Taungdaw Thakhinma (Burmese : တောင်တော်သခင်မ; lit. 'mistress of the great mountain') is a Burmese nat (deity) and guardian spirit of Mount Thakhinma. [1] Nowadays, she stands as a symbol of unwavering love, maintaining her loyalty to her husband by giving her life. Her worshippers believe that prayers at her shrine can grant wishes and fortify their own love relationships. [2]
Legend tells of Taungdaw Thakhinma, once a girl named Ma Shwe U, the daughter of U Shwe Thee, and his wife Daw O Zar. U Shwe Thee was a royal servant during the reign of King Anawrahta, and he cleared the forest at the foot of Mount Mya Thein Tan to establish In Kyal village. Ma Shwe U, skilled at weaving and exceptionally pretty, drew frequent visits from the Shwe Hpyin brothers due to her beauty. Shwe Hpyin Nyidaw developed a crush on her and proposed, but she refused, leading to Shwe Hpyin Nyidaw harboring resentment. [3] [4]
Following this, Ma Shwe U's parents arranged her marriage to Ko Yin Maung , a timber merchant from Taungbyone, and she moved to live with him in Taungbyone village. The Shwe Hpyin brothers faced punishment from King Anawrahta for neglecting their duties, meeting their demise at the hands of the executor and becoming nats (spirits). Shwe Hpyin Nyidaw's desire for Ma Shwe U persisted even in the spirit life. Later, as Ko Yin Maung journeyed down a wooden raft to the upper Meza area, Shwe Hpyin Nyidaw confessed his love to Ma Shwe U. However, when she didn't reciprocate, he ordered his mount tiger to kill her. For her courage, she became a martyr to the local populace and later entered the pantheon of Burmese nats as the guardian of Mount Yinkhet, also known as Mount Thakhinma or Mount Ma Ma U, where she died. Upon learning of Ma Shwe U's death, Ko Yin Maung died of heartbreak, and he too became a nat. Before her death, Ma Shwe U vowed, "I only loved my husband Ko Yin Maung in my lifetime, and if this vow is true, let the punnaga trees grow on this mountain from the punnaga flower wreath I have placed at my head". Because of her truthful vow, the punnaga trees grew in that place, which can still be seen nowadays. [3]
That's why every year, from the 4th to the 8th day of the tagu month, a flower-picking festival is held at Mount Thakhinma. It is a tradition that no one has the right to wear flowers without offering to the goddess first. [5]
The enmity persisted until she transformed into a spirit because she was killed by Shwe Hpyin Nyidaw in her human life. During the Taungbyone Festival, when the statues of the Shwe Hpyin brothers are taken to the river for the royal bathing ceremony, they pass by the road next to the shrine of Ma Shwe U. Consequently, the shrine's attendants must cover it. It is believed that if the shrine of Ma Shwe U is not securely veiled with a long shawl, the statue of Ma Shwe U will automatically turn to the other side. [6]
Her main shrines can be found at Mount Thakhinma and Taungbyone village. The shrine of Taungdaw Thakhinma is also located on the northern stairway of Mandalay Hill. According to local legend, one day, a beautiful woman approached U Khandi, a highly venerated hermit, and donated numerous gold and silver coins. When U Khandi inquired about her address, she simply replied, "I'm Ma U", and descended the north stairs. Due to her significant donation, the shrine of Ma Shwe U was established at this location.
The location of her house in In Kyal village is unknown, and many historians are attempting to unveil it. Bodaw Ko Ko Gyi, a mystic believed to be a weizza, reportedly discovered her house and documented it in his book. When his cousin Daw Thi (the owner of Daw Thi thanakha business) and her husband U Shwe found and read Bodaw Ko Ko Gyi's book, they accurately located Ma Shwe U's house based on his record. Since 1982, the area has been purchased, and a new shrine for Ma Shwe U has been established. [3]
The nats are god-like spirits venerated in Myanmar and neighbouring countries in conjunction with Buddhism. They are divided between the 37 Great Nats who were designated that status by King Anawrahta when he formalized the official list of nats. Most of the 37 Great Nats were human beings who met violent deaths.
Mount Popa is a dormant volcano 1518 metres (4981 feet) above sea level, and located in central Myanmar in the region of Mandalay about 50 km (31 mi) southeast of Bagan (Pagan) in the Pegu Range. It can be seen from the Ayeyarwady (Irrawaddy) River as far away as 60 km (37 mi) in clear weather. Mount Popa is a pilgrimage site, with numerous Nat temples and relic sites atop the mountain.
May Shin was a Burmese actress and singer, who was popular from the 1930s to the 1950s.
Hay Mar Nay Win is a Burmese singer who was popular during the late 1980s and early 1990s. She is considered one of the most successful singers of her generation, releasing over 25 albums since her debut. She began her singing career by making appearances on stage shows with Thein Tan's band LPJ, eventually singing songs written by Kaiser and Thukhamein Hlaing, such as "Butterfly" (လိပ်ပြာ) and "Where Does Love Start?" (အချစ်ကဘယ်ကစ).
Nwe Yin Win is a Burmese singer, considered one of the pioneers of modern Burmese pop music. Nwe Yin Win was born in Sagaing to parents a Bamar father Min Swe and an Anglo-Burmese mother "Gertie Win" Tin Tin Hla. She attended the English-speaking St. Francis Girls' School and St. Philomena's Convent High School. In 1967, she graduated from Rangoon University with a degree in English before getting a master's degree (MEd) in 1973 at the Rangoon Institute of Education. During her time in college, she began dabbling with a music career.
May Kha Lar is a Burmese singer who was one of the most popular Burmese pop vocalists in the 1980s. Her stage name is derived from Manimekhala, a Buddhist goddess. She is known for her Burmese language covers of Western pop songs as well as original Burmese songs.
Mandalay Bodaw is one of the 37 nats in the official pantheon of Burmese nats. The son of King Pallikara, possibly of the Pala dynasty of Bengal and brother of Shingwa, one of the 37 nats. He was Ponna descent who had tended, taught and looked after Shwe Hpyin Nyi Naung brothers is their boyhood. During King Anawrahta’s reign he became a minister. In fact Shwe Hpyin Nyidaw and Shwe Hpyin Naungdaw being fatally punished happened to be primarily due to the fact that the guardian minister's way of teaching, tending and upbringing were merely wrong and defective for which he was fully responsible, teaching false lesson is a punishable offence. Getting wind of taking action against him the old man Bo Daw tried to run away with his elephant was caught red-handed just before absconding. The penalty inflicted on him was death, thus immediately after execution he became a Nat of Mandalay Bodaw. He is portrayed standing on a pedestal with a sword on his shoulder and a hand raised, pointing his finger.
Shwe Hpyin Naungdaw, also called Shwe Hpyin Gyi or Min Gyi, is one of the 37 nats in the official pantheon of Burmese nats. He is the elder brother of Shwe Hpyin Nyidaw and the son of Popa Medaw, another nat. Worshippers of this nat avoid consumption of pork, as Shwe Hpyin Gyi's father, Byatta, is believed to have been an Indian Muslim.
Shwe Hpyin Nyidaw, also called Shwe Hpyin Nge or Min Lay, is one of the 37 nats in the official pantheon of Burmese nats.
Chaung-U Township is a township in Monywa District of Sagaing Division in Burma. The principal town is Chaung-U.
Popa Medaw is a nat of Myanmar. She is a flower-eating yakshini and the mother of the Shwe Hpyin brothers Shwe Hpyin Naungdaw and Shwe Hpyin Nyidaw. Although not an official member of the 37 nat pantheon which is based on her domain and namesake of Mount Popa, she is seen as an important nat in the Burmese spirit world. Popa Medaw is also called Mei Wunna.
Byatta was a senior commander in the Royal Army of King Anawrahta. He was a seaman, who joined Anawrahta's service after having shipwrecked at Thaton. He fathered two sons by a floral ogress from Popa district. The sons Shwe Hpyin Gyi and Shwe Hpyin Nge later entered the pantheon of Burmese spirits as Shwe Hpyin Brothers.
The Taungbyone Festival is one of the most well-known festivals among the people of Myanmar, held annually in honour of the Taungbyon nat brothers or the two brothers of Taungbyone village. Actually it is the festival of the two pagodas, by the name of Sutaungpyae built by King Anawrahta and the later-built Sutaungya. The pagodas' festival is designated to be celebrated for two days, from the eighth waxing day to the tenth of the Burmese month of Wagaung. At the same time, the nat festival is held alongside that of the pagodas.
Shwe Done Bi Aung was a Burmese film director, writer, script-writer and composer. He is best known for directing in film Bo Aung Din (1941).
Tin Tin Nwet was a Burmese actress. She won Best Actress Award in the 1970 Myanmar Motion Picture Academy Awards. She had acted as a leading actress in about 43 Burmese films.
May Thit was a Burmese actress and singer. She won Best Actress Award for 1960, Best Supporting Actress Award for 1964 and 1976 in Myanmar Motion Picture Academy Awards. She was famous around between 1950s and 1990s.
Ta Pyi Thu Ma Shwe Htar is a 1994 Burmese drama film, directed by Sin Yaw Mg Mg starring Kyaw Thu and May Than Nu. It was based on the popular novel "Ta Pyi Thu Ma Shwe Htar", written by Tekkatho Phone Naing.
Mar Kyi Shay is a 2014 Burmese comedy film, directed by Mike Tee starring Moe Aung Yin, Ye Aung, Soe Myat Thuzar and Wutt Hmone Shwe Yi.
Ma Kyay Si is a 2022 Burmese drama television series. The series was the last creation of director Aung Ba Power. It is an adaptation of the comic book "Ma Kyay Si" by Min Thike. It aired on MRTV-4, from February 3 to March 18, 2022, on Mondays to Fridays at 19:00 for 32 episodes.