Ma! He's Making Eyes at Me

Last updated
"Ma! He's Making Eyes at Me"
Song
Language English
Published1921 (1921)
Composer(s) Con Conrad
Lyricist(s) Sidney Clare
"Ma! (He's Making Eyes at Me)"
Single by Lena Zavaroni
from the album Ma! (He's Making Eyes at Me)
B-side "Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody"
Released
  • 25 January 1974 (UK)
  • March 1974 (US)
Genre Traditional pop
Length2:57
Label
Songwriter(s) Con Conrad, Sidney Clare
Producer(s) Tommy Scott
Lena Zavaroni singles chronology
"Ma! (He's Making Eyes at Me)"
(1974)		"(You've Got) Personality"
(1974)

"Ma, He's Making Eyes at Me", alternatively sung as "Ma, She's Making Eyes at Me", is a song published in 1921. The lyric is by the American composer and comedian Sidney Clare, and the music by the American songwriter and producer Con Conrad.

Contents

Notable recordings

Some of the earliest recordings were by The Benson Orchestra of Chicago and Ted Lewis & His Orchestra, both in 1921. It was also released by Isham Jones Orchestra in November 1921 as the A-side of "Wabash Blues". [1] Later recordings include Dick Robertson & His Orchestra released in December 1939 on Decca Records with the B-side "She Had to Go and Lose It at the Astor". [2] Soon after, the Merry Macs made a recording released in February 1940, again on Decca Records, with the B-side as "Breezin' Along with the Breeze", [3] followed by Riley Puckett in October 1940 on Bluebird Records with "Walking My Baby Back Home" as the B-side. [4]

The Greek-American singer and band leader Johnny Otis had a hit with it, [5] after including it in his album The Greatest Johnny Otis Show featuring Marie Adams on the tune "Ma, He's Making Eyes at Me". The single credited to "Johnny Otis & His Orchestra with Marie Adams & The Three Tons of Joy" was released on Capitol Records, and charted in the UK Singles Chart peaking at number 2 in November and December 1957. [6]

The song became the title track of a similarly titled debut album by child singer Lena Zavaroni, Ma! (He's Making Eyes at Me) . Zavaroni's version was also released as a single in the United Kingdom on Philips Records reaching number 10 on the UK Singles Chart in February 1974. [7] Zavaroni, just turning ten, also sang it live on American network television on The Tonight Show hosted by Johnny Carson. The song also reached number 91 on the US Billboard Hot 100.

The song has been interpreted by many artists, including Billy Eckstine on The Ed Sullivan Show , January 10, 1965, and with Quincy Jones Orchestra, 1961; Ann-Margret, Tina Arena, Pearl Bailey, Count Basie Orchestra, Eddie Cantor, Carol Channing, Ray Charles, The Ray Conniff Singers, Bing Crosby, Cliff "Ukulele Ike" Edwards, Etta Jones, Oscar Peterson, Annette Funicello, and Al Jolson. Tina Arena recorded it on her album Tiny Tina and Little John , Al Hirt on his album Beauty and the Beard , and Yusef Lateef on his album The Three Faces of Yusef Lateef .

In other languages

The song has been translated into a number of languages. It was sung in Finnish as "Mamma, tuo mies minua tuijottaa" by Brita Koivunen. In 1957, it was released in Swedish as "Mamma, en karl har sett på mej" by Lill-Babs, Simon Brehms orkester and in 1962 also in Swedish as "Mamma, vad det är kul med twist" by Inger Berggren, Hans Wahlgrens orkester. In French, René Simard had a hit with "Mama, laisse-moi sortir ce soir" in 1974. The song was also sung in Czech by Jana Robbová with lyrics by Josef Fousek ("Krásný den", 1975).

Film adaptations

Within four years of its publication in 1921, it was used in a 1925 film short, considered an early sound film, titled Theodore Case Sound Test: Gus Visser and His Singing Duck directed by Theodore Case. The film depicts Visser singing the song "Ma! He's Making Eyes at Me" while holding a duck. The duck quacks each time the word "Ma" is said, sounding as if she is saying "Ma". [8] The film was shot on May 12, 1925 in Case's sound studio at his home in Auburn, New York. [9] The film was shown in June 1925 at the Exposition of Progress in Auburn. [10]

The title was also adopted for the 1940 film Ma! He's Making Eyes at Me directed by Harold D. Schuster and screenplay by Charles Grayson and Edmund L. Hartmann based on "Fashions for Sale", a story by Ed Sullivan, and starring Tom Brown in the role of main character Tommy Shaw.

Related Research Articles

"How High the Moon" is a jazz standard with lyrics by Nancy Hamilton and music by Morgan Lewis. It was first featured in the 1940 Broadway revue Two for the Show, where it was sung by Alfred Drake and Frances Comstock. In Two for the Show, this was a rare serious moment in an otherwise humorous revue.

"Wheel of Fortune" is a popular song written by Bennie Benjamin and George David Weiss and published in 1951. It is best remembered in the 1952 hit version by Kay Starr.

"Blues in the Night" is a popular blues song which has become a pop standard and is generally considered to be part of the Great American Songbook. The music was written by Harold Arlen, the lyrics by Johnny Mercer, for a 1941 film begun with the working title Hot Nocturne, but finally released as Blues in the Night. The song is sung in the film by William Gillespie.

"Love Me or Leave Me" is a popular song written in 1928 by Walter Donaldson with lyrics by Gus Kahn. The song was introduced in the Broadway musical comedy Whoopee!, which opened in December 1928. Ruth Etting's performance of the song was so popular that she was also given the song to sing in the play Simple Simon, which opened in February 1930.

"Forever and Ever" is a popular song, from a German song, "Fliege mit mir in die Heimat" written by the Austrian songwriter Franz Winkler. It was adopted by the German Luftwaffe as their song during World War II. The English lyrics were written by Malia Rosa in 1948. It was originally recorded by Gracie Fields with Robert Farnon's Orchestra on 23 October 1948 and released on Decca F9031. Her version was subsequently released in the USA on London 362 and it charted briefly in 1949.

"My Dreams Are Getting Better All the Time" is a 1945 popular song.

"I'll Take You Home Again, Kathleen" is a traditional pop song written by Thomas Paine Westendorf (1848–1923) in 1875.. In spite of its German-American origins, it is widely mistaken to be an Irish ballad.

"Painting the Clouds with Sunshine" is a popular song published in 1929. The music was written by Joe Burke and the lyrics by Al Dubin for the 1929 musical film Gold Diggers of Broadway when it was sung by Nick Lucas. Gold Diggers of Broadway is a partially lost film, and the scene featuring the song is one of the only surviving scenes of the movie.

"Deep in the Heart of Texas" is an American popular song about Texas.

"Imagination" is a popular song with music written by Jimmy Van Heusen and the lyrics by Johnny Burke. The song was first published in 1940. The two best-selling versions were recorded by the orchestras of Glenn Miller and Tommy Dorsey in 1940.

"I Had the Craziest Dream" is a popular song which was published in 1942. The music was written by Harry Warren, the lyrics by Mack Gordon.

<span class="mw-page-title-main">Somebody Loves Me</span> 1924 song by George Gershwin

"Somebody Loves Me" is a popular song, with music written by George Gershwin, and lyrics by Ballard MacDonald and Buddy DeSylva. The song was published in 1924 and featured in George White's Scandals of 1924.

<span class="mw-page-title-main">The Nearness of You</span> 1940 single by Glenn Miller

"The Nearness of You" is a popular song written in 1937 by Hoagy Carmichael with lyrics by Ned Washington. Intended for an unproduced Paramount film titled Romance In The Rough, the studio's publishing division Famous Music reregistered and published the song in 1940. It was first recorded by Chick Bullock and his Orchestra on Vocalion. Despite numerous accounts to the contrary, the song was never scheduled for and does not appear in the 1938 Paramount film Romance in the Dark.

<span class="mw-page-title-main">I'm Always Chasing Rainbows</span> Vaudeville song composed by Harry Carroll

"I'm Always Chasing Rainbows" is a popular Vaudeville song. The music is credited to Harry Carroll, but the melody is adapted from Fantaisie-Impromptu by Frédéric Chopin. The lyrics were written by Joseph McCarthy, and the song was published in 1917. It was introduced in the Broadway show Oh, Look! which opened in March 1918. The song was sung in the show by the Dolly Sisters. Judy Garland sang it in the 1941 film Ziegfeld Girl. It was subsequently sung by Jack Oakie in the 1944 film The Merry Monahans and was again featured in the 1945 film The Dolly Sisters (1945), where it was sung by John Payne. It was also included for part of the run of the 1973 revival of Irene. Additionally, the pre-chorus would not have been included until later covers in the 1940s, where the song would gain its iconic libretti.

<i>The Three Faces of Yusef Lateef</i> 1960 studio album by Yusef Lateef

The Three Faces of Yusef Lateef is an album by multi-instrumentalist Yusef Lateef recorded in 1960 and released on the Riverside label.

"Make Love to Me" is a 1954 popular song with words and music written by a larger team than normally is known to collaborate on a song: Bill Norvas, Alan Copeland, and the New Orleans Rhythm Kings, comprising Leon Rappolo, Paul Mares, Ben Pollack, George Brunies, Mel Stitzel, and Walter Melrose. The melody was derived from a 1923 song, "Tin Roof Blues", composed by the New Orleans Rhythm Kings.

Discography of Elmo Tanner, an American whistler, singer, bandleader and disc jockey, best known for his whistling on the chart-topping song “Heartaches” with the Ted Weems Orchestra.

<i>Dont Fence Me In</i> (Decca album) 1946 compilation album by Bing Crosby,, The Andrews Sisters

Don't Fence Me In is a compilation album of phonograph records by Bing Crosby and The Andrews Sisters released in 1946 featuring Country and Western songs. This album contained the enormously popular record "Pistol Packin' Mama", which sold over a million copies and became the first number one hit on the then-new Juke Box Folk Song Records Chart that was later renamed the Hot Country Songs Chart.

<i>Selections from The Bells of St. Marys</i> 1946 studio album by Bing Crosby

Selections from The Bells of St. Mary's is a studio album of phonograph records by Bing Crosby released in 1946 featuring songs that were presented in the American musical comedy-drama film The Bells of St. Mary's.

<i>Selections from the Paramount Picture "Just for You"</i> 1952 studio album by Bing Crosby, Jane Wyman, The Andrews Sisters

Selections from the Paramount Picture "Just for You" is a Decca Records studio album by Bing Crosby, Jane Wyman and The Andrews Sisters of songs featured in the film Just for You released in 1952. All of the songs were written by Harry Warren (music) and Leo Robin (lyrics).

References

  1. ↑ "Brunswick 5065 (10-in. double-faced)". Discography of American Historical Recordings. Retrieved 2021-09-28.
  2. ↑ "Decca (USA) 78rpm numerical listing discography: 2500 - 2999". The Online Discographical Project.
  3. ↑ "Decca (USA) 78rpm numerical listing discography: 3000 - 3500". The Online Discographical Project.
  4. ↑ "Bluebird 8500-9042 78rpm numerical listing discography". The Online Discographical Project.
  5. ↑ "Untitled Document". Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2015-02-15.
  6. ↑ "Artists". Official Charts. The UK Official Charts Company.
  7. ↑ "Artists". Official Charts. The UK Official Charts Company.
  8. ↑ Eagan, Daniel (2009). America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry. Bloomsbury Publishing USA. p. 115. ISBN   978-1-441-11647-5.
  9. ↑ Wilcox, David (May 31, 2012). "Theodore Case Film Festival features student, master works spanning almost a century of cinema". auburnpub.com. Retrieved June 5, 2014.
  10. ↑ "Silent Era : Progressive Silent Film List". Silentera.com.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.