German for a prominent mountain near a populated place
Salzburg, a city on the edge of the Alps. Two (of several) Stadtberge may be seen in the middle of the Old City (the Festungsberg and Kapuzinerberg). Behind: one of the two Hausberge, the GaisbergMount Lee, Hollywood, one of the best known Hausberge in the world thanks to its Hollywood SignSugarloaf Mountain, Pão De Açúcar, Rio, an iconic Stadtberg
Hausberg (lit.: "house mountain", plural: Hausberge) is German for a prominent mountain or hill in the immediate vicinity of a village, town or city, usually located on its municipal territory, but outside the built up area. It means something like the "local mountain" or "local hill" closely associated with a settlement by its population.
A Hausberg forms a backdrop to its home settlement and also offers a prominent viewing point looking over the settlement. As a result, many have cable cars or gondola lifts to transport visitors to the top. "Hausberg" is also a proper name of numerous mountains and hills in German-speaking countries.
A Hausberg does not have to lie within a town's municipal boundaries: The Pfänder, the Hausberg of the town of Bregenz in Austria, is in the municipality of Lochau and the highest summit of the Pilatus, the Hausberg of Lucerne, is just outside the Canton of Lucerne. There is a national border between Geneva and its Hausberg, the Salève in France.
A hill within a town or city itself is usually referred to in German as a Stadtberg.
Examples
The following list contains a selection of well-known Hausberge (with heights):
Lake Constance refers to three bodies of water on the Rhine at the northern foot of the Alps: Upper Lake Constance (Obersee), Lower Lake Constance (Untersee), and a connecting stretch of the Rhine, called the Lake Rhine (Seerhein). These waterbodies lie within the Lake Constance Basin in the Alpine Foreland through which the Rhine flows.
Bregenz is the capital of Vorarlberg, the westernmost state of Austria. The city lies on the east and southeast shores of Lake Constance, the third-largest freshwater lake in Central Europe, between Switzerland in the west and Germany in the northwest.
Vorarlberg is the westernmost state of Austria. It has the second-smallest geographical area after Vienna and, although it also has the second-smallest population, it is the state with the second-highest population density. It borders three countries: Germany, Switzerland, and Liechtenstein. The only Austrian state that shares a border with Vorarlberg is Tyrol, to the east.
Lucerne or Luzern is a city in central Switzerland, in the German-speaking portion of the country. Lucerne is the capital of the canton of Lucerne and part of the district of the same name. With a population of approximately 82,000 people, Lucerne is the most populous city in Central Switzerland, and a nexus of economics, transportation, culture, and media in the region. The city's urban area consists of 19 municipalities and towns with an overall population of about 220,000 people.
Lake Lucerne is a lake in central Switzerland and the fourth largest in the country.
Pilatus, also often referred to as Mount Pilatus, is a mountain massif overlooking Lucerne in Central Switzerland. It is composed of several peaks, of which the highest (2,128.5 m [6,983 ft]) is named Tomlishorn.
Lindau is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany; its capital is the city of Lindau. It is bounded by the district of Oberallgäu, Austria, Lake Constance and the state of Baden-Württemberg.
The Swiss Plateau or Central Plateau is one of the three major landscapes in Switzerland, lying between the Jura Mountains and the Swiss Alps. It covers about 30% of the Swiss surface area, and is partly flat but mostly hilly. The average height is between 400 metres (1,300 ft) and 700 metres (2,300 ft) AMSL. It is by far the most densely populated region of Switzerland, the center of economy and important transportation.
The Alps form a large mountain range dominating Central Europe, including parts of Italy, France, Switzerland, Liechtenstein, Austria, Slovenia, Germany and Hungary.
Saint-Julien-en-Genevois is a subprefecture of the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Eastern France. In 2018, the commune had a population of 15,509.
The Pfänder is a mountain in western Austria close to Lake Constance (Bodensee). The city of Bregenz lies at the foot of the mountain on the shores of the lake. With its views over the lake and the surrounding mountain peaks, the Pfänder is one of the most famous lookout points of the region.
The Salève, or Mont Salève, is a mountain of the French Prealps located in the department of Haute-Savoie in Auvergne-Rhône-Alpes. It is also called the "Balcony of Geneva".
Kriens is a city and a municipality in the district of Lucerne in the canton of Lucerne in Switzerland.
Tourists are drawn to Switzerland's diverse landscape as well as the available activities, which take advantage of the Alpine climate and landscapes, in particular skiing and mountaineering.
The Allgäu Alps are a mountain range in the Northern Limestone Alps, located in Bavaria and Baden-Württemberg in Germany and Tyrol and Vorarlberg in Austria. The range lies directly east of Lake Constance.
The Köterberg, at 495.8 m (1,627 ft) above sea level, is the highest hill in the Lippe Uplands and lies on the state border between North Rhine-Westphalia and Lower Saxony in North Germany. On its northern slopes is the village of Köterberg.
Trška Gora is a settlement in the hills above the right bank of the Sava River, opposite Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.
The Merkur or Großer Staufenberg is a mountain, 668.3 m above sea level (NHN), in the Northern Black Forest, Baden-Württemberg, Germany. It is the Hausberg of Baden-Baden and located between the spa town and the town of Gernsbach.
Illustrated Europe was a series of travel guide books to Europe published by Orell Fussli & Co. of Zürich and C. Smith & Son of London. It also appeared in a German-language edition and a French-language edition. The guides described localities in Austria, Germany, Hungary, Italy, and Switzerland in the 1880s-1890s.
Vienna's Hausberge are the mountains of Raxalpe, Schneeberg and Hohe Wand in the south of the state of Lower Austria. These mountains may be reached from Vienna in about an hour and are therefore a popular recreation area for the Viennese.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
