| List of years in Spanish television |
|---|
This is a list of Spanish television related events from 1969.
| English title | Spanish title | Original title | Channel | Country | Performers |
|---|---|---|---|---|---|
| Arrest and Trial | Arresto y juicio | – | La 2 | Ben Gazzara, Chuck Connors | |
| Atom Ant | La hormiga atómica | – | La 1 | ||
| Cain's Hundred | Yo fui criminal | – | La 2 | Peter Mark Richman | |
| Dastardly and Muttley in Their Flying Machines | El Escuadrón diabólico | – | La 1 | ||
| Gentle Ben | Mi oso y yo | -- | La 1 | Clint Howard | |
| It Takes a Thief | El ladrón sin destino | – | La 1 | Fred Astaire | |
| Kimba the White Lion | Kimba, el león blanco | Janguru Taitei | La 1 | ||
| Land of the Giants | Tierra de gigantes | – | La 1 | Gary Conway | |
| Star Trek | La conquista del espacio | -- | La 2 | William Shatner, Leonard Nimoy | |
| Stingray | El meteoro submarino | -- | La 1 | ||
| Strange Report | Enemigos del crimen | – | La 1 | Anthony Quayle | |
| Tarzan | Tarzán | – | La 1 | Ron Ely | |
| The High Chaparral | El Gran Chaparral | – | La 2 | Leif Erickson | |