Punjabi diaspora

Last updated
Punjabi diaspora
Total population
2.5―10 million. [1]
Regions with significant populations
Canada942,170 (2021) [2] [lower-alpha 1]
United Kingdom700,000 (2006) [3]
United States253,740 [4]
Australia239,033 (2021) [5]
Malaysia56,400 (2019) [6]
Philippines50,000 (2016) [7]
New Zealand34,227 (2018) [8]
Sweden24,000 (2013) [9]
Bangladesh23,700 (2019) [10]
Germany18,000 (2020) [11]
Nepal10,000 (2019) [12]
Languages
Punjabi and its dialects • Hindi-Urdu • English • Swahili • Malaysian • Cantonese • Thai • Indonesian • Tamil • Tagalog • German • Swedish • Italian • and numerous more other languages
Religion
Khanda.svg Sikhism (incl. Nanakpanthi) • Allah-green.svg Islam • Om.svg Hinduism • Christian cross.svg Christianity
Related ethnic groups
Indian Diaspora, Pakistani diaspora, South Asian Diaspora

The Punjabi diaspora refers to the descendants of ethnic Punjabis who emigrated out of the Punjab region in the northern part of the South Asia to the rest of the world. Punjabis are one of the largest ethnic groups in both the Pakistani and Indian diasporas. The Punjabi diaspora numbers around the world has been given between 2.5 and 10 million, mainly concentrated in Britain, Canada, United States, Western Europe, Southeast Asia, the Middle East, Australia and New Zealand. [1]

Contents

Afghanistan

Bangladesh

Many families from Punjab, Pakistan migrated to erstwhile East Pakistan (present-day Bangladesh) as it was one country at the time. Some of these families chose to remain in Bangladesh after its independence. One such example is the family of Bangladeshi-Punjabi cricketer Junaid Siddique.

Australia

Punjabis migrated to Australia from other parts of the Punjabi diaspora, as well from the state of Punjab itself. The Majority were Sikh and Hindu Punjabis are a minority. [13]

Canada

Punjabis make up approximately 2.6% of the Canadian population as per the 2021 Canadian Census. [14] The largest Punjabi community in Canada is in Ontario, with 397,867 Punjabis as of 2021 (making up 2.84% of the overall population), while British Columbia is home to approximately 315,000 Punjabis (making up 6.41% of the overall population). [15] 85% of South Asians in British Columbia are Punjabi Sikhs, [16] including former premier of British Columbia, Ujjal Dosanjh and leader of the federal New Democratic Party (NDP), MP for Burnaby South, Jagmeet Singh.

Punjabi Canadians by province and territory (1991−2021) [lower-alpha 1]
Province/territory 2021 [2] 2016 [17] 2011 [18] 2006 [19] 2001 [20] 1996 [21] 1991 [22]
Pop. %Pop.%Pop.%Pop.%Pop.%Pop.%Pop.%
Flag of Ontario.svg Ontario 397,865282,065238,130201,720146,25099,13564,105
Flag of British Columbia.svg British
Columbia 		315,000244,485213,315184,590142,785112,36577,830
Flag of Alberta.svg Alberta 126,38590,48562,81544,48028,46020,66015,165
Flag of Manitoba.svg Manitoba 42,82022,90012,5557,6006,3055,4454,150
Flag of Quebec.svg Quebec 34,29017,86014,48015,43513,0509,1554,850
Flag of Saskatchewan.svg Saskatchewan 13,3108,3003,2501,210925760635
Flag of Nova Scotia.svg Nova
Scotia 		6,7301,010800625525765705
Flag of New Brunswick.svg New
Brunswick 		2,4752051151301358055
Flag of Prince Edward Island.svg Prince Edward
Island 		1,550185401503090
Flag of Newfoundland and Labrador.svg Newfoundland
and Labrador 		1,040485115150150140235
Flag of Yukon.svg Yukon 490150105100909550
Flag of the Northwest Territories.svg Northwest
Territories 		1751053025356065
Flag of Nunavut.svg Nunavut 3015151010N/AN/AN/AN/A
Flag of Canada.svg Canada942,170668,240545,730456,090338,715248,695167,930

Germany

The Punjabi Sikh diaspora in Germany is around 15,000-21,000.

Georgia

In 2012, around 2000 farmers from Punjab, India migrated to Georgia to do farming . [23] As of 2018 around 200 out of them are still living there in Tsnori, a town in Kakheti region. [24]

Hong Kong

Among Hong Kong Indian adolescents, Punjabi is the third most common language other than Cantonese. [25] The Punjabis were influential in the military, and in line with the British military thinking of the time (namely, the late 19th century and early 20th century) Punjabi Sikhs, Punjabi Hindus and Punjabi Muslims formed two separate regiments. The regiments were as follows:

In 1939, Hong Kong's police force included 272 Europeans, 774 Indians (mainly Punjabis) and 1140 Chinese. [26] Punjabis dominated Hong Kong's police force until the 1950s. [27]

From the 2006 government by-census results, it shows a population of roughly 20,444 Indians and roughly 11,111 Pakistanis residing at the former British territory. [28]

Iran

Around 60 Punjabi Sikh families resides in Iran. [29] Punjabi language is also taught at Kendriya Vidyalaya Tehran, an Indian co-educational school in Baharestan District, Tehran. [30]

Japan

There are 71,000 Punjabis. In Japan 98% of the Punjabis are Sikh and 1.5% of the Punjabis are Christian. [31]

Kenya

Most Kenyan Asians are Gujaratis, but the second largest group are Punjabis. [32] All three major religious groups (Sikh, Muslim and Hindu) are represented in the Punjabi population. The artisan Ramgharia caste used to be the largest group amongst the Sikhs. [33]

Malaysia

Although most Malaysian Indians are Tamils, there were also many Punjabis that immigrated to Malaysia. They are known to be the third largest Indian ethnic group in Malaysia, after the Tamils and Malayalees. According to Amarjit Kaur as of 1993 there were 60, 000 Punjabis in Malaysia. [34] Robin Cohen estimates the number of Malaysian Sikhs as 30, 000 (as of 1995). [26] Recent figures state that there are 130,000 Sikhs in Malaysia. [35]

New Zealand

In New Zealand, Punjabis are one of the largest group of Indian New Zealanders. [36]

Persian Gulf states

In the Gulf states, the largest group among Pakistani expatriates are the Punjabis. [37]

Indonesia

Punjabis are the second largest Indian group in Indonesia, right after Tamil people, some of them are known as film producer, politician and athlete such as Manoj Punjabi, H. S. Dillon, Gurnam Singh, Ayu Azhari, and Musa Rajekshah. Punjabis in Indonesia are majority following Sikhism or Islam, according to some source, the population of Punjabi are estimate about 35,000 to 60,000. [38]

Philippines

The Philippines has over 50,000 Punjabi Indians as recently as the year 2016, not including illegal Punjabi Indian immigrants. This makes the Philippines having the 6th highest population of Punjabi Indians in the world. [39]

Singapore

The third largest group among Indo-Singaporeans in 1980 were Punjabis (after Tamils - who form a majority of Indo-Singaporeans - and Malayalis), at 7.8% of the Indo-Singaporean population. [40]

Thailand

Most Indians in Thailand are Punjabis. [41]

Trinidad and Tobago

The Sikh community in Trinidad and Tobago, numbering at about 300, consists of the descendants of the few Punjabis who came during the indentureship period and Punjabi Sikhs who came in the twentieth and twenty-first century. The Sikhs have a gurdwara in Tunapuna dating back to 1929. There were also Punjabi Hindus and Punjabi Muslims who came during the indentured period as well in the twentieth and twenty-first century. [42] Bhangra has also had a minor impact on the local Indian Bhojpuri-derived chutney music, with few songs mixing bhangra rhythms to create a chutney bhangra style. [43]

The founder of Solo Beverage Company, one of the largest beverage companies in Trinidad and Tobago, Serjad Makmadeen (a.k.a. Joseph Charles), was born in 1910 in Princes Town to Makmadeen, a Punjabi Muslim who emigrated from Punjab in then British India to Trinidad, and his wife Rosalin Jamaria, a Dougla (mixed Indian and African heritage) who emigrated from Martinique. [44] One of the most notorious gangster and pirate of the twentieth century in Trinidad and Tobago and the wider Caribbean, Boysie Singh was born in Woodbrook, Port of Spain in 1908 to a Punjabi Hindu father who immigrated as a fugitive to Trinidad to escape persecution in British India. [45] [46] [47] Ranjit Kumar, one of the founding fathers of Trinidad and Tobago, a "Moulder of the Nation", and an Indo-Trinidadian and Tobagonian civil rights activist, was born in 1912 in Rawalpindi, Punjab, British India (present-day Punjab, Pakistan) to a Punjabi Hindu family. [48] He immigrated to Trinidad and Tobago in 1935 to distribute the first Indian films there and later became an engineer in the Trinidad and Tobago Works Department, where he was responsible for constructing numerous major roads and irrigation and drainage systems. He was also an alderman on the Port of Spain City Council and the founder of the Challenger newspaper, educating the public on engineering, irrigation and flooding problems. [49]

United Kingdom

Sign at Southall railway station written in Latin script and Gurmukhi, the script of Punjabi language Southall station sign.jpg
Sign at Southall railway station written in Latin script and Gurmukhi, the script of Punjabi language

In the United Kingdom, around two-thirds of direct migrants from South Asia were Punjabi. The remaining third is mostly Gujarati and Bengali. [50] They form a majority of both the South Asian British Sikh and Hindu communities.

Most "twice-migrants" - a term describing South Asian descendants who migrated to the United Kingdom not directly from South Asia (mainly from the Indian diaspora in Southeast Africa and other British Colonies) were also Punjabi or Gujarati. [51]

United Kingdom is also known as the birthplace of bhangra music, a style of non traditional Punjabi music created by the Punjabi diaspora.[ citation needed ]

United States

Punjabis in the US by state Panjabi USC2000 PHS.svg
Punjabis in the US by state

The earliest South Asian immigrants to the United States were Punjabis, who mostly immigrated to the West Coast, particularly California. [52] Half of Pakistani Americans are Punjabis. [53] 85% of the early Indian immigrants to the US were Sikhs, although they were incorrectly branded by White Americans as "Hindus". [54] 90% of Indians who settled in the Central Valley of California were Punjabi Sikhs. [55] The first Asian American and member of a non-Abrahamic faith elected to the US Congress was Dalip Singh Saund, a Punjabi Sikh.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sikhs</span> Ethnoreligious group who adhere to Sikhism

Sikhs are an ethnoreligious group who adhere to Sikhism, a religion that originated in the late 15th century in the Punjab region of the Indian subcontinent, based on the revelation of Guru Nanak. The term Sikh has its origin in the Sanskrit word śiṣya, meaning 'seeker', 'disciple' or 'student'. According to Article I of Chapter 1 of the Sikh Rehat Maryada, the definition of Sikh is: Any human being who faithfully believes in

  1. One Immortal Being
  2. Ten Gurus, from Guru Nanak Sahib to Guru Gobind Singh Sahib
  3. The Guru Granth Sahib
  4. The utterances and teachings of the ten Gurus and
  5. The initiation, known as the Amrit Sanchar, bequeathed by the tenth Guru and who does not owe allegiance to any other religion, is a Sikh.

The Punjabis, are an Indo-Aryan ethnolinguistic group associated with the Punjab region, comprising areas of eastern Pakistan and northwestern India. They generally speak Standard Punjabi or various Punjabi dialects on both sides.

<span class="mw-page-title-main">Vaisakhi</span> Religious, harvest and traditional new year festival

Vaisakhi, also known as Baisakhi, marks the first day of the month of Vaisakh and is traditionally celebrated annually on 13 April and sometimes 14 April. It is seen as a spring harvest celebration primarily in Punjab and Northern India. Whilst it is culturally significant as a festival of harvest, in many parts of India, Vaisakhi is also the date for the Indian Solar New Year.

<span class="mw-page-title-main">South Asian Canadians</span>

South Asian Canadians are Canadians who were either born in or can trace their ancestry to the Indian subcontinent, which includes the nations of India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Bhutan, and the Maldives.

<span class="mw-page-title-main">Punjabi Hindus</span> Ethnic group of the Indian subcontinent

Punjabi Hindus are adherents of Hinduism who identify ethnically, linguistically, culturally, and genealogically as Punjabis and are natives of the Punjab region of the Indian subcontinent. Punjabi Hindus are the second-largest religious group of the Punjabi community, after the Punjabi Muslims. While Punjabi Hindus mostly inhabit the Indian state of Punjab, as well as Haryana, Himachal Pradesh, Delhi, and Chandigarh today, many have ancestry across the greater Punjab region, which was partitioned between India and Pakistan in 1947.

<span class="mw-page-title-main">Sikhism in India</span> Overview of the presence and role of Sikhism in India

Indian Sikhs number approximately 21 million people and account for 1.7% of India's population as of 2011, forming the country's fourth-largest religious group. The majority of the nation's Sikhs live in the northern state of Punjab, which is the only Sikh-majority administrative division in the world.

<span class="mw-page-title-main">Sikhism by country</span> World Sikh population breakdown

Most of the 25-30 million followers of Sikhism, the world's fifth-largest religion, live in the northern Indian state of Punjab, the only Sikh-majority administrative division on Earth, but Sikh communities exist on every inhabited continent. Sizeable Sikh populations in countries across the world exist in India (20,833,116), Canada (771,790), England (520,092), the United States (~280,000), Italy (~220,000), and Australia (210,400), while countries with the largest proportions of Sikhs include Canada (2.12%), India (1.56%), Cyprus (1.1%) England (0.92%), New Zealand (0.87%), and Australia (0.83%).

<span class="mw-page-title-main">Sikh diaspora</span> Sikh migration from historical homeland

The Sikh diaspora is the modern Sikh migration from the traditional area of the Punjab region of South Asia. Sikhism is a religion native to this region. The Sikh diaspora is largely a subset of the Punjabi diaspora.

<span class="mw-page-title-main">Indo-Canadians</span> Community of Canadians of Indian descent or with Indian citizenship

Indo-Canadians or Indian Canadians, are Canadians who have ancestry from India. The term East Indian is sometimes used to avoid confusion with the Indigenous peoples of Canada. Categorically, Indo-Canadians comprise a subgroup of South Asian Canadians which is a further subgroup of Asian Canadians. According to Statistics Canada, Indians are one of the fastest growing communities in Canada and one of the largest non-European ethnic groups.

<span class="mw-page-title-main">Punjab, India</span> State in northern India

Punjab, historically known as Panchanada (Sanskrit) or Pentapotamia, is a state in northwestern India. Forming part of the larger Punjab region of the Indian subcontinent, the state is bordered by the Indian states of Himachal Pradesh to the north and northeast, Haryana to the south and southeast, and Rajasthan to the southwest; by the Indian union territories of Chandigarh to the east and Jammu and Kashmir to the north. It shares an international border with Punjab, a province of Pakistan to the west. The state covers an area of 50,362 square kilometres, which is 1.53% of India's total geographical area, making it the 19th-largest Indian state by area out of 28 Indian states. With over 27 million inhabitants, Punjab is the 16th-largest Indian state by population, comprising 23 districts. Punjabi, written in the Gurmukhi script, is the most widely spoken and the official language of the state. The main ethnic group are the Punjabis, with Sikhs (57.7%) and Hindus (38.5%) forming the dominant religious groups. The state capital, Chandigarh, is a union territory and also the capital of the neighbouring state of Haryana. Three tributaries of the Indus River — the Sutlej, Beas, and Ravi — flow through Punjab.

<span class="mw-page-title-main">Punjabi Americans</span> Americans of Punjabi descent

Punjabi Americans, are Americans whose ancestry originates wholly or partly from the Punjab region of India and Pakistan. There are over 300,000 Punjabi Americans, many of whom were Sikhs from British Punjab who first settled in California's Central Valley.

<span class="mw-page-title-main">Indian diaspora</span> Indian citizens and persons of Indian origin living abroad

Overseas Indians, officially Non-Resident Indians (NRIs) and People of Indian Origin (PIOs) are Indians who reside or originate outside of India. According to the Government of India, Non-Resident Indians are citizens of India who currently are not living in India, while the term People of Indian Origin refers to people of Indian birth or ancestry who are citizens of countries other than India. Overseas Citizenship of India (OCI) is given to People of Indian Origin and to persons who are not People of Indian Origin but married to Indian citizen or People of Indian Origin. Persons with OCI status are known as Overseas Citizens of India (OCIs). The OCI status is a permanent visa for visiting India with a foreign passport.

<span class="mw-page-title-main">Pakistanis</span> Citizens and nationals of Pakistan

Pakistanis are the citizens and nationals of the Islamic Republic of Pakistan. According to the 2017 Pakistani census, the population of Pakistan stood at over 213 million people, making it the world's fifth-most populous country. The majority of Pakistanis natively speak languages belonging to the Indo-Iranic family.

Punjabiyat means "Punjabiness" and is the language revitalization movement of Punjabi.

South Asian Canadians in Metro Vancouver are the third-largest pan-ethnic group in the region, comprising 369,295 persons or 14.2 percent of the total population as of 2021. Sizable communities exist within the city of Vancouver along with the adjoining city of Surrey, which houses one of the world's largest South Asian enclaves.

Punjabi Muslims are adherents of Islam who identify ethnically, linguistically, culturally, and genealogically as Punjabis. With a population of more than 109 million, they are the largest ethnic group in Pakistan and the world's third-largest Islam-adhering ethnicity after Arabs and Bengalis. The majority of Punjabi Muslims are adherents of Sunni Islam, while a minority adhere to Shia Islam. They are primarily geographically native to the Punjab province of Pakistan, but many have ancestry from the Punjab region as a whole.

Punjabi nationalism is an ideology which emphasizes that the Punjabis are one nation and promotes the cultural unity of Punjabis around the world. The demands of the Punjabi nationalist movement are linguistic, cultural, economic and political rights.

<span class="mw-page-title-main">British Punjabis</span> People of Punjabi origin living in the UK

British Punjabis are citizens or residents of the United Kingdom whose heritage originates wholly or partly in the Punjab, a region in the Indian subcontinent, which is divided between India and Pakistan. Numbering 700,000 in 2006, Punjabis represent the largest ethnicity among British Asians. They are a major sub-group of the British-Indian and British Pakistani communities.

<span class="mw-page-title-main">Punjabi Christians</span> Ethnic Punjabis who are adherents of Christianity

Punjabi Christians are adherents of Christianity who identify ethnically, linguistically, culturally, and genealogically as Punjabis. They are mainly found in the Pakistani province of Punjab, forming the largest religious minority. They are one of the four main ethnoreligious communities of the Punjab region with the others being Muslims, Sikhs and Hindus. Punjabi Christians are traditionally divided into various castes, and are largely descendants of Hindus who converted to Christianity during the British Raj in colonial India.

<span class="mw-page-title-main">Punjabi Malaysians</span>

Punjabi Malaysians are people of full or partial Punjabi descent who were born in or immigrated to Malaysia. Originating from the Punjab region of present-day India and Pakistan, Punjabi immigration to Malaysia began in the 19th century from what was then British India to British Malaya. The Punjabi Malaysian community today numbers over 100,000 – the majority of whom are Sikhs, although there are also sizeable Muslim, Hindu and Christian minorities. They form the largest Punjabi diaspora group in Southeast Asia, while within Malaysia, Punjabis are the fourth largest ethnicity of Indian or South Asian descent after the Tamils, Malayalis and Telugus.

References

  1. 1 2 "567 Shinder S. Thandi, Punjabi diaspora and homeland relations". eprints.soas.ac.uk.
  2. 1 2 Government of Canada, Statistics Canada (2022-08-17). "Census Profile, 2021 Census of Population Profile table Canada [Country]". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 2022-08-18.
  3. ↑ McDonnell, John (5 December 2006). "Punjabi Community". House of Commons. Retrieved 3 August 2016. We now estimate the Punjabi community at about 700,000, with Punjabi established as the second language certainly in London and possibly within the United Kingdom.
  4. ↑ "US Census Bureau American Community Survey (2009-2013) See Row #62". 2.census.gov.
  5. ↑ "Snapshot of Australia: A picture of the economic, social and cultural make-up of Australia on Census Night, 10 August 2021". Australian Bureau of Statistics. 10 December 2022. Retrieved 31 December 2022.
  6. ↑ "Malaysia". Ethnologue.com. Retrieved 28 July 2019.
  7. ↑ "Punjabi community involved in money lending in Philippines braces for 'crackdown' by new President". 18 May 2016.
  8. ↑ "New Zealand". Stats New Zealand. Retrieved 24 September 2019.
  9. ↑ Strazny, Philipp (1 February 2013). Encyclopedia of Linguistics. Routledge. ISBN   978-1-135-45522-4 – via Google Books.
  10. ↑ "Bangladesh". Ethnologue.com. Retrieved 28 July 2019.
  11. ↑ "Deutsche Informationszentrum für Sikhreligion, Sikhgeschichte, Kultur und Wissenschaft (DISR)". remid.de. Retrieved 3 January 2020.
  12. ↑ "National Population and Housing Census 2011" (PDF). Unstats.unorg. Retrieved 29 July 2019.
  13. ↑ Tony Ballantyne (16 August 2006). Between Colonialism and Diaspora: Sikh Cultural Formations in an Imperial World. Duke University Press. ISBN   0-8223-3824-6.
  14. ↑ Government of Canada, Statistics Canada (2022-02-09). "Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - Canada [Country]". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 2024-03-28.
  15. ↑ Government of Canada, Statistics Canada (2022-08-17). "Knowledge of languages by age and gender: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts". www150.statcan.gc.ca. Retrieved 2024-03-28.
  16. ↑ Mahendra Gaur (2007). Foreign policy annual. Gyan Publishing House. p. 317. ISBN   978-81-7835-342-5.
  17. ↑ "Census Profile, 2016 Census Canada [Country] and Canada [Country]". 8 February 2017.
  18. ↑ "NHS Profile, Canada, 2011". 8 May 2013.
  19. ↑ "Various Languages Spoken (147), Age Groups (17A) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census - 20% Sample Data" . Retrieved 23 August 2022.
  20. ↑ "Various Non-official Languages Spoken (76), Age Groups (13) and Sex (3) for Population, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2001 Census - 20% Sample Data" . Retrieved 8 September 2022.
  21. ↑ "Population Able to Speak Various Non-official Languages (73), Showing Age Groups (13A) and Sex (3), for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 1996 Census (20% Sample Data)". 3 March 1998. Retrieved 23 August 2022.
  22. ↑ "L9105 - Population Able to Speak Various Non-official Languages (11), Showing Age Groups (13b) - Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions". 21 August 2018. Retrieved 23 August 2022.
  23. ↑ Dogra, Chander Suta (January 6, 2013). "From Taran Taran to Tbilisi, in search of a farming paradise". The Hindu– via www.thehindu.com.
  24. ↑ Service, Tribune News. "The Georgia Giants". Tribuneindia News Service.
  25. ↑ Martha Carswell Pennington (1998). Language in Hong Kong at Century's End. Hong Kong University Press. p. 219. ISBN   978-962-209-418-5.
  26. 1 2 Robin Cohen (1995). The Cambridge Survey of World Migration . Cambridge University Press. p.  70. ISBN   978-0-521-44405-7.
  27. ↑ Carol R. Ember; Melvin Ember; Ian A. Skoggard (2004). Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World. Volume I: Overviews and Topics; Volume II: Diaspora Communities. Springer. ISBN   978-0-306-48321-9.
  28. ↑ Hong Kong SAR Government (2007). Census and Statistics Department 2006 Population By-census: Section A, Table A105. Hong Kong SAR Government. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2010-07-29.
  29. ↑ Chaudhury, Dipanjan Roy (20 May 2016). "Prime Minister Narendra Modi to visit Iran Gurdwara". The Economic Times.
  30. ↑ "International Schools in Tehran: Indian KV School". December 7, 2017.
  31. ↑ Project, Joshua. "Punjabi in Japan".
  32. ↑ Wilfred Whiteley (1974). Language in Kenya. Oxford University Press. ISBN   978-0-19-436103-3.
  33. ↑ Roger Sanjek (11 November 2014). Mutuality: Anthropology's Changing Terms of Engagement. University of Pennsylvania Press. p. 87. ISBN   978-0-8122-9031-8.
  34. ↑ Amarjit Kaur (1993). Historical Dictionary of Malaysia. Scarecrow Press. ISBN   978-0-8108-2629-8.
  35. ↑ "Punjabis Without Punjabi". apnaorg.com.
  36. ↑ Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Indian communities". teara.govt.nz.
  37. ↑ Ayesha Jalal (1995). Democracy and Authoritarianism in South Asia: A Comparative and Historical Perspective. Cambridge University Press.
  38. ↑ "The Sikh Community of Sumatra". 6 November 2021.
  39. ↑ "Punjabi community involved in money lending in Philippines braces for 'crackdown' by new President". 18 May 2016.
  40. ↑ Altehenger-Smith, Sherida (1990). Language Change Via Language Planning: Some Theoretical and Empirical Aspects with a Focus on Singapore. Buske. p. 77. ISBN   978-3-87118-938-8.
  41. ↑ Kernial Singh Sandhu; A. Mani (2006). Indian Communities in Southeast Asia. Institute of Southeast Asian Studies. ISBN   978-981-230-418-6.
  42. ↑ "Sikh Channel in Trinidad - Episode 01". YouTube .
  43. ↑ Manuel, Peter (1998). "Chutney and Indo-Trinidadian Cultural Identity". Popular Music. 17 (1): 21–43. doi:10.1017/S0261143000000477. JSTOR   853271. S2CID   153586388.
  44. ↑ "Mr. Solo: Serjad Makmadeen aka Joseph Charles". 14 June 2008.
  45. ↑ https://sepiamutiny.com/blog/2006/01/14/pirates_of_the/ [ bare URL ]
  46. ↑ "Boysie Singh 20th Century Pirate of the Caribbean". 7 August 2005.
  47. ↑ "Selwyn R. Cudjoe - de true true story".
  48. ↑ "50th Anniversary of Independence of Trinidad and Tobago". 26 May 2013.
  49. ↑ "Icons".
  50. ↑ Roger Ballard; Marcus Banks (1994). Desh Pardesh . C. Hurst & Co. Publishers. pp.  19–20.
  51. ↑ Peter J. Claus; Sarah Diamond; Margaret Ann Mills (2003). South Asian Folklore: An Encyclopedia: Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka. Taylor & Francis. p. 158. ISBN   978-0-415-93919-5.
  52. ↑ Parmatma Saran; Edwin Eames (2007). The New Ethnics: Asian Indians in the United States. Susquehanna University Press. ISBN   978-1-57591-111-3.
  53. ↑ http://www.everyculture.com/multi/Le-Pa/Pakistani-Americans.html - Under "Language"
  54. ↑ David M. Reimers (2005). Other Immigrants: The Global Origins of the American People . NYU Press. p.  61.
  55. ↑ Margaret A. Gibson (1988). Accommodation Without Assimilation . Cornell University Press. p.  2.
  1. 1 2 Statistic includes all speakers of the Punjabi language, as many multi-generation individuals do not speak the language as a mother tongue, but instead as a second or third language.
    This page is based on this Wikipedia article
    Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
    Images, videos and audio are available under their respective licenses.