Mahabaleshwar Sail

Last updated • 3 min readFrom Wikipedia, The Free Encyclopedia

Mahabaleshwar Sail
Shubhankar - M. Sail - 20 Feb 2018 - 1.jpg
Born (1943-08-04) 4 August 1943 (age 81)
Shejebag, Majali, Karnataka, India
OccupationWriter
Language Konkani language, Marathi language, Kannada language
NationalityIndian

Mahabaleshwar Sail (born 4 August 1943) [1] is an Indian author. He has been honoured with the Saraswati Samman, 2016 for his novel 'Hawthan' (हावटण). [2] [3]

Contents

Life

Mahabaleshwar Sail was born on 4 August 1943 in Shejebag, Majali, Karnataka village of Uttara Kannada district of Karnataka. He was born in a family of agriculturalists. Sail's father was in the Army. Due to his father's demise, Sail had to leave schooling during his childhood and engage in agriculture. He started school at the age of six and dropped out in the eighth standard. [4] Subsequently, he enrolled himself in the Indian Army. Sail also participated in the Indo-Pakistani War of 1965 [5] and was stationed at the Hussainiwala border. [6]

He also served as a United Nations peacekeeper between 1964–1965 at the border between Israel and Egypt. [5] Sail has worked as a supervisor in the Forest Department. He was also in the Goa, Daman and Diu Police. Sail worked in India Post till his retirement. [4] [7]

Literature

Sail initially wrote in Marathi language but later started writing in Konkani language too. [8] His first story appeared in Pralhad Keshav Atre's Sāptāhik Navyug weekly. [5] The first story which he wrote was during a lull in the battle after the Tashkent Declaration. [4]

Sail has written stories, novels and children's literature in Konkani language. He has authored novels, stories and plays in Marathi language. [8] His first Konkani novel was Kaali Ganga (काळी गंगा) in 1996. [5] It dealt with the lives of the farming communities on the banks of the Kali River (Karnataka) in Karwar. [4] Sail received the Sahitya Akadami Award in Konkani language for his short story collection Taranga(तरंगा) in 1993. [4]

He has authored two novellas, Adrusht(अदृष्ट) and Aranyakand(अरण्यकांड) in Konkani language. [4] Adrusht(अदृष्ट) was adapted in the form of the critically acclaimed Konkani language film Paltadacho Munis. [9] [4]

Sail's Konkani shorty story collections are Padtadche Taru(पलतडचे तारू), 'Taranga(तरंगा), Baynet Fighting(बायनेट फायटिंग), Nimano Ashwathama(निमाणो अश्वत्थामा) and Don Moolanche Zhaad(दोन मुळांचें झाड). [8] His novels in Konkani language are 'Kaali Ganga(काळी गंगा), Adrusht(अदृष्ट), Aranyakand(अरण्यकांड), Yug Sanvar(युगसांवार), Khol Khol Moolam(खोल खोल मुळा), Vikhar Vilkho(विखार विळखो) and Maati and Malab(माती आनी मळब). [8]

He has to his credit a children's novel named Saim Dev(सैम देव). His novels in Marathi language are Taandav(तांडव) and Band Darvaja(बंद दरवाजा). Sail has also scripted plays in Marathi language such as Nako Jalu Maza Gharta(नको जाळू माझं घरटं), Charitryaheen(चारित्र्याहीन), Sharanaagati(शरणागती) and Yaatna Chakra(यातना चक्र). [8]

Critical reception

Sail's writing is characterised by research on the topic and the use of Konkani language words from Karwar region. His novels are characterized by the use of strong female heroines and an excellent depiction of the characters. [10]

Sail's Yug Sanvar(युगसांवार) in Konkani language and Taandav(तांडव) in Marathi language are based on the Goa Inquisition. [4] Both the novels were widely discussed and an English translation by Vidya Pai entitled Age of Frenzy was released by HarperCollins India. [11]

His novel Vikhar Vilkho(विखार विळखो) is based on the issue of narcotics. [5] Hawthan(हावटण) is based on the challenged faced by the traditional potters due to the diminishing demand for their wares. [5] Sail's writing have been honoured with various awards including the prestigious Saraswati Samman, 2016. [5]

Awards and honours

In addition, Sail has been a member of various government and literary organisations like the Sahitya Akademi, Karnataka Konkani Sahitya Akademi and the Goa Kala Academy. [5] He was the President of the All India Konkani Parishad in 2005. [5]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Konkani language</span> Indo-Aryan language spoken in India

Konkani is an Indo-Aryan language spoken by the Konkani people, primarily in the Konkan region, along the western coast of India. It is one of the 22 scheduled languages mentioned in the Indian Constitution, and the official language of the Indian state of Goa. It is also spoken in Karnataka, Maharashtra, Kerala, Gujarat as well as Damaon, Diu & Silvassa.

<span class="mw-page-title-main">Govind Mishra</span> Indian novelist (born 1939)

Govind Mishra is an Indian novelist, who has written more than 53 books. He was also a civil servant with Indian Revenue Service (IRS) and retired as Chairperson, Central Board of Direct Taxes in 1997. Over the years, he has written 11 novels, 14 short story collections, five travelogues, five literary essays collection, a poem collection and 2 story books for children.

The Saraswati Samman is an annual award for outstanding prose or poetry literary works in any of the 22 languages of India listed in Schedule VIII of the Constitution of India. It is named after the Hindu goddess of knowledge, Saraswati.

Balakrishna Bhagwant Borkar commonly referred to as Bakibab Borkar, also known as Bā Bha Borkar, or Ba-ki-baab was an Indian poet. He started writing poems at an early age. The author Vi SA Khandekar was an early champion of Borkar's poetry. Borkar joined Goa's fight for freedom in the 1950s and moved to Pune, where he worked for the radio. Most of his literature is written in Marathi, though his Konkani output is also considerable. He excelled as a prose writer as well. His long poems Mahatmayan, an unfinished poem dedicated to Gandhi), and TamaHstotra are famous. One of his famous poems is "Mazha Gaav", meaning "My village". After Borkar's death, Pu La Deshpande and his wife Sunitabai performed public readings of Borkar's poetry.

<span class="mw-page-title-main">Ravindra Kelekar</span> Indian author and activist (1925–2010)

Ravindra Kelekar was an Indian author who wrote primarily in the Konkani language, though he also wrote in Marathi and Hindi. A Gandhian activist, freedom fighter and a pioneer in the modern Konkani movement, he was a well known Konkani scholar, linguist, and creative thinker. Kelekar was a participant in the Indian freedom movement, Goa's liberation movement, and later the campaign against the merger of the newly formed Goa with Maharashtra. He played a key role in the founding of the Konkani Bhasha Mandal, which lead the literary campaign for the recognition of Konkani as a full-fledged language, and its reinstatement as the state language of Goa. He authored nearly 100 books in the Konkani language, including Amchi Bhas Konkaneech, Shalent Konkani Kityak, Bahu-bhashik Bharatant Bhashenche Samajshastra and Himalayant, and also edited Jaag magazine for more than two decades.

<span class="mw-page-title-main">Uday Bhembre</span> Indian politician and writer (born 1939)

Uday Laxmikant Bhembre is an Indian lawyer, Konkani writer and politician who is a former member of the Goa, Daman and Diu Legislative Assembly. He is noted for his role as the editor of the Konkani daily, Sunaparant, and as a Konkani language activist. Bhembre is also widely known as the lyricist of the famed Goan Konkani language song Channeache Rati.

<span class="mw-page-title-main">Basti Vaman Shenoy</span> Indian writer (1934–2022)

Basti Vaman Madhav Shenoy was an Indian Konkani activist, popularly known as "Vishwa Konkani Sardar" and was the founder of World Konkani Centre in Shakthinagar, Mangalore.

<span class="mw-page-title-main">World Konkani Centre</span>

World Konkani Centre was founded by Konkani Bhas Ani Sanskriti Prathistan at Konkani Gaon, Shakti Nagar, Mangalore, to serve as a nodal agency for the preservation and overall development of Konkani language, art and culture involving all the Konkani people the world over.

<span class="mw-page-title-main">Konkani in the Roman script</span> Form of traditional written language

Konkani in the Roman script, commonly known as Roman Konkani or Romi Konknni refers to the writing of the Konkani language in the Roman script. While Konkani is written in five different scripts altogether, Roman Konkani is widely used. Roman Konkani is known to be the oldest preserved and protected literary tradition beginning from the 16th century AD.

Manohar Rai Sardesai was an Indian Konkani poet, writer and French translator. He received his Doctorat ès lettres françaises for his thesis "L'image de l'Inde en France" from the University of Sorbonne. He has been credited for an upsurge of modern Konkani poetry. Sardesai died in 2006.

<span class="mw-page-title-main">S. L. Bhyrappa</span> Indian novelist, philosopher and screenwriter (born 1931)

Santeshivara Lingannaiah Bhyrappa is an Indian novelist, philosopher and screenwriter who writes in Kannada. His work is popular in the state of Karnataka and he is widely regarded as one of modern India's popular novelists. His novels are unique in terms of theme, structure, and characterization. He has been among the top-selling authors in the Kannada language and his books have been translated into Hindi and Marathi which have also been bestsellers.

<span class="mw-page-title-main">Sumatheendra R. Nadig</span> Indian Kannada writer

Sumathendra Raghavendra Nadig was an Indian professor and writer in Kannada. Nadig came upon the literary scene as a prominent modern poet in the 1960s. He was a close associate of Gopalakrishna Adiga, the leader of the modernist movement.

The Konkani language agitations were a series of protests in India, concerning the uncertain future of the Konkani language. They were held by Goans in the former territory of Goa, Daman and Diu; then under the administration of the Maharashtrawadi Gomantak Party (MGP). The protests involved citizen journalism, student activism & political demonstrations. The civil unrest ceased when premier official status for Konkani in the Devnagari script was granted. Marathi was declared an associate official language of Goa.

<span class="mw-page-title-main">Pundalik Naik</span> Indian poet and writer (born 1952)

Pundalik Narayan Naik is an Indian Konkani poet, short-story writer, novelist, playwright, and screenwriter. He has 40 books and two films to his credit.

<span class="mw-page-title-main">Damodar Mauzo</span> Indian writer and novelist (born 1944)

Damodar Mauzo is an Indian short story writer, novelist, critic, and screenwriter in Konkani. He was awarded the 57th Jnanpith Award, India's highest literary honour, in 2022, Sahitya Akademi Award in 1983 for his novel Karmelin and the Vimala V. Pai Vishwa Konkani Sahitya Puraskar award for his novel Tsunami Simon in 2011. His collection of short stories Teresa's Man and Other Stories from Goa was nominated for the Frank O'Connor International award in 2015. He has served as a member of the executive board, general council, as well as the finance committee of the Sahitya Akademi.

Narayana Purushothama Mallaya is an Indian author, known for his activism for Konkani language and literature. A recipient of Sahitya Academy Award, he was honoured by the Government of India in 2015 with Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award.

<span class="mw-page-title-main">Konkani literature</span>

Konkani literature is literature in the Konkani language, mostly produced in three scripts: Roman, Devanagari and Kannada. Konkani literature is eligible for the Sahitya Akademi Award.

<span class="mw-page-title-main">Jayanti Naik</span> Indian writer and researcher (born 1962)

Jayanti Naik is an Indian Konkani writer, folklore researcher, short story writer, dramatist, children's writer, folklorist, and translator. She was the first person to earn a doctorate from the Goa University's Department of Konkani. She is also a recipient of the Sahitya Akademi Award. In her career of some three decades, she has produced on average, a book a year.

<span class="mw-page-title-main">Ramesh Veluskar</span> Konkani poet and litterateur (1947–2018)

Ramesh Bhagvant Veluskar was an Indian Konkani poet and litterateur. He died on 21 October 2018 at Raebareli, Uttar Pradesh.

<span class="mw-page-title-main">Hema Naik</span> Indian writer

Hema Naik is an Indian Konkani writer. She is a recipient of the Sahitya Akademi Award and is the wife of the Konkani writer Pundalik Naik. She publishes books under the banner of Volvoi-based Apurbai Prakashan.

References

  1. Sumit, Roy. "भारत -पाक सीमा पर युद्ध लड़ चुके हैं महाबलेश्वर सैल, अब साहित्‍य के मिला ये बड़ा सम्‍मान". NDTV India (in Hindi). Retrieved 22 March 2017.
  2. "Archived copy". Archived from the original on 1 April 2017. Retrieved 1 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. "Konkani author Mahabaleshwar Sail gets Saraswati Samman". Business Standard. Retrieved 22 March 2017.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "'A writer's ability to create literature is a gift that he is born with'". 29 January 2017. Archived from the original on 19 May 2017. Retrieved 1 April 2017.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "महाबळेश्वर सैल".
  6. "भारत-पाक सीमा पर युद्ध लड़ चुके हैं महाबलेश्वर सैल, अब साहित्‍य के मिला ये बड़ा सम्‍मान".
  7. "Mahabaleshwar Sail chosen for Konkani award". The Hindu. 18 October 2010.
  8. 1 2 3 4 5 "Unknown".[ permanent dead link ]
  9. "Mahabaleshwar Sail honoured with Saraswati Samman 2016". 11 March 2017.
  10. "Political career of Sonia Gandhi" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 April 2017.
  11. "Age of Frenzy".
  12. "AKADEMI AWARDS KONKANI (Since 1977)". Sahitya Akademi. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 March 2017.
  13. 1 2 3 4 5 "Vimala V. Pai Vishwa Konkani Award to Konkani Novelist Mahabaleshwar Sail".
  14. "Mahabaleshwar Sail chosen for Konkani award". The Hindu. Retrieved 22 March 2017.
  15. "Konkani writer gets Saraswati Samman". The Hindu. Press Trust of India. 9 March 2017.