La plus belle pour aller danser

Last updated
"La plus belle pour aller danser"
Single by Sylvie Vartan
from the album À Nashville
Language French
Released1964 (1964)
Label RCA Victor
Composer(s) Georges Garvarentz
Lyricist(s) Charles Aznavour
Sylvie Vartan singles chronology
"Si je chante"
(1963)
"La plus belle pour aller danser"
(1964)
"Sha La La"
(1964)
Music video
"La plus belle pour aller danser" (official live, 1965) on YouTube

"La plus belle pour aller danser" (Translation: The most beautiful to dance with) is a song by Sylvie Vartan from the 1964 French feature film Cherchez l'idole . [1] [2]

Contents

Background and writing

The song was written by Charles Aznavour and Georges Garvarentz. [3] [4]

Commercial performance

The song spent 11 weeks at no. 1 in France.

In Wallonia (Belgium) the single spent 24 weeks in the chart, peaking at no. 3. [3]

The song also reached no. 1 in Japan. [5]

Track listings

7-inch EP RCA 86046 (March 1964, France, Spain, Portugal, etc.)

A1. "La plus belle pour aller danser" (2:29)
A2. "Un air de fête" (2:13)
B1. "Dum di la" (1:54)
B2. "Ne l'imite pas" (2:48) [3]

7-inch single RCA Victor 49.067 (1970, France)

  1. "La plus belle pour aller danser"
  2. "Si je chante" [6]

7-inch single "Aidoru o Sagase / Koi no Shokku" RCA Victor SS-1476 (1964, Japan)

A. "Aidoru o Sagase" (アイドルを探せ)("La Plus Belle Pour Aller Danser") (2:28)
B. "Koi no Shokku" (恋のショック)("Si Je Chante") [7]

7-inch single "Aidoru o Sagase / Watashi o Aishite" RCA SS-2018 (1972, Japan)

A. "Aidoru o Sagase" (アイドルを探せ)("La Plus Belle Pour Aller Danser") (2:28)
B. "Watashi o Aishite" (私を愛して)("Car Tu T'en Vas") [8]

Charts

Chart (1964)Peak
position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) [9] 3
France 1
Japan [5] 1
Spain Promusicae [10] 3

Cover versions

The song has been covered, among others, by Pompilia Stoian (Romania), [11] Thanh Lan (Vietnam), [12] Michèle Richard (Canada), [13] Chris Garneau, [14] Sarah Dagenais-Hakim and Emilie-Claire Barlow on her Juno Award winning album Seule ce soir.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sylvie Vartan</span> French singer, actress (born 1944)

Sylvie Vartan is an Armenian-Bulgarian-French singer and actress. She is known as one of the most productive and tough-sounding yé-yé artists. Her performances often featured elaborate show-dance choreography, and she made many appearances on French and Italian TV.

<span class="mw-page-title-main">Marie France</span>

Marie-France Garcia is a French singer and actress. She is a transgender Parisian pop icon of the 1970s.

<span class="mw-page-title-main">Rhythm of the Rain</span> 1962 song performed by The Cascades

"Rhythm of the Rain" is a song performed by The Cascades, released in November 1962. It was written by Cascades band member John Claude Gummoe. On March 9, 1963, it rose to number 3 on the Billboard Hot 100, and spent two weeks at number 1 on Billboard's Easy Listening chart. Billboard ranked the record as the number 4 song of 1963.

<span class="mw-page-title-main">Julien Doré</span> French singer-songwriter and actor

Julien Doré is a French singer-songwriter, musician and actor.

<span class="mw-page-title-main">Carlos (singer)</span> Musical artist

Carlos was a French singer, entertainer and actor. He is sometimes called Jean-Christophe Doltovitch.

Salut les copains is a series of albums released through Universal Music France to commemorate the best of music featured in French scene as sponsored by the "Salut les copains" radio program in France and the French Salut les copains magazine. The tracks include French original singles, French-language covers of known hits as well as European and American hits popular in France. The track list is a representative wide selection of the "Yé-yé" generation of French music.

Georges Poubennec, better known under the name Georges Aber, was a French singer-songwriter.

Patate is a 1964 French film starring Pierre Dux, Jean Marais, Danielle Darrieux and Sylvie Vartan. It is based upon the eponymous play by Marcel Achard, adapted by Robert Thomas, who also directed.

"Retiens la nuit" is a song by French singer Johnny Hallyday from his 1961 studio album Salut les copains. It was also released as an EP and as a single.

<span class="mw-page-title-main">Comme un garçon</span> 1968 single by Sylvie Vartan

"Comme un garçon" is a song by Sylvie Vartan from her 1967 album Comme un garçon. It was also released on an EP and as a single.

"Tous mes copains" is a song by Sylvie Vartan from her 1962 album Sylvie. It was also released on an EP and as a single that year.

"Ride the Lightning" is a song written by John Kongos and Peter Leroy and originally released by John Kongos in 1975.

"Gee Baby" is a song originally released by the duo Joe & Ann. It was co-written by Joe Joseph and Alvin Tyler, arranged and produced by Tyler, and recorded in New Orleans, possibly with Mac Rebennack on keyboards. Released as a single in 1959, it peaked at no. 14 on U.S. Billboard's R'n'B chart, called Hot R&B Sides at the time.

"Par amour, par pitié" is a song by Sylvie Vartan. It was released on an EP in December 1966 and then on her 1967 album 2'35 de bonheur.

"Irrésistiblement" is a song by Sylvie Vartan, released in 1968.

"La Maritza" is a song by Sylvie Vartan from her 1968 album Sylvie Vartan. It was also released as an EP and as a single.

"George (Disco Tango)" is a song, originally released in English in 1977 by German female singer Pat Simon (born 1949) after a 5-year break in her career.

"(I'm Watching) Every Little Move You Make" is a song, written by Paul Anka and originally recorded in 1963 by Little Peggy March.

"He Understands Me" is a song released in 1963 by Teresa Brewer. The song was a hit single for Johnny Tillotson in 1964, retitled "She Understands Me", and Bobby Vinton in 1966, retitled "Dum-De-Da".

Les Mauvais Garçonnes (レ・モーヴェ・ギャルソンヌ) was Japanese cover rock band under the Giza Studio label in years 2001-2002.

References

  1. Daniel Ichbiah. 50 ans de chansons françaises. Daniel Ichbiah. pp. 1–. ISBN   979-10-91410-16-8.
  2. "La plus belle pour aller danser de Sylvie Vartan : méfiez-vous des apparences, souvent derrière le sucre il y a le stupre !". RTBF. 2017-06-22. Retrieved 2017-11-08.
  3. 1 2 3 "ultratop.be - Sylvie Vartan - La plus belle pour aller danser". Ultratop . Retrieved 2017-11-08.
  4. "Sylvie* - La Plus Belle Pour Aller Danser at Discogs". Discogs . Retrieved 2017-11-07.
  5. 1 2 Nielsen Business Media, Inc. (27 February 1965). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. pp. 22–. ISSN   0006-2510.{{cite book}}: |author= has generic name (help)
  6. "Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser (Vinyl) at Discogs". Discogs . Retrieved 2017-11-08.
  7. "Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser at Discogs". Discogs . Retrieved 2017-11-07.
  8. "シルヴィー・バルタン* - アイドルを探せ = La Plus Belle Pour Aller Danser at Discogs". Discogs . Retrieved 2017-11-07.
  9. "Sylvie Vartan – La plus belle pour aller danser" (in French). Ultratop 50. Retrieved 2017-11-08.
  10. "Billboard Magazine, January 30, 1965". Billboard. 30 January 1965.
  11. "spanishcharts.com - Pompilia - La plus belle pour aller danser" . Retrieved 2017-11-08.
  12. "spanishcharts.com - Thanh Lan - La plus belle pour aller danser" . Retrieved 2017-11-08.
  13. "Michèle Richard - Les Hommes / La Plus Belle Pour Aller Danser (Vinyl) at Discogs". Discogs . Retrieved 2017-11-08.
  14. "spanishcharts.com - Chris Garneau - La plus belle pour aller danser" . Retrieved 2017-11-08.