Esio Trot

Last updated

Esio Trot
Esio Trot (Dahl book - cover art).jpg
First UK edition
Author Roald Dahl
Illustrator Quentin Blake
CountryUnited Kingdom
LanguageEnglish
Genre Children
Publisher Jonathan Cape (UK)
Viking Press (US)
Publication date
3 September 1990
Media typePrint (hardback and paperback)
Pages62
ISBN 0-224-02786-7
OCLC 24734818

Esio Trot is a 1990 children's novel by British author Roald Dahl. [1] The title is an anadrome of "tortoise". It was the last of Dahl's books to be published in his lifetime; he died just two months later.

Contents

Unlike other Dahl works (which often feature tyrannical adults and heroic/magical children), Esio Trot is the story of an aging lonely man (Mr Hoppy), trying to make a connection with a person that he has loved from afar (his widowed neighbour, Mrs Silver). [2]

In 1994, Monty Python star Michael Palin narrated the English language audiobook recording of the book. [3] In 2015 it was adapted by Richard Curtis into a BBC television film, Roald Dahl's Esio Trot , featuring Dustin Hoffman and Judi Dench as the couple, with James Corden narrating. [4] Geoffrey Palmer narrated a second English-language recording in 2023. [5]

Plot

Mr. Hoppy is a shy elderly bachelor who lives alone. For many years, he has had a secret love, the widowed Mrs. Silver. His courage fails him whenever he prepares to hint at his true feelings for her.

She has a small pet tortoise, Alfie, who is the center of her world. One morning, Mrs. Silver mentions to Mr. Hoppy that even though she has owned Alfie for many years, he has barely grown. She wishes she knew of some way to make her little Alfie grow into a larger, more dignified tortoise. Mr. Hoppy gives her a "spell" written on a piece of paper, which Hoppy tells Silver to whisper in the tortoise's ear. In reality, Hoppy has gone to pet shops to buy tortoises of varying sizes and builds a special tool to help him snatch the tortoise from Mrs. Silver's balcony.

Mr. Hoppy continues to switch Mrs. Silver's current pet with larger ones, but she still does not perceive that her pet is growing in size, until Mrs. Silver notices that Alfie can no longer fit through the door to his house. Mr. Hoppy summons his courage and asks Mrs. Silver if he can come down and see the effect for himself. Mrs. Silver gladly grants his request. She thanks her friend for the spell, but the tortoise can no longer fit in the house. Hoppy tells her how to "reverse" the spell (meaning that Hoppy reverses the procedure from before), then Mr. Hoppy asks Mrs. Silver for her hand in marriage. She accepts.

2023 censorship controversy

Despite Roald Dahl having enjoined his publishers not to "so much as change a single comma in one of my books", in February 2023 Puffin Books, a division of Penguin Books, announced it would be re-writing portions of many of Dahl's children's novels, changing the language to, in the publisher's words, "ensure that it can continue to be enjoyed by all today." [6] The decision was met with sharp criticism from groups and public figures including authors Salman Rushdie [7] [8] and Christopher Paolini, [9] British prime minister Rishi Sunak, [7] [8] Queen Camilla, [7] [10] Kemi Badenoch, [11] PEN America, [7] [8] and Brian Cox. [11] Dahl's publishers in the United States, France, and the Netherlands announced they had declined to incorporate the changes. [7]

In Esio Trot, more than a dozen changes were made, including removing reference to Mrs Silver being "attractive", changing "I'll be your slave for life" to "You'll be my hero for life" (and similar), and removing reference to a woman changing her surname upon marriage. [12] [13]

Original text2023 text [13]
Tortoises used to be brought into England by the thousand, packed in crates, and they came mostly from North Africa. But not many years ago a law was passed that made it illegal to bring any tortoises into the country.Tortoises used to be brought into England by the thousand. They came from lots of different countries, packed in crates. But many years ago a law was passed that made it illegal to bring any tortoises into the UK.

Film adaptation

The book was turned into a BBC One television film of the same name. It features Dustin Hoffman, as Mr Hoppy and Judi Dench as Mrs Silver, with James Corden as the narrator. [14] It was screened on 1 January 2015 and received praise, with The Guardian calling it "a thing of wonder". [15]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Roald Dahl</span> British writer and poet (1916–1990)

Roald Dahl was a British author of popular children's literature and short stories, a poet, screenwriter and a wartime fighter ace. His books have sold more than 300 million copies worldwide. He has been called "one of the greatest storytellers for children of the 20th century".

<i>Charlie and the Chocolate Factory</i> 1964 childrens novel by Roald Dahl

Charlie and the Chocolate Factory is a 1964 children's novel by British author Roald Dahl. The story features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of eccentric chocolatier Willy Wonka.

<span class="mw-page-title-main">Judi Dench</span> English actress (born 1934)

Dame Judith Olivia Dench is an English actress. Widely considered one of Britain's greatest actors, she is noted for her versatile work in various films and television programmes encompassing several genres, as well as for her numerous roles on the stage. Dench has garnered various accolades throughout a career that spanned seven decades, including an Academy Award, a Tony Award, two Golden Globe Awards, four British Academy Television Awards, six British Academy Film Awards, and seven Olivier Awards.

<span class="mw-page-title-main">Richard Curtis</span> British filmmaker (born 1956)

Richard Whalley Anthony Curtis is a British screenwriter, producer and film director. One of Britain's most successful comedy screenwriters, he is known primarily for romantic comedy films, among them Four Weddings and a Funeral (1994), Notting Hill (1999), Bridget Jones's Diary (2001), Love Actually (2003), Bridget Jones: The Edge of Reason (2004), About Time (2013), and Yesterday (2019). He is also known for the drama War Horse (2011) and for having co-written the sitcoms Blackadder, Mr. Bean, and The Vicar of Dibley. His early career saw him write material for the BBC's Not the Nine O'Clock News and ITV's Spitting Image.

<i>The BFG</i> 1982 childrens novel by Roald Dahl

The BFG is a 1982 children's novel by British author Roald Dahl. It is an expansion of a short story from Dahl's 1975 novel Danny, the Champion of the World. The book is dedicated to Dahl's oldest daughter, Olivia, who had died of measles encephalitis at the age of seven in 1962.

<i>Matilda</i> (novel) 1988 childrens novel by Roald Dahl

Matilda is a 1988 children's novel by British author Roald Dahl. It was published by Jonathan Cape. The story features Matilda Wormwood, a precocious child with an uncaring mother and father, and her time in school run by the tyrannical headmistress Miss Trunchbull.

<i>The Witches</i> (novel) 1983 childrens book by Roald Dahl

The Witches is a 1983 children's novel by British author Roald Dahl. A dark fantasy, the story is set partly in Norway and partly in England, and features the experiences of a young English boy and his Norwegian grandmother in a world where child-hating societies of witches secretly exist in every country. The witches are ruled by the vicious and powerful Grand High Witch, who arrives in England to organise her plan to turn all of the children there into mice.

<i>James and the Giant Peach</i> 1961 childrens novel by Roald Dahl

James and the Giant Peach is a popular children's novel written in 1961 by British author Roald Dahl. The first edition, published by Alfred Knopf, featured illustrations by Nancy Ekholm Burkert. There have been re-illustrated versions of it over the years, done by Michael Simeon, Emma Chichester Clark, Lane Smith and Quentin Blake. It was adapted into a film of the same name in 1996 which was directed by Henry Selick, and a musical in 2010.

<i>The Magic Finger</i> 1966 childrens book by Roald Dahl

The Magic Finger is a 1966 children's story by British author Roald Dahl. First published in the United States by Harper & Row with illustrations by William Pène du Bois, Allen & Unwin published the first U.K. edition in 1968. Later editions have been illustrated by Pat Marriott, Tony Ross, and Quentin Blake. The novel was adapted into a 1990 TV special on ITV (CITV). The author Roald Dahl narrated an unabridged recording for Harper Children Audio and Kate Winslet narrated an unabridged recording in 2013 for Penguin Audio.

<i>The Twits</i> 1980 childrens novel by Roald Dahl

The Twits is a 1980 children's novel by British author Roald Dahl. It was first published by Jonathan Cape. The story features The Twits, a spiteful, idle, unkempt couple who continuously play nasty practical jokes on each other to amuse themselves, and exercise their devious wickedness on their pet monkeys.

<i>Georges Marvellous Medicine</i> 1981 childrens book written by Roald Dahl

George's Marvellous Medicine is a children's novel written by Roald Dahl and illustrated by Quentin Blake. First published by Jonathan Cape in 1981, it features George Kranky, an eight-year-old boy who concocts his own miracle elixir to replace his tyrannical grandmother's regular prescription medicine.

<i>The Vicar of Nibbleswicke</i> 1991 childrens book by Roald Dahl

The Vicar of Nibbleswicke is a children's story written by Roald Dahl and illustrated by Quentin Blake. It was first published in 1991, after Dahl's death the previous year, by Century.

Puffin Books is a longstanding children's imprint of the British publishers Penguin Books. Since the 1960s, it has been among the largest publishers of children's books in the UK and much of the English-speaking world. The imprint now belongs to Penguin Random House, a subsidiary of the German media conglomerate Bertelsmann.

<i>Fantastic Mr Fox</i> 1970 childrens novel by Roald Dahl

Fantastic Mr Fox is a children's novel written by British author Roald Dahl. It was published in 1970, by George Allen & Unwin in the UK and Alfred A. Knopf in the U.S., with illustrations by Donald Chaffin. The first Puffin paperback, first issued in 1974, featured illustrations by Jill Bennett. Later editions have featured illustrations by Tony Ross (1988) and Quentin Blake (1996). The story is about Mr Fox and how he outwits his farmer neighbours to steal their food from right under their noses.

Tara Cressida "Finty" Williams is an English actress. She is best known as the voice of Angelina Ballerina. Her mother, Judi Dench, voiced Angelina's ballet teacher, Miss Lilly.

<i>The Roald Dahl Treasury</i>

The Roald Dahl Treasury is an anthology of works of the children's author Roald Dahl. It was first published in the United Kingdom in 1997 by Jonathan Cape.

<i>Esio Trot</i> (film) 2015 television film by Dearbhla Walsh

Roald Dahl's Esio Trot, or simply Esio Trot, is a British comedy drama television film directed by Dearbhla Walsh and written by Richard Curtis and Paul Mayhew-Archer, based on the 1990 novel, Esio Trot, by Roald Dahl. In the film, a retired bachelor falls in love with his neighbour, a widow who keeps a tortoise as a companion after the death of her husband.

<span class="mw-page-title-main">UK Film Festival</span>

The UK Film Festival, founded in 2011, is a film festival held annually in Soho, London, in November. The festival aims to discover new filmmakers but always mixes established filmmakers into their screening programmes.

Francesca Jaynes is an English choreographer and movement director who works in many disciplines within the entertainment industry, including feature films, theatre and commercials.

<span class="mw-page-title-main">Roald Dahl revision controversy</span> Controversy over books by Roald Dahl

Puffin Books, the children's imprint of the British publisher Penguin Books, expurgated various works by British author Roald Dahl in 2023, sparking controversy.

References

  1. ↑ "Stories". Roald Dahl. Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 1 December 2014.
  2. ↑ "Why we love the mischievous spirit of Roald Dahl". The Telegraph. Retrieved 31 August 2019.
  3. ↑ McCall, Douglas (2013). Monty Python: A Chronology, 1969-2012, 2d ed. McFarland. p. 166.
  4. ↑ "BBC One - Roald Dahl's Esio Trot". BBC. Retrieved 21 June 2019.
  5. ↑ "Esio Trot by Roald Dahl narrated by Geoffrey Palmer". Audible.com. Retrieved 15 December 2023.
  6. ↑ Sawer, Patrick (25 February 2023). "Roald Dahl warned 'politically correct' publishers – 'change one word and deal with my crocodile'". The Telegraph. Retrieved 21 March 2023.
  7. 1 2 3 4 5 Blair, Elizabeth (24 February 2023). "Roald Dahl's publisher responds to backlash by keeping 'classic' texts in print". NPR. Retrieved 21 March 2023.
  8. 1 2 3 Dellatto, Marisa (20 February 2023). "Roald Dahl Books Get New Edits—And Critics Cry Censorship: The Controversy Surrounding 'Charlie And The Chocolate Factory' And More" . Forbes . Jersey City, New Jersey, USA. ISSN   0015-6914. Archived from the original on 28 February 2023. Retrieved 27 February 2023.
  9. ↑ Murdock, Hannah (21 February 2023). "Authors react to 'absurd' changes to Roald Dahl's children's books to make them less offensive". Deseret News. Retrieved 21 March 2023.
  10. ↑ Lawless, Jill (24 February 2023). "Penguin to publish 'classic' Roald Dahl books after backlash". Associated Press . New York City, NY, USA. Archived from the original on 28 February 2023.
  11. 1 2 Honeycombe-Foster, Matt; Blanchard, Jack (21 February 2023). "UK's Badenoch slams 'problematic' rewrites of classic Roald Dahl books". Politico . Arlington County, Virginia, USA: Axel Springer SE. Archived from the original on 28 February 2023. Retrieved 27 February 2023.
  12. ↑ Kirka, Danica. "Critics reject changes to Roald Dahl books as censorship". abc NEWS. Retrieved 3 March 2023.
  13. 1 2 Cumming, Ed; Buchanan, Abigail; Holl-Allen, Genevieve; Smith, Benedict (24 February 2023). "The Writing of Roald Dahl". The Telegraph. Retrieved 20 March 2023.
  14. ↑ Patrick, Seb (23 August 2013). "Dame Judi Dench and Dustin Hoffman to Star in Roald Dahl's 'Esio Trot' for BBC". BBC America. Retrieved 24 October 2013.
  15. ↑ "Esio Trot review – Dench sparkles, Hoffman is perfect". The Guardian. Retrieved 31 August 2019.

Editions

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.