You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (November 2021)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,385 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Charte constitutionnelle du 14 août 1830]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Charte constitutionnelle du 14 août 1830}} to the talk page.
After three days of protests in July 1830– the July Revolution, also called the "Three Glorious Days" (les trois glorieuses)– by the merchant bourgeoisie, who were outraged to be ousted from the limited voters list by the July Ordinances, Charles X was forced to abdicate. Charles X's chosen successor was his young grandson, Henri, comte de Chambord, but Henri never ascended to the throne. The line of natural hereditary succession was abolished and a member of the cadet Orléans line of the Bourbon family was chosen: Louis Philippe I.
On August 7, the Charter of 1814 was revised, and its preamble evoking the Ancien Régime was eliminated. When voted on in the Chamber, it was passed by 219 votes to 33. The new charter was imposed on the king by the nation and not promulgated by the king. On 9 August 1830, Louis-Philippe d'Orléans swore to uphold the Charter and was crowned "King of the French" (roi des Français) rather than "King of France" (roi de France). The July Monarchy lasted until 24 February 1848 when the Second Republic was established.
Constitutional provisions
The Charter of 1830 removed from the king the power to make ordinances for the security of the state; royal ordinances were henceforth to concern only the application of laws. Hereditary peerage was eliminated, but not the institution of peerage. The initiation of the laws was no longer exclusive of the king, and members of both chambers could propose bills. The census suffrage system was modified and the poll tax (cens) was reduced to 200 francs permitting individuals 25 years old or older to vote, and to 500 francs for individuals 30 years old or older to be elected to the Chamber of Deputies. The law of the Double vote was abolished, and the number of electors was thus doubled, without nevertheless significantly increasing the size or characteristics of the electoral body: 1 out of 170 Frenchmen participated in the elections with the electorate at 170,000 which increased to 240,000 by 1846.
Louis XVIII, known as the Desired, was King of France from 1814 to 1824, except for a brief interruption during the Hundred Days in 1815. Before his reign, he spent 23 years in exile from France beginning in 1791, during the French Revolution and the First French Empire.
The Second Bourbon Restoration was the period of French history during which the House of Bourbon returned to power after the fall of Napoleon in 1815. The Second Bourbon Restoration lasted until the July Revolution of 26 July 1830. Louis XVIII and Charles X, brothers of the executed King Louis XVI, successively mounted the throne and instituted a conservative government intended to restore the proprieties, if not all the institutions, of the Ancien Régime. Exiled supporters of the monarchy returned to France but were unable to reverse most of the changes made by the French Revolution. Exhausted by decades of war, the nation experienced a period of internal and external peace, stable economic prosperity and the preliminaries of industrialization.
Charles X was King of France from 16 September 1824 until 2 August 1830. An uncle of the uncrowned Louis XVII and younger brother of reigning kings Louis XVI and Louis XVIII, he supported the latter in exile. After the Bourbon Restoration in 1814, Charles became the leader of the ultra-royalists, a radical monarchist faction within the French court that affirmed absolute monarchy by divine right and opposed the constitutional monarchy concessions towards liberals and the guarantees of civil liberties granted by the Charter of 1814. Charles gained influence within the French court after the assassination of his son Charles Ferdinand, Duke of Berry, in 1820 and succeeded his brother Louis XVIII in 1824.
Louis Philippe I, nicknamed the Citizen King, was King of the French from 1830 to 1848, and the penultimate monarch of France. As Louis Philippe, Duke of Chartres, he distinguished himself commanding troops during the French Revolutionary Wars and was promoted to lieutenant general by the age of nineteen, but he broke with the Republic over its decision to execute King Louis XVI. He fled to Switzerland in 1793 after being connected with a plot to restore France's monarchy. His father Louis Philippe II, Duke of Orléans, fell under suspicion and was executed during the Reign of Terror.
Orléanist was a 19th-century French political label originally used by those who supported a constitutional monarchy expressed by the House of Orléans. Due to the radical political changes that occurred during that century in France, three different phases of Orléanism can be identified:
The Peerage of France was a hereditary distinction within the French nobility which appeared in 1180 during the Middle Ages.
Jacques Laffitte was a leading French banker, governor of the Bank of France (1814–1820) and liberal member of the Chamber of Deputies during the Bourbon Restoration and July Monarchy. He was an important figure in the development of new banking techniques during the early stages of industrialization in France. In politics, he played a decisive role during the Revolution of 1830 that brought Louis-Philippe, the duc d'Orléans, to the throne, replacing the unpopular Bourbon king Charles X.
The French Revolution of 1830, also known as the July Revolution, Second French Revolution, or Trois Glorieuses, was a second French Revolution after the first in 1789. It led to the overthrow of King Charles X, the French Bourbon monarch, and the ascent of his cousin Louis Philippe, Duke of Orléans. After 18 precarious years on the throne, Louis-Philippe was overthrown in the French Revolution of 1848.
The Legitimists are royalists who adhere to the rights of dynastic succession to the French crown of the descendants of the eldest branch of the Bourbon dynasty, which was overthrown in the 1830 July Revolution. They reject the claim of the July Monarchy of 1830–1848 which placed Louis Philippe, Duke of Orléans, head of the Orléans cadet branch of the Bourbon dynasty, on the throne until he too was dethroned and driven with his family into exile.
The July Monarchy, officially the Kingdom of France, was a liberal constitutional monarchy in France under Louis Philippe I, starting on 26 July 1830, with the July Revolution of 1830, and ending 23 February 1848, with the Revolution of 1848. It marks the end of the Bourbon Restoration (1814–1830). It began with the overthrow of the conservative government of Charles X, the last king of the main line House of Bourbon.
Maria Amalia Teresa of Naples and Sicily was Queen of the French by marriage to Louis Philippe I, King of the French. She was the last queen of France.
The Ultra-royalists were a French political faction from 1815 to 1830 under the Bourbon Restoration. An Ultra was usually a member of the nobility of high society who strongly supported Roman Catholicism as the state and only legal religion of France, the Bourbon monarchy, traditional hierarchy between classes and census suffrage, while rejecting the political philosophy of popular will and the interests of the bourgeoisie along with their liberal and democratic tendencies.
The Kingdom of France is the historiographical name or umbrella term given to various political entities of France in the medieval and early modern period. It was one of the most powerful states in Europe from the High Middle Ages to 1848 during its dissolution. It was also an early colonial power, with colonies in Asia and Africa, and the largest being New France in North America centred around the Great Lakes.
The French Charter of 1814 was a constitutional text granted by King Louis XVIII of France shortly after the Bourbon Restoration, in form of royal charter. The Congress of Vienna demanded that Louis bring in a constitution of some form before he was restored. After refusing the proposed constitution, the Constitution sénatoriale, set forth on 6 April 1814 by the provisional government and the Sénat conservateur, Louis Stanislas Xavier, count of Provence, bestowed a different constitutional Charter, on 4 June 1814. With the Congress of Vienna's demands met, the count of Provence was officially named Louis XVIII, and the monarchy was restored.
Chamber of Deputies was a parliamentary body in France in the nineteenth and twentieth centuries:
The 1830 general election was an election to the Chamber of Deputies, the lower house of the French Parliament. The first round was held on 5 and 13 July 1830, the second round on 19 July.
The French Revolution of 1848, also known as the February Revolution, was a period of civil unrest in France, in February 1848, that led to the collapse of the July Monarchy and the foundation of the French Second Republic. It sparked the wave of revolutions of 1848.
Guillaume-Isidore Baron de Montbel was a French politician who was a mayor of Toulouse, a deputy and a minister in the French government during the last year of the Bourbon Restoration. He was an ardent royalist and opposed to the freedom of press. After the July Revolution of 1830 he was tried in absentia and sentenced to civil death. He was later pardoned and returned to France.
Pierre-François Audry, called Audry de Puyraveau was a French politician. He was a deputy during the Bourbon Restoration. He played a key role in the July Revolution, and was a deputy during the July Monarchy. In his old age he was a Representative in the Constituent Assembly after the Revolution of 1848.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
French Constitutional Charter of 1830 at Wikisource 
