City Girl (song)

Last updated

"City Girl"
Kevin Shields - City Girl.jpg
Single by Kevin Shields
from the album Lost in Translation: Original Soundtrack
B-side
ReleasedJune 2003 (2003-06)
RecordedSummer 2002 in London, United Kingdom
Genre Alternative rock
Length3:48
Label Inertia, LIT
Songwriter(s) Kevin Shields
Producer(s) Kevin Shields

"City Girl" is a song by the Irish alternative rock musician Kevin Shields. It is the second track from the soundtrack to the 2003 film Lost in Translation and was released as a standalone single in June 2003. Recorded during summer 2002 with Lost in Translation's music co-ordinator Brian Reitzell, "City Girl" was among the first original material released by Shields since My Bloody Valentine's second studio album, Loveless (1991)—on which he was the main composer, musician and producer.

Contents

Produced by Shields, "City Girl" has been described as a mid-tempo garage-influenced alternative rock song and since its original release, critics have drawn comparisons between it and songs from Loveless. An accompanying music video for "City Girl" was directed by Sofia Coppola, the director of Lost in Translation. "City Girl" was well received upon its release, and its inclusion on the Lost in Translation soundtrack, and earned Shields nominations for a number of awards; these include a British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) Award for Best Film Music, an Irish Film and Television Academy (IFTA)Award for Best Music in a Film and an Online Film Critics Society Award for Best Original Score.

Origin and recording

"City Girl" is one of four songs Kevin Shields composed for Sofia Coppola's 2003 film, Lost in Translation . Shields became involved with the film's original score after being contacted by the film's music co-ordinator Brian Reitzell in Tokyo, Japan. Reitzell and Shields began impromptu jam sessions in London, United Kingdom during summer 2002, where Shields composed "City Girl". The duo "adopted a late-night recording schedule" that consisted of them recording between midnight "and seven in the morning". [1] According to Shields, "it was [their] productive time. It's basically as though the world's disappeared." [1]

Describing the song's origins in an interview with National Public Radio (NPR), Shields said that the writing and recording of "City Girl" was "very simple, in the sense that it was just me teaching Brian the chord structure and Brian just jamming along to it." [2] The duo recorded an instrumental rehearsal version of the song, after which Shields said there was "no point in rerecording it." He later wrote lyrics and recorded vocals for the song but emphasised that there was no need for "elaborations [or] overdubs." [2] Shields described this method of recording as a "slapdash approach", noting that there was no "point in labouring over something … because you don't know what's going to work". [3]

Music and lyrics

"City Girl" has been described as "mid-tempo, with an unusual repeating melody and a two-note chorus. The guitar is simple and rough, a bit garage-rock, bouncing over characteristically buried drums that seem an afterthought." [4] Rolling Stone noted that the song—and other tracks Shields contributed to the Lost in Translation soundtrack—feature "My Bloody Valentine 's ethereal sensibility, but they are more fragile in their construction, without Shields' furious sheets of guitar." [1]

Shields has referred to "City Girl"'s composition as "average and vulnerable" [5] and said of the lyrics: "It's kind corny words, like 'I love you' and 'you're beautiful' and the kind of corny, simple things that people tend to think when they actually get infatuated with somebody." [2] According to Rolling Stone, the song's lyrics "aptly reflects the quiet nature of the film" and Shields has said that both he and Reitzell were "under the influence of the film" while Shields composed the song. [1]

Music video

The music video for "City Girl" was directed by Lost in Translation director Sofia Coppola. [6] The video was filmed in Tokyo, Japan—where Lost in Translation is based—and features the use of handheld cameras, production techniques such as jump cuts, and "blurry visuals" of the city. Coppola used footage from Lost in Translation that was not included in the final cut alongside selected sequences from the film to create the video. [7]

Critic Geoff King said that the "City Girl" music video, like others Coppola directed around the same time period, "offer little else to go on for an auteurist account." He noted the contrast between Coppola's direction and overall quality in the "City Girl" video and her music video for "I Just Don't Know What to Do with Myself" by The White Stripes, which was released the same year. [8] The music video for "City Girl" was included as a bonus feature on the Lost in Translation DVD, [9] released on 3 February 2004. [10] A Upscale version of the video was included as a bonus feature on the Blu-ray release of the film, released on 7 December 2010. [11]

Release and reception

"City Girl" was released as a one-track promotional CD single in June 2003 on the Australian independent record label, Inertia. [12] It was later released in the United States as a split 7-inch single with The Jesus and Mary Chain song "Just Like Honey", [13] which was also featured on the Lost in Translation soundtrack. The split single was a limited edition release and pressed on yellow and clear vinyl. "City Girl" was later included as the second track on the Lost in Translation soundtrack, released in August 2003 on V2 Records, alongside three other songs Shields composed for the film: "Goodbye", "Ikebana" and "Are You Awake?" [14]

Upon its release, "City Girl" received moderate critical acclaim. Pitchfork writer Mark Richardson said that "on first listen it sounds like a demo of a pre- Loveless track, possibly from the You Made Me Realise era" and while there was "no exploration on that front … the melody and voice are familiar and welcome." [4] Writing for Stylus Magazine, Andrew Unterberger called "City Girl" "a worthy opener" and added that "[the song is] where Kevin's at right now—making pretty pop songs. There is so little to this song that it's almost enough to make you think Kevin's lost his mind." Unterberger summarised the song as "gorgeous, and definitely has that sighing quality to it that makes the film so delectable." [15] Exclaim! journalist Michael White noted that it was "the indisputable highlight of the soundtrack" [3] and AllMusic 's Heather Phares described "City Girl" as an "open-ended piece" and "naïve [and] guitar-driven" but added that it did not compare to Shields' compositions on Loveless (1991). [14]

"City Girl" was among the material that earned Shields nominations for a British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) Award for Best Film Music at the 57th British Academy Film Awards, [16] an Irish Film and Television Academy (IFTA) Award for Best Music in a Film at the 2nd Irish Film & Television Awards, [17] and an Online Film Critics Society Award for Best Original Score [18] at the Online Film Critics Society Awards 2003.

Track listings

Australian promotional CD (Inertia, 80 PG20235)
No.TitleWriter(s)PerformerLength
1."City Girl" Kevin Shields Shields3:48
U.S. split 7-inch (LIT, LITEP450612)
No.TitleWriter(s)PerformerLength
1."City Girl"ShieldsShields3:48
2."Just Like Honey" Jim Reid, William Reid The Jesus and Mary Chain 3:01

Personnel

All personnel credits adapted from Lost in Translation: Original Soundtrack's liner notes. [19]

Performers
Technical personnel

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">My Bloody Valentine (band)</span> Irish-English alternative rock band

My Bloody Valentine are an Irish-English alternative rock band formed in Dublin in 1983 and consisting since 1987 of founding members Kevin Shields and Colm Ó Cíosóig, with Bilinda Butcher and Debbie Googe (bass). Their work is characterized by warped, distorted guitar textures, subdued androgynous vocals, and unorthodox production techniques. They are widely cited as a pioneering act in the shoegaze genre.

<i>Loveless</i> (album) 1991 studio album by My Bloody Valentine

Loveless is the second studio album by the Irish-English rock band My Bloody Valentine. It was released on 4 November 1991 in the United Kingdom by Creation Records and in the United States by Sire Records. The album was recorded between February 1989 and September 1991, with vocalist and guitarist Kevin Shields leading sessions and experimenting with guitar vibrato, non standard tunings, digital sampling, and meticulous production methods. The band recorded at nineteen different studios and hired several engineers during the album's prolonged recording, with its final production cost rumoured to have reached £250,000.

<i>Lost in Translation</i> (film) 2003 film by Sofia Coppola

Lost in Translation is a 2003 romantic comedy-drama film written and directed by Sofia Coppola. Bill Murray stars as Bob Harris, a fading American movie star who is having a midlife crisis when he travels to Tokyo to promote Suntory whisky. There, he befriends another estranged American named Charlotte, a young woman and recent college graduate. Giovanni Ribisi, Anna Faris, and Fumihiro Hayashi are also featured. The film explores themes of alienation and disconnection against a backdrop of cultural displacement in Japan. It defies mainstream narrative conventions and is atypical in its depiction of romance.

<span class="mw-page-title-main">Kevin Shields</span> Irish musician (born 1963)

Kevin Patrick Shields is an Irish musician, singer, songwriter, and record producer, who achieved international fame as the lead vocalist and guitarist of the alternative rock band My Bloody Valentine. Their studio albums Isn't Anything (1988) and Loveless (1991) established Shields as a pioneering figure in the shoegaze genre. His texturised guitar sound and his experimentation with his guitars' tremolo systems resulted in the creation of the "glide guitar" technique, which became a recognisable aspect of My Bloody Valentine's sound, along with his meticulous production techniques.

<i>Isnt Anything</i> 1988 studio album by My Bloody Valentine

Isn't Anything is the debut studio album by Irish-English rock band My Bloody Valentine, released on 21 November 1988 by Creation Records. Its innovative guitar and production techniques consolidated the experimentation of the band's preceding EPs and would make the album a pioneering work of the subgenre known as shoegazing. Upon its release, the album received rave critical reviews and reached No. 1 on the UK Independent Albums Chart.

<i>This Is Your Bloody Valentine</i> 1985 EP by My Bloody Valentine

This Is Your Bloody Valentine is the debut mini album by the Irish-English alternative rock band My Bloody Valentine, released in January 1985 on Tycoon Records. Recorded in West Berlin, Germany, it features the band's early gothic rock and post-punk sound, which contrasts the shoegaze sound with which My Bloody Valentine are associated.

<span class="mw-page-title-main">Strawberry Wine (My Bloody Valentine song)</span> 1987 single by My Bloody Valentine

"Strawberry Wine" is a song by the alternative rock band My Bloody Valentine. It was released as a non-album single on 9 November 1987 on Lazy Records. It was the band's second release for Lazy and the first to feature vocalist and guitarist Bilinda Butcher, who had joined the band in April 1987 following the departure of original vocalist David Conway.

<i>Ecstasy</i> (My Bloody Valentine album) 1987 EP by My Bloody Valentine

Ecstasy is the second mini album by the alternative rock band My Bloody Valentine, released on 23 November 1987 on Lazy Records. Released in a limited edition of 3,000 copies, it was the band's final release for Lazy Records and second to feature vocalist and guitarist Bilinda Butcher, who was recruited in April 1987 following the departure of original My Bloody Valentine vocalist David Conway. Ecstasy followed the noise pop and twee pop standards of My Bloody Valentine's earlier releases for the label, drawing influence from various artists including The Jesus and Mary Chain, Love and The Byrds, and the album distanced the band further from their earlier post-punk and gothic rock sound.

<span class="mw-page-title-main">Bilinda Butcher</span> Musical artist

Bilinda Jayne Butcher is an English musician, singer, and songwriter, who achieved international fame as a vocalist and guitarist of the alternative rock band My Bloody Valentine. Their studio albums Isn't Anything (1988) and Loveless (1991) established Butcher as a pioneering figure in the shoegaze genre.

<span class="mw-page-title-main">Only Shallow</span> 1992 single by My Bloody Valentine

"Only Shallow" is a song by the alternative rock band My Bloody Valentine. It is the opening track and second single from the band's second studio album, Loveless (1991), released on Creation Records. Written by Kevin Shields and Bilinda Butcher, "Only Shallow" features Shields' distinctive guitar sound—a technique known as "glide guitar"—characterized by heavy use of a tremolo bar while strumming.

<i>Lost in Translation</i> (soundtrack) 2003 soundtrack album

Lost in Translation: Music from the Motion Picture Soundtrack is the soundtrack album to the 2003 film Lost in Translation, directed by Sofia Coppola. The soundtrack was supervised by Brian Reitzell and was released on September 9, 2003, through Emperor Norton Records. It contains five songs by Kevin Shields, including one from his group My Bloody Valentine. Other artists featured on the soundtrack include Air, Death in Vegas, Squarepusher, Phoenix and the Jesus and Mary Chain.

Brian Reitzell is an American musician, composer, record producer and music supervisor best known for his work on many film and TV soundtracks. He is notable for working extensively with the American film director Sofia Coppola. He was formerly the drummer for the LA punk band Redd Kross. He has collaborated extensively with the French electronica duo Air, having performed drums on their albums The Virgin Suicides and 10 000 Hz Legend. Reitzell also toured with the band on their "Moon Safari" tour in 1998 and again in 2000 and 2001. In 2003, he was nominated for a BAFTA, along with Kevin Shields of My Bloody Valentine, for the score to Lost in Translation.

<span class="mw-page-title-main">My Bloody Valentine discography</span> Cataloging of published recordings by the Irish alternative rock band My Bloody Valentine

The discography of My Bloody Valentine, an Irish-English alternative rock band formed in Dublin, Ireland, consists of three studio albums, two mini albums, one live album, two compilation albums, five extended plays, twelve singles and six music videos.

<i>EPs 1988–1991</i> 2012 compilation album by My Bloody Valentine

EP's 1988–1991 is a compilation album by Irish-English shoegaze band My Bloody Valentine, released on 4 May 2012 via Sony. It features four of the band's extended plays for Creation Records—You Made Me Realise (1988), Feed Me with Your Kiss (1988), Glider (1990) and Tremolo (1991)—and seven additional rare and unreleased songs.

<i>m b v</i> 2013 studio album by My Bloody Valentine

m b v is the third studio album by Irish-English rock band My Bloody Valentine, self-released on 2 February 2013. Produced by the band's vocalist and guitarist Kevin Shields, m b v was the band's first full-length release of original material since Loveless (1991), over two decades earlier.

<span class="mw-page-title-main">Kevin Shields discography</span> Irish musician, songwriter, composer, and producer

Kevin Shields is an Irish musician, singer-songwriter, composer, and producer who has released one collaborative album and scored the film Lost in Translation, in addition to a prolific career as a producer and mixer. He began performing in the late 1970s and formed the Dublin-based punk rock band The Complex with drummer Colm Ó Cíosóig and guitarist Liam Ó Maonlaí. Following Ó Maonlaí's departure, Shields and Ó Cíosóig recruited vocalist David Conway and formed a new band, My Bloody Valentine, in 1983.

<span class="mw-page-title-main">Instrumental (My Bloody Valentine song)</span> Song by Irish alternative rock band My Bloody Valentine

"Instrumental" is a song by the alternative rock band My Bloody Valentine. It was released as a limited edition free single with the first 5,000 LP copies of the band's debut studio album Isn't Anything, released on 21 November 1988 on Creation Records.

<span class="mw-page-title-main">Sugar (My Bloody Valentine song)</span> 1989 single by My Bloody Valentine

"Sugar" is a song by the alternative rock band My Bloody Valentine. It was released as a non-album split single with Pacific, whose song "December, with the Day" is featured as the single's b-side. "Sugar"/"December, with the Day" was released in February 1989 on Creation Records and issued free with issue 67 of the British music magazine The Catalogue.

<span class="mw-page-title-main">Cindy Valentine</span> Italian-Canadian musician, actress, and composer

Cindy Valentine is an Italian-born composer, producer, actress and performing artist, raised in Toronto, Ontario, Canada who is now a U.S. citizen, residing primarily in New York, New York. Valentine hit the Billboard Dance/Club charts in 1989 with "Secret Rendez-Vous" and "Pick Up the Pieces ", both songs co-written by Tony Green and Cindy Valentine. Valentine also co-wrote the songs, "Finest Hour" and "Never Gonna Be the Same Again" for the 1989 Halloween classic, Teen Witch and played the part of Shana the Rock Star in the film. As a composer and performer, additional soundtrack credits include: Repossessed (1990), Mannequin Two: On the Move (1991), and Another 9 1/2 Weeks (1997).

References

  1. 1 2 3 4 Dansby, Andrew (24 September 2003). "Kevin Shields Found on Lost | Music News". Rolling Stone . Wenner Media. Retrieved 23 March 2013.
  2. 1 2 3 "From My Bloody Valentine to Lost in Translation" (MP3). NPR . National Public Radio. 15 September 2003. Retrieved 23 March 2013. N.B. User must click "Listen" or "Download" to access the audio stream.
  3. 1 2 White, Michael (26 September 2013). "My Bloody Valentine's Kevin Shields: An Enigma Emerges". Exclaim! . 1059434 Ontario. Archived from the original on 15 February 2004. Retrieved 23 March 2013.
  4. 1 2 Richardson, Mark (1 October 2003). "Various Artists: Lost in Translation | Album Reviews". Pitchfork . Retrieved 23 March 2013.
  5. LaGambina, Gregg (2003). "Kevin Shields, Lost in Translation and a My Bloody Valentine Promise". Filter (Holiday 2003). FILTER Creative Group.
  6. Coppola, Sofia (2004). Lost in Translation (DVD). Universal Studios Home Entertainment.
  7. King 2010, p. 116.
  8. King 2010, p. 55.
  9. "Lost in Translation | Trailers, Bonus Features, Cast Photos and More". Universal Studios Home Entertainment . Retrieved 23 March 2013.
  10. "Playlist: Lost in Translation". Spin (February 2004). Buzz Media. 2004. Retrieved 23 March 2013.
  11. S. Rich, Jamie (30 December 2010). "Lost in Translation (Blu-ray)". DVD Talk. Internet Brands . Retrieved 23 March 2013.
  12. "City Girl" (CD). Kevin Shields. Inertia. 2003. 80 PG20235.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  13. "City Girl"/"Just Like Honey" (7"). Kevin Shields/The Jesus and Mary Chain. LIT. 2003. LITEP450612.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  14. 1 2 Phares, Heather. "Lost in Translation: Original Soundtrack – Songs, Reviews, Credits, Awards". AllMusic . All Media Network. Retrieved 23 March 2013.
  15. Unterberger, Andrew (25 March 2004). "VA: Lost in Translation Soundtrack". Stylus Magazine . Retrieved 23 March 2013.
  16. "Film | Anthony Asquith Award for Original Film Music in 2004". British Academy of Film and Television Arts . Retrieved 23 March 2013.
  17. "Winners 2004 | IFTA". Irish Film and Television Awards . Irish Film and Television Academy. Retrieved 23 March 2013.
  18. "2003 Awards (7th Annual)". Online Film Critics Society . 3 January 2012. Retrieved 23 March 2013.
  19. Lost in Translation: Original Soundtrack (CD). Various artists. Emperor Norton Records. 2003. ENR70682.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)

Bibliography