The Swineherd

Last updated
"The Swineherd"
Short story by Hans Christian Andersen
Svinedreng.jpg
Illustration by Vilhelm Pedersen, Andersen's first illustrator
Original titleSvinedrengen
Translator Charles Boner
CountryDenmark
LanguageDanish
Genre(s)Literary fairy tale
Publication
Published in Fairy Tales Told for Children. New Collection. Third Booklet (Eventyr, fortalte for Børn. Ny Samling. Tredie Hefte)
Publication typeFairy tale collection
PublisherC. A. Reitzel
Media typePrint
Publication dateDecember 20, 1841
Published in English1846 in A Danish Storybook
Chronology
Arrleft.svg  
Ole Lukøje 		  Arrright.svg
The Buckwheat

"The Swineherd" (Danish : Svinedrengen) is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a prince who disguises himself as a swineherd to win an arrogant princess. The tale was first published December 20, 1841 by C. A. Reitzel in Copenhagen, Denmark in Fairy Tales Told for Children. New Collection. Third Booklet (Eventyr, fortalte for Børn. Ny Samling. Tredie Hefte). The tale appears to be original with Andersen though similar tales are known. "The Swineherd" has been adapted to other media.

Contents

Plot

A poor prince wants to marry the Emperor's daughter and sends her two beautiful gifts, a nightingale and a rose. The princess rejects the humble gifts because they're real and natural, rather than artificial. The prince then disguises himself and applies for the position of swineherd at the palace. Once on the job, he creates a musical pot. The princess slogs through the mud to the swineherd's hut and pays ten kisses for the pot. When the swineherd follows the pot with the creation of a musical rattle, she pays one hundred kisses for it. The Emperor, disgusted that his daughter would kiss a swineherd for a toy, casts her out. The prince, having found the princess unworthy of his love, washes his face, dons his royal attire, and spurns the princess as her father did. The princess is left outside the palace door singing dolefully.

Sources

The tale appears to be Andersen's invention though the punishing of proud princesses is a stock theme in folk and fairy tales. In Basile's Pentamerone (1634) a tale tells of proud Cinziella and her wooing by a prince disguised as a gardener. In the Grimm collections, "King Thrushbeard" is a similar tale of a royal disguising himself to woo an arrogant princess. Andersen's tale is less sentimental than the traditional tales. In traditional tales, the woman is softened and continues to love the man once he is revealed to be royalty but in Andersen she is cast away and left alone mourning the loss of love and status. [1]

Publication

The tale was first published by C. A. Reitzel in Copenhagen, Denmark on 20 December 1841 in Fairy Tales Told for Children. New Collection. Third Booklet (Eventyr, fortalte for Børn. Ny Samling. Tredie Hefte) and first translated into English by Charles Boner in 1846 who published it in A Danish Storybook. [1]

Analysis

Professor D. L. Ashliman acknowledged Andersen's literary tale as originating from similar European stories of a swineherd who flirts with a princess. The difference, however, is that the princess in those tales shows her birthmarks to the youth. [2] Professor Stith Thompson classified such tales as Aarne–Thompson–Uther ATU 850, "The Birthmarks of the Princess". [3]

August Leskien wrote that the "Märchenkreis" is very widespread in Slavic tradition, with the same plot: the princess sees the dancing animals (sheep, pigs, etc.) of a peasant who plays a musical instrument (flute, violin, etc.) and is interested in buying the animals, in exchange for showing her birthmarks. [4]

Adaptations

Stage

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hans Christian Andersen</span> Danish writer (1805–1875)

Hans Christian Andersen was a Danish author. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, he is best remembered for his literary fairy tales.

This article contains information about the literary events and publications of 1835.

<span class="mw-page-title-main">The Little Mermaid</span> 1837 fairy tale by Hans Christian Andersen

"The Little Mermaid", also known in English as "The Little Sea Maid", is a literary fairy tale written by the Danish author Hans Christian Andersen, first published in 1837 as part of a collection of fairy tales for children. The story follows the journey of a young mermaid princess who is willing to give up her life in the sea as a mermaid to gain a human soul.

<span class="mw-page-title-main">The Frog Prince</span> German fairy tale

"The Frog Prince; or, Iron Henry" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in 1812 in Grimm's Fairy Tales. Traditionally, it is the first story in their folktale collection. The tale is classified as Aarne-Thompson type 440.

<span class="mw-page-title-main">The Shadow (fairy tale)</span> Short story by Hans Christian Andersen

"The Shadow" is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen. The tale was first published in 1847.

<span class="mw-page-title-main">Thumbelina</span> Fairy tale by Hans Christian Andersen

Thumbelina is a literary novel bedtime story fairy tale written by the famous Danish author Hans Christian Andersen. It was first published by C. A. Reitzel on 16 December 1835 in Copenhagen, Denmark, with "The Naughty Boy" and "The Travelling Companion" in the second instalment of Fairy Tales Told for Children. Thumbelina is about a tiny girl and her adventures with marriage-minded toads, moles, and cockchafers. She successfully avoids their intentions before falling in love with a flower-fairy prince just her size.

<span class="mw-page-title-main">The Princess and the Pea</span> Fairy tale by H.C. Andersen

"The Princess and the Pea" is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a princess who is tested to become wife to a lonely prince. The tale was first published with three others by Andersen in a cheap booklet on 8 May 1835 in Copenhagen by C. A. Reitzel.

<span class="mw-page-title-main">The Wild Swans</span> Short story by Hans Christian Andersen

The Wild Swans is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a princess who rescues her 11 brothers from a spell cast by an evil queen. The tale was first published on 2 October 1838 in Andersen's Fairy Tales Told for Children. New Collection. First Booklet by C. A. Reitzel in Copenhagen, Denmark. It has been adapted to various media including ballet, television, and film.

<span class="mw-page-title-main">The Red Shoes (fairy tale)</span> Literary Fairy Tale by Hans Christian Andersen

"The Red Shoes" is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen first published by C.A. Reitzel in Copenhagen 7 April 1845 in New Fairy Tales. First Volume. Third Collection. Other tales in the volume include "The Elf Mound" (Elverhøi), "The Jumpers" (Springfyrene), "The Shepherdess and the Chimney Sweep", and "Holger Danske".

<span class="mw-page-title-main">Trusty John</span> German fairy tale

"Trusty John", "Faithful John", "Faithful Johannes", or "John the True" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales in 1819. Andrew Lang included it in The Blue Fairy Book.

<span class="mw-page-title-main">The Clever Little Tailor</span> German fairy tale

"The Clever Little Tailor" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm as tale 114. It is Aarne-Thompson type 850, The Princess's Birthmarks. Andrew Lang included it in The Green Fairy Book.

The Green Knight is a Danish fairy tale, collected by Svend Grundtvig (1824-1883) in Danish Fairy Tales (18??) and by Evald Tang Kristensen (1843-1929) in Eventyr fra Jylland (1881). Andrew Lang included a translation of Kristensen's version in The Olive Fairy Book (1907).

<span class="mw-page-title-main">Hans Christian Andersen bibliography</span>

This is a list of published works by Hans Christian Andersen. The list has been supplemented with a few important posthumous editions of his works; the year given in each entry refers to the first Danish edition. They are all in the public domain because Andersen died over 100 years ago.

<span class="mw-page-title-main">The Snowman (fairy tale)</span> Fairy tale by Andersen

"The Snowman" is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a snowman who falls in love with a stove. It was published by C.A. Reitzel in Copenhagen as Sneemanden on 2 March 1861. Andersen biographer Jackie Wullschlager describes the tale as a lyrical and poignant complement to Andersen's "The Fir-Tree" of December 1844.

<i>Fairy Tales Told for Children. First Collection.</i> 1830s collection by Hans Christian Andersen

Fairy Tales Told for Children. First Collection. is a collection of nine fairy tales by Hans Christian Andersen. The tales were published in a series of three installments by C. A. Reitzel between May 1835 and April 1837, and represent Andersen's first venture into the fairy tale genre.

<span class="mw-page-title-main">The Garden of Paradise</span> Short story by Hans Christian Andersen (2 April 1805 – 4 August 1875)

"The Garden of Paradise" is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen first published by C. A. Reitzel in Copenhagen, Denmark on 19 October 1839 with "The Flying Trunk" and "The Storks" in Fairy Tales Told for Children. New Collection. Second Booklet. King Max read and liked the tale. Andersen biographer Jackie Wullschlager considers the story and its two companion pieces in the booklet as "grim". "The Garden of Paradise" ends with Death approaching a young prince and warning him to expiate his sins for, one day, he will come for him and "clap him in the black coffin".

<i>New Fairy Tales. First Volume</i>

New Fairy Tales. First Volume is a collection of nine fairy tales by Hans Christian Andersen. The tales were published in a series of three installments by C. A. Reitzel in Copenhagen, Denmark between November 1843 and April 1845.

<i>Fairy Tales Told for Children. New Collection</i>

Fairy Tales Told for Children. New Collection is a collection of ten fairy tales by Hans Christian Andersen. The tales were published in a series of three installments by C. A. Reitzel in Copenhagen, Denmark between October 1838 and December 1841.

"The Sea-Hare'" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, number 191.

Events from the year 1837 in Denmark.

References

  1. 1 2 Opie, Iona; Opie, Peter (1974). The Classic Fairy Tales . Oxford and New York: Oxford University Press. pp.  230–1. ISBN   0-19-211559-6.
  2. ↑ Ashliman, D. L. Folk and Fairy Tales: A Handbook. Greenwood Folklore Handbooks. 2004. pp. 52-53. ISBN   0-313-32810-2
  3. ↑ Thompson, Stith (1977). The Folktale. University of California Press. pp. 155-156. ISBN   0-520-03537-2.
  4. ↑ Leskien, August/Brugman, K. Litauische Volkslieder und Märchen. Straßburg: Karl J. Trübner, 1882. p. 536.
  5. ↑ "Australia Dancing - Cent baisers, Les". Archived from the original on August 19, 2006.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  6. ↑ "Harlequine Puppet Theater: The Repertoire". Archived from the original on 2008-04-17.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.