Chinese Hero: Tales of the Blood Sword

Last updated
Chinese Hero: Tales of the Blood Sword
Chinese Hero Issue 2-01.jpg
Cover of Chinese Hero: Tales of the Blood Sword vol. 1 (1980), art by Ma Wing-shing
中華英雄
Zung1 Waa4 Jing1 Hung4 (Cantonese)
Zhōnghuá Yīngxíong (Mandarin)
Genre
Author Ma Wing-shing
PublisherJademan, Culturecom Holdings (Hong Kong)
English publisher
MagazineGolden Daily
Original run 19801995
Collected
volumes
8
ISBN 1-59796-041-1)
  • Tales of the Blood Sword volume 2 (September 2007, 260 pages, ISBN   1-59796-116-7)
  • Tales of the Blood Sword volume 3 (August 2007, 280 pages, ISBN   1-59796-117-5)
  • Tales of the Blood Sword volume 4 (November 2007, 280 pages, ISBN   1-59796-118-3)
  • Tales of the Blood Sword volume 5 (February 2008, 240 pages, ISBN   1-59796-124-8)
  • Tales of the Blood Sword volume 6 (May 2008, 224 pages, ISBN   1-59796-131-0)
  • Tales of the Blood Sword volume 7 (August 2008, 224 pages, ISBN   1-59796-148-5)
  • Tales of the Blood Sword volume 8 (November 2008, 224 pages, ISBN   1-59796-149-3)
  • Reception

    Chinese Hero: Tales of the Blood Sword
    Traditional Chinese 中華英雄
    Simplified Chinese 中华英雄
    Literal meaningChinese Hero

    A. E. Sparrow of IGN reviewed the DrMaster translations, which he overall gave a negative reception to, citing difficulty in following the storyline. He ranked Volume 4 a 6.9 ("Okay"), [8] and Volume 5 a 2.7 ("Painful"). [9]

    Adaptations

    Film

    Ekin Cheng starred in a 1999 Hong Kong film titled A Man Called Hero, directed by Andrew Lau. Although the plot differed largely from the original story, the film was popular and became the highest grossing Hong Kong film up to that time.[ citation needed ]

    Television

    In 1990, Hong Kong's ATV produced and aired a 25-episode television series based on the manhua. It was titled The Blood Sword and starred Kenny Ho, Law Chung-wah, Veronica Yip, Yeung Chak-lam, Esther Kwan, and Eric Wan. A 20-episode-long prequel, The Blood Sword 2 , was released a year later, with most of the cast members in the first season reprising their roles.

    In 2005, Taiwanese producer Yang Peipei released a 40-episode television series based on the manhua. It was titled The Legend of Hero and starred Peter Ho, Ady An, Lan Chenglong, Qin Lan, Zheng Guolin, Chen Guanlin, Liu Weihua, Li Li-chun, and Feng Shaofeng in the leading roles.

    Video game

    A video game based on the manhua was produced by Acebrock. The game was initially scheduled to be released in both Chinese and English on the PC platform. Although the game shared the same English title as the film, it remained faithful to the original story, as opposed to the changes introduced in the film. As of 2007, Acebrock fell through and the game existed in either scrap or beta form only.

    Notes

    Names in native languages

    1. Hua Yingxiong: Hero Hua (DrMaster) / Wah Ying-hung, "Hero" (Jademan): [1] traditional Chinese :華英雄; simplified Chinese :华英雄; Jyutping :waa4 jing1 hung4; pinyin :Huá Yīngxióng; lit.'Chinese Hero'
    2. Chen Jieyu: Chan Kit-yue (Jademan): [1] 陳潔瑜; 陈洁瑜; can4 git3 jyu4; Chén Jiéyú
    3. Hua Jianxiong: Sword Hua (DrMaster) / Wah Kim-hung (Jademan): 華劍雄; 华剑雄; waa4 gim3 hung4; Huá Jiànxióng

    Related Research Articles

    <span class="mw-page-title-main">Jin Yong</span> Hong Kong writer (1924–2018)

    Louis Cha Leung-yung, better known by his pen name Jin Yong, was a Chinese wuxia novelist and essayist who co-founded the Hong Kong daily newspaper Ming Pao in 1959 and served as its first editor-in-chief. He was Hong Kong's most famous writer, and is named along with Gu Long and Liang Yusheng as the "Three Legs of the Tripod of Wuxia". He is also known as one of the "Four Great Talents of Hong Kong".

    <span class="mw-page-title-main">James Wong Jim</span> Hong Kong lyricist and songwriter (1941–2004)

    James Wong Jim was a Cantopop lyricist and songwriter based primarily in Hong Kong. Beginning from the 1960s, he was the lyricist for over 2,000 songs, collaborating with songwriter Joseph Koo on many popular television theme songs, many of which have become classics of the genre. His work propelled Cantopop to unprecedented popularity.

    <i>The Heaven Sword and Dragon Saber</i> 1961 wuxia novel by Jin Yong

    The Heaven Sword and Dragon Saber, also translated as The Sword and the Knife, is a wuxia novel by Jin Yong and the third part of the Condor Trilogy, preceded by The Legend of the Condor Heroes and The Return of the Condor Heroes. It was first serialised from 6 July 1961 to 2 September 1963 in the Hong Kong newspaper Ming Pao.

    <i>Fung Wan</i>

    Fung Wan or Feng Yun is a Hong Kong wuxia manhua series. It is the first manhua released by Ma Wing-shing in 1989 with the help of his assistant Siu Kit under his own company, Jonesky Publishing. Before the third part, the manhua was originally titled Fung Wan, until the two protagonists – Wind and Cloud – became secondary characters and the manhua was renamed Tin Ha. The story has been adapted into media, most notably the Hong Kong films The Storm Riders (1998) and The Storm Warriors (2009), the video game Fung Wan Online, and the Taiwanese television series Wind and Cloud (2002) and Wind and Cloud II (2004).

    <span class="mw-page-title-main">Shih Kien</span> Hong Kong actor (1913–2009)

    Shek Wing-cheung, better known by his stage name Shih Kien, Sek Kin, Sek Gin or Shek Kin, was a Hong Kong actor and martial artist. Shih is best known for playing antagonists and villains in several early Hong Kong wuxia and martial arts films that dated back to the black-and-white period, and is most familiar to Western audiences for his portrayal of the primary villain, Han, in the 1973 martial arts film Enter the Dragon, which starred Bruce Lee.

    <i>Oriental Heroes</i> 1970 martial arts manhua

    Oriental Heroes is a popular Hong Kong-based manhua created by Tony Wong Yuk-long, a writer/artist responsible for also creating a number of other popular manhua titles. It was created in 1970, and it continues to be published today. The book was the first Hong Kong manhua title based on action and fighting, often borrowing from the wuxia literary world. It established a new action genre of Hong Kong manhua and spawned many imitators. The theme of its stories often revolves around brotherhood and the fight for justice.

    Hong Kong comics are comics originally produced in Hong Kong.

    <span class="mw-page-title-main">Jonesky</span> Hong Kong publishing company

    Jonesky Limited is a Hong Kong publisher of domestic Chinese manhua and translated, imported comics from Japan. Several of their titles have been translated and released in English. It was founded in 1989 by comics creator Ma Wing Shing, who remains its CEO, and in recent years its products have branched out to include collectible merchandise from its series and Comics Fans, a magazine aimed at girls.

    <i>A Man Called Hero</i> 1999 Hong Kong film

    A Man Called Hero is a 1999 Hong Kong wuxia film directed by Andrew Lau. It is loosely based on the manhua series Chinese Hero: Tales of the Blood Sword by Hong Kong artist Ma Wing-shing. It won the 1999 Golden Horse Award for Best Visual Effects.

    <span class="mw-page-title-main">Ma Wing-shing</span>

    Ma Wing-shing is a Hong Kong manhua artist, writer and publisher. He is best known for creating the Fung Wan and Chinese Hero series.

    Herman Kwan Hoi-San was a Hong Kong actor. His English name was Herman Kwan. Kwan started off as a Cantonese opera actor in street theatre before joining New Voice Opera Troupe (新聲劇團). He also started singing for early Hong Kong film soundtracks and moved on to act in films, mostly adaption of opera in Cantonese. He became famous and acted in many lead roles. When Hong Kong films started to move towards Mandarin, Kwan's career faltered and joined TVB and acted in various roles. Directors and filmmakers rediscovered his talent and cast him in many supporting roles in films. In 2001, Kwan suffered a stroke and was left mute and paralysed. He died in 2006.

    Kenny Ho Kar-king is a Hong Kong actor and singer. He was best known for his role as Zhan Zhao in the Taiwanese and Mainland Chinese television series Justice Bao from 1993 to 2012, and is also known for his roles in Master Ma and Super Hero. Ho is currently a businessman.

    <i>The Legend of Hero</i> Taiwanese TV series or program

    The Legend of Hero is a 2005 Taiwanese television series adapted from the Hong Kong manhua series Chinese Hero: Tales of the Blood Sword by Ma Wing-shing. The series was produced by Young Pei-pei and starred Peter Ho and Ady An in the leading roles.

    <i>The Blood Sword</i> Hong Kong television series

    The Blood Sword is a Hong Kong television series adapted from the wuxia manhua series Chinese Hero: Tales of the Blood Sword by Ma Wing-shing. The series was produced by ATV and first aired in June 1990. It was followed by a 1991 prequel, The Blood Sword 2.

    <i>The Blood Sword 2</i> Hong Kong TV series or program

    The Blood Sword 2 is a Hong Kong television series adapted from the wuxia manhua series Chinese Hero: Tales of the Blood Sword by Ma Wing-shing. The series was produced by ATV and first aired in September 1991. The series is a prequel to The Blood Sword (1990).

    Phillip Ko-fei was a Hong Kong based actor, screenwriter and film director.

    Blood Sword may refer to:

    Culturecom Holdings Limited, formerly Jademan (Holdings) Limited, is a Hong Kong company, headquartered in the Far East Finance Centre in Admiralty.

    References

    1. 1 2 3 4 "The Blood Sword". Jademan Kung-Fu Special #1. Hong Kong: Jademan Comics. 1988. p. 26. - Note the volume credits the writing to Tony Wong. The author is Ma Wing Shing.
    2. "Chinese Hero". DrMaster. Archived from the original on 2007-05-18. Retrieved 2023-05-06.
    3. 1 2 Wong, Wendy Siuyi. [2002] (2001) Hong Kong Comics: A History of Manhua . Princeton Architectural Press. New York. ISBN   1-56898-269-0
    4. Ko, Monica (1990-01-15). "Following the departure of former chairman and chief artist To...". South China Morning Post via Factiva.
    5. "Blood Sword, The #18 VF ; Jademan Comic Book". Walmart . Retrieved 2023-05-06.
    6. "Chinese Hero Revived". IGN. DrMaster. 2006-07-31. Retrieved 2023-05-06.
    7. "Only Ten Percent of Ma Wing-shing's Epic Chinese Manhua _Chinese Hero_ Has Been Translated Into English". Nick Stember Personal Website. 2014-03-16. Retrieved 2023-05-06. - The author has a PhD from the University of Cambridge in the subject matter.
    8. Sparrow, A. E. (2008-04-01). "Chinese Hero: Legend of the Blood Sword Volume 4 Review". IGN . Retrieved 2023-05-06. Here in the hallowed halls of IGN, - The quote implies he is an employee of IGN
    9. Sparrow, A. E. (2008-04-30). "Chinese Hero: Legend of the Blood Sword Volume 4 Review". IGN . Retrieved 2023-05-06.