To Kill the Child/Leaving Beirut

Last updated
"To Kill the Child" / "Leaving Beirut"
Single by Roger Waters
A-side "To Kill the Child"
B-side "Leaving Beirut"
Released2004 (2004)
Genre Progressive rock
Label Columbia
Sony Music Japan (CD5)
Songwriter(s) Roger Waters
Producer(s) Roger Waters and Nick Griffiths
Roger Waters singles chronology
"Three Wishes"
"To Kill the Child" / "Leaving Beirut"
"Hello (I Love You)"

"To Kill the Child"/"Leaving Beirut" is a 2004 digital download [1] and a Japan-only CD single written and performed by Roger Waters.


"To Kill the Child"

The first song of the single runs at 3 minutes and 31 seconds. The lyrics open with the image of a child sleeping "in the glow of [a] Donald Duck light", [2] a reference to Waters' prior song "The Tide Is Turning." Waters goes on to ask why a culture whose primary concerns are luxury, consumption and petty values would "kill the child". The song ends with a plea to protect children from the crusade-waging "bigots and bully boys / Slugging it out in the yard." [2]

"Leaving Beirut"

The second track of the single runs at 12 minutes and 29 seconds. Most of the song's lyrics are derived from a short story about Waters' hitchhiking excursion in Lebanon when he was a teenager. These passages, intoned in monologue over a descending synthesizer ostinato, are interspersed with more recently penned refrains outlining Waters' reaction to United States and United Kingdom involvement in the Iraq War. Waters performed the song at every show on his The Dark Side of the Moon Live tour, replacing the spoken-word recitation with a visual backdrop of the story as a graphic novel.

Controversy and criticism

Waters' condemnation of George W. Bush (at one point, the song's lyrics claim "that Texas education must have fucked [him] up") [3] received negative reactions from audience members during his show at New Jersey's PNC Bank Arts Center on 6 September 2006, at Madison Square Garden in New York City on 12 September 2006 and in Tampa, Florida on 19 May 2007; however, audience reactions during the 5 October 2006 performance at the Hollywood Bowl were overwhelmingly positive, with many patrons rising to their feet and cheering. The song also received a positive reaction during its American performances at the Boston, Massachusetts and Camden, New Jersey Tweeter Centers, in New York on 30 May 2007, as well as in other cities worldwide, particularly Mumbai and Dubai. [4] Ironically, during his first show in Dallas, Texas on 2 May 2008, the line referring to George Bush and the Texas education was met with uproarious applause. His last show on the American leg of the tour, in Houston on the 4th, was met with a fairly mixed reaction.

While many fans have embraced the song's lyrical content, which is sympathetic towards the people of Lebanon, some have objected to Waters' political stance. In 2006, Waters performed a concert in Neve Shalom, Israel in front of a crowd of 50,000. During the concert, which included "Leaving Beirut" in the set-list, Waters expressed his belief that Israel had to "tear down the walls" of the Israeli West Bank barrier (pictured in the single's cover art) to make peace with its neighbours. [5] The morning after Waters' concert in Neve Shalom, editorial writer Ben Dror Yemini wrote in the Israel newspaper Maariv :

[I]nstead of demonstrating against genocide in Sudan, or arrests in Syria, or the oppression of women in Saudi Arabia, Waters demonstrated against Israel[...] So who made you boss, Mr. Waters? Who are you to preach to us against the separation fence? What do you know about the hundreds of Israelis whose blood was spilled? What do you know about an entire nation that has to protect itself? What do you know about the hundreds of suicide bombers who came here not to kill the occupation, but to kill Jews? [6]

The song has also received some criticism for its musical content and style; one review of the 10 October show at the Shoreline Amphitheater in Mountain View, California claimed that the song "floundered" musically despite being lyrically "one of Waters' best post-Floyd works." [7]

Track listing

All tracks are written by Roger Waters.

1."To Kill the Child"3:31
2."Leaving Beirut"12:29
Total length:16:00


See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Roger Waters</span> English musician, co-founder of Pink Floyd (born 1943)

George Roger Waters is an English musician. In 1965, he co-founded the rock band Pink Floyd as the bassist. Following the departure of the songwriter, Syd Barrett, in 1968, Waters became Pink Floyd's lyricist, co-lead vocalist and conceptual leader until his departure in 1985.

<span class="mw-page-title-main">Shine On You Crazy Diamond</span> 1975 composition by Pink Floyd

"Shine On You Crazy Diamond" is a nine-part Pink Floyd composition written by David Gilmour, Roger Waters, and Richard Wright, which appeared on Pink Floyd's 1975 concept album Wish You Were Here. The song is written about and dedicated to founder member Syd Barrett, who departed from the band in 1968 after becoming mentally ill.

<span class="mw-page-title-main">Comfortably Numb</span> 1980 single by Pink Floyd

"Comfortably Numb" is a song by English rock band Pink Floyd from their eleventh album, The Wall (1979). It was released as a single in 1980, with "Hey You" as the B-side. The music was composed by guitarist David Gilmour. The lyrics were written by bassist Roger Waters.

<span class="mw-page-title-main">Another Brick in the Wall</span> 1979 three-part song by Pink Floyd

"Another Brick in the Wall" is a three-part composition on Pink Floyd's 1979 rock opera The Wall, written by bassist Roger Waters. "Part 2", a protest song against corporal punishment, and rigid and abusive schooling, features a children's choir. At the suggestion of producer Bob Ezrin, Pink Floyd added elements of disco.

<span class="mw-page-title-main">Time (Pink Floyd song)</span> 1973 song by Pink Floyd

"Time" is a song by the English progressive rock band Pink Floyd. It is included as the fourth track on their eighth album The Dark Side of the Moon (1973) and was released as a single in the United States. Bassist Roger Waters wrote the lyrics. Keyboardist Richard Wright shares lead vocals alongside guitarist David Gilmour.

<span class="mw-page-title-main">Have a Cigar</span> 1975 single by Pink Floyd featuring Roy Harper

"Have a Cigar" is the third track on Pink Floyd's 1975 album Wish You Were Here. It follows "Welcome to the Machine" and on the original LP opened side two. In some markets, the song was issued as a single. English folk-rock singer Roy Harper provided lead vocals on the song. It is one of only three Pink Floyd recordings with a guest singer on lead vocals, the others being "The Great Gig in the Sky" (1973) with Clare Torry and "Hey Hey Rise Up" (2022) with Andriy Khlyvnyuk. The song, written by Waters, is his critique of the rampant greed and cynicism so prevalent in the management of rock groups of that era.

"In the Flesh?" and "In the Flesh" are two songs by the English rock band Pink Floyd, released on their 1979 album, The Wall. "In the Flesh?" is the opening track, and introduces the story concept of the album. "In the Flesh" is the twenty-first song of the album, and is a reprise of the first with a choir, different verses and more extended instrumentation.

<span class="mw-page-title-main">See Emily Play</span> 1967 song by Pink Floyd

"See Emily Play" is a song by English rock band Pink Floyd, released as their second single on 16 June 1967 on the Columbia label. Written by original frontman Syd Barrett, it was released as a non-album single, but appeared as the opening track of Pink Floyd, the US edition of the band's debut album The Piper at the Gates of Dawn (1967).

"Grantchester Meadows" is the second track from the studio disc of the Pink Floyd album Ummagumma. It was written and performed entirely by Roger Waters. The song features his lyrics accompanied by an acoustic guitar played by Waters himself, while a tape loop of a skylark chirps in the background throughout the entire song. At approximately 4:13, the sound of a honking Bewick's swan is introduced, followed by the sound of it taking off. As the instrumental track fades out, an incessant buzzing bee which has been heard throughout the song, is chased after by an unidentified person and finally swatted, cutting abruptly to the next track.

<span class="mw-page-title-main">Young Lust (song)</span> 1979 song by Pink Floyd

"Young Lust" is a song by English rock band Pink Floyd, released in 1979. It is the ninth track on the band's eleventh studio album The Wall (1979). The lyrics to the song are about the band throwing themselves into the headlong of hedonism, sex, drugs, and rock and roll.

<span class="mw-page-title-main">Run Like Hell</span> 1980 single by Pink Floyd

"Run Like Hell" is a song by the English progressive rock band Pink Floyd, written by David Gilmour and Roger Waters. It appears on the album The Wall. It was released as a single in 1980, reaching #15 in the Canadian singles chart and #18 in Sweden, but it only reached #53 in the U.S. A 12" single of "Run Like Hell," "Don't Leave Me Now" and "Another Brick in the Wall " peaked at #57 on the Disco Top 100 chart in the U.S. To date, it is the last original composition written by both Gilmour and Waters, the last of such under the Pink Floyd banner, and is the last composition ever recorded by all four members of the classic 70s-era Floyd lineup together, within their traditional instrumental roles of Waters on bass, Gilmour on guitars, Nick Mason on drums, and Richard Wright on keyboards, on the same song.

<span class="mw-page-title-main">Us and Them (song)</span> 1974 single by Pink Floyd

"Us and Them" is a power ballad by the English progressive rock band Pink Floyd, from their 1973 album The Dark Side of the Moon. The music was written by Richard Wright with lyrics by Roger Waters. It is sung by David Gilmour, with harmonies by Wright. The song is 7 minutes and 49 seconds, the longest on the album.

"Brain Damage" is the ninth track from English rock band Pink Floyd's 1973 album The Dark Side of the Moon. It was sung on record by Roger Waters, who would continue to sing it on his solo tours. Gilmour sang the lead vocal when Pink Floyd performed it live on their 1994 tour. The band originally called this track "Lunatic" during live performances and recording sessions. "Brain Damage" was released as a digital single on 19 January 2023 to promote The Dark Side of the Moon 50th Anniversary box set.

"Set the Controls for the Heart of the Sun" is a song by the English rock band Pink Floyd, appearing on their second album, A Saucerful of Secrets (1968). It was written by Roger Waters, taking lyrics from a Chinese poetry book, and features a drum part by Nick Mason played with timpani mallets. It is the only song recorded by Pink Floyd to feature material from all five band members, as there are several different guitar parts recorded by both David Gilmour and Syd Barrett, although the guitar parts are buried in the mix.

"The Show Must Go On" is a song by English rock band Pink Floyd, from their 1979 album The Wall. It was written by Roger Waters and sung by David Gilmour.

"Astronomy Domine" is a song by the English rock band Pink Floyd. The song, written and composed by the original vocalist/guitarist Syd Barrett, is the opening track on their debut album, The Piper at the Gates of Dawn (1967). The lead vocal was sung by Barrett and the keyboard player Richard Wright. Its working title was "Astronomy Dominé ". "Domine" is a word frequently used in Gregorian chants.

<span class="mw-page-title-main">Pink Floyd live performances</span>

Pink Floyd was considered a pioneer in the live music experience for combining intense visual experiences with music to create a show in which the performers themselves were almost secondary. As well as visuals, Pink Floyd set standards in sound quality with innovative use of sound effects and panning quadrophonic speaker systems.

<span class="mw-page-title-main">Pink Floyd</span> English rock band

Pink Floyd are an English rock band formed in London in 1965. Gaining an early following as one of the first British psychedelic groups, they were distinguished by their extended compositions, sonic experimentation, philosophical lyrics and elaborate live shows. They became a leading band of the progressive rock genre, cited by some as the greatest progressive rock band of all time.

<span class="mw-page-title-main">The Dark Side of the Moon Live</span> 2006–08 concert tour by Roger Waters

The Dark Side of the Moon Live was a worldwide concert tour by Roger Waters, lasting two years. Waters and his band performed the titular album in its entirety at each show, beginning at the Rock in Rio festival on 2 June 2006.

This Is Not a Drill is the seventh concert tour by English songwriter Roger Waters. The tour, originally scheduled to take place between July and October 2020, was suspended after the COVID-19 pandemic advance, and rescheduled to take place in 2022. It began at the PPG Paints Arena in Pittsburgh, United States, on 6 July 2022, and is scheduled to end at the Estadio Olímpico Atahualpa of Quito, Ecuador, on 9 December 2023. Waters first talked about a new live spectacle following his Us + Them Tour on a Rolling Stone interview in September 2019. In 2021, he called the show his "first farewell tour".


  1. Manning, Toby (2006). "Which One's Pink?". The Rough Guide to Pink Floyd (1st ed.). London: Rough Guides. p. 147. ISBN   1-84353-575-0.
  2. 1 2 To Kill the Child lyrics
  3. Leaving Beirut lyrics
  4. Ian Ritchie's tour blog
  5. Press release
  6. Bedein, David (2006-06-23). "Anti-Israel artists: Pink Flawed or Pink Fraud". Israel Insider . Retrieved 2008-06-30.
  7. San Jose Mercury News