The Book and the Sword | |
---|---|
Also known as | Legend of the Book and Sword |
Traditional Chinese | 書劍恩仇錄 |
Simplified Chinese | 书剑恩仇录 |
Hanyu Pinyin | Shū Jiàn Ēn Chóu Lù |
Genre | Wuxia |
Based on | The Book and the Sword by Louis Cha |
Screenplay by | Liu Kuixu Wu Jiuru Li Yanbo Liu Yuzhu |
Directed by | Tan Youye Wen Weiji He Zhenhua |
Starring | Adam Cheng Qiao Zhenyu Niki Chow Liu Ying Liu Dekai Lu Chen Deep Ng |
Opening theme | Zai Renjian (在人間) performed by Adam Cheng and Wang Qi |
Ending theme | 1. Haishi Rang Ni Zou (還是讓你走) performed by Niki Chow 2. Fangqi (放棄) performed by Yang Yang |
Composer | Ren Peng |
Country of origin | China |
Original language | Mandarin |
No. of episodes | 40 |
Production | |
Producers | Wang Pengju Yin Lianhe Au Chi-yan |
Production location | China |
Running time | 45 minutes per episode |
Release | |
Original network | CETV-3 |
Original release | 20 March 2009 |
The Book and the Sword is a 2008 Chinese television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. The series was first broadcast on CETV-3 in China in 2009. It starred Qiao Zhenyu, Adam Cheng, Niki Chow, and Liu Dekai.
Although the flow of events is generally similar to that in the novel, Yu Wanting's role is greatly emphasised, with him being the primary antagonist instead of the Qianlong Emperor. "Yu Wanting" is actually the alter ego of the exiled prince Yintang, a younger half-brother of the Yongzheng Emperor. The power-hungry Yintang seeks vengeance and wants to usurp his nephew (the Qianlong Emperor)'s throne. Yintang knows the truth that the Qianlong Emperor is not the legitimate successor to the throne and he constantly threatens the emperor with the evidence he holds. Yintang rallies a group of martial artists in the jianghu and establishes the Red Flower Society. He instigates the society's members and some tribal peoples in northwestern China to rebel against the Qing government.
Yintang fakes his death at one point and allows his godson, Chen Jialuo, to succeed him as leader of the Red Flower Society. However, within the society, the Chang brothers, Wei Chunhua and Shi Shuangying are the only ones who know that "Yu Wanting" is still alive, and they serve as his spies by watching over Chen and the others. The series also feature a different ending from the novel, with many of the society's members meeting their ends at the hands of Yintang. The surviving ones, under Chen Jialuo's leadership, confront Yintang to put an end to his ruthless ambitions.
The series has been criticised on Guangzhou Daily by viewers, who feel that the story deviates the most from the original source among all the film and television adaptations of Louis Cha's works. [1]
The Emperor in Han Dynasty, also released under the title The Emperor Han Wu in some countries, is a 2005 Chinese historical drama television series based on the life of Emperor Wu of the Han dynasty. It uses the historical texts Records of the Grand Historian and Book of Han as its source material.
Romance of the Three Kingdoms is a Chinese television series adapted from the classical 14th century novel of the same title by Luo Guanzhong. The series was produced by China Central Television (CCTV) and was first aired on the network in 1994. It spanned a total of 84 episodes, each approximately 45 minutes long. One of the most expensive television series produced at the time, the project was completed over four years and involved over 400,000 cast and crew members, including divisions of the People's Liberation Army from the Beijing, Nanjing and Chengdu military regions. Some of the dialogues spoken by characters were adapted directly from the novel. Extensive battle scenes, such as the battles of Guandu, Red Cliffs and Xiaoting, were also live-acted.
The Emperor and His Brother is a 1981 Hong Kong wuxia film based on Louis Cha's novel The Book and the Sword. Produced by the Shaw Brothers Studio, the film was directed by Chor Yuen and starred Ti Lung, Jason Pai and Lo Lieh in the leading roles.
Royal Tramp is a 2008 Chinese television series adapted from Louis Cha's novel The Deer and the Cauldron. Produced by Zhang Jizhong and Huayi Brothers, the series consists of 50 episodes, filmed in high definition. The series was first broadcast on Jiangsu TV in China in 2008 and was subsequently aired on TVB in Hong Kong and other countries.
The Water Margin is a 1998 Chinese television series adapted from Shi Nai'an's classical 14th-century novel of the same title. It was produced by CCTV with Zhang Jizhong as producer. It was first broadcast in China in January 1998. The series also featured action choreography by Yuen Woo-ping.
The Legend and the Hero is a 2007 Chinese television series adapted from the 16th-century novel Fengshen Yanyi written by Xu Zhonglin and Lu Xixing. The first season started airing on CCTV-8 in February 2007. It was followed by a sequel, The Legend and the Hero 2 in 2009.
Book and Sword, Gratitude and Revenge is a television series adapted from Louis Cha's novel The Book and the Sword. The series was first broadcast on CTV in Taiwan in 2002.
The Book and the Sword is a Chinese television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. The series was first broadcast on CCTV in China in 1994.
The Book and the Sword is a Taiwanese television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. The series was first broadcast on CTS in Taiwan in 1992.
Book and Sword Chronicles is a Taiwanese television series adapted from Louis Cha's novel The Book and the Sword. It was first broadcast on TTV in Taiwan in 1984.
Princess Fragrance, released as Gebi Enchou Lu (戈壁恩仇录) in mainland China, is a 1987 Hong Kong film based on Louis Cha's novel The Book and the Sword. The film is a sequel to The Romance of Book and Sword, released earlier in the same month and also directed by Ann Hui.
The Romance of Book and Sword is a 1987 Hong Kong film by Ann Hui, based on Louis Cha's novel The Book and the Sword. The film was followed by Princess Fragrance, released later in the same month and also directed by Ann Hui. The films are among the earliest Hong Kong films to be completely shot in mainland China with a full mainland Chinese cast.
All Men Are Brothers is a 2011 Chinese television series adapted from Shi Nai'an's 14th century novel Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. The series is directed by Kuk Kwok-leung and features cast members from mainland China, Taiwan and Hong Kong. The series was first broadcast on 8TV in March 2011 in Malaysia.
The Heaven Sword and Dragon Saber is a Taiwanese television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. The series was first broadcast on TTV in Taiwan in October 1984.
The Han Triumph, also known as Wind Ode, is a Chinese television series based on historical events in the early Han dynasty, beginning with the founding of the dynasty by Liu Bang after his triumph over Xiang Yu, and the events leading to the reign of Liu Heng. Directed by Huang Jianzhong, the series starred Ray Lui, Wang Ji, Liu Mu, Zhang Guangbei, Chen Wei and Li Qingxiang in the leading roles. It was first broadcast on CCTV-8 in China on 17 December 2011.
Tang Ming Huang is a Chinese television series based on historical events in the reign of Emperor Xuanzong of the Tang dynasty. The series was directed by Chen Jialin and starred Liu Wei as the eponymous emperor. It was first broadcast on CCTV-1 in 1990 in mainland China.
Singing All Along is a 2016 Chinese television series produced by Ruby Lin, starring Lin and Yuan Hong. Set in 1st-century imperial China, the drama is based on Li Xin's (李歆) 2007–2009 romantic novel series Xiuli Jiangshan (秀丽江山) and focuses on the relationship between Liu Xiu, a peasant-turned-Eastern Han dynasty founder, and Yin Lihua, the love of his life. Although the original novel involved time travel, the television series does not contain those parts.