 Seán McCárthaigh (13 August 2001). "Unravelling the many mysteries of Bertiespeak". Irish Examiner . Retrieved 26 March 2010.[ permanent dead link ]
  3. Pat Leahy (20 October 2002). "A new era or a new Eire?". The Sunday Business Post . Retrieved 26 March 2010.[ permanent dead link ]
  4. Edward King (25 October 2009). "Bertie Ahern: The Autobiography/ Talking about Detective Fiction by PD James". The Sunday Times . Archived from the original on 15 June 2011. Retrieved 26 March 2010.
  5. "Bertie-speak makes the point other analysts miss". Sunday Tribune . 23 November 2003. Retrieved 26 March 2010.[ permanent dead link ]
  6. "ESTIMATES FOR PUBLIC SERVICES, 2000". Select Committee on Finance and the Public Service. 19 April 2000. Archived from the original on 22 November 2005. Retrieved 26 March 2010.
  7. "Irish Times Letters, 26 May 2011". The Irish Times . Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 2 June 2011.