Ladin Wikipedia

Last updated

Wikipedia's W.svg Ladin Wikipedia
Wikipedia-logo-v2-lld.svg
Type of site
Internet encyclopedia project
Owner Wikimedia Foundation
URL lld.wikipedia.org/
CommercialNo
RegistrationOptional

The Ladin Wikipedia is the Ladin-language edition of Wikipedia, a free, open-content encyclopedia. Started in August 2020, [1] [2] it has 180,633 articles as of January2024 and 17 active registered users. It reached 10,000 articles in January 2022 and 40,000 in June 2022.

Contents

The Ladin Wikipedia should not be confused with the Ladino Wikipedia (another name for Judaeo-Spanish Wikipedia) or the Latin Wikipedia.

History

The Ladin Wikipedia started as a project on Wikimedia Incubator in 2005. [2] [3] Due to the existence of many dialects of the Ladin language and a weak spread in the usage of standard Ladin, it took a long time to become a definitive project of Wikipedia: about 15 years from the creation of the project [4] and 3 years from the beginning of the participation of the institutions. [5] [6] In fact it reached its first 1000 articles on 14 November 2019, while it was still a test wiki on Wikimedia Incubator. [7]

Features

The articles can be written in standard Ladin (Ladin Dolomitan) or in one of the five different dialects: Gherdëina, Badiot, Fascian, Fodom,Anpezan (the latter two are almost never used). [8]

The Ladin Wikipedia has one of the highest article per speaker ratios with around five articles for each native speaker. [9]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ladin language</span> Rhaeto-Romance language of northeast Italy

Ladin is a Romance language of the Rhaeto-Romance subgroup, mainly spoken in the Dolomite Mountains in Northern Italy in the provinces of South Tyrol, Trentino, and Belluno, by the Ladin people. It exhibits similarities to Romansh, spoken in Switzerland, as well as Friulian, spoken in north-east Italy.

<span class="mw-page-title-main">Trentino-Alto Adige/Südtirol</span> Region of Italy

Trentino-Alto Adige/Südtirol is an autonomous region of Italy, located in the northern part of the country. The region has a population of 1.1 million, of whom 62% speak Italian as their mother tongue, 30% speak South Tyrolean German and several foreign languages are spoken by immigrant communities. Since the 1970s, most legislative and administrative powers have been transferred to the two self-governing provinces that make up the region: the province of Trento, commonly known as Trentino, and the province of Bolzano, commonly known as South Tyrol. In South Tyrol, German remains the sizeable majority language.

The Istriot language is a Romance language of the Italo-Dalmatian branch spoken by about 400 people in the southwestern part of the Istrian peninsula in Croatia, particularly in Rovinj and Vodnjan. It should not be confused with the Istrian dialect of the Venetian language or the more distantly related Istro-Romanian, a variety of Eastern Romance.

<span class="mw-page-title-main">Rhaeto-Romance languages</span> Proposed Romance subfamily of northeast Italy and Switzerland

Rhaeto-Romance, Rheto-Romance, or Rhaetian, is a purported subfamily of the Romance languages that is spoken in south-eastern Switzerland and north-eastern Italy. The name "Rhaeto-Romance" refers to the former Roman province of Raetia. The question of whether these languages actually form a subfamily is called the Questione Ladina. The Italian linguist Graziadio Ascoli, writing in 1873, found them to share a number of intricacies and believed they formed a linguistic group. The Rhaeto-Romance languages differ from Italian in their evolution from Latin by having passed through a stage with phonemic vowel length, undergone certain consonant developments, and possibly developed a pair of central rounded vowels. If the subfamily is genuine, three languages would belong to it: Romansh in Switzerland, and Ladin and Friulian in Italy. Their combined number of speakers is about 660,000; the large majority of these speak Friulian.

<span class="mw-page-title-main">Trentino</span> Autonomous province of Italy

Trentino, officially the autonomous province of Trento, is an autonomous province of Italy in the country's far north. Trentino and South Tyrol constitute the region of Trentino-Alto Adige/Südtirol, an autonomous region under the constitution. The province is composed of 166 comuni. Its capital is the city of Trento (Trent). The province covers an area of more than 6,000 km2 (2,300 sq mi), with a total population of 541,098 in 2019. Trentino is renowned for its mountains, such as the Dolomites, which are part of the Alps.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Italy</span> On the various languages spoken in Italy

The languages of Italy include Italian, which serves as the country's national language, in its standard and regional forms, as well as numerous local and regional languages, most of which, like Italian, belong to the broader Romance group. The majority of languages often labeled as regional are distributed in a continuum across the regions' administrative boundaries, with speakers from one locale within a single region being typically aware of the features distinguishing their own variety from one of the other places nearby.

<span class="mw-page-title-main">Campitello di Fassa</span> Comune in Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italy

Campitello di Fassa is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 70 kilometres (43 mi) northeast of Trento.

<span class="mw-page-title-main">Canazei</span> Comune in Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italy

Canazei is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located in the upper part of the Val di Fassa, about 110 kilometres (68 mi) northeast of Trento. Its name derives from the Latin word cannicetus.

<span class="mw-page-title-main">Mazzin</span> Comune in Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italy

Mazzin is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 60 km northeast of Trento and named after the famous sudanese celebrity, Mazin.

<span class="mw-page-title-main">Moena</span> Comune in Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italy

Moena is a comune (municipality) and a village in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Trento. It is the largest comune in the Fassa Valley. In the census of 2001, 1,967 inhabitants out of 2,602 (75.6%) declared Ladin as their native language.

Pozza di Fassa is a frazione of Sèn Jan di Fassa in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 1,867 and an area of 73.2 square kilometres (28.3 sq mi).

<span class="mw-page-title-main">Soraga di Fassa</span> Comune in Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italy

Soraga di Fassa is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Trento. Soraga borders the following municipalities: Sèn Jan di Fassa, Falcade and Moena.

Nones is a dialect named after and spoken in the Non Valley in Trentino, northern Italy. It is estimated that around 30,000 people speak in Non Valley, Rabbi Valley and the low Sole Valley.

<span class="mw-page-title-main">Lega Alto Adige Südtirol</span> Political party in Trentino-Alto Adige/Südtirol

Lega Alto Adige Südtirol, whose official name is Lega Alto Adige per Salvini Premier, is a regionalist political party active in South Tyrol. The party was a "national" section of Lega Nord (LN) from 1991 to 2000 and has been the regional section of Lega per Salvini Premier (LSP) in South Tyrol since 2020.

<span class="mw-page-title-main">Cadorino dialect</span> Ladin dialect of Italy

Cadorino, a dialect of Ladin, is the language of Cadore, at the feet of the Dolomites in the province of Belluno. It is distinct from neighboring dialects, and though it has received relatively little attention, it is important to an understanding of the linguistic history of northern Italy.

<span class="mw-page-title-main">Questione Ladina</span> Debate on the unity of Rhaeto-Romance languages

The Questione Ladina is a controversy over whether the Romance languages of Romansh, Ladin and Friulian form a proper language subfamily or should rather be regarded as a part of a wider Northern Italian dialect continuum. Both the idea of a distinctive language sub-family and the denial of a Ladin unity still have strong proponents, the former especially among Swiss, German and Austrian, the latter among Italian linguists. The issue has political implications beyond the linguistic controversy, as the areas involved have been subjects of territorial disputes, especially during the first half of the 20th century.

Ladin Dolomitan or standard Ladin is the standard written constructed language (Dachsprache) based on the similarities of the five main dialect-groups of Ladin. It is the desired outcome of the project called SPELL under the initiative of The Union Generala di Ladins dles Dolomites and the Ladin cultural institutes Micurà de Rü,Majon di Fascegn and Istitut Pedagogich Ladin to create a unified standard written language.

South Tyrolean German or Tyrolese is a dialect spoken in the northern Italian province of South Tyrol. It is generally considered to be a sub-variety of Southern Bavarian, and has many similarities with other South German languages, in particular with varieties of Austrian German. It may develop its own standard variety of German, though currently is linguistically heteronomous to German German.

<span class="mw-page-title-main">Alex Moroder</span> Italian author

Alex Moroder was an Italian activist.

References

  1. "Al é nasciü la Wikipedia Ladina – La Usc di Ladins". www.lausc.it (in Ladin). Retrieved 20 December 2020.
  2. 1 2 "Wikipedia ladina "Finalmente ce l'abbiamo fatta" - Cultura e Spettacoli". Alto Adige (in Italian). 28 October 2020. Retrieved 4 March 2022.
  3. "Wp/lld – Wikimedia Incubator". incubator.wikimedia.org. Retrieved 19 December 2020.
  4. "La Wikipedia ladina é online: les prömes 1800 plates da platerné". Alto Adige Innovazione (in Ladin). 16 October 2020. Retrieved 4 March 2022.
  5. SPA, Südtiroler Informatik AG | Informatica Alto Adige. "Tutti i comunicati | Sezione | Amministrazione provinciale | Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige". Amministrazione provinciale (in Italian). Retrieved 20 December 2020.
  6. "Internet ladin – La Usc di Ladins". www.lausc.it (in Ladin). Retrieved 20 December 2020.
  7. "Café ladin – Wikimedia Incubator – 1000 articles". incubator.wikimedia.org. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 19 December 2020.
  8. Redazione (14 October 2020). "WIKIPEDIA IN LADINO | Portale Radio e TV" (in Italian). Retrieved 19 December 2020.
  9. "List of Wikipedias by speakers per article". meta.wikimedia.org. Retrieved 9 March 2023.