Syriac chant

Last updated
1843 map of Syria by the SDUK.jpg

Syrian chant is one of the oldest Christian chants in the world. [1] [2] Due to the lack of information concerning early musical manuscripts, it is conjectural to what extent the modern repertoire reflects the early traditions. [1] [2] What we know of the sound in Syrian chant is mainly derived from modern performances. [1] Modern performances have a sparse texture and are highly ornamented. The setting within which Syriac chant takes place is, also only understood through the modern performances of Syriac chant. The chant seems to be designed to resonate throughout the building it is performed in. This suggests that the setting was always a church building or a room that reflected the sound of the walls and ceilings. There is some difficulty in studying Syrian chant due to the geopolitical conflict throughout Syrian Christian history. [3] Many of the conflicts have resulted in persecution of Syrian Christians which may account for the oral tradition of Syriac chant. [1] The history of Syriac chant is derived from diaspora and persecution. [3]

Contents

Historical setting of Christian chant

Ruins of an old Church. East Church, Kalota, Syria - Nave looking east - PHBZ024 2016 7686 - Dumbarton Oaks.jpg
Ruins of an old Church.

Historically, Syria has had a long attachment to Christian chant. [1] Due to geographical locations, modern day Syria was one of the first areas to be exposed to Christendom brought by the early disciples of Christianity from Jerusalem. [3] Syrian chants have been spread throughout regions of the world by Syrian immigration. [4] This diaspora has brought many of the Syrian liturgical traditions to both neighboring and distant countries. [1] [4] The movement of a people, forced or unforced, establishes a desire to bring their culture with them. [5] The Christian chants of Syria have remained thus far as oral traditions and have been passed down through the generations, who have kept loyally to their faith and culture. [1] Ethnomusicologist Dorchak discusses the use of culture as a means to strengthen and resist culture loss when threatened. [5] A culture attacked and marginalized throughout its history will rely greatly on its cultural values/ principles. [5] This oral transmission of religious chants present in Syrian culture is signet of a culture strengthened by marginalization and diaspora. The cause for the majority of Syrian diaspora is due to geopolitical and religious conflicts. [1] [3] Syria has been a place of conflict due to its rich resources and geographical placement bridging Europe to North Africa as well as the many different religious beliefs present within the Middle East. [3]

Since the introduction of Christianity and the first Syrian chants, Syrian culture has been confronted by such empires as

These historical events provide sufficient context to why Christian Syrian chant may have remained an oral culture and is lacking in historical or archeological sources. There may have been a musical notation system invented for Syrian chant but is no longer known of as it lost through the many conquests Syria has faced. The most recent diaspora has led to Syrian refugee camps throughout the Middle East and the destruction of Syrian cities and villages, along with architecture and culture. [4]

Syrian Christian chant

There are historically six schools of chant, which have branched out due to the chants being passed on through oral transmission. [2] Syrian chant is esteemed above all other types of song in the Syrian church. It is the greatest form of prayer and the most representative feature of the Syrian Orthodox church. [6] [1] Chant is integral to the Syrian church and has been a practice that has created a distinction in the Syrian practice of worship to that of its neighboring Christian orders. [6] [1]

Sealing art that would assist in drawing an emotional and spiritual communion; while also assisting in the musicality through bouncing the chant; and further assisting the knowledge of the chants through the depictions of Heaven. Coptic Frescos from the Wadi Natrun monastery.jpg
Sealing art that would assist in drawing an emotional and spiritual communion; while also assisting in the musicality through bouncing the chant; and further assisting the knowledge of the chants through the depictions of Heaven.

Ethnomusicologist Tala Jarjour explains that there are only a few sources on early Syrian chant and one must analyze its current form and reflect upon it in historical contexts. [7] In Jarjour's book, Sense and Sadness; Syriac Chant in Allepo, she mentions that the Arabic word for Syrian chant is Hasho. "Hasho is best thought of as a construct that exists at the intersection of emotionality, spirituality, musicality and knowledge". [8] Jarjour also explains that the earliest known source of Syrian chant is from the Napoleonic conquest to Egypt. [1] Villoteau was one of Napoleon's scholar's, who accompanied the conquest into Egypt and made notes of the Syriac chant he encountered. [1] Villoteau wrote down details about the chant in which he mentions that the Syrian nation chose to sing songs that expressed the identity of its people. [1]

Sound of Christian chant

Through modern renditions found on YouTube we can get a general understanding of how Syrian chant would have sounded. The chant usually begins with a highly ornamented and free rhythm pattern. There appear to be multiple voices singing and taking turns. Each singer sings solo for their section of the chant. Jarjour explained earlier that Hasho, Syrian chant, is a coming together of emotionality, spirituality, musicality and knowledge. [2] Music examples on YouTube are often a monophonic texture filled with melodic ornamentation. The ornamentation notes draw emotion, while the content is no doubt prayer and is spiritually rooted. The catechesis of the prayer provides knowledge. These are inline with what we are to understand about Syrian chant. [9] The other features of the songs is how it resonates through the building it is recorded in. The texture of the songs are usually thin but due to the acoustics in the buildings they are sung in, the sound becomes more dense with the echoes and sound-waves bouncing off the walls and ceilings. Many of the Syrian chant videos also use scales and intervals that resemble the western diminished or diminished 7th intervals. There is some harmonization but each voice tends to follow the same melodic contour. The chants will occasionally sound like rounds. The timbre is usually dark and the range of pitch is wide. It is important though to understand that these observations are made from modern chants found on YouTube. The observations may not reflect the historical chants.

The Context of Christian chant

The chant seems to be designed to accommodate the acoustics of the building. This reflects an interesting feature of the chant as it was likely sung to bounce of the walls and ceiling of the church. Whether this is a technological advancement of the architecture to be designed to bounce the sound or the singing was sung the way it was to accommodate the acoustics, the sounds and prayers to carry throughout the buildings of the Middle East. The chants were reached by all present. These elements are no doubt intertwined in a particular way that give Syrian chant its distinctive qualities. [2] The earliest information that Villoteau gathered was all derived from a priest that he encountered in Syria. Although Villoteau attempted to transcribe some of the chants, they used the Arabic quartertone's making the chant near-impossible to transcribe.

Difficulty in studying Syrian Christian chant

Syrian chant has been misrepresented in academics as well as misunderstood culturally due to wrongful association with other cultural chants. [1] Although the Syriac beliefs are in union with the Catholic Church, Syrian chant is designed for a specific style of celebration that other forms of Catholicism do not use. Although it is from the Levant, it cannot be associated or counted synonymous with Islamic chant, which is dominant in the East. [1] It has traits that suggest a derivative of the Arabic musical system but it does not have associations with any maqamat (plural of maqam used in Arabic music). It is understood as a model musical system yet it does not have any existing music theory.

Due to the orality of its tradition and the minimal writing on the chant, little is known about its early years. [1] Syriac Christians have been marginalized throughout their existence in the Middle East which may account for the missing information. [10] The first known source to write about Syrian chant was Villoteau, [1] who wrote down details about the chant. The information that Villoteau gathered was all derived from a priest that he encountered in Syria. [1] Although Villoteau attempted to transcribe some of the chants, they used the Arabic quartertone's. [1] This proved difficult to interpret as the Syrian Christians only used oral language to pass on the chants which meant the music was not scripted or theorized. [1] This is possibly due to the persecution Syrian Christians and how they have thus relied predominantly on oral language to pass on the chants which meant the music was either destroyed or was never transcribed from oral to notation.

Early Church

In the early church, the music consisted of hymns and antiphonal psalmody. The earliest extant work is the Gnostic Psalter of the 2nd century, a collection of Psalm texts in hymn form reflecting a Gnostic theology. The first orthodox work are the hymns of Ephrem the Syrian (306–373), some of which are still used today. Both hymns and antiphonal psalmody were brought by St. Ambrose to Milan and are apparently the basis for Ambrosian chant.

Modern Syrian chant is much more rhythmic and syllabic than Gregorian chant.

Diaspora

Syriac Chants from South India.

The Christian liturgy that developed in Syriac as the Christian Aramaic came to be known in the early Christian era flourished in South India among Saint Thomas Christians. Early Christian chants by such saintly poets as St. Ephrem the Syrian became part of the Christian experience in this part of the world.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Eastern Christianity</span> Christian traditions originating from Greek- and Syriac-speaking populations

Eastern Christianity comprises Christian traditions and church families that originally developed during classical and late antiquity in Western Asia, Asia Minor, Eastern Europe, Southeastern Europe, the Caucasus, Northeast Africa, the Fertile Crescent and the Malabar coast of South Asia, and ephemerally parts of Persia, Central Asia and the Far East. The term does not describe a single communion or religious denomination.

The Syriac language, also known as Syriac Aramaic and Classical Syriac ܠܫܢܐ ܥܬܝܩܐ, is an Aramaic language. The language is a dialect that emerged during the first century AD from a local Aramaic dialect that was spoken in the ancient region of Osroene, centered in the city of Edessa. During the Early Christian period, it became the main literary language of various Aramaic-speaking Christian communities in the historical region of Ancient Syria and throughout the Near East. As a liturgical language of Syriac Christianity, it gained a prominent role among Eastern Christian communities that used both Eastern Syriac and Western Syriac rites. Following the spread of Syriac Christianity, it also became a liturgical language of eastern Christian communities as far as India and China. It flourished from the 4th to the 8th century, and continued to have an important role during the next centuries, but by the end of the Middle Ages it was gradually reduced to liturgical use, since the role of vernacular language among its native speakers was overtaken by several emerging Neo-Aramaic dialects.

<span class="mw-page-title-main">Syriac Orthodox Church</span> Oriental Orthodox church

The Syriac Orthodox Church, also known as West Syriac Church or West Syrian Church, officially known as the Syriac Orthodox Patriarchate of Antioch and All the East, and informally as the Jacobite Church, is an Oriental Orthodox church that branched from the Church of Antioch. The bishop of Antioch, known as the patriarch, heads the church and possesses apostolic succession through Saint Peter, according to sacred tradition. The church upholds Miaphysite doctrine in Christology, and employs the Liturgy of Saint James, associated with James the Just. Classical Syriac is the official and liturgical language of the church.

<span class="mw-page-title-main">Assyrian people</span> Ethnic group indigenous to the Middle East

Assyrians are an indigenous ethnic group native to Mesopotamia, a geographical region in West Asia. Modern Assyrians descend directly from Ancient Mesopotamians such as ancient Assyrians and Babylonians. Modern Assyrians may culturally self-identify as Syriacs, Chaldeans, or Arameans for religious, geographic, and tribal identification.

<span class="mw-page-title-main">Greek Orthodox Patriarchate of Antioch</span> Eastern Orthodox patriarchate currently headquartered in Damascus, Syria

The Greek Orthodox Patriarchate of Antioch, also known as the Antiochian Orthodox Church and legally as the RūmOrthodox Patriarchate of Antioch and All the East, is an autocephalous Greek Orthodox church within the wider communion of Eastern Orthodox Christianity that originates from the historical Church of Antioch. Headed by the Greek Orthodox patriarch of Antioch, it considers itself the successor to the Christian community founded in Antioch by the Apostles Peter and Paul. It is one of the largest Christian denominations of the Middle East, alongside the Copts of Egypt and the Maronites of Lebanon.

Regarding the music of Syria, there are certain musical traditions and practices that have been present in Syria longer than others. There have been musical influences introduced into Syria through multiple eras of conquest and influences from surrounding cultures in modern-day Syria. Lying near Egypt and Israel, and connected to southern Europe by the Mediterranean, Syria became host to many distinct cultural musics through trade and route. The music present in Syria is related greatly to poetry, influenced greatly by the Bedouin nomadic tribes, the maqam system in Arabic classical music, as well as influenced greatly by the geopolitical movement and conflict in the Middle East. Syrian music generally has a singer who is accompanied by three or four instruments. The texture is usually thin but can become denser depending on the use of each instrument. Music is tightly linked to poetry in Syria.

The Arameans, or Aramaeans, were an ancient Semitic-speaking people in the Near East that was first recorded in historical sources from the late 12th century BC. The Aramean homeland, sometimes known as the land of Aram, encompassed central regions of modern Syria.

<span class="mw-page-title-main">Christian music</span> Music expressing Christian life and faith

Christian music is music that has been written to express either personal or a communal belief regarding Christian life and faith. Common themes of Christian music include praise, worship, penitence and lament, and its forms vary widely around the world. Church music, hymnals, gospel and worship music are a part of Christian media and also include contemporary Christian music which itself supports numerous Christian styles of music, including hip hop, rock, contemporary worship and urban contemporary gospel.

<span class="mw-page-title-main">Syriac Christianity</span> Branch of Eastern Christianity

Syriac Christianity is a branch of Eastern Christianity of which formative theological writings and traditional liturgies are expressed in the Classical Syriac language, a variation of the old Aramaic language. In a wider sense, the term can also refer to Aramaic Christianity in general, thus encompassing all Christian traditions that are based on liturgical uses of Aramaic language and its variations, both historical and modern.

<span class="mw-page-title-main">Melkite</span> Christian churches of the Byzantine Rite

The term Melkite, also written Melchite, refers to various Eastern Christian churches of the Byzantine Rite and their members originating in West Asia. The term comes from the common Central Semitic root m-l-k, meaning "royal", referring to the loyalty to the Byzantine emperor. The term acquired religious connotations as denominational designation for those Christians who accepted imperial religious policies, based on Christological resolutions of the Council of Chalcedon (451).

<span class="mw-page-title-main">Christian worship</span> Act of attributing reverent honour and homage to God

In Christianity, worship is the act of attributing reverent honour and homage to God. In the New Testament, various words are used to refer to the term worship. One is proskuneo which means to bow down to God or kings.

<span class="mw-page-title-main">Assyrian homeland</span> Areas historically inhabited by Assyrians

The Assyrian homeland, Assyria, refers to the homeland of the Assyrian people within which Assyrian civilisation developed, located in their indigenous Upper Mesopotamia. The territory that forms the Assyrian homeland is, similarly to the rest of Mesopotamia, currently divided between present-day Iraq, Turkey, Iran and Syria. In Iran, the Urmia Plain forms a thin margin of the ancestral Assyrian homeland in the north-west, and the only section of the Assyrian homeland beyond the Mesopotamian region. The majority of Assyrians in Iran currently reside in the capital city, Tehran.

<span class="mw-page-title-main">Terms for Syriac Christians</span>

Terms for Syriac Christians are endonymic (native) and exonymic (foreign) terms, that are used as designations for Syriac Christians, as adherents of Syriac Christianity. In its widest scope, Syriac Christianity encompass all Christian denominations that follow East Syriac Rite or West Syriac Rite, and thus use Classical Syriac as their main liturgical language. Traditional divisions among Syriac Christians along denominational lines are reflected in the use of various theological and ecclesiological designations, both historical and modern. Specific terms such as: Jacobites, Saint Thomas Syrian Christians, Maronites, Melkites, Nasranis, and Nestorians have been used in reference to distinctive groups and branches of Eastern Christianity, including those of Syriac liturgical and linguistic traditions. Some of those terms are polysemic, and their uses have been a subject of terminological disputes between different communities, and also among scholars.

<span class="mw-page-title-main">Christianity in the Middle East</span>

Christianity, which originated in the Middle East during the 1st century AD, is a significant minority religion within the region, characterized by the diversity of its beliefs and traditions, compared to Christianity in other parts of the Old World. Christians now make up approximately 5% of the Middle Eastern population, down from 13% in the early 20th century. Cyprus is the only Christian majority country in the Middle East, with Christians forming between 76% and 78% of the country's total population, most of them adhering to Eastern Orthodox Christianity. Lebanon has the second highest proportion of Christians in the Middle East, around 40%, predominantly Maronites. Egypt has the next largest proportion of Christians, at around 10% of its total population. Copts, numbering around 10 million, constitute the single largest Christian community in the Middle East.

Eastern Aramaic refers to a group of dialects that evolved historically from the varieties of Aramaic spoken in the core territories of Mesopotamia and further expanded into northern Syria, eastern Arabia and northwestern Iran. This is in contrast to the Western Aramaic varieties found predominantly in the southern Levant, encompassing most parts of modern western Syria and Palestine region. Most speakers are Assyrians, although there is a minority of Mizrahi Jews and Mandaeans who also speak modern varieties of Eastern Aramaic.

Oriental Orthodoxy is the communion of Eastern Christian Churches that recognize only three ecumenical councils—the First Council of Nicaea, the First Council of Constantinople and the Council of Ephesus. They reject the dogmatic definitions of the Council of Chalcedon. Hence, these Churches are also called Old Oriental Churches or Non-Chalcedonian Churches.

<span class="mw-page-title-main">Assyrian continuity</span> Continuity between ancient and modern Assyrians

Assyrian continuity is the study of continuity between the modern Assyrian people, a Semitic indigenous ethnic, religious, and linguistic minority in the Middle East, and the people of Ancient Mesopotamia in general and ancient Assyria in particular. Assyrian continuity and Mesopotamian heritage is a key part of the identity of the modern Assyrian people. No archaeological, genetic, linguistic, anthropological, or written historical evidence exists of the original Assyrian and Mesopotamian population being exterminated, removed, bred out, or replaced in the aftermath of the fall of the Assyrian Empire, modern contemporary scholarship "almost unilaterally" supports Assyrian continuity, recognizing the modern Assyrians as the ethnic, linguistic, historical, and genetic descendants of the East Assyrian-speaking population of Bronze Age and Iron Age Assyria specifically, and Mesopotamia in general, which were composed of both the old native Assyrian population and of neighboring settlers in the Assyrian heartland.

<span class="mw-page-title-main">Saint Thomas Christian music</span>

Saint Thomas Christian music refers to the musical traditions of the Saint Thomas Christian community of Kerala, India. It is chiefly liturgical and is derived from ancient Syriac Christian music from the Middle East, with remarkably little influence from local Indian styles. Of particular significance is the prevalence of the organum singing style. As a result of the community's isolation and conservatism, these traditions may retain elements of the earliest forms of Early Christian music.

<span class="mw-page-title-main">Eastern Orthodoxy in Syria</span>

Eastern Orthodoxy in Syria represents Christians in Syria who are adherents of the Eastern Orthodox Church. The Eastern Orthodox tradition is represented in Syria by the Greek Orthodox Church of Antioch, the largest and oldest Christian community in the country.

<span class="mw-page-title-main">Ethiopian chant</span> Liturgical chant used by the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church

Ethiopian liturgical chant, or Zema, is a form of Christian liturgical chant practiced by the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church. The related musical notation is known as melekket. The tradition began after the sixth century and is traditionally identified with Saint Yared. Through history, the Ethiopian liturgical chants have undergone an evolution similar to that of European liturgical chants.

References

Citations

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Jarjour 2015a.
  2. 1 2 3 4 5 Jarjour 2015c.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Shoup 2018.
  4. 1 2 3 Della Gatta 2019.
  5. 1 2 3 Hayes 2013.
  6. 1 2 Jarjour 2016.
  7. Jarjour 2015b.
  8. Jarjour 2018, p. 52.
  9. Jarjour 2018.
  10. Nettl, Bruno; Turino, Thomas; Wong, Isabel; Capwell, Charles; Bolman, Philip; Dueck, Byron; Rommen, Timmothy (2015-09-25). Excursions in World Music, Sixth Edition. Routledge. ISBN   978-1-317-35029-3.

Sources