Gifts (novel)

Last updated

Gifts
Ursula K. Le Guin ''Gifts'' 2004 cover.jpg
The cover of the first edition
Author Ursula K. Le Guin
LanguageEnglish
Series Annals of the Western Shore
Genre Fantasy
Publisher Harcourt
Publication date
1 September 2004 [1]
Pages274
ISBN 9780152051235
Followed by Voices  

Gifts (2004) is a young adult fantasy novel by Ursula K. Le Guin. It is the first book in the Annals of the Western Shore trilogy, and is followed in the series by Voices . The story is set in a fictional world, in a barren and poverty-stricken region called the Uplands, some of whose inhabitants have hereditary magical gifts. The story follows the narrator Orrec, son of the leader of the domain of Caspromant, whose hereditary gift is the ability to "unmake", and Gry, the daughter of a neighboring domain, who can communicate with animals. Orrec's gift manifests late, and seems uncontrollable, and so he is blindfolded. Their families are caught up in the cycle of violent feuds and retribution that characterize Upland society in which the children are trying to find their place.

Contents

The novel explores themes of violence and the abuse of power, as well as of coming of age. The protagonists have a recurring struggle to make choices they are comfortable with. Their moral development takes place within the harshness of the Upland culture, contrasted with examples of kindness and altruism. It has been described as sharing themes of dreamworlds and choices with a number of other works by Le Guin, such as the Earthsea cycle , The Beginning Place , and "The Ones Who Walk Away from Omelas". It also shares similarities with Maurice Sendak's book Where the Wild Things Are , while Orrec's transformation in the novel has been compared to the biblical story of Jonah.

Gifts won the PEN Center USA 2005 Children's literature award. [2] It was very well received by critics, who praised the characterization of Orrec and Gry as "unique, thoughtful young rebels". [3] The writing of the book was also praised as being lyrical or poetic, while the themes of misused power and coming of age were also described positively.

Setting

Gifts is set in the Uplands of the fictional universe of the Annals of the Western Shore . [4] [5] The civilization of this world was settled by people from across a desert to the east of the regions depicted in the series. The civilization consists of a number of city states, as well as some nomads on the borders of the desert. The Uplands are in the far north of this region, in a poverty-stricken area isolated from the rest of the world. [4] It is a bleak and barren landscape, forcing its inhabitants to struggle for a living. [6] The Uplands are divided into a number of domains, each held by a "brantor", or leader. These leaders have powerful magical gifts, which are hereditary, and which are used to protect their domains, as well as for other purposes. [7] [8] The families must marry within their own lineage to maintain the gift, which is frequently difficult, as the Uplands are sparsely populated. [9] The narrator Orrec is from the domain of Caspromant, where the hereditary gift is the power of "unmaking", which can kill or destroy at a glance; his friend Gry is from the neighboring domain of Roddmant, and her lineage has the ability to call animals. [7] [10] [8] The society they live in has no laws or government, and its culture is shaped by feuds and battles between lineages and the alliances made to further these feuds: [7] violence is thus endemic to the region. [11]

Plot summary

The novel begins with Emmon, a lowland runaway, coming to Caspromant when Orrec and Gry are 16. The children tell Emmon of their gifts, though he is somewhat disbelieving of them. [12] [8] [13] Orrec then narrates the history of his family from his childhood. His father Canoc is the brantor of Caspromant; his mother Melle, a woman from the lowlands. [14] Despite living in the Uplands, Melle holds to some of her traditions, and teaches Orrec stories and lays that she had learned as a child. She also teaches him to read, an ability rare among Uplanders. [15] Canoc also begins to instruct Orrec in the use of their power, though Orrec does not manifest any ability as a child. [16] Orrec and Gry, of a similar age, become good friends, and Gry begins to show her power, being able to listen to the speech of cats and mice. [17]

When he is 13, Orrec seemingly becomes able to use his power, striking an adder dead when it was about to bite his father. [18] [13] However, he is troubled by the ability not feeling different from his past unsuccessful efforts at using it. His father asks him to try, suggesting that Orrec has a duty to use his power to protect the domain, but Orrec refuses. A few days later Ogge Drum, the brantor of the neighboring domain of Drummant, comes to Caspromant, inviting the Caspros to his home, and suggesting that Orrec be betrothed to his granddaughter. Although wary of Drum due to their longstanding enmity, Canoc agrees to visit. Melle expresses opposition to the betrothal: Orrec is hurt because he and Gry had assumed they would marry each other. [19] [13] Canoc once again asks Orrec to use his power; Orrec is initially unable, but as his frustration builds, he seemingly turns an entire hillside into desolation. Terrified at his lack of control over his "wild" gift, he blindfolds himself. [20] [4] [3]

The Caspros visit Drummant, but Ogge is rude to them, and the granddaughter Ogge proposed to betroth to Orrec is found to be mentally disabled. [21] After they return, Melle falls ill, and Orrec assumes that Ogge used his gift of setting a wasting sickness on her. [3] As Melle gets slowly weaker, she asks Orrec to retell her stories, leading him to realize he has a gift for storytelling and poetry. Orrec also develops a bond with Coaly, a guide dog trained for him by Gry. On her deathbed, Melle asks to see Orrec's eyes one last time, so he removes his blindfold, and realizes that his love for Melle would never have let him hurt her. [22] [23] Orrec begins to secretly remove his blindfold to read his books, and once looks at Coaly accidentally without hurting her. He realizes that he never had the gift of unmaking; his father had performed all of the acts attributed to him, and had pretended that Orrec had a "wild" gift to frighten people into leaving his domain alone. He confronts his father, and stops wearing a blindfold. [24] Soon after, Ogge leads a raid against Roddmant. Canoc kills Ogge and his son while defending it, thus avenging his wife, and is killed himself. [25] Orrec and Gry decide that there is no future for them in the uplands, because Gry is unwilling to use her gift to call animals to be hunted, and Orrec's gift of poetry is of no use there. They join Caspromant to Roddmant, and leave the uplands to make a new life elsewhere. [26] [27]

Main characters

Orrec

The story is narrated by Orrec Caspro, the son of Canoc, master of the domain of Caspromant. [5] [28] [4] The gift that his family possesses is the ability to "unmake" things, but his gift seems to manifest very late, and he is unable to control it. [29] Later he seems to strike down his pet dog, and then destroy an entire hillside with his power. [20] [13] He decides the death was his fault, and horrified by the thought of his power out of control, demands that he be blindfolded. [28] Orrec's battles with his power and its potential to destroy have been described as an example of a person's confrontation with their own shadow, a common theme in Le Guin's writing. [30] The blindfold initially brings him some peace. Unable to see the real world, he lives within the stories that Melle has told him, Eventually he begins to retell the stories to his mother, and to add to them himself. [30] When Melle asks to see his face without the blindfold one last time, he realizes he couldn't have hurt her, and feels the "dry fury of impotent regret." After his mother's death he descends into grief and rage, which he eventually emerges from with Gry's assistance. [30] At Gry's suggestion he begins to remove his blindfold to read the books his mother writes for him. Orrec comes to realizes that his father has unintentionally tricked him into believing in his wild gift, so as to protect his domain. He confronts his father [31] Orrec eventually realizes that he prefers "making" to unmaking. Gry and he get married, and leave the Uplands. [4] [31] Scholar Sandra Lindow has pointed out that Orrec's name is similar to "auric", meaning "related to hearing", and that it brings to mind the word "oracle", describing his discovery of his power to create and perform. Orrec's emotional journey during his blindfoldment has been compared to that of the biblical character Jonah, as well as to that of Max in the Maurice Sendak children's picture book Where the Wild Things Are . [32]

Gry

Gry Barre is the daughter of the brantor of the neighboring domain of Roddmant, and Orrec's friend. Lindow describes her as representing "all that is good in the Upland culture". [28] [3] Her gift is the ability to communicate with animals; while still a child she is able to hear the speech of animals in the farms, and later she trains Coaly, a guide dog for Orrec. [33] She refuses to use her gift to call animals to be hunted, [34] and is depicted as edgy and resolute. [13] Despite being young, she is depicted as caring deeply for other beings, She visits Orrec in his despair, and persuades him to tell her stories, drawing him out of his grief through his gift for poetry. [3] [35] After she marries Orrec and the two decide to leave, she says "We might go as far as the ocean shore", suggesting that though the Uplands have become too limiting for them, their development is not complete. [27]

Publication and reception

Ursula K. Le Guin, pictured giving a reading in 2008. Gifts has been described as representing a return to young adult fantasy in her writing. Ursula K Le Guin.JPG
Ursula K. Le Guin, pictured giving a reading in 2008. Gifts has been described as representing a return to young adult fantasy in her writing.

Gifts was published on 1 September 2004 by Harcourt. [1] [36] It was the first volume of the Annals of the Western Shore trilogy, and was followed by Voices in 2006 and Powers in 2007. [37] Le Guin suggested in an interview in 2012 that she had faced pressure from her publisher to make the series "more like Harry Potter", but that she tried to resist the pressure. [38] Gifts won the PEN Center USA 2005 Children's literature award. [39] The book was written as young adult fiction, and was marketed at children aged twelve and above, although reviewers stated that older readers would also enjoy it. [4] [13] Literature scholar Mike Cadden has stated that the novel represented Le Guin's return to young adult fantasy, to a genre where she has the "greatest moral force." [40]

The novel had a strongly positive critical reception. Some reviewers praised the themes of the novel: the Portland Oregonian wrote that Le Guin's depiction of greed and misused power was "timeless as well as timely, and ha[d] the deep, lasting ring of truth that makes for well-loved, enduring young adult literature." [41] Kirkus Reviews stated that the "ending was a little tidy", but that the story was compelling, and "getting-there that provides this offering’s greatest reward". [5]

Other commentators gave the style of the work a positive reception. A review in the online science fiction magazine Tor.com compared Gifts to an old fairytale, stating that it had the "power of something told and retold". [4] Reviewers wrote that Le Guin's description of Orrec's blindness was "fiercely real", and that her prose had a poetic or lyrical quality to it. [4] [34] The exploration of the consequences of power and the coming of age themes has been described as insightful and provocative, [8] while the construction of the story, and the Orrec and Gry's gradual understanding of the consequences of their choices, were also praised. [34] [3]

The characterization of Orrec and Gry was well received. A review in Horn Book Magazine stated that the twain were "unique, thoughtful young rebels". Their struggles were described as having philosophical aspects that nonetheless did not dominate the story. [3] The review used Le Guin's own words to describe her prose, writing that she "talked like a little stream running, clearly and merrily, with the Lowland softness and fluency." [3] Cadden, writing in 2006, stated that the characters were drawn in a manner relevant to young adults, and that it was Le Guin's most satisfying work of young adult fiction. [42] Another reviewer said that Gifts had the "earthy magic and intelligent plot twists" of the Earthsea Cycle , and that the book was a "gift in the purest sense." [43]

Themes

The Annals have a number of themes common across the series, including power, responsibility, slavery, and the place of women in society. [4] The series has been described as part of a renaissance in Le Guin's work since the publishing of The Birthday of the World in 2002, in which the underlying plot of the novel was not subsumed by socially relevant themes. [4] The writings of Carl Jung were influential in the work of Ursula Le Guin. Many of Le Guin's writings feature young people trying to find a sense of community in circumstances of lawlessness and disorder. [7] The Uplands are depicted as a region of chaos, and according to scholar Sandra Lindow, a place of low moral development, dominated by vicious feuds. [7] Lindow describes similarities between Gifts and Le Guin's other works A Wizard of Earthsea and Buffalo Girls , both of which feature eyesight as a motif. [44] Conversely, Orrec's blindness has been compared to the "Dreamworlds" that other characters in Le Guin's novels enter as a part of their process of growing up, such as the labyrinth of The Tombs of Atuan for Ged and the dream portal in The Beginning Place . The experiences within these Dreamworlds then help the characters adapt to their real world when they return. [45] Cadden describes Orrec's journey as the opposite of Ged's in A Wizard of Earthsea; while the latter discovers his true power in moving from the mundane world to the magical, Orrec is able to realize his true power when he gives up the "false power" of his reputation. [46]

Coming of age

In describing the premise of the novel, Le Guin stated "the hero of the book, the protagonist, he has a different gift, it isn’t magic at all, in fact, it’s another kind of talent. And his problem is to realize that he doesn’t have the kind he’s supposed to have, he has this other one. Which is a problem, actually, a lot of young people face: What is my gift?" [47] Reviewers have described Orrec's search for his own identity, in contrast to the identity that has been thrust upon him, as one of the major themes of the novel. [4] [5] [13] This theme is related to the other major theme of the novel, that of power and responsibility. As he comes to terms with his identity, Orrec questions whether he is betraying his power by refusing to try to use it. Gry, too, is unwilling to use her gift to call animals to be hunted, and wonders whether "all the gifts are backward.... They could have been healing, to begin with." [8] The novel ends with the two protagonists realizing that they are unwilling to remain in the cycle of violence and retribution in the Uplands, and leaving to keep their integrity; [11] but they are also running toward a place where they can use their gifts as they please, rather than simply running away. [48] A part of Orrec and Gry's process of growing up is to see beyond the binary choices they are presented with by society. Orrec is faced with a choice of whether to use his power, or to be blindfolded; Gry has to use her power to hunt, or not. Gry realizes that all of the upland powers can be used in two ways: for control and dominion, or for healing and nurturing. This recognition allows them to take a third choice, and leave. [49] This wrestling with choice has been compared to the choices the characters are forced to make in Le Guin's novella The Ones Who Walk Away from Omelas . [49]

Power and violence

Le Guin described the role of magic in the novel in the following manner: "in Gifts, the powers of magic are kind of warped. They are mostly used aggressively and destructively and defensively, actually. You know, it’s like having that secret weapon that they use against each other. It’s all gone kind of sour." [47] The characters in the novel often fail to understand the responsibility that goes along with their power; only by the end of the story do Orrec and Gry come to terms with their gifts, and understand the best way to use them. [29] Orrec's power is misunderstood for much of the novel: he has inherited his mother's ability to tell stories, rather than his father's ability to unmake things. [48] However, he also has power in his reputation, as a person to be feared. [46] Much of the novel is concerned with the abuse of power, and the problems with following without thinking of consequences, [13] as well as the violence that is contained in the Upland society. [7] Orrec's father Canoc does not hesitate to use his power for his own ends: his wife Melle was taken in a raid, over the course of which Canoc slew another man. He nonetheless shows more forethought than some of the other characters in the novel, and actually asks Melle to be his wife; he also gives gifts to her town in return. [50] Melle's stories form an important part of the children's morality, featuring as they do a number of characters exhibiting kindness and altruism, in contrast to the Upland culture. [50] The violence within the Upland society is exemplified in the person of Ogge Drum, who is depicted as a thief and a bully. He lusts after Melle, and kills her with his gift when he realizes he cannot have her. [31]

Related Research Articles

<i>A Wizard of Earthsea</i> 1968 fantasy novel by Ursula K. Le Guin

A Wizard of Earthsea is a fantasy novel written by American author Ursula K. Le Guin and first published by the small press Parnassus in 1968. It is regarded as a classic of children's literature and of fantasy, within which it is widely influential. The story is set in the fictional archipelago of Earthsea and centers on a young mage named Ged, born in a village on the island of Gont. He displays great power while still a boy and joins a school of wizardry, where his prickly nature drives him into conflict with a fellow student. During a magical duel, Ged's spell goes awry and releases a shadow creature that attacks him. The novel follows Ged's journey as he seeks to be free of the creature.

<span class="mw-page-title-main">Ursula K. Le Guin</span> American fantasy and science fiction author (1929–2018)

Ursula Kroeber Le Guin was an American author best known for her works of speculative fiction, including science fiction works set in her Hainish universe, and the Earthsea fantasy series. She was first published in 1959, and her literary career spanned nearly sixty years, producing more than twenty novels and over a hundred short stories, in addition to poetry, literary criticism, translations, and children's books. Frequently described as an author of science fiction, Le Guin has also been called a "major voice in American Letters". Le Guin said she would prefer to be known as an "American novelist".

<i>The Tombs of Atuan</i> 1970 fantasy novel by Ursula K. Le Guin

The Tombs of Atuan is a fantasy novel by the American author Ursula K. Le Guin, first published in the Winter 1970 issue of Worlds of Fantasy, and published as a book by Atheneum Books in 1971. It is the second book in the Earthsea series after A Wizard of Earthsea (1969). The Tombs of Atuan was a Newbery Honor Book in 1972.

<i>Earthsea</i> Fantasy fiction series by Ursula K. Le Guin 1968–2001

The Earthsea Cycle, also known as Earthsea, is a series of high fantasy books written by the American author Ursula K. Le Guin. Beginning with A Wizard of Earthsea (1968), The Tombs of Atuan, (1970) and The Farthest Shore (1972), the series was continued in Tehanu (1990), and Tales from Earthsea and The Other Wind. In 2018, all the novels and short stories were published in a single volume, The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition, with artwork by Charles Vess.

<i>The Other Wind</i> 2001 fantasy novel by Ursula K. Le Guin

The Other Wind is a fantasy novel by the American author Ursula K. Le Guin, published by Harcourt in 2001. It is the fifth and final novel set in the fictional archipelago Earthsea. It won the annual World Fantasy Award for Best Novel and was runner up for the Locus Award, Best Fantasy Novel, among other nominations.

<i>Rocannons World</i> 1966 science fiction novel by Ursula K. Le Guin

Rocannon's World is a science fiction novel by American writer Ursula K. Le Guin, her literary debut. It was published in 1966 as an Ace Double, along with Avram Davidson's The Kar-Chee Reign, following the tête-bêche format. Though it is one of Le Guin's many works set in the universe of the technological Hainish Cycle, the story itself has many elements of heroic fantasy. The hero Gaveral Rocannon encounters lords who live in castles and wield swords, and other races much like fairies and gnomes, in his travels on a backward planet.

<i>City of Illusions</i> 1967 science fiction novel by Ursula K. Le Guin

City of Illusions is a 1967 science fiction novel by American writer Ursula K. Le Guin. It is set on Earth in the distant future, and is part of her Hainish Cycle. City of Illusions lays the foundation for the Hainish cycle which is a fictional universe in which the majority of Ursula K. Le Guin's science fiction novels take place.

<i>Malafrena</i> Novel by Ursula K. Le Guin

Malafrena is a 1979 novel by Ursula K. Le Guin. The only fantastic element of this novel is that it takes place in the imaginary Central European country of Orsinia, which is also the setting of her collection Orsinian Tales.

"The Word of Unbinding" is a short story by American writer Ursula K. Le Guin, first published in the January 1964 issue of Fantastic, and reprinted in collections such as The Wind's Twelve Quarters. In this story, the Earthsea realm, which was later made famous by A Wizard of Earthsea, was first introduced. Along with the story "The Rule of Names", this story conveys Le Guin's initial concepts for the Earthsea realm, most importantly its places and physical manifestation, but not the characters appearing in the novels.

<i>The Winds Twelve Quarters</i>

The Wind's Twelve Quarters is a collection of short stories by American writer Ursula K. Le Guin, named after a line from A. E. Housman's A Shropshire Lad, and first published by Harper & Row in 1975. A retrospective of Le Guin's short stories, it collects 17 previously published pieces, four of which were the germs of novels she was to write later. The collection was critically well-received, with Publishers Weekly describing it as "First-rate Le Guin".

"Winter's King" is a science fiction short story by American writer Ursula K. Le Guin, originally published in the September 1969 issue of Orbit, a fiction anthology. The story is part of the Hainish Cycle and explores topics such as the human effect of space travel at nearly the speed of light, as well as religious and political topics such as feudalism.

Annals of the Western Shore is a young adult fantasy series by Ursula K. Le Guin. It consists of three books: Gifts (2004), Voices (2006), and Powers (2007). Each book has different main characters and settings, but the books are linked by some recurring characters and locations. Gifts won the PEN Center USA 2005 Children's literature award. Powers won the 2008 Nebula Award for Best Novel.

<span class="mw-page-title-main">The Shobies' Story</span> Short story by Ursula K. Le Guin

"The Shobies' Story" is a 1990 science fiction novella by American writer Ursula K. Le Guin, describing the story of the first human crew to participate in a newly invented faster-than-light mode of space travel. It was first published in the anthology Universe 1 and subsequently appeared in A Fisherman of the Inland Sea published by Harper Prism in 1994.

<i>The Left Hand of Darkness</i> 1969 science fiction novel by Ursula K. Le Guin

The Left Hand of Darkness is a science fiction novel by the American writer Ursula K. Le Guin. Published in 1969, it became immensely popular, and established Le Guin's status as a major author of science fiction. The novel is set in the fictional Hainish universe as part of the Hainish Cycle, a series of novels and short stories by Le Guin, which she introduced in the 1964 short story "The Dowry of Angyar". It was fourth in sequence of writing among the Hainish novels, preceded by City of Illusions, and followed by The Word for World Is Forest.

<span class="mw-page-title-main">Ursula K. Le Guin bibliography</span>

Ursula K. Le Guin (1929–2018) was an American author of speculative fiction, realistic fiction, non-fiction, screenplays, librettos, essays, poetry, speeches, translations, literary critiques, chapbooks, and children's fiction. She was primarily known for her works of speculative fiction. These include works set in the fictional world of Earthsea, stories in the Hainish Cycle, and standalone novels and short stories. Though frequently referred to as an author of science fiction, critics have described her work as being difficult to classify.

<i>Voices</i> (Le Guin novel) 2006 book by Ursula Le Guin

Voices (2006) is the second book in the trilogy Annals of the Western Shore, a young adult fantasy series by Ursula K. Le Guin. It is preceded in the series by Gifts (2004) and followed by Powers (2007). The story is set in the fictional city of Ansul, once famed as a center of learning, but invaded and subjugated by the Alds, a desert people who believe the written word to be evil. The protagonist, Memer Galva, is the child of a woman raped by an Ald soldier. She lives in the house of the Waylord Sulter Galva, who teaches her to read after finding she can enter the house's hidden library. When Memer is seventeen the city is visited by Gry and Orrec, the protagonists of Gifts; Orrec is now a famous poet, invited to perform by the Alds. Their arrival catalyzes an uprising against the Alds, while Memer tries to come to terms with her ability to interpret the Oracle that resides in her house.

<span class="mw-page-title-main">Coming of Age in Karhide</span> Science fiction novelette by Ursula K. Le Guin, 1995 in New Legends

"Coming of Age in Karhide" is a science fiction short story by Ursula K. Le Guin, first published in 1995. The story is set on the fictional planet of Gethen, the same as Le Guin's 1969 novel The Left Hand of Darkness, and is a part of Le Guin's Hainish cycle. The story explores themes of growing into adulthood on a planet where individuals have no fixed gender identity. Reviewers stated that the story went further than Left Hand in its exploration of gender and sexuality, and was a "quietly feminist" work. It was also described as lacking the "dizzying impact" of Left Hand. In 2002, it was anthologized in the volume The Birthday of the World, along with many other stories exploring marriage and sexual relationships.

"The Dowry of Angyar" is a science fiction short story by American writer Ursula K. Le Guin, first published in 1964. It is the first work of the Hainish Cycle. The story is set on a fictional planet of the star Fomalhaut, and follows a highborn woman as she tries to track down a family heirloom. It was framed by commentary from ethnologists studying the intelligent life-forms of the Fomalhaut system. The story drew from Norse mythology, including the legend of the Brísingamen, and explored the concept of time dilation. "The Dowry of Angyar" drew comments for its stylistic devices, while a review praised Le Guin's writing as "crystalline prose". It was later used as the prologue to Le Guin's 1966 novel Rocannon's World. In later publications, including in the 1975 anthology The Wind's Twelve Quarters, the story was given the title "Semley's Necklace".

<span class="mw-page-title-main">Paradises Lost</span> 2002 novella by Ursula Le Guin

Paradises Lost is a science fiction novella by American author Ursula K. Le Guin. It was first published in 2002 as a part of the collection The Birthday of the World. It is set during a multigenerational voyage from Earth to a potentially habitable planet. The protagonists, Liu Hsing and Nova Luis, are members of the fifth generation born on the ship. The story follows them as they deal with members of religious cult who do not believe in the ship stopping at its intended destination. They also face a crisis brought on by a drastic change in the ship's schedule. The novella has since been anthologized as well as adapted into an opera of the same name.

<span class="mw-page-title-main">Old Music and the Slave Women</span> Short story by Ursula K. Le Guin

"Old Music and the Slave Women" is a science fiction story by Ursula K. Le Guin. It was first published in the 1999 collection Far Horizons, edited by Robert Silverberg, and anthologized multiple times in collections of Le Guin's works. The story is set on the planet of Werel in the fictional Hainish universe, created by Le Guin. That planetary system is also the setting for Le Guin's 1995 story suite Four Ways to Forgiveness. The economy of Werel is based on slavery, and during the period in which the stories are set, the society is experiencing upheaval and revolution.

References

  1. 1 2 "Gifts". ursulakleguin.com. Archived from the original on 19 April 2017. Retrieved 18 April 2017.
  2. "2005 Literary Awards Winners, PEN Center USA". 2005. Archived from the original on 7 November 2005.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Long, Joanna Rudge (September 2004). "Ursula K. Le Guin Gifts". Horn Book Magazine. 80 (5): 589.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Waltman, Jo (29 April 2009). "A new island of stability: Ursula Le Guin's Annals of the Western Shore". Tor.com . Retrieved 17 April 2017.
  5. 1 2 3 4 "Gifts by Ursula K. Le Guin". Kirkus Reviews. 1 March 2006. Retrieved 16 April 2017.
  6. Rochelle 2006, p. 89.
  7. 1 2 3 4 5 6 Lindow 2006, p. 447.
  8. 1 2 3 4 5 "Children's Book Review: GIFTS by Ursula K. Le Guin". Publishersweekly.com. 19 July 2004. Retrieved 17 April 2017.
  9. Le Guin 2015, pp. 12–20.
  10. Cadden 2006, p. 439.
  11. 1 2 Oziewicz, Marek C. (2011). "Restorative Justice Scripts in Ursula K. Le Guin's Voices". Children's Literature in Education. 42`: 33–43. doi:10.1007/s10583-010-9118-8. S2CID   145122571.
  12. Le Guin 2015, pp. 6–12.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pegram, David (April 2005). "Reviewed Work(s): Gifts by Ursula K. Le Guinn". Journal of Adolescent & Adult Literacy. 48 (7): 618.
  14. Le Guin 2015, pp. 36–54.
  15. Le Guin 2015, pp. 50–60.
  16. Le Guin 2015, pp. 20–36.
  17. Le Guin 2015, pp. 50–70.
  18. Le Guin 2015, pp. 85–95.
  19. Le Guin 2015, p. 100–120.
  20. 1 2 Le Guin 2015, pp. 150–160.
  21. Le Guin 2015, pp. 187–195.
  22. Le Guin 2015, pp. 231–238.
  23. Lindow 2006, p. 452.
  24. Le Guin 2015, pp. 290–298.
  25. Le Guin 2015, pp. 298–308.
  26. Le Guin 2015, pp. 308–315.
  27. 1 2 Lindow 2006, p. 455.
  28. 1 2 3 Lindow 2006, pp. 449–450.
  29. 1 2 Shook, Bruce Anne (September 2010). "LE GUIN, Ursula K. Gifts". School Library Journal. 50 (9): 210.
  30. 1 2 3 Lindow 2006, pp. 451–452.
  31. 1 2 3 Lindow 2006, pp. 452–454.
  32. Lindow 2006, pp. 449–454.
  33. Le Guin 2015, pp. 50–70, 231–238.
  34. 1 2 3 Decker, Charlotte (March 2005). "Le Guin, Ursula K. Gifts". Library Media Connection: 69.
  35. Lindow 2006, pp. 452–453.
  36. Le Guin, Ursula K. (2004). Gifts. Harcourt. ISBN   9781842551073.
  37. "Index of information on the Annals of the Western Shore: Gifts, Voices, Powers". Ursula K. Le Guin. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 17 April 2017.
  38. "Ursula K. Le Guin: Still Battling the Powers That Be". Wired. 25 July 2012. Retrieved 4 May 2017.
  39. "2005 Literary Awards Winners, PEN Center USA". 2005. Archived from the original on 7 November 2005.
  40. Cadden 2006, p. 439, 441.
  41. Ergenbright, Erin (29 August 2004). "Le Guin's 'Gifts' unwraps questions about the control or misuse of power". Portland Oregonian.
  42. Cadden 2006, p. 441.
  43. Mattson, Jennifer (September 2004). "Le Guin, Ursula K. Gifts". Book Links. 100 (22): 19.
  44. Lindow 2006, p. 449.
  45. Cadden 2006, p. 434.
  46. 1 2 Cadden 2006, p. 440.
  47. 1 2 "Ursula K. Le Guin – Online Radio Interview with the Author". theauthorhour.com. Retrieved 12 August 2015.
  48. 1 2 Cadden 2006, p. 437.
  49. 1 2 Rochelle 2006, pp. 89–91.
  50. 1 2 Lindow 2006, p. 450.

Sources