Apocolocyntosis

Last updated
Apocolocyntosis, from a 9th-century manuscript of the Abbey library of Saint Gall. Seneca the Younger, Apocolocyntosis, St. Gallen, 569.jpg
Apocolocyntosis, from a 9th-century manuscript of the Abbey library of Saint Gall.

The Apocolocyntosis (divi) Claudii, literally The Pumpkinification of (the Divine) Claudius, is a satire on the Roman emperor Claudius, which, according to Cassius Dio, was written by Seneca the Younger. A partly extant Menippean satire, an anonymous work called Ludus de morte Divi Claudii ("Play on the Death of the Divine Claudius") in its surviving manuscripts, may or may not be identical to the text mentioned by Cassius Dio. "Apocolocyntosis" is a word play on "apotheosis", the process by which dead Roman emperors were recognized as gods.

Contents

Authorship

The Ludus de morte Divi Claudii is one of only two examples of a Menippean satire from the classical era that have survived, the other being the Satyricon , which was probably written by Petronius. Gilbert Bagnani is among the scholars who also attribute the Ludus text to Petronius. [1]

The official view: cameo with the Apotheosis of Claudius, c. 54 AD CdM, apoteosi di claudio, sardonice attr. a skylax, roma, 54 dc. circa.JPG
The official view: cameo with the Apotheosis of Claudius , c. 54 AD

"Apocolocyntosis" is Latinized Greek, and can also be transliterated as Apokolokyntosis (Attic Greek Ἀποκολοκύντωσις: "Pumpkinification", lit. "Gourdification"). The title Apokolokyntosis comes from the Roman historian Cassius Dio, who wrote in Greek. Cassius Dio attributed authorship of a satirical text on the death of Claudius, called Apokolokyntosis, to Seneca the Younger. [2] Only much later was the work referred to by Cassius Dio identified (with some degree of uncertainty) with the Ludus text. [3] Most scholars accept this attribution, although a minority holds that the two works are not the same, and that the surviving text is not necessarily Seneca's. [4]

Plot

The work traces the death of Claudius, his ascent to heaven, judgment by the gods, and eventual descent to Hades. At each turn, the author mocks the late emperor's personal failings, most notably his arrogant cruelty and his inarticulacy.

After Mercury persuades Clotho to kill the emperor, Claudius walks to Mount Olympus, where he convinces Hercules to let the gods hear his suit for deification in a session of the divine senate. Proceedings are in Claudius's favor until Augustus delivers a long and sincere speech listing some of Claudius's most notorious crimes. Most of the speeches of the gods are lost due to a large lacuna in the text. Mercury escorts him to Hades. On the way, they witness the funeral procession for the emperor, in which a crew of venal characters mourns the loss of the perpetual Saturnalia of the previous reign. In Hades Claudius is greeted by the ghosts of all the friends he has murdered. These shades carry him off to be punished, and the gods condemn him to shake dice forever in a box with no bottom (as gambling was one of Claudius's vices); every time he tries to throw the dice, they fall out, and he has to search the ground for them. Suddenly Caligula appears, claims that Claudius is an ex-slave of his, and hands him over to be a law clerk in the court of the underworld.

Translations

Notable English-language translations of the Apocolocyntosis include:

See also

Notes

  1. Gilbert Bagnani. Arbiter of Elegance: A study of the Life & Works of C. Petronius (1954)
  2. "Seneca himself had composed a work that he called Gourdification,—a word made on the analogy of 'deification'" (Dio Cassius, Book 61, No. 35 - Translation by Herbert Baldwin Foster, 1905, retrieved from Project Gutenberg)
  3. See introduction of W. H. D. Rouse's translation: "This piece is ascribed to Seneca by ancient tradition; it is impossible to prove that it is his, and impossible to prove that it is not. The matter will probably continue to be decided by every one according to his view of Seneca's character and abilities: in the matters of style and of sentiment much may be said on both sides. Dion Cassius (lx, 35) says that Seneca composed an "apokolokintosis" or Pumpkinification of Claudius after his death, the title being a parody of the usual "apotheosis"; but this title is not given in the MSS. of the Ludus de Morte Claudii, nor is there anything in the piece which suits the title very well."
  4. Clausen, W. V.; Kenney, E. J. (1983). The Cambridge History of Classical Literature. Vol. 2. p. 137. ISBN   0521273722.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Claudius</span> Roman emperor from AD 41 to 54

Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus was a Roman emperor, ruling from AD 41 to 54. A member of the Julio-Claudian dynasty, Claudius was born to Drusus and Antonia Minor at Lugdunum in Roman Gaul, where his father was stationed as a military legate. He was the first Roman emperor to be born outside Italy.

<span class="mw-page-title-main">Caligula</span> Roman emperor from AD 37 to 41

Gaius Caesar Augustus Germanicus, better known by his nickname Caligula, was Roman emperor from AD 37 until his assassination in AD 41. He was the son of the Roman general Germanicus and Agrippina the Elder, Augustus' granddaughter, members of the first ruling family of the Roman Empire. He was born two years before Tiberius was made emperor. Gaius accompanied his father, mother and siblings on campaign in Germania, at little more than four or five years old. He had been named after Gaius Julius Caesar, but his father's soldiers affectionately nicknamed him "Caligula".

<span class="mw-page-title-main">Messalina</span> Roman empress (c.AD 17/20–48); 3rd wife of Claudius

Valeria Messalina was the third wife of Roman emperor Claudius. She was a paternal cousin of Emperor Nero, a second cousin of Emperor Caligula, and a great-grandniece of Emperor Augustus. A powerful and influential woman with a reputation for promiscuity, she allegedly conspired against her husband and was executed on the discovery of the plot. Her notorious reputation probably resulted from political bias, but works of art and literature have perpetuated it into modern times.

<span class="mw-page-title-main">Livia</span> Wife of Roman emperor Augustus and mother of emperor Tiberius

Livia Drusilla was Roman empress from 27 BC to AD 14 as the wife of emperor Augustus. She was known as Julia Augusta after her formal adoption into the Julian family in AD 14.

<span class="mw-page-title-main">Seneca the Younger</span> Roman Stoic philosopher, statesman and dramatist (c. 4 BC–AD 65)

Lucius Annaeus Seneca the Younger, usually known mononymously as Seneca, was a Stoic philosopher of Ancient Rome, a statesman, dramatist, and in one work, satirist, from the post-Augustan age of Latin literature.

<span class="mw-page-title-main">Febris</span> Roman goddess of fever

Febris, or Dea Febris, is the Roman goddess of fevers, who embodied, but also protected people from fever and malaria. Because of this, Febris was a feared goddess whom people wanted the favour of. She does not have a myth of her own nor is she mentioned in a myth. Among her characteristic attributes are "shrewdness" and "honesty", according to Seneca the Younger's Apocolocyntosis.

<span class="mw-page-title-main">Petronia gens</span> Ancient Roman family

The gens Petronia was a plebeian family at ancient Rome. This gens claimed an ancient lineage, as a Petronius Sabinus is mentioned in the time of Lucius Tarquinius Superbus, the last of the Roman kings, but few Petronii are mentioned in the time of the Republic. They are frequently encountered under the Empire, holding numerous consulships, and eventually obtaining the Empire itself during the brief reign of Petronius Maximus in AD 455.

Lucius Annaeus Cornutus was a Stoic philosopher who flourished in the reign of Nero, when his house in Rome was a school of philosophy.

<span class="mw-page-title-main">Claudia gens</span> Ancient Roman family

The gens Claudia, sometimes written Clodia, was one of the most prominent patrician houses at ancient Rome. The gens traced its origin to the earliest days of the Roman Republic. The first of the Claudii to obtain the consulship was Appius Claudius Sabinus Regillensis, in 495 BC, and from that time its members frequently held the highest offices of the state, both under the Republic and in imperial times.

The genre of Menippean satire is a form of satire, usually in prose, that is characterized by attacking mental attitudes rather than specific individuals or entities. It has been broadly described as a mixture of allegory, picaresque narrative, and satirical commentary. Other features found in Menippean satire are different forms of parody and mythological burlesque, a critique of the myths inherited from traditional culture, a rhapsodic nature, a fragmented narrative, the combination of many different targets, and the rapid moving between styles and points of view.

<span class="mw-page-title-main">Apotheosis</span> Glorification of a subject to divine level

Apotheosis, also called divinization or deification, is the glorification of a subject to divine levels and, commonly, the treatment of a human being, any other living thing, or an abstract idea in the likeness of a deity.

<span class="mw-page-title-main">Roman imperial cult</span> Identification of emperors with divine authority

The Roman imperial cult identified emperors and some members of their families with the divinely sanctioned authority (auctoritas) of the Roman State. Its framework was based on Roman and Greek precedents, and was formulated during the early Principate of Augustus. It was rapidly established throughout the Empire and its provinces, with marked local variations in its reception and expression.

<span class="mw-page-title-main">Temple of Claudius, Colchester</span> Roman temple in Colchester, England

The Temple of Claudius or Temple of the Deified Claudius was a large octastyle temple built in Camulodunum, the modern Colchester in Essex. The main building was constructed between 49 and 60 AD, although additions were built throughout the Roman-era. Today, it forms the base of the Norman Colchester Castle. It is one of at least eight Roman-era pagan temples in Colchester, and was the largest temple of its kind in Roman Britain; its current remains potentially represent the earliest existing Roman stonework in the country.

In classical antiquity, the Juvenalia, or Ludi Juvenales, were scenic games instituted by Nero in 59 AD, at the age of 21, in commemoration of his shaving his beard for the first time, thus indicating that he had passed from youth into manhood. These games were not celebrated in the circus, but in a private theatre erected in a pleasure-ground (nemus), and consisted of every kind of theatrical performance, Greek and Roman plays, mimetic pieces, and the like.

The gens Asinia was a plebeian family at ancient Rome, which rose to prominence during the first century BC. The first member of this gens mentioned in history is Herius Asinius, commander of the Marrucini during the Social War. The Asinii probably obtained Roman citizenship in the aftermath of this conflict, as they are mentioned at Rome within a generation, and Gaius Asinius Pollio obtained the consulship in 40 BC.

Marcus Pedo Vergilianus was consul at the beginning of AD 115, during the reign of Trajan. He died in an earthquake toward the end of that year. His true family name is uncertain, his gens being omitted from surviving versions of his name.

Servius Asinius Celer was a Roman senator active during the Principate. He was suffect consul in the second half of the year 38 with Sextus Nonius Quinctilianus as his colleague.

Quintus Futius Lusius Saturninus was a Roman senator, who lived during the reign of Claudius. He was suffect consul in the nundinium of September to October 41 with Marcus Seius Varanus as his colleague. Tacitus lists Saturninus as one of the victims of the notorious Publius Suillius Rufus, whose prosecution on behalf of the emperor Claudius or his wives led to the deaths of a number of Senators and equites. Seneca the Younger mentions him in his Apocolocyntosis divi Claudii as one of his consular friends who confront Claudius in the afterworld as being responsible for their deaths.

<span class="mw-page-title-main">Saufeia gens</span> Ancient Roman family

The gens Saufeia was a minor plebeian family at ancient Rome. Members of this gens are first mentioned in the final century of the Republic, and from then to the early Empire their name occurs regularly in history, but none of them ever attained the consulship.

The gens Traula, also found as Traulia or Traullia, was an obscure plebeian family of equestrian rank at ancient Rome. Only one member of this gens seems to be mentioned by Roman writers: Sextus Traulus Montanus, whom Claudius put to death in AD 48. A few others are known from inscriptions.

References