Michael Loewe

Last updated

Michael Loewe
Professor Michael Loewe, 2005.jpg
Loewe in 2005
Born
Michael Arthur Nathan Loewe

(1922-11-02) 2 November 1922 (age 101)
Oxford, England
Education SOAS, University of London (BA, PhD)
Spouse
(m. 2002;died 2009)
Relatives Louis Loewe (great-grandfather)
Scientific career
Fields Chinese history
Institutions Cambridge University
Chinese name
Traditional Chinese 魯惟一
Simplified Chinese 鲁惟一

Michael Arthur Nathan Loewe (born 2 November 1922) is a British sinologist, historian, and writer who has authored dozens of books, articles, and other publications in the fields of Classical Chinese as well as the history of ancient and early Imperial China.

Contents

Life and career

Loewe was born on 2 November 1922 in Oxford, England, to a distinguished Anglo-Jewish family. [1] His great-grandfather Louis Loewe (18091888) was a Prussian Silesian professor of Oriental studies and theology who served as the personal secretary of the British Jewish businessman, financier, and philanthropist Moses Montefiore. Loewe's father, Herbert Loewe, was a professor of Semitic languages who taught at both Cambridge University and Oxford University. Loewe's mother, Ethel Victoria Hyamson, was the sister of the British official and historian Albert Hyamson. His elder brother Raphael Loewe (19192011) was a professor of Hebrew and Jewish studies at University College London. Loewe was married to Carmen Blacker, a scholar of the Japanese language.

Loewe attended secondary school at The Perse School in Cambridge, then entered Magdalen College, Oxford. Following the outbreak of war with Japan in December 1941, Loewe was assigned to learn Japanese at the secret Bedford Japanese School run by Captain Oswald Tuck RN. He was on the first course, which began in February 1942 and lasted for five months. Towards the end of the course some training in cryptography was given. After completing the course Loewe was posted to Bletchley Park, where he worked in the Naval Section until the end of the war. [2] He studied Mandarin Chinese in his spare time. [3] During a six-month stay in Beijing in 1947, Loewe became interested in traditional and historical Chinese topics, which he began studying at the School of African and Oriental Studies, University of London after returning to Britain. [3] He received a first class honours degree in Chinese in 1951, and in 1956 he left the government to serve as a Lecturer in the History of the Far East at the University of London. From 1960, he stayed in the Kyoto University Research Centre for the Cultural Sciences for his research. His mentor in Kyoto was Shikazo Mori. On his way from the UK to Kyoto, he purchased the "Documents of the Han dynasty on wooden slips from Edsin Gol" [4] at Taipei, and started research about it. Shikazo Mori and he organized a reading circle of the wooden slips from Edsin Gol, and his study became his book "Records of Han Administration" later. [5] [6] SOAS awarded him a Ph.D. in 1963, and he subsequently joined the faculty at Cambridge, where he taught until retiring in 1990 to focus solely on research and scholarship. He is a fellow of Clare Hall, Cambridge.

Honours

A unique award in Loewe's honour exists at Cambridge: the "Michael Loewe Prize" may be awarded annually to one or more undergraduate candidates who have achieved distinction in literary Chinese. [7]

Selected works

Related Research Articles

Dou Xian was a Chinese general and consort kin of the Eastern Han dynasty, famous for destroying the Xiongnu nomadic empire.

Liu Xin, courtesy name Zijun, was a Chinese astronomer, classicist, librarian, mathematician, and politician during the Western Han dynasty and the Xin dynasty. He later changed his name to Liu Xiu due to the naming taboo of Emperor Ai of Han. He was the son of Imperial librarian Liu Xiang and an associate of other eminent thinkers such as the philosopher Huan Tan. Liu was a prominent supporter of the Old Text classics.

<i>Book of Documents</i> One of the Five Classics of ancient Chinese literature

The Book of Documents or the Classic of History, is one of the Five Classics of ancient Chinese literature. It is a collection of rhetorical prose attributed to figures of ancient China, and served as the foundation of Chinese political philosophy for over two millennia.

The Guoyu, usually translated Discourses of the States, is an ancient Chinese text that consists of a collection of speeches attributed to rulers and other men from the Spring and Autumn period (771–476 BC). It comprises a total of 240 speeches, ranging from the reign of King Mu of Zhou to the execution of the Jin minister Zhibo in 453 BC. Guoyu was probably compiled beginning in the 5th century BC and continuing to the late 4th century BC. The earliest chapter of the compilation is the Discourses of Zhou.

<i>Book of Han</i> 111 AD history of the Chinese Western Han dynasty

The Book of Han is a history of China finished in 111 CE, covering the Western, or Former Han dynasty from the first emperor in 206 BCE to the fall of Wang Mang in 23 CE. The work was composed by Ban Gu, an Eastern Han court official, with the help of his sister Ban Zhao, continuing the work of their father, Ban Biao. They modelled their work on the Records of the Grand Historian, a cross-dynastic general history, but theirs was the first in this annals-biography form to cover a single dynasty. It is the best source, sometimes the only one, for many topics such as literature in this period. The Book of Han is also called the History of the Former Han to distinguish it from the Book of the Later Han which covers the Eastern Han period from 25 to 220 CE, and was composed in the fifth century by Fan Ye.

Huan Tan was a Chinese philosopher, poet, and politician of the Western Han and its short-lived interregnum between AD 9 and 23, known as the Xin dynasty.

<span class="mw-page-title-main">Jia Yi</span> Chinese essayist, poet and politician (c. 200–169 BCE)

Jia Yi was a Chinese essayist, poet and politician of the Western Han dynasty, best known as one of the earliest known writers of fu rhapsody and for his essay "Disquisition Finding Fault with Qin", which criticises the Qin dynasty and describes Jia's opinions on the reasons for its collapse. In particular, he is famous for his two fu, On the Owl (鵩鳥賦) and his Lament for Qu Yuan (吊屈原賦). He is also the author of the treatise Xinshu (新書), containing political and educational insights.

Denis Crispin Twitchett was a British Sinologist and historian, and is well known as one of the co-editors of The Cambridge History of China.

Peter Francis Kornicki FBA is an English Japanologist. He is Emeritus Professor of Japanese at Cambridge University and Emeritus Fellow of Robinson College, Cambridge.

Mark Edward Lewis is an American sinologist and historian of ancient China.

<span class="mw-page-title-main">Europeans in Medieval China</span> Aspect of Chinese history

Given textual and archaeological evidence, it is thought that thousands of Europeans lived in Imperial China during the Yuan dynasty. These were people from countries traditionally belonging to the lands of Christendom during the High to Late Middle Ages who visited, traded, performed Christian missionary work, or lived in China. This occurred primarily during the second half of the 13th century and the first half of the 14th century, coinciding with the rule of the Mongol Empire, which ruled over a large part of Eurasia and connected Europe with their Chinese dominion of the Yuan dynasty. Whereas the Byzantine Empire centered in Greece and Anatolia maintained rare incidences of correspondence with the Tang, Song and Ming dynasties of China, the Holy See sent several missionaries and embassies to the early Mongol Empire as well as to Khanbaliq, the capital of the Mongol-led Yuan dynasty of China. These contacts with the West were preceded by rare interactions between the Han dynasty and Hellenistic Greeks and Romans.

<i>Zhuangzi</i> (book) Chinese Taoist text

The Zhuangzi is an ancient Chinese text that is one of the two foundational texts of Taoism, alongside the Tao Te Ching. It was written during the late Warring States period (476–221 BC) and is named for its traditional author, Zhuang Zhou.

<span class="mw-page-title-main">Bamboo and wooden slips</span> Classical Chinese writing medium

Bamboo and wooden slips are long, narrow strips of wood or bamboo, each typically holding a single column of several dozen brush-written characters. They were the main media for writing documents in China before the widespread introduction of paper during the first two centuries AD.

<span class="mw-page-title-main">Edwin G. Pulleyblank</span> Canadian sinologist and academic (1922–2013)

Edwin George "Ted" Pulleyblank was a Canadian sinologist and professor at the University of British Columbia. He was known for his studies of the historical phonology of Chinese.

The translation of Han dynasty government titles into English varies within the academic community. This page is a reference to compare renderings of Chinese official titles by different sinologists.

Wilt L. Idema is a Dutch scholar and Sinologist who taught at University of Leiden and Harvard University (2000–13), presently emeritus at both universities. He specializes in Chinese literature, with interests in early Chinese drama, Chinese women's literature of the premodern period, Chinese popular narrative ballads, and early development of Chinese vernacular fiction.

<span class="mw-page-title-main">A. F. P. Hulsewé</span> Dutch Sinologist and scholar (1910–1993)

Anthony François Paulus Hulsewé was a Dutch Sinologist and scholar best known for his studies of ancient Chinese law, particularly that of the Han dynasty.

<span class="mw-page-title-main">Carmen Blacker</span> British Japonologist

Carmen Blacker OBE FBA was a British Japonologist. She was a lecturer in Japanese at the University of Cambridge.

Arthur Richard Valentine Cooper (1916–1988) was a British codebreaker, who became a translator of Chinese literature after retirement. He is best remembered for his translations of the Tang dynasty poets Li Bai and Du Fu, but is also known for his original research on the early Chinese script.

References

  1. International Who's Who of Authors and Writers 2004. Europa Publications. 2003. ISBN   1857431790.
  2. Peter Kornicki, Captain Oswald Tuck and the Bedford Japanese School, 1942-1945 (London: Pollino Publishing, 2019). See also Michael Loewe, 'Japanese naval codes', in F. H. Hinsley and Alan Stripp, eds, Codebreakers: the Inside Story of Bletchley Park (Oxford: Oxford University Press, 1993), pp. 257-63.
  3. 1 2 Three Questions to Michael Loewe
  4. https://catalogue.nla.gov.au/catalog/1058039%7CCatalogue
  5. A photo of this reading circle was carried on Momiyama(2014). Akira Momiyama, 2014, History of studies about wooden slips from Edsin Gol in Japan, The borderline of studies between historical texts and unearthed artifacts, volume 2, The Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies.
  6. google book
  7. Cambridge University, Department East Asian Studies: Chinese, undergraduate studies.
Works cited