Hairography

Last updated
"Hairography"
Glee episode
1x11---Glee hairography-2+9 glee.jpg
Episode no.Season 1
Episode 11
Directed by Bill D'Elia
Written by Ian Brennan
Featured music"Bootylicious"
"Don't Make Me Over"
"You're the One That I Want"
"Papa Don't Preach"
"Hair" / "Crazy in Love"
"Imagine"
"True Colors"
Production code1ARC10
Original air dateNovember 25, 2009 (2009-11-25)
Guest appearances
Episode chronology
 Previous
"Ballad"
Next 
"Mattress"
Glee (season 1)
List of episodes

"Hairography" is the eleventh episode of the American television series Glee . The episode premiered on the Fox network on November 25, 2009. It was written by series creator Ian Brennan and directed by Bill D'Elia. The episode introduces New Directions' rival glee clubs, the Jane Addams Girls Choir for girls recently released from juvenile detention, and the Haverbrook Deaf Choir. Cheerleading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) sabotages New Directions by giving their set-list for sectionals to the competing clubs. Quinn (Dianna Agron) reconsiders having her baby adopted, but ultimately recommits to the idea, and Rachel (Lea Michele) tries unsuccessfully to attract Finn (Cory Monteith).

Contents

Rapper Eve guest-stars as Grace Hitchens, director of the Jane Addams Girls Choir, and So You Think You Can Dance contestants Katee Shean, Kherington Payne and Comfort Fedoke appear as members of her group. The episode features covers of eight songs, including a mash-up of "Hair" from the musical Hair and "Crazy in Love" by Beyoncé featuring Jay-Z. Studio recordings of all but one of the songs performed in the episode were released as singles, available for digital download.

"Hairography" was watched by 6.1 million US viewers and received mixed reviews from critics. Raymund Flandez of The Wall Street Journal deemed the mash-up performance one of the worst of the season, with Zap2it's Liz Pardue agreeing that it was "hideous". [1] Flandez, Pardue and Mike Hale of The New York Times all felt that it was inappropriate for New Directions to interrupt the deaf choir's performance of "Imagine", however Bobby Hankinson of the Houston Chronicle opined that reviewers needed to "realize that this show takes its jabs at everyone, but it always has a wink and a hug and lots and lots of love behind it". [2]

Plot

New Directions' director Will Schuester (Matthew Morrison) suspects that cheerleading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) has been colluding with rival glee clubs, and visits the Jane Addams Academy for girls recently released from juvenile detention. When their club director Grace Hitchens (Eve) reveals the extent of the school's under-funding, Will invites her club to perform in the McKinley High auditorium. Will is intimidated by their opposition, but Rachel (Lea Michele) assures him that the girls are using the power of "hairography"frequent, dramatic hair-tossingto distract from the fact their singing and dancing ability is limited. Will purchases wigs for New Directions and has them utilize hairography themselves, performing a mash-up of "Hair" and "Crazy in Love". Dalton Rumba (Michael Hitchcock), glee club director at Haverbrook School for the Deaf, feels slighted by the invitation Will extended to the Jane Addams Academy, and arranges for his own club to also perform at McKinley High. His club duets with New Directions on John Lennon's "Imagine", and Will realizes that the new mash-up and hairography routine is not working. He removes it from the club's set-list, replacing it with a performance of "True Colors". Unbeknownst to Will, Sue reveals two songs from New Directions' line-up for sectionals to Grace and Dalton, suggesting they have their own clubs perform them to gain an edge in the competition.

Quinn (Dianna Agron) begins to doubt her decision to give her baby to Will's wife Terri (Jessalyn Gilsig), and re-considers her stance on raising the baby with Puck (Mark Salling) instead of Finn (Cory Monteith). She tells Terri she wants to keep the baby, but in an effort to change her mind, Terri's sister Kendra (Jennifer Aspen) has Quinn babysit her three unruly sons. Quinn invites Puck to babysit with her and the two bond, however when Quinn discovers that Puck spent the evening sexting his ex-girlfriend Santana (Naya Rivera), she re-commits to having the baby adopted, believing her daughter deserves a better father.

Kurt (Chris Colfer) gives Rachel a make-over, ostensibly to help her attract Finn, but in reality attempting to sabotage her chances with him. Finn is unimpressed with Rachel's new look before telling her he remembered having the conversation with Kurt about what he liked in girls. Rachel confronts Kurt, stating that even if he is in love with Finn, she will always have a better chance "because [she's] a girl". But Kurt tells her that they are both kidding themselves: Finn is in love with Quinn and nothing will change that.

Production

Eve guest-starred in the episode as Grace Hitchens, director of the Jane Addams Girls Choir. Eve09TIFF.jpg
Eve guest-starred in the episode as Grace Hitchens, director of the Jane Addams Girls Choir.

"Hairography" was written by series creator Ian Brennan, and directed by Bill D'Elia. Recurring characters who appear in the episode are glee club members Brittany (Heather Morris), Santana Lopez (Rivera), Mike Chang (Harry Shum Jr.) and Matt Rutherford (Dijon Talton), Terri's sister Kendra Giardi (Aspen), Kendra's husband Phil (Michael Loeffelholz), and their triplet sons (Aidan, Ethan and Ben Freedman). Hitchcock guest-stars as rival glee club director Dalton Rumba, and rapper Eve plays another club director, Grace Hitchens. [3] So You Think You Can Dance contestants Katee Shean, Kherington Payne and Comfort Fedoke appear as members of Grace's club. [4]

Eve was contracted to appear in two episodes of Glee, having been offered the role of Grace after Whitney Houston declined to appear. [5] [6] Discussing her casting, Eve stated: "I got asked and I'd heard the buzz about the show. When the first pilot episode came out, I figured it was something different and something we haven't seen on TV before. I didn't want to turn it down!" [7] She commented that she would have loved to have seen Whitney Houston appear in the show, explaining: "I think it would've been different in a sense because she's an original diva. She would've brought a whole other energy, which would've been amazing." [8] Comparing her character Grace to McKinley High glee director Will, Eve explained: "For me especially, I come from a harder place. I'm the teacher of a reform school. I'm used to being very strict." [8] Asked if she would return to the show in the future, she replied: "If I'm asked to do it, I definitely would. It's just a really well-made, smart show." [8] Though she does not sing in "Hairography", Eve commented that she would like to do so if she returned to Glee in the future, naming "Sweet Dreams" by Eurythmics as her ideal song choice. [8]

The episode features cover versions of "Bootylicious" by Destiny's Child, "Don't Make Me Over" by Dionne Warwick, "Papa Don't Preach" by Madonna, a mash-up of "Hair" from the musical Hair and "Crazy in Love" by Beyoncé featuring Jay-Z, "Imagine" by John Lennon, "True Colors" by Cyndi Lauper [9] and "You're the One That I Want" from Grease . [10] Yoko Ono was hesitant about allowing Glee the rights to "Imagine". Series music supervisor P.J. Bloom explained: "It was very difficult to convince Yoko Ono that it was the right thing to do. She needed to truly understand how the music was going to be used. The added component of us wanting to have a deaf choir signing the song made for this incredibly poignant moment. ...It really took a lot of convincing to get her on board and realize that it was a great, great moment, and a tribute to John and his song." [11] Studio recordings of all the songs performed in the episode except "You're the One That I Want" were released as singles, available for digital download. [12] "Imagine" charted at number 82 in Australia, [13] 49 in Canada and 67 in America, [14] while "True Colors" charted at number 47 in Australia, 38 in Canada and 66 in America. [15] "Don't Make Me Over", "Imagine" and "True Colors" are also included on the album Glee: The Music, Volume 2 . [16]

Reception

The pregnancy storyline involving Gilsig (pictured) and Agron was poorly received by critics. Jessalyn Gilsig 2010.jpg
The pregnancy storyline involving Gilsig (pictured) and Agron was poorly received by critics.

"Hairography" was watched by 6.1 million U.S. viewers, [17] and attained a 2.5/7 rating/share in the 18-49 demographic. [18] Its viewership was a season low, however the episode aired the night before Thanksgiving, when all the major networks saw decreased ratings. [18] In Canada, it was the twenty-second most watched show for the week of broadcast, attaining 1.37 million viewers. [19] In the UK, the episode was watched by 2.231 million viewers (1.886 million on E4, and 345,000 on E4+1), becoming the most-watched show on E4 and E4 +1 for the week, and the most-watched show on cable for the week, as well as the most-watched episode of the series at the time. [20] Lynda K. Walker, Ann Marie Luddy, Michael Ward and Gina Bonacquisti were nominated for the "Outstanding Hairstyling for a Single-Camera Series" award at the 62nd Primetime Emmy Awards for their work on the episode. [21]

The episode received mixed reviews from critics. Raymund Flandez of The Wall Street Journal was critical of New Directions' mash-up performance, deeming it one of the worst performances of the season. He enjoyed the deaf choir's rendition of "Imagine", but wished that New Directions had not interrupted and joined in with them. [22] Mike Hale of The New York Times also disapproved of New Directions joining in with the deaf choir, writing that "Imagine": "was shaping up to be the best thing in the episode" until New Directions "torpedoed the moment." [23] Liz Pardue of Zap2it felt that with "Hairography" Glee "wasn't at its best", deeming the writing less sharp than usual and observing that the pregnancy storyline dulled the episode for her. Pardue felt that New Directions were "butting in" to the Haverbrook performance of "Imagine", which she found "a little insulting", observing: "Good intentions, but cringe-y outcome." Pardue also criticized the mash-up of "Hair" and "Crazy in Love" as "hideous". [1]

Gerrick D. Kennedy for the Los Angeles Times was generally more positive regarding the episode's musical performances, however was critical of the ongoing pregnancy plot, noting that he cringed whenever Quinn appeared on screen. [24] Conversely, Bobby Hankinson of the Houston Chronicle enjoyed Quinn in the episode, writing: "I love that she can keep her Mean Girls edge while being heartbreakingly sad or as joyful as she was singing "Papa Don't Preach". He countered criticism of the portrayal of New Directions' rival choirs, suggesting: "at this point, everyone needs to realize that this show takes its jabs at everyone, but it always has a wink and a hug and lots and lots of love behind it." [2] Entertainment Weekly 's Dan Snierson reviewed the episode positively, calling the "Imagine" performance "a classic feel-good Glee moment, teeming with sappy but undeniable heart", [25] while Aly Semigran of MTV deemed it her favorite musical moment from the show, feeling that it: "honored the classic song in such a respectful way." [26]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Finn Hudson</span> Fictional character from the Fox series Glee

Finn Christopher Hudson is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series Glee. The character was portrayed by Cory Monteith and first appeared on television when Glee premiered its pilot episode on Fox on May 19, 2009. Finn was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Ian Brennan. Glee follows the trials of the New Directions glee club at the fictional William McKinley High School in the town of Lima, Ohio. Finn is initially quarterback of his high school football team. A popular jock at the top of the school's social hierarchy, when he finds himself forced to join the school's glee club, he discovers that he loves it, although he risks alienation from his friends by remaining a member. His storylines see him struggle with his decision to stay in the club, which is at the bottom of the social ladder, while he maintains his popular reputation and the respect of the other jocks. The character has dealt with his attraction to both self-centered head cheerleader Quinn Fabray and ambitious yet kindhearted glee club star singer Rachel Berry, the series' female lead. Following Monteith's death on July 13, 2013, it was announced that Finn's own death would occur in the third episode of the fifth season, titled "The Quarterback".

<span class="mw-page-title-main">Will Schuester</span> Fictional character from the Fox series Glee

William Michael Schuester, often referred to as Mr. Schue, is a fictional teacher character and one of the two main protagonists from the Fox musical comedy-drama series Glee, alongside his student Rachel Berry. He appeared in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009. Will was portrayed by Matthew Morrison, and was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Ian Brennan. He is a Spanish teacher at the fictional William McKinley High School and the director of the show's titular glee club in Lima Ohio, where the show is set. He ultimately becomes the school's principal. His storylines have seen him revive the school's failing glee club, leave his wife Terri, win the love of school guidance counselor Emma Pillsbury, and marry her.

<span class="mw-page-title-main">Rachel Berry</span> Fictional character from the Fox series Glee

Rachel Barbra Berry is a fictional character and one of the two main protagonists, alongside Mr. Schue in the Fox musical comedy-drama series Glee. The character is portrayed by actress Lea Michele, and appears in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009. Rachel was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk and Ian Brennan. She is the glee club star of the fictional William McKinley High School in Lima, Ohio, where the show is set. Her storylines have seen her suffer peer alienation due to her Broadway ambitions and over-eager personality, but she is very kind-hearted and willing to help even if people do not need it and develop romantic feelings for Jesse St. James, a member of rival glee club Vocal Adrenaline, but primarily for quarterback and glee club co-captain Finn Hudson, to whom she eventually becomes engaged.

<span class="mw-page-title-main">Tina Cohen-Chang</span> Fictional character from the Fox series Glee

Tina Cohen-Chang is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series Glee. The character is portrayed by actress Jenna Ushkowitz and has appeared in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009. Tina was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk and Ian Brennan. Initially, she is a shy and insecure performer with a fake stutter, and member of the glee club at the fictional William McKinley High School in Lima, Ohio, where the show is set. As the series progressed, she became more independent and confident.

<span class="mw-page-title-main">Quinn Fabray</span> Fictional character from the Fox series Glee

Quinn Fabray is a fictional character from the TV series Glee. The character is portrayed by actress Dianna Agron, and has appeared in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009. She is the cheerleading captain at the fictional William McKinley High School in Lima, Ohio, as well as a member of the school's glee club. In the first episode, Quinn is introduced as an antagonistic queen bee stock character. She joins the school glee club to spy on her boyfriend Finn Hudson and becomes a spy for cheerleading coach Sue Sylvester ; she remains part of the club after she is removed from the cheerleading team, the "Cheerios", due to her pregnancy. Over the course of the first season, her character matures and builds friendships with the other outcasts who make up the glee club. Quinn gives birth at the end of the first season to a baby girl, Beth, whom she gives up for adoption. Quinn was 16 years old when she had her baby.

Puck (<i>Glee</i>) Fictional character from the Fox series Glee

Noah "Puck" Puckerman is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series Glee. The character was portrayed by Mark Salling, and appeared in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009, to the series finale, broadcast on March 20, 2015. Puck was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk and Ian Brennan. He is Finn's best friend and football teammate, who initially disapproves of Finn joining the New Directions glee club at the fictional William McKinley High School in Lima, Ohio, where the show is set, but he eventually joins it himself. In 2010, Salling was nominated for the Teen Choice Award for Choice TV: Breakout Star Male for his work as Puck, and in 2011 for the Choice TV: Scene Stealer Male category.

<span class="mw-page-title-main">Mercedes Jones</span> Fictional character from the Fox series Glee

Mercedes Jones is a fictional character from the Fox popular musical comedy-drama series Glee. The character is portrayed by actress Amber Riley, and has appeared in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009. Mercedes was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk and Ian Brennan. She is a dynamic diva-in-training who refuses to sing back-up, and is a member of the glee club at the fictional William McKinley High School in Lima, Ohio.

<span class="mw-page-title-main">The Rhodes Not Taken</span> 5th episode of the 1st season of Glee

"The Rhodes Not Taken" is the fifth episode of the American television series Glee. It premiered on the Fox network on September 30, 2009 and was written by series co-creator Ian Brennan and directed by John Scott. The episode features glee club director Will Schuester recruiting former star April Rhodes, hoping to improve the club's chances in the wake of Rachel’s defection to the school musical. Finn flirts with Rachel in an attempt to convince her to return, and although Rachel is angry when she discovers Finn's girlfriend is pregnant, she ultimately rejoins the club.

"Throwdown" is the seventh episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on October 14, 2009. It was directed by series creator Ryan Murphy and written by Brad Falchuk. The episode includes a clash between glee club director Will Schuester and cheerleading coach Sue Sylvester when she is named co-director of the glee club. As Sue tries to divide the club by turning the students against Will, his wife Terri blackmails her OB/GYN into colluding with her over her fake pregnancy.

"Mash-Up" is the eighth episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on October 21, 2009. It was written by series co-creator Ian Brennan and directed by Elodie Keene. The episode sees glee club director Will Schuester attempt to create a wedding medley in the style of a mash-up for his colleagues Emma and Ken. Students Finn and Quinn find that they are no longer considered popular, while glee club members Rachel and Puck become romantically involved, as do cheerleading coach Sue Sylvester and local news anchor Rod Remington.

Ballad (<i>Glee</i>) 10th episode of the 1st season of Glee

"Ballad" is the tenth episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on November 18, 2009, and was written and directed by series creator Brad Falchuk. "Ballad" sees the glee club split into pairs to sing ballads to one another. Rachel is paired with club director Will and develops a crush on him. Quinn's parents learn that Quinn is pregnant, and she moves in with Finn and his mother when her own parents evict her. Gregg Henry and Charlotte Ross guest-star as Quinn's parents Russell and Judy Fabray, and Sarah Drew appears as Suzy Pepper, a student with a former crush on Will. Romy Rosemont returns as Finn's mother, Carole Hudson.

"Mattress", also known as "Once Upon a Mattress", is the twelfth episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on December 2, 2009. It was written by series creator Ryan Murphy and directed by Elodie Keene. In "Mattress", the glee club discovers that they are going to be omitted from the school yearbook. Club member Rachel Berry has the team cast in a local mattress commercial in an attempt to raise their social status. Glee club director Will Schuester discovers that his wife Terri has been faking her pregnancy.

Sectionals (<i>Glee</i>) 13th episode of the 1st season of Glee

"Sectionals" is the thirteenth episode of the American television series Glee. It premiered on the Fox network on December 9, 2009. The episode was written and directed by series co-creator Brad Falchuk, and serves as the mid-season finale for the show's first season. "Sectionals" sees the glee club win the sectionals round of competition, advancing on to regionals. Glee club member Finn discovers he is not the father of his girlfriend Quinn's baby. Football coach Ken Tanaka plans his wedding with Emma on the same day as the sectionals competition. Will Schuester is unable to take the students to sectionals and Emma offers to take them. The episode sees the return of Eve and Michael Hitchcock as rival glee club directors Grace Hitchens and Dalton Rumba.

<span class="mw-page-title-main">Journey to Regionals</span> 22nd episode of the 1st season of Glee

"Journey to Regionals" is the twenty-second episode and first season finale of the American television series Glee. The episode was written and directed by series creator Brad Falchuk, and premiered on the Fox network on June 8, 2010. In "Journey to Regionals", New Directions performs at Regionals in front of celebrity judges Josh Groban, Olivia Newton-John, Rod Remington and Sue Sylvester. Club member Quinn gives birth to her daughter, Beth, whom rival glee club coach Shelby Corcoran adopts. Co-captains Finn and Rachel reunite, and director Will Schuester professes his love for guidance counselor Emma Pillsbury. Although New Directions comes in last in the competition, Sue persuades Principal Figgins not to disband the club for another year.

<span class="mw-page-title-main">Shelby Corcoran</span> Fictional character from the Fox series Glee

Shelby Corcoran is a recurring fictional character from the Fox musical comedy-drama series Glee. Portrayed by actress Idina Menzel, Shelby was introduced in the fourteenth episode of the show as the coach of Vocal Adrenaline, a rival show choir to New Directions, the show's primary musical group. Fans had lobbied for Menzel to be cast as Rachel Berry's biological mother, due to the strong physical resemblance between Menzel and Michele. After it is revealed that Shelby is, in fact, Rachel's biological mother, Shelby discloses that she had signed a contract that stated that she could not seek out her daughter until she was eighteen. She tells Rachel that instead of trying to act like mother and daughter, they should just be grateful that they have met, and maintain a distance.

"Mash Off" is the sixth episode of the third season of the American musical television series Glee, and the fiftieth overall. The episode was written by Michael Hitchcock and directed by Eric Stoltz, and originally aired on Fox in the United States on November 15, 2011. Special guest star Idina Menzel is featured as rival glee club director Shelby Corcoran, and she and Will Schuester hold a mash-up competition between the Troubletones and the New Directions. Santana mercilessly taunts rival glee club member Finn, who ultimately responds by publicly accusing her of cowardice in her relationship with Brittany, thereby revealing to their fellow students that she is a lesbian. Sue Sylvester starts a propaganda campaign against Burt Hummel, her chief rival in the special election for congress.

"Hold On to Sixteen" is the eighth episode of the third season of the American musical television series Glee, and the fifty-second overall. The episode title is from a line in John Mellencamp's song "Jack & Diane". Written by Ross Maxwell and directed by Bradley Buecker, the episode aired on Fox in the United States on December 6, 2011, and featured the return of Sam Evans to McKinley High and New Directions, and their participation in the Sectionals show choir competition.

"On My Way" is the fourteenth episode and winter finale of the third season of the American musical television series Glee, and the fifty-eighth overall. Written by Roberto Aguirre-Sacasa and directed by Bradley Buecker, the episode aired on Fox in the United States on February 21, 2012. It features New Directions competing against the Dalton Academy Warblers at the Regionals show choir competition, Rachel and Finn moving up their wedding, the return of special guest stars Jeff Goldblum and Brian Stokes Mitchell as Rachel's fathers, and the attempted suicide of Dave Karofsky.

References

  1. 1 2 Pardue, Liz (November 25, 2009). "'Glee': 'True Colors' shine through the 'Hairography'". Zap2it . Tribune Media Services. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 26 November 2009.
  2. 1 2 Hankinson, Bobby (November 26, 2009). "Glee: Hair today, gone for 4 months tomorrow". Houston Chronicle . Hearst Corporation. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 26 November 2009.
  3. "The club learns how to move in a whole new way on an all-new "Glee" Wednesday, November 25, on Fox" (Press release). Fox. November 9, 2009. Retrieved 10 November 2009.
  4. Batallones, Henrik (October 30, 2009). "From 'So You Think You Can Dance' Contestants To 'Glee' Juvenile Delinquents?". BuddyTV . Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved June 13, 2022.
  5. Ausiello, Michael (June 23, 2009). "Exclusive: Eve joining 'Glee' club for arc". Entertainment Weekly . Archived from the original on August 23, 2009. Retrieved June 13, 2022.
  6. Batallones, Henrik (October 19, 2009). "Glee: Details for the Next Five Episodes (After A Two-Week Break, That Is)". BuddyTV . Retrieved June 13, 2022.
  7. French, Dan (November 25, 2009). "Eve 'keen for second Glee stint'". Digital Spy . Retrieved June 13, 2022.
  8. 1 2 3 4 Abrams, Natalie (November 24, 2009). "Glee Gets Eve-ntful with Guest-Star Eve". TV Guide . Retrieved June 13, 2022.
  9. "Glee Recap: Hairography". MuchMusic. Archived from the original on 30 November 2009. Retrieved 19 November 2009.
  10. Berk, Brett (November 25, 2009). "The Gay Guide to Glee: Episode 11, "Hairography"". Vanity Fair . Retrieved June 13, 2022.
  11. Morris, Christopher (December 4, 2009). "Keeping 'Glee' in tune". Variety . Retrieved 13 June 2022.
  12. "Cast versions of Bootylicious, Imagine and True Colors and cast mash-up of Hair/Crazy in Love among songs featured in Glee Wednesday, November 25, on Fox" (Press release). Fox. November 24, 2009. Archived from the original on 17 January 2010. Retrieved 1 December 2009.
  13. "The ARIA Report: Week Commencing 21st December 2009" (PDF) (1034). Australian Web Archive. Archived from the original (PDF) on 2010-01-04. Retrieved 11 January 2010.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  14. "Glee Cast featuring Amber Riley, Kevin McHale, Cory Monteith and Lea Michele - Imagine". aCharts.us. Retrieved 17 February 2010.
  15. "Glee Cast and Jenna Ushkowitz - True Colors". aCharts.us. Retrieved 17 February 2010.
  16. Stack, Tim (November 12, 2009). "'Glee: The Music, Vol. 2' track listing revealed!". Entertainment Weekly . Retrieved 13 June 2022.
  17. Grieser, Andy (November 26, 2009). "TV Ratings: CBS' 'Criminal Minds' overshadows NBC's 'The Biggest Loser'". Zap2it . Tribune Media Services. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved November 26, 2009.
  18. 1 2 Seidman, Robert (November 26, 2009). "TV Ratings: Modern Family, Cougar Town, Glee, Eastwick & almost everything else down". TV by the Numbers. Archived from the original on 28 November 2009. Retrieved 26 November 2009.
  19. "Top Programs – Total Canada (English): November 23November 29, 2009" (PDF). BBM Canada. Archived from the original (PDF) on 2 March 2012. Retrieved 17 February 2010.
  20. "BARB: Weekly Top 30 Programmes, w/e 21 Mar 2010". BARB . Retrieved 30 March 2010.
  21. "2010 Primetime Emmy Awards Nominations". Academy of Television Arts and Sciences . Retrieved July 8, 2010.
  22. Flandez, Raymund (November 26, 2009). ""Glee" Season 1, Episode 11 "Hairography": TV Recap". The Wall Street Journal . Retrieved 13 June 2022.
  23. Hale, Mike (November 26, 2009). "'Glee' Watch: True Lies". New York Times . Retrieved 26 November 2009.
  24. Kennedy, Gerrick D. (November 26, 2009). "'Glee': A hairlicious distraction before Thanksgiving". Los Angeles Times . Retrieved 26 November 2009.
  25. Snierson, Dan (November 26, 2009). "'Glee' recap: Driven to Distraction". Entertainment Weekly . Time Inc. Retrieved 26 November 2009.
  26. Semigran, Aly (November 26, 2009). "'Glee' Recap: Episode 11, 'Hairography'". MTV. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved June 13, 2022.