List of Dalida music in motion pictures and TV

Last updated

Dalida was a French singer, actress, dancer and record producer. Her songs have often appeared as soundtrack in movies and TV series, sometimes her originals, and sometimes covers.

The following Dalida songs have appeared in the formentioned motion pictures or TV series during and after her life:

YearMotion pictureSongsDirectorRef
1959 Girls for the Mambo-Bar "Am Tag, als der Regen kam" Wolfgang Glück
1977Dalida pour toujoursPrincipal singer on entire soundtrackMichel Dumoulin [1]
1979 Série noire "Le Lambeth Walk" Alain Corneau [2]
1984La Triche"Fini, la comédie" and "Je suis toutes les femmes" Yannick Bellon [3]
1991 Hors la vie (a.k.a. " Out of Life ")"Salma ya salama" Maroun Bagdadi [4]
1994 Mina Tannenbaum "Il venait d'avoir 18 ans"Martine Dugowson [5]
1995 Gazon Maudit (a.k.a. "French Twist")"Histoire d'un amour" Josiane Balasko [6]
1995PigalleUnknown Karim Dridi [7]
1996Pédale douce"Bambino", "Salma ya salama" and "Je suis toutes les femmes" Gabriel Aghion [8]
1996Un Air de Famille (a.k.a. "Family Resemblances" (US))"Come prima" Cédric Klapisch [9]
1997 On connaît la chanson

a.k.a. " Same Old Song " (US)

"Paroles, paroles" Alain Resnais [10]
1997Mémoires d'immigrés, l'héritage maghrébin"Helwa ya baladi" Yamina Benguigui [11]
1998 A Soldier's Daughter Never Cries

a.k.a. "La fille d'un soldat ne pleure jamais" (France) a.k.a. "Soldier's Daughter Never Cries" (Australia: TV title)

"Ciao amore ciao" James Ivory [12]
1999Novios"Gigi l'Amoroso" Joaquín Oristrell [13]
1999Recto/Verso"Paroles, paroles"Jean-Marc Longval [14]
1999Tontaine et Tonton"Il venait d'avoir 18 ans" and "Gigi l'amoroso" Tonie Marshall [15]
1999Un pont entre deux rives a.k.a. "The Bridge"Unknown Gérard Depardieu [16]
2001Souffle"Buenas noches mi amor"Muriel Coulin and Delphine Coulin [17]
2001Mauvais genres

a.k.a. "Transfixed" (Canada: English title: festival title) (US) a.k.a. "Bad Genres" (International: English title: festival title) a.k.a. "Gender Bias" (US)

"Il venait d'avoir 18 ans" Francis Girod [18]
2001 Absolument fabuleux "Il venait d'avoir 18 ans" Gabriel Aghion [19]
2001C'est la vie"Darla dirladada" Jean-Pierre Améris [20]
2001Paroles de Bibs"Paroles, paroles"Jocelyne Lemaire-Darnaud [21]
20XXLa Bonne Addresse"Pezzettini di bikini" Gary Goldman [22]
2002 L'Adversaire a.k.a. " The Adversary ""Histoire d'un amour" Nicole Garcia [23]
2003Perduto Amor"Itsi bitsi petit bikini" Franco Battiato [24]
2005 Dalida Principal singer on entire soundtrackJoyce Buñuel [25]
2005L'un reste, l'autre part"Il venait d'avoir 18 ans" Claude Berri [26]
2005 The Secret Life of Words (International: English title) (UK) (US)

a.k.a. " La vida secreta de las palabras " (Spain) a.k.a. " La vida secreta de les paraules " (Spain: Catalan title)

"Histoire d'un amour" Isabel Coixet [27]
2006 OSS 117, Le Caire nid d'espions

a.k.a. " OSS 117, Nest of Spies "

"Bambino"Michel Hazanavicius [28]
2007Michou D'Auber"Bambino"Thomas Gilou [29]
2007L'Ennemi intime

a.k.a. "Intimate Enemies" (Canada: English title)

"Come prima" Florent Emilio Siri [30]
2008Mesrine : L'Instinct de mort"Romantica" and "La Danse de Zorba" Jean-François Richet [31]
2010Les Amours Imaginaires (Canada: Original title)

a.k.a. "Heartbeats" (US) (Europe: English title: festival title)

a.k.a. Fantastikes agapes (Greece: Greek title) a.k.a. Love, Imagined (International: English title)

"Bang Bang" Xavier Dolan [32]
2011 Les femmes du 6è étage (France: Original title)

a.k.a. "Las chicas de la 6ª planta" (Spanish title) a.k.a. "The Women on the 6th Floor" (English title) a.k.a. "Service Entrance"

"Itsi bitsi petit bikini"Philippe Le Guay [33]
2011Le Skylab"Bambino" Julie Delpy [34]
2014 Apprenti Gigolo "La Violetera" and "Le Torrent" John Turturro [35]
2017 Dalida Principal singer on entire soundtrack Lisa Azuelos [36]
2018Love Addict"Monday, Tuesday...Laissez-moi danser"Frank Bellocq
2021 No Time to Die "Dans la ville endormie"Cary Joji Fukunaga

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Catherine Deneuve</span> French actress (born 1943)

Catherine Fabienne Dorléac, known professionally as Catherine Deneuve, is a French actress as well as an occasional singer, model, and producer, considered one of the greatest European actresses. She gained recognition for her portrayal of aloof and mysterious beauties for various directors, including Luis Buñuel, François Truffaut, and Roman Polanski. In 1985, she succeeded Mireille Mathieu as the official face of Marianne, France's national symbol of liberty. A 14-time César Award nominee, she won for her performances in Truffaut's The Last Metro (1980), for which she also won the David di Donatello for Best Foreign Actress, and Régis Wargnier's Indochine (1992).

<span class="mw-page-title-main">Jacques Brel</span> Belgian singer (1929–1978)

Jacques Romain Georges Brel was a Belgian singer and actor who composed and performed theatrical songs. He generated a large, devoted following—initially in Belgium and France, but later throughout the world. He is considered a master of the modern chanson.

<span class="mw-page-title-main">Dalida</span> French singer and actress (1933–1987)

Iolanda Cristina Gigliotti, professionally known as Dalida was a French singer and actress. Born in Shubra el Kheima (Cairo), of Calabrian ancestry, she was recognized as Italian at birth according to Egyptian civil status. In 1961, she gave up her Italian nationality to become exclusively French. She thus became an influential figure in song and an ambassador of France abroad. Leading an international career, Dalida has sold several million records around the world. Her best known songs are "Bambino", "Gondolier", "Les enfants du Pirée", "Le temps des fleurs", "Darla dirladada", "J'attendrai", "Le jour où la pluie viendra", "Gigi l'amoroso", "Salama ya salama", and "Paroles, paroles" featuring spoken word by Alain Delon.

<span class="mw-page-title-main">Lara Fabian</span> Belgian-Canadian pop singer (born 1970)

Lara Sophie Katy Crokaert (born 9 January 1970), better known as Lara Fabian, is a Belgian-Canadian pop singer and songwriter. She has sold over 20 million records worldwide as of 2021 and is one of the best-selling Belgian artists of all time.

<span class="mw-page-title-main">Patrick Dewaere</span> French film actor

Patrick Dewaere was a French film actor. Born in Saint-Brieuc, Côtes-d'Armor, he was the son of French actress Mado Maurin. Actor from a young age, his career lasted more than 21 years, until his suicide in Paris, in 1982.

<span class="mw-page-title-main">Claude Lelouch</span> French filmmaker and writer

Claude Barruck Joseph Lelouch is a French film director, writer, cinematographer, actor and producer. Lelouch grew up in an Algerian Jewish family. He emerged as a prominent director in the 1960s. Lelouch gained critical acclaim for his 1966 romantic melodrama film A Man and A Woman. At the 39th Academy Awards in 1967, A Man and a Woman won Best Original Screenplay and Best Foreign Language Film. Lelouch was also nominated for Best Director. While his films have gained him international recognition since the 1960s, Lelouch's methods and style of film are known for attracting criticism.

<span class="mw-page-title-main">Carla Bruni</span> Italian and French singer, songwriter and model; First Lady of France from 2008 to 2012

Carla Bruni-Sarközy de Nagy-Bocsa is an Italian and French singer, songwriter and former model who served as the First Lady of France from 2008—when she married then president, Nicolas Sarkozy—to 2012.

<span class="mw-page-title-main">Mina (Italian singer)</span> Italian singer (born 1940)

Mina Anna Maria Mazzini or Mina Anna Quaini, known mononymously as Mina, is an Italian singer and actress. She was a staple of television variety shows and a dominant figure in Italian pop music from the 1960s to the mid-1970s, known for her three-octave vocal range, the agility of her soprano voice, and her image as an emancipated woman.

<span class="mw-page-title-main">Anggun</span> Indonesian singer-songwriter (born 1974)

Anggun Cipta Sasmi is an Indonesian and French singer, songwriter, and television personality. Born in Jakarta, she began performing at the age of seven and recorded a children's album two years later. She rose to fame in 1989 as a teenage rock star and by 1993 she had released five Indonesian-language studio albums. Rolling Stone listed her single "Mimpi" as one of the 150 Greatest Indonesian Songs of All Time.

<span class="mw-page-title-main">Luigi Tenco</span> Musical artist

Luigi Tenco was an Italian singer-songwriter.

<span class="mw-page-title-main">Gondolier (song)</span> 1957 song by Dalida

"Gondolier" is a song by the French singer Dalida, first released on EP in December 1957. It was her second major hit after "Bambino". Reaching No. 1 on both the La Bourse des Chansons chart and the Music Hall chart in France, it was the title song for Dalida's 1958 album Gondolier. The song also reached No. 1 on the Belgian and Canadian charts.

<span class="mw-page-title-main">La Vie en rose</span> 1947 song by Édith Piaf

"La Vie en rose" is the signature song of popular French singer Édith Piaf, written in 1945, popularized in 1946, and released as a single in 1947. The song became very popular in the US in 1950, when seven versions reached the Billboard charts. These recordings were made by Tony Martin, Paul Weston, Bing Crosby, Ralph Flanagan, Victor Young, Dean Martin, and Louis Armstrong.

<span class="mw-page-title-main">Paroles, paroles</span> 1973 song by Dalida

"Paroles, paroles" is a song by French singer Dalida featuring French actor Alain Delon. It was released on 17 January 1973 as the lead single from her upcoming album Julien (1973). Lyrics describe the conversation of a man offering a woman caramels, bonbons et chocolat followed with shower of compliments, to what she says they mean nothing to her because they are just paroles – empty words. The song achieved big success in France and internationally, especially in Japan and Mexico, becoming one of the most recognizable French songs of all time. The first video clip was released in 2019, over 46 years after the songs's release.

<i>Olympia 81</i> 1981 studio album by Dalida

Olympia 81 is a French-language album released in 1981 by French singer Dalida. The album was highly successful and received a gold certification.

<i>Le visage de lamour</i> 1986 studio album by Dalida

Le visage de l'amour is the last album Dalida released a year before her death. It was also her first album to be made as a CD format. The name "Le visage de l'amour" is usually used by Dalida to describe her public and her fans, it was picked up by the big French artist Charles Trenet who decided to write a song for Dalida bearing this name. It eventually became the name of her last album.

"Parlez-moi d'amour" is a song written by Jean Lenoir in 1930. An English translation was written by Bruce Sievier and is known as "Speak to Me of Love" or "Tell Me About Love". Lucienne Boyer was the first singer to record the song and she made it very popular in France, America, and the rest of the world.

<span class="mw-page-title-main">Indra (singer)</span> Sweden-Estonian vocalist

Indra Kuldasaar is a singer, best known in France.

<span class="mw-page-title-main">Jean Dujardin</span> French actor

Jean Edmond Dujardin is a French actor and comedian. He began his career as a stand-up comedian in Paris before guest starring in comedic television programmes and films. He first came to prominence with the cult TV series Un gars, une fille (1999-2003), in which he starred alongside his partner Alexandra Lamy, before becoming a popular film actor with comedies such as Brice de Nice (2005), Michel Hazanavicius's OSS 117: Cairo, Nest of Spies (2006), its sequel OSS 117: Lost in Rio (2009), and 99 Francs (2007).

<span class="mw-page-title-main">Dans la ville endormie</span> 1968 song by Dalida

"Dans la ville endormie" is a French language song recorded by singer Dalida, first released on EP during summer of 1968. It is the product of Dalida's collaboration with composer William Sheller with whom she worked on Le temps des fleurs, her album released later that year. English language cover "My year is a day" by Les Irrésistibles achieved success several months later.

References

  1. ↑ Dalida pour toujours. IMDb. Retrieved 13 May 2018.
  2. ↑ Série noire. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  3. ↑ La Triche. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  4. ↑ Hors la vie. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  5. ↑ Mina Tannenbaum. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  6. ↑ Gazon maudit. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  7. ↑ Pigalle. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  8. ↑ Pédale douce. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  9. ↑ Un Air de Famille. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  10. ↑ On connaît la chanson. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  11. ↑ Mémoires d'immigrés, l'héritage maghrébin. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  12. ↑ A Soldier's Daughter Never Cries. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  13. ↑ Novios. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  14. ↑ Recto/Verso. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  15. ↑ Tontaine et Tonton. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  16. ↑ Un pont entre deux rives. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  17. ↑ Souffle. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  18. ↑ Mauvais genres. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  19. ↑ Absolument fabuleux. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  20. ↑ C'est la vie. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  21. ↑ Paroles de Bibs. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  22. ↑ Dalida Official Website, Filmography. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  23. ↑ L'Adversaire. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  24. ↑ Perduto Amor. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  25. ↑ Dalida: TV mini-series. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  26. ↑ Dalida: L'un reste, l'autre part. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  27. ↑ The Secret Life of Words. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  28. ↑ OSS 117, Le Caire nid d'espions. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  29. ↑ Michou D'Auber. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  30. ↑ L'Ennemi intime. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  31. ↑ Mesrine : L'Instinct de mort. IMDb. Retrieved 27 January 2010.
  32. ↑ Heartbeats. IMDb. Retrieved 30 August 2010.
  33. ↑ Las chicas de la 6ª planta. IMDb. Retrieved 23 March 2012.
  34. ↑ Le Skylab. IMDb. Retrieved 23 March 2012.
  35. ↑ Dalida in Fading Gigolo soundtrack. IMDb. Retrieved 27 May 2018.
  36. ↑ Dalida: 2017 movie. IMDb. Retrieved 27 May 2018.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.