Poor Fellow My Country

Last updated

Poor Fellow My Country
Poor Fellow My Country.jpg
First edition
Author Xavier Herbert
Cover artistRay Crooke
Country Australia
Language English
Genre Novel
Publisher Collins (Australia)
Publication date
1975
Media typePrint (Hardback & Paperback)
Pages1463
ISBN 0-00-616029-8
OCLC 27490485
Preceded bySoldiers' Women 
Followed by- 

Poor Fellow My Country is a Miles Franklin Award-winning novel by Australian author Xavier Herbert. At 1,463 pages, it is the longest Australian work of fiction ever written, and the longest single-volume novel to have been written in the English language. [1] Poor Fellow My Country won the 1976 Miles Franklin Literary Award (for books published in 1975), Australia's most prestigious such award. [2] [3] It was Herbert's final novel.

Contents

Plot summary

The novel takes place between 1936 and 1942, with a brief epilogue set in 1974, and is set primarily in Australia's Northern Territory. Three social outcasts - Prindy, a half-Indigenous boy; Jeremy, his white grandfather, well-known for his outspoken rants against bigotry and conservatism; and Rifkah, a female Jewish refugee from Nazi Germany - find themselves facing oppression as Australia faces a war and ongoing questions about its place in the world.

Book One: Terra Australis

Subtitle: "Blackman's Idyll Despoiled by White Bullies, Thieves, and Hypocrites"

1936. Jeremy Delacy is a middle-aged Anglo-Australian who owns a property, Lily Lagoons, in the Northern Territory. Jeremy is an outspoken critic of Australian government and culture. His views often set him apart from his fellow white Australians, especially on the subject of Australian nationalism, as he rejects Australia's fealty to the British Empire, and on the subject of the treatment of Aboriginal Australians. Jeremy supports land rights and reparations to Aboriginal Australians, as he believes that it is morally and culturally wrong to expect them to "integrate" with white society and be reliant on welfare and a culture that is not their own. Jeremy's first wife, Rhoda, and his adult sons are pillars of society in the fictional town of Beatrice (modelled on towns such as Katherine). However Jeremy's second wife, Nanago, is Indigenous, and they live a life largely separated from society.

Jeremy has a grandson, Prindy, on the cusp of adolescence, whose mother is Indigenous and whose father is Jeremy's son, Martin. Prindy is technically a ward of the state, like all Aboriginal Australians, and is torn between his two cultures. Prindy is not fully accepted by white society, although because of his light skin and his unusual musical abilities he is often seen as a figure of fascination by white people. At the same time, because he has a white father and has not been raised in Aboriginal culture, he is disconnected from this world also. One of the elders of Prindy's tribe, Bobwirridirridi (known as the Pookarakka), takes the boy to initiate him properly into the tribe. But Prindy's mother Nell and her Chinese husband, who believe that white culture is superior for the boy, pursue them into the bush. In the confrontation, Nell's husband is killed and Bobwirridirridi is arrested for the crime. As a result, Nell is placed into an institution for Indigenous women while Prindy is taken by the state and relocated to Port Palmerston, a fictional version of Darwin. Jeremy causes a scene at Bobwirridirridi's trial, complaining that the trial is a farce given that the defendant doesn't speak fluent English and has not been provided with an interpreter.

In Palmerston, Prindy bonds with his new schoolmistress, Mrs Alfrieda "Alfie" Candlemas, although her progressive views on Aboriginal education see her trade blows with many of the locals. Jeremy joins forces with Alfie and her husband Frank to embarrass Lady Rhoda and the other members of conservative white society. Alfie is attracted to Jeremy, and one night she stays at Lily Lagoons with the intention of seducing him. Jeremy rejects her, and it becomes clear that - despite her progressive views - Alfie still regards Indigenous people, such as Jeremy's second wife Nanago, as inferior. Ultimately Alfie leaves the Territory to go back to Sydney, convinced that integration of Aboriginal people has to be the goal, rather than the self-determination which Jeremy believes in.

Nell escapes her institution and finds Prindy. The two plan to get back to Jeremy, with the help of two other Indigenous people, Queeny and "King George", and they undergo a lengthy and dangerous journey. En route, the women realise they have been betrayed by King George. He plans to take Prindy to a secret location in the bush to continue the initiation process. As this is "men's business", the women are not permitted to be involved. Nell and Queeny do not want Prindy to be initiated into the tribe, as they want him to have the chance of a life in white society, and they track the men. In a violent confrontation, all three adults die, and Prindy wanders alone until he is rescued by an Indian travelling salesman, Ali Barbu, whose young daughter Savitra quickly falls for the boy.

Book Two: Australia Felix

Subtitle: "Whiteman's Ideal Sold Out by Rogues and Fools"

1938. Prindy is pursued several times by police sergeant Dinny Cahoon and Eddy McCusky, administrator of the Aboriginal people, both of whom have their own patronising views of the boy's future. He finally ends up in Jeremy's care. Australia agrees to take in thousands of Jewish refugees from Nazi Germany and two of them, Dr. Kurt Hoff and Rebecca "Rifkah" Rosen arrive in Beatrice. They claim to be there as part of the plan to build a Jewish State in Australia. The pair have suffered horrors at the hands of the Nazis, including forced sterilisation, and Rifkah especially finds herself in love with the Australian landscape and the Aboriginal people. Several men in town, including Jeremy, are forcefully attracted to Rifkah, however she rejects them all, in part because she is sterile and believes that any husband will eventually want children. Rifkah remains at Lily Lagoons where she develops a close relationship with Prindy and Nanago.

Alfie comes to visit Lily Lagoons. She has joined a group of Australians called the Free Australia Party (based on the real-life Australia First Movement) who are nationalists who also believe in the White Australia policy and are strongly antisemitic. Alfie claims to have proof that Kurt and Rifkah are actually members of the Communist Party in Australia to recruit members. Kurt confesses to Jeremy that this is true, and Jeremy's connections smuggle Kurt out of the country to save him. Concerned that Rifkah will be deported, Jeremy's son Clancy plots to marry her, thus giving her Australian citizenship. She explains to Clancy that she does not want to marry him but, one night, a drunken Clancy attempts to rape Rifkah and she flees. She finds herself in open water, being attacked by sharks, and is saved by Father Stephen Glascock, the minister at a mission for Aboriginal Australians on Leopold Island. Robert Menzies becomes Prime Minister of Australia and Aboriginal policy changes. There is now greater fear Prindy will be taken by the state again, so Jeremy arranges to transport him to the island mission also, where the boy and Rifkah can live discreetly out of the public eye.

Jeremy heads to Sydney, at Alfie and Frank's invitation, where he is introduced to the men who run the Free Australia Party. The party is a mix of communists and fascists, who believe strongly in the supremacy of white Australians. Despite claiming to be supporters of Jeremy's outspoken views, many of the members are openly racist when they learn that his wife is Indigenous. At a party meeting, Jeremy is invited to speak only to cause uproar by claiming that the movement is fatally flawed. He argues that the movement is racist and conflicted with itself, and that the true Australian spirit has been lost, comparing the group's tactics to Nazism. He argues that the party needs to focus less on bigotry and more on getting seats in government to bring about real positive change. Jeremy is attacked by the mob. This attack is captured in the media but misinterpreted to make Jeremy look like a Nazi sympathiser who was attacked by Australian patriots.

Returning home to the Territory, Jeremy spends a night in the bush where he has a strange experience with a seeming hallucination of a black man. Jeremy seeks advice from a local donkey trader, Billy Brew, who advises that this may have been an old Aboriginal tradition from the area of a person's "second shade", which follows the person through life. Billy Brew suggests that if Jeremy his second shade, he is truly an Australian.

Book Three: Day of Shame

Subtitle: "A Rabble Fled the Test of Nationhood"

World War II begins. Jeremy is dragooned into the military by his old British friend, General Mark Esk, and journeys to Melbourne at the General's request. Esk and Jeremy want to increase Australia's focus on the Asia-Pacific theatre of the war, as they both believe that Menzies has committed the country's troops primarily to fighting in Europe, whose consequences for Australia will be far less dire than the actions of Japan and its allies. However during drinks at the officer's mess, Jeremy meets a General who commanded his brother during the Gallipoli campaign in World War I. Jeremy's brother was killed, and officers agreed that this general was a tyrant who did not care for his men. Jeremy causes such a scene that he is forcibly removed from the army. Esk - who vouched for Jeremy - is sent back to Europe, and dies in combat.

In Sydney, Jeremy finds that Alfie is pregnant (with his baby, from his previous visit) and is writing an anti-British propaganda novel, in which loyal Australians bomb the RMS Queen Mary in Sydney Harbour, leading to an uprising in which Australia secedes from the British Empire and the War. At a military parade, Jeremy and Alfie cause a scene and they are brutally beaten by a mob of Australians. Alfie loses her baby and Jeremy is severely injured. He wakes up in hospital with gangrenous testicles, but manages to convince the doctor not to amputate them, and he manages to recover. The pair are put on trial for treason. Their lawyer argues successfully that the pair were only misguided. He manages to claim that Alfie's unfinished book - which is the key piece of evidence - was going to end with the rebels being defeated.

Jeremy returns home. In late 1941, Australia's new prime minister, John Curtin, declares the entire Northern portion of the continent to be a Combat Zone, which is to be fought and ceded to the Japanese if necessary during an invasion, so as to protect the rest of the country. All white people are required to move to southern cities, while all Aboriginal people will be rounded up and taken to camps in the bush to keep them safe. Jeremy and Nanago, outraged by this, go separately into hiding in the bush, rather than retreat south. Rifkah, Prindy, and the Indian girl Savitra, are supposed to have been evacuated also, but Father Glascock agrees to hide them at the Mission. During this time, Prindy and Savitra - now teenagers - declare themselves engaged and become sexually active. Rifkah and Father Glascock fall in love also, although they manage to keep it a secret from everyone except a jealous young lay-preacher, David. He wants Rifkah for himself and, when he is rejected, betrays her to the government. The three refugees are captured on board a ship and taken back to Port Palmerston however, just as the ship is pulling in, the town is the victim of an air-raid by Japanese forces. Numerous characters are killed, and the survivors either flee town on tightly-packed trains or resort to rioting and looting. The prisoners in the jail are freed, and Prindy is at last reunited with Bobwirridirridi. The two of them, along with Savitra and Rifkah are rescued by train driver Pat Hannaford, who gets them out on the final train under cover of darkness.

The group are reunited with Jeremy in the bush, and are soon joined by Alfie Candlemas and Fergus Ferris, an anthropologist and pilot who has proven a loyal ally to Jeremy. Alfie has fled Sydney, where she was going to be interned as an enemy of the state, and plans on travelling to Portuguese Timor where she will make radio broadcasts back to Australia, trying to convince people that their views on the war are wrong. Alfie's antisemitic views have intensified, and she is immensely hostile to Rifkah. During a trip to the coast, to be reunited with Father Glascock, the group come across Japanese forces again. Glascock is captured, and Alfie and Fergus engage in an aerial battle with a Japanese seaplane. However their plane blows up during the confrontation, and both are killed.

While exploring, Savitra and Prindy come across a group of Aboriginal men conducting secret business. They reject Prindy because he is with his wife. Jeremy attempts to convince the teenagers that they need to be careful. Since Savitra is a woman, she cannot view these rituals, and since she is not Indigenous she will not be entirely trusted by Prindy's people. One night, Bobwirridirridi takes Prindy into the bush, to finally conduct the initiation rituals with members of the tribe. Prindy undergoes a number of trials, including circumcision. Savitra has not listened to advice, and she follows him. She is captured by the members of the tribe and brutally killed as punishment. When the girl does not come back to camp, Jeremy follows. He meets Bobwirridirridi, who tells him not to interfere in Indigenous business. Despite his own professed beliefs in self-determination, Jeremy cannot stop himself from intervening. He arrives at the ritual as Prindy is being attacked by spears and having to fight them off with a boomerang. Jeremy's arrival distracts Prindy, who misses one of the spears and is killed. Jeremy chases the Aboriginal men with his rifle and is ultimately speared by Bobwirridirridi. The two men take Prindy's body to a cave, where Jeremy also dies. Rifkah is the only survivor left, and she joins a nomadic Aboriginal tribe to survive until she is finally reunited with Nanago, and both women survive the war.

In an epilogue set in 1974, we learn that after the War, much of the area was bought by corporations and mining trusts, or used for military purposes by the Americans. Although Indigenous Australians are given citizenship and welfare, they continue to be treated as second class citizens. Rifkah ends up marrying Pat Hannaford, who has lost an arm, a leg, and an eye in the War, so she can retain Australian citizenship. They become an outspoken pair on the fringes of society. During a visit by Prince Charles to the area, where he is speaking about conservation, Rifkah raises the issue of Indigenous Australians, and asserts that the only way for them to save their culture is to be given amounts of good land for them to own without qualifications. The Prince is willing to listen, but the mob is angry, and they attack Pat, pushing him into the flooding river. No-one will help him, so Rifkah jumps in after him. Both of them appear to drown, but not before Rifkah notices a formation in the water which looks like Prindy's face.

Composition

Herbert conceived of the novel as early as 1936 and - after the publication of his first novel, Capricornia (1938) - he applied for a grant from the Commonwealth Literary Fund to write his new novel, then titled Yellow Fellow. [4] By 1940 Herbert was struggling to make progress [5] and Herbert continued with his career, publishing two further novels and an autobiography.

In 1964, Herbert returned to the abandoned draft. [6] He drew extensively on his own life experiences and those of interesting people he had met around Australia, especially in the Northern Territory. [7] Herbert's interest was in portraying the stories of disadvantaged and displaced people, with an especial interest in Aboriginal Australians. His first book, Capricornia, had been deliberately released in the same year (1938) as the country's sesquicentenary, when Aboriginal groups in New South Wales held the first Day of Mourning in protest at colonialism and racist policies by the Australian government. [8] By the 1960s, as Herbert wrote Poor Fellow My Country, Aboriginal rights were a key topic in Australia, with a 1967 referendum receiving 90.77% of the vote in favour of recognising Aboriginal Australians in the country's population (they had been excluded in the Constitution of Australia) and raise the expectations of the country as to the welfare of Aboriginal Australians. [9] Herbert intended his novel to be a key statement on contemporary Australian politics. [10]

The novel was completed (except for the epilogue) by Boxing Day 1973. [11]

Publication

Herbert refused to commit to a publisher while writing the novel, enjoying being courted by the major Australian publishing houses. Among those considered were Angus & Robertson, represented by his longtime friend and literary advisor Beatrice Deloitte Davis, whom he rejected due to growing animosity over their usage of the copyright for his earlier novels, [12] and the University of Queensland Press, represented by Craig Munro, whom he rejected when Munro gave him honest feedback including suggesting the novel be published in three volumes due to its size. [13] In July 1974, Herbert signed a contract with William Collins, Sons. [14] The publication process ran into some troubles when a Jewish project manager, Alan Rein, attempted to point out some inaccuracies with the scenes of Jewish life in the novel, to which Herbert - not Jewish himself - took exception. [15]

By the time of the novel's publication, the Australia Council for the Arts had been founded, with rapidly increasing amounts of funding available for Australian artists and writers. On the strength of Herbert's name, Poor Fellow My Country was awarded over $20,000 in subsidies to assist with typing and printing, allowing the novel to be sold at $20 - a low amount for a book weighing more than 4 pounds and containing 1,463 pages. [16] On 16 September 1975, the publisher organised a week of festivities in Sydney to celebrate the release of the novel. Herbert and his wife Sadie attended. [17] Herbert was 74 when the novel was published, and it secured his financial security for the remainder of his life. [18]

In 1980, the novel was translated into Japanese by Professor Michio Ochi in 11 volumes, under the title of Kawaisô na watashi no kuni . [19] [20]

Reception

The book sold 30,000 copies within a year of publication and 70,000 within five years, rendering it a success in Australian literary terms. [21] Australian reviewers were mixed but overall positive. [22] The Adelaide Advertiser review was entitled "A Passionate Cry for a Land and a People", [23] while the Courier-Mail called it a "big blockbuster". [24] Historian Manning Clark, in the Canberra Times , titled his review "Artist Turns Angry Prophet". [25] The Sydney Morning Herald ran two conflicting reviews: one entitled "Compelling Power" [26] and the other "Foaming River of Prose". [27] Much criticism centred on the novel's length, with the reviewer for the Nation Review joking about "poor fellow Xavier Herbert's typewriter". [28]

Reaction to the book was more muted from some of Herbert's fellow writers. Randolph Stow thought that Poor Fellow My Country might be "the Australian classic" but expressed reservations at the character of Jeremy Delacy, who "is a bore on a colossal scale", and whom Stow believed to be a mouthpiece for Herbert's views rather than a character. [29] Patrick White, Australia's only Nobel laureate, admitted privately that in spite of the "beautiful landscapes", he found it full of "cartoon dialogue and cartoon characters" and would never read the entire novel. [30]

The novel won the 1976 Miles Franklin Award, beating Frank Hardy's But the Dead Are Many and Thomas Keneally's Gossip from the Forest . [31]

Interpretation

Sean Monahan has argued that the book's conclusion serves a double purpose. Despite being the most open-minded white person in the book, Jeremy ultimately cannot leave the Aboriginal people alone at this climactic moment, and his need to "follow the logic of the white man's thinking" and interfere is what causes the tragedy. [32] Prindy, meanwhile, was defined by Herbert as "the symbol of the tragedy of the Australian Dream" [33] and his death symbolises the inevitable failure of the Australian nation unless it finds a better way forward for its Indigenous people. [34]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Stolen Generations</span> Indigenous Australian children forcibly acculturated into White Australian society

The Stolen Generations were the children of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander descent who were removed from their families by the Australian federal and state government agencies and church missions, under acts of their respective parliaments. The removals of those referred to as "half-caste" children were conducted in the period between approximately 1905 and 1967, although in some places mixed-race children were still being taken into the 1970s.

<span class="mw-page-title-main">Bennelong</span> Australian Eora interlocutor with the British (c. 1764 – 1813)

Woollarawarre Bennelong, also spelt Baneelon, was a senior man of the Eora, an Aboriginal Australian people of the Port Jackson area, at the time of the first British settlement in Australia in 1788. Bennelong served as an interlocutor between the Eora and the British, both in the colony of New South Wales and in the United Kingdom.

<span class="mw-page-title-main">William Buckley (convict)</span> English convict

William Buckley, also known as the "wild white man", was an English bricklayer, and served in the military until 1802, when he was convicted of theft. He was then transported to Australia, where he helped construct buildings for the fledgling penal settlement at Port Phillip Bay in what is now Victoria, Australia.

<span class="mw-page-title-main">Australian literature</span> Literature by Australian writers

Australian literature is the written or literary work produced in the area or by the people of the Commonwealth of Australia and its preceding colonies. During its early Western history, Australia was a collection of British colonies; as such, its recognised literary tradition begins with and is linked to the broader tradition of English literature. However, the narrative art of Australian writers has, since 1788, introduced the character of a new continent into literature—exploring such themes as Aboriginality, mateship, egalitarianism, democracy, national identity, migration, Australia's unique location and geography, the complexities of urban living, and "the beauty and the terror" of life in the Australian bush.

<span class="mw-page-title-main">Xavier Herbert</span> Australian writer (1901–1984)

Xavier Herbert was an Australian writer best known for his Miles Franklin Award-winning novel Poor Fellow My Country (1975). He was considered one of the elder statesmen of Australian literature. He is also known for short story collections and his autobiography Disturbing Element.

<span class="mw-page-title-main">Jindyworobak Movement</span> Australian literary movement

The Jindyworobak Movement was an Australian literary movement of the 1930s and 1940s whose white members, mostly poets, sought to contribute to a uniquely Australian culture through the integration of Indigenous Australian subjects, language and mythology. The movement's stated aim was to "free Australian art from whatever alien influences trammel it" and create works based on an engagement with the Australian landscape and an "understanding of Australia's history and traditions, primeval, colonial and modern".

{{Infobox person |name = Charles Perkins |honorific-suffix = AO | image = CharlesPerkinsGraduate01.jpg | image_size = | alt = | caption = Perkins on graduation day at the University of Sydney in 1966 |birth_date = 16 June 1936 |birth_place = Alice Springs, Northern Territory, Australia |death_date = 19 October 2000 (aged 64) |death_place = Sydney, New South Wales, Australia |nationality = Australian |other_names = Charlie Perkins, Kumantjayi Perkins |known_for = Activism, public service, soccer |education = Bachelor of Arts |alma_mater = University of Sydney |spouse = Eileen Munchenberg |children = Hetti, [[Rachel, Rachel and Adam |mother = Hetty Perkins |father =Martin Connelly |relatives = Madeleine Madden (granddaughter)

<span class="mw-page-title-main">Jimmy Little</span> Australian Aboriginal musician (1937–2012)

James Oswald Little, AO was an Australian Aboriginal musician, actor and teacher, who was a member of the Yorta Yorta tribe and was raised on the Cummeragunja Reserve, New South Wales.

The history wars is a term used in Australia to describe the public debate about the interpretation of the history of the European colonisation of Australia and the development of contemporary Australian society, particularly with regard to their impact on Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples. The term "history wars" emerged in the late 1990s during the term of the Howard government, and despite efforts by some of Howard's successors, the debate is ongoing, notably reignited in 2016 and 2020.

<span class="mw-page-title-main">Bungaree</span> Aboriginal Australian

Bungaree, or Boongaree, born presumably in the Rocky Point area, New South Wales, was an Aboriginal Australian from the Darug people of the Broken Bay north of Sydney, who was known as an explorer, entertainer, and Aboriginal community leader. He is also significant in that he was the first Australian born person to be recorded in Matthew Flinders' Diary as a resourceful Australian, and the first Australian-born person to circumnavigate the Australian mainland.

<span class="mw-page-title-main">Marcia Langton</span> Australian Aboriginal scholar and activist

Marcia Lynne Langton is an Aboriginal Australian writer and academic. As of 2022 she is the Redmond Barry Distinguished Professor at the Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne. Langton is known for her activism in the Indigenous rights arena.

William Edward Hanley Stanner CMG, often cited as W.E.H. Stanner, was an Australian anthropologist who worked extensively with Indigenous Australians. Stanner had a varied career that also included journalism in the 1930s, military service in World War II, and political advice on colonial policy in Africa and the South Pacific in the post-war period.

<span class="mw-page-title-main">Aborigines Progressive Association</span> Australian organization

The Aborigines Progressive Association (APA) was an Aboriginal Australian rights organisation in New South Wales that was founded and run by William Ferguson and Jack Patten from 1937 to 1944, and was then revived from 1963 until around 1970 by Herbert Groves.

<i>Capricornia</i> (novel) Book by Xavier Herbert

Capricornia (1938) is the debut novel by Xavier Herbert.

Paddy Bedford, aka "Goowoomji", was a contemporary Indigenous Australian artist from Warmun in the Kimberley, and one of eight Australian artists selected for an architectural commission for the Musée du quai Branly.

Colin Thomas Johnson, better known by his nom de plume Mudrooroo, was an Australian novelist, poet, essayist and playwright. His many works are centred on Aboriginal Australian characters and topics; however, there was some doubt cast upon his claims to have Aboriginal ancestry.

<span class="mw-page-title-main">Steve Dodd</span> Australian soldier, actor

Steve Dodd was an Aboriginal Australian actor, notable for playing Aboriginal characters across seven decades of Australian film. After beginning his working life as a stockman and rodeo rider, Dodd was given his first film roles by prominent Australian actor Chips Rafferty. His career was interrupted by six years in the Australian Army during the Korean War, and limited by typecasting.

Many poets and novelists and specialised writers have written about the Australian outback from first-hand experience. These works frequently address race relations in Australia, often from a personal point of view, with Australian Aboriginal people used as a theme or subject.

Alma De Groen is an Australian feminist playwright, born in New Zealand on 5 September 1941.

<span class="mw-page-title-main">Quandamooka people</span>

The Quandamooka people are Aboriginal Australians who live around Moreton Bay in Southeastern Queensland. They are composed of three distinct tribes, the Nunukul, the Goenpul and the Ngugi, and they live primarily on Moreton and North Stradbroke Islands, that form the eastern side of the bay. Many were pushed out of their lands when the English colonial government established a penal colony near there in 1824. Each group has its own language. A number of local food sources are utilised by the tribes.

References

  1. Australian Authors - Xavier Herbert (1901-84)
  2. "In Brief : Literature", The Canberra Times, 28 April 1976, p3, archived by National Library of Australia, accessed 1 February 2020
  3. Miles Franklin Award website, accessed 1 February 2020
  4. De Groen, Frances (1998). Xavier Herbert. University of Queensland Press. pp. 109–114. ISBN   0702230693.
  5. De Groen 1998, p.120
  6. De Groen 1998, p.208
  7. De Groen 1998, p. 209 and passim
  8. De Groen 1998, p.90-99
  9. Australian Parliament House Parliamentary Library, The 1967 Referendum, accessed 1 February 2020
  10. De Groen 1998, p.222-235 passim
  11. De Groen 1998, p.237
  12. De Groen 1998, p.234-235
  13. De Groen 1998, p.236-237
  14. De Groen 1998, p.240
  15. De Groen 1998, p.241
  16. Dunstan, Keith (9 August 1975). "Poor Fellow My Country". Bulletin.
  17. De Groen 1998, p. 244
  18. De Groen 1998, p.249
  19. Arimitsu, Yasue (June 2011). "The Contemporary State of Academic Appraisal of Australian Literature in Japanese Universities". Antipodes. 25 (1): 7–13. JSTOR   41957919.
  20. Index Translationum, accessed 1 February 2020
  21. De Groen 1998, p.245
  22. De Groen 1998, p.245-246
  23. Elliott, Brian (13 September 1975). "A Passionate Cry for a Land and a People". Adelaide Advertiser.
  24. Rowbotham, David (13 September 1975). "Big Blockbuster from Herbert". Courier-Mail.
  25. Clark, Manning (12 September 1975). "Artist Turns Angry Prophet". Canberra Times.
  26. Harrison-Ford, Carl (13 September 1975). "Compelling Power". Sydney Morning Herald.
  27. Farwell, George (13 September 1975). "Foaming River of Prose". Sydney Morning Herald.
  28. Hepworth, John (17–23 October 1975). "Poor Fellow Xavier Herbert's Typewriter". Nation Review.
  29. De Groen 1998, p.246
  30. De Groen 1998, p.255
  31. De Groen 1998, p.249
  32. Monahan, Sean (2003). A long and winding road: Xavier Herbert's Literary Journey. University of Western Australian Press. pp. 245–246. ISBN   187626893X.
  33. Monahan 2003, p.310
  34. Monahan 2003, p.258

See also