Asterix and the Chieftain's Shield (Le bouclier arverne) | |
---|---|
Date | 1977 |
Series | Asterix |
Creative team | |
Writers | René Goscinny |
Artists | Albert Uderzo |
Original publication | |
Date of publication | 1967 |
Language | French |
Chronology | |
Preceded by | Asterix the Legionary |
Followed by | Asterix at the Olympic Games |
Asterix and the Chieftain's Shield (French : Le bouclier arverne, "The Arvernian Shield") is the eleventh volume in the Asterix comic book series, written by René Goscinny and drawn by Albert Uderzo. It was originally published as a serial in Pilote issues 399–421 in 1967. [1]
The book is inspired by the battle of Alesia, where the Gaulish warrior chief Vercingetorix surrendered to Julius Caesar. However, only the very end of the actual battle appears in the book – the main plot concerns what happened after the battle.
This episode, like Asterix and the Cauldron , is plotted like a detective novel, with a mystery to be solved at the very end.
The book begins with Vercingetorix conceding defeat to Julius Caesar. His surrendered weapons remain at Caesar's chair for several hours, until a Roman archer steals Vercingetorix's famous shield, which he loses in a game of dice to another legionary, who then loses it to a drunken centurion, in return for the centurion not reporting him for a military offence. The centurion himself uses the shield to pay for a jar of wine at a nearby Gaulish inn; later, the shield is given by the innkeeper to a survivor of the Battle of Alesia.
Following this prologue, Chief Vitalstatistix is made helpless by a sore liver, a consequence of overeating and drinking at his last banquet. Having demonstrated this, and temporarily eased the chief's pain, the druid Getafix sends Vitalstatistix to a hydrotherapeutic center in Arverne to be cured, with Asterix and Obelix (and Dogmatix) as his escort. On the way, they stop at various inns, where the heavy food revives the chief's sickness. At Arverne, the Gauls initially remain together; but because Asterix, Obelix, and Dogmatix are in no need of special diets, they feast on wild boar and beer while everyone else eats "boiled vegetables". When other patients complain, Vitalstatistix sends Asterix, Obelix, and Dogmatix to Gergovia.
Along the way, the Gauls are offended by Roman envoy Noxius Vapus, and vanquish his guards. In the aftermath, Asterix, Obelix, and Dogmatix befriend the local tavern-keeper Winesanspirix, who retains them thereafter as guests. When Noxius Vapus makes his report to Caesar in Rome, Caesar plans a triumph on Vercingetorix's shield to "show them who's boss", and orders Vapus to search Arverne for it. When the initial investigations fail, the Romans send a spy, Legionary Pusillanimus; but on drinking too much wine at Winesanspirix's tavern, the latter discloses Caesar's plan and reveals his own knowledge of the shield's history, whereupon Asterix, Obelix, and Dogmatix set off in search of the shield themselves. To that end, they interrogate the archer, Lucius Circumbendibus, who now owns a wheel manufacturing business; the second legionary, Marcus Carniverus, who worked at a health resort before opening a restaurant; and the drunken Centurion Crapulus. Vapus and his men in turn search in vain for both the shield and Asterix and Obelix, as a running gag dirtying themselves with charcoal dust while searching the coal heaps belonging to Winesanspirix and their neighbors.
The search eventually leads the two Gauls back to Winesanspirix, to whom Crapulus had given the shield in the prologue. Upon the protagonists' reunion with him, Winesanspirix confesses having given the shield to a dispirited Gaulish warrior, who is thereupon identified with the arrival of a newly cured and much slimmer Vitalstatistix. Vitalstatistix reveals he had the shield the whole time and it is the very one he is always carried upon. Upon Caesar's arrival at Gergovia, Asterix and the locals organize a triumph in which Vitalstatistix is carried on Vercingetorix's shield. Caesar then deports Vapus and his troops to Numidia, and Caesar promotes Centurion Crapulus to command of the garrison of Gergovia, and Legionary Pusillanimus to Centurion, on the grounds that they are the only "clean" legionaries present (despite both being visibly drunk). The Gauls return to their village (Vitalstatistix regaining his customary weight at the inns visited earlier in the story) to celebrate; but Vitalstatistix is forced into abstinence from the latter by his wife Impedimenta.
Asterix is a French comic album series about a village of indomitable Gaulish warriors who adventure around the world and fight the odds of the Roman Republic, with the aid of a magic potion, during the era of Julius Caesar, in an ahistorical telling of the time after the Gallic Wars.
Obelix is a cartoon character in the French comic book series Asterix. He works as a menhir sculptor and deliveryman as well as one of the primary defenders of the Gaulish village, and is Asterix's best friend. Obelix is noted for his obesity, the menhirs he carries around on his back and his superhuman strength. He fell into a cauldron of the Gauls' magic potion when he was a baby, causing him to be the only Gaul in Asterix's village who is in a permanent state of superhuman strength. Because of this already enormous strength, Obelix is not allowed to drink the magic potion ever again, a ban he regards as being tremendously unfair. Other characteristics are his simplemindedness, his love and care for his dog Dogmatix, his anger when someone refers to him as being "fat", his enthusiasm for hunting and eating wild boars, and beating up Romans. His catchphrase is: "Ils sont fous ces romains", which translates into "These Romans are crazy!", although he considers nearly every other nationality, even other Gauls, to be just as strange.
Vercingetorix was a Gallic king and chieftain of the Arverni tribe who united the Gauls in a failed revolt against Roman forces during the last phase of Julius Caesar's Gallic Wars. After surrendering to Caesar and spending almost six years in prison, he was executed in Rome.
The Arverni were a Gallic people dwelling in the modern Auvergne region during the Iron Age and the Roman period. They were one of the most powerful tribes of ancient Gaul, contesting primacy over the region with the neighbouring Aedui.
Asterix the Gaul is the first volume of the Asterix comic strip series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). In Le Monde's 100 Books of the Century, a 1999 poll conducted by the French retailer Fnac and the Paris newspaper Le Monde, Asterix the Gaul was listed as the 23rd greatest book of the 20th century.
The Battle of Gergovia took place in 52 BC in Gaul at Gergovia, the chief oppidum of the Arverni. The battle was fought between a Roman Republican army, led by proconsul Julius Caesar, and Gallic forces led by Vercingetorix, who was also the Arverni chieftain. The Romans attempted to besiege Gergovia, but miscommunication ruined the Roman plan. The Gallic cavalry counterattacked the confused Romans and sent them to flight, winning the battle.
Asterix at the Olympic Games is the 12th comic book album in the Asterix series. Serialized in Pilote issues 434–455 in 1968, it was translated into English in 1972. The story satirizes performance-enhancing drug usage in sports.
Asterix Versus Caesar is a 1985 French animated adventure comedy film written by René Goscinny, Albert Uderzo and Pierre Tchernia, and directed by Paul and Gaëtan Brizzi, and is the fourth film adaptation of the Asterix comic book series. The story, which combines the plots of Asterix the Gladiator and Asterix the Legionary, sees Asterix and his friend Obelix set off to rescue two lovers from their village that had been kidnapped by the Romans. The film's theme song, Astérix est là, was composed and performed by Plastic Bertrand.
Asterix and the Goths is the third volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was first published in 1963 in French and translated into English in 1974.
Asterix and the Banquet is the fifth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was first serialized in Pilote magazine, issues 172–213, in 1963.
Druids is a 2001 epic historical drama film directed by Jacques Dorfmann. It stars Christopher Lambert, Klaus Maria Brandauer, Inés Sastre, Maria Kavardjikova, Bernard-Pierre Donnadieu, and Max von Sydow.
Asterix and Caesar's Gift is the twenty-first volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was the first Asterix adventure that was not published in serial form in Pilote magazine prior to its publication as a book.
Asterix and the Soothsayer is the nineteenth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was originally serialized in Pilote issues 652-673 in 1972.
Asterix and the Roman Agent is the fifteenth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It first appeared as a serial in Pilote magazine issues 531–552 in 1970 and was translated into English in 1972.
Asterix and the Secret Weapon is the twenty-ninth volume of the Asterix comic book series and the fifth by Albert Uderzo alone. It parodies feminism, gender equality/relationships, and military secrets.
Asterix and the Big Fight is a 1989 French animated film directed by Philippe Grimond and produced by Yannick Piel. It is the first film based on the Asterix comic series to be produced outside France being a co-production between France and Germany. Despite sharing the same title as Asterix and the Big Fight, the film shares only minor plot elements with that story, and is primarily an adaptation of Asterix and the Soothsayer. In the film, Getafix is accidentally made insane and amnesic by Obelix, forcing Asterix to try to cure him as his village is deceived by a fraudulent soothsayer that works for the Romans.
Asterix and Obelix vs. Caesar is a 1999 French-Italian-German comedy fantasy adventure film directed by Claude Zidi, the first installment in the Asterix film series based on Goscinny and Uderzo's Astérix comics. The film combines plots of several Astérix stories, mostly Asterix the Gaul, Asterix and the Soothsayer, Asterix and the Goths, Asterix the Legionary and Asterix the Gladiator but jokes and references from many other albums abound, including a humorous exchange between Caesar and Brutus taken from Asterix and Cleopatra, and the villain Lucius Detritus is based on Tullius Detritus, the main antagonist of Asterix and the Roman Agent.
Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book is the thirty-fourth album of the Asterix comic book series, designed and written by Albert Uderzo. The book also includes Asterix stories which were created jointly with René Goscinny. The album, which celebrates the 50th anniversary of the creation of the series, was released on 22 October 2009.
Asterix and the Chieftain's Daughter is the 38th book in the Asterix series, and the fourth to be written by Jean-Yves Ferri and illustrated by Didier Conrad. The book was released worldwide in more than 20 languages on 24 October 2019 with an initial print run of over 5 million copies.