The Mansions of the Gods

Last updated

Contents

The Mansions of the Gods
(Le Domaine des Dieux)
Mansions of the Gods.png
Date1973
Series Asterix
Creative team
Writers Rene Goscinny
Artists Albert Uderzo
Original publication
Date of publication1971
LanguageFrench
Chronology
Preceded by Asterix in Switzerland
Followed by Asterix and the Laurel Wreath

The Mansions of the Gods is the seventeenth graphic novel of the Asterix comic book series, written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo and released in 1971. Originally released as a serial for the magazine Pilote , it was later made into a graphic novel, with an English translation released in 1973. The story focuses on Asterix and the Gauls attempting to thwart the latest Roman plan against them, when Caesar decrees that the forest surrounding them be converted into a new Roman colony for the wealthy.

Plot summary

With the intent to force the village of indomitable Gauls to accept Roman civilization, Julius Caesar plans to destroy the surrounding forest to make way for a Roman patrician colony, called the 'Mansions of the Gods'. The project is led by the architect Squaronthehypotenus, who orders an army of slaves of various nationalities to pull down the trees in the forest. With the help of Getafix's magic, Asterix and Obelix plant acorns that grow into mature oak trees instantly; whereupon an increasingly erratic Squaronthehypotenus threatens "to work the slaves to death".

Taking this literally, Asterix gives the slaves magic potion with which to rebel; but the slaves, upon rebellion, do not stop work and leave, as Asterix intended, but insist on better working conditions, regular pay, and freedom after completing the first block of the Mansions of the Gods. Upon hearing that the slaves are better paid than they, the Roman legionaries go on strike for similar and better conditions for themselves. Since the freedom of the slaves depends on constructing at least one building, the Gauls allow the work to proceed. After their release, a group of the former slaves (among them the - almost - luckless pirates from previous adventures) "float a company" with their wages.

Finally, the first completed building of the Mansions of the Gods is inhabited by Roman families: the first of these consisting of a middle class husband and wife selected by lottery. These Romans then go shopping in the village which, before long, turns into a tourist trap selling "antique" weapons and fish to the Romans, embroiled in price wars and (in the case of some of the wives) assuming Roman dress. To counteract this, Asterix asks Squaronthehypotenus for an apartment, but is told they are full; whereafter the initial winners of the first apartment are continually harassed by Obelix acting like a rabid monster, with Asterix holding him back. The next day, the couple returns to Rome, and Asterix arranges for Cacofonix the bard to move into the vacated apartment. As a result of the bard's discordant nocturnal practice, the rest of the Roman inhabitants return to Rome as well.

Squaronthehypotenus tries to keep the Mansions in business by bringing the local Roman soldiers as tenants and expels Cacofonix from the building; whereupon the Gauls take this as an insult, and destroy the Roman colony. The legionnaires gratefully return to their camp and Squaronthehypotenus announces his plan to go to Egypt to build pyramids in the desert with "nice quiet tenants". That evening, the Gauls hold their usual celebratory banquet (in which this time Cacofonix takes part) and the ruins of the mansion are covered by Getafix's instantaneous trees.

In the end, Asterix takes the druid aside and asks: "O druid Getafix, do you think we can always stop the course of events as we have just done?" - "Of course not, Asterix. But we still have time. Plenty of time.

Notes

Adaptations

In November 2014, an adaptation of The Mansions of the Gods was released as a 3D computer-animated feature film, titled Asterix: The Land of the Gods . [2] Produced in France by M6 Studio and Mikros Image, [3] the adaptation maintained much of the plot elements from the graphic novel, but made a number of changes:

In other languages

Reception

On Goodreads, it has a score of 4.17 out of 5. [4]

Related Research Articles

<i>Asterix the Gaul</i> 1st comic book in the Asterix series

Asterix the Gaul is the first volume of the Asterix comic strip series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). In Le Monde's 100 Books of the Century, a 1999 poll conducted by the French retailer Fnac and the Paris newspaper Le Monde, Asterix the Gaul was listed as the 23rd greatest book of the 20th century.

<i>Asterix and the Chieftains Shield</i> Comic book album

Asterix and the Chieftain's Shield is the eleventh volume in the Asterix comic book series, written by René Goscinny and drawn by Albert Uderzo. It was originally published as a serial in Pilote issues 399–421 in 1967.

<i>Asterix and the Black Gold</i> Comic book album

Asterix and the Black Gold is the twenty-sixth volume of Asterix comic book series, originally published in 1981. It is the second book to be both written and drawn by Albert Uderzo.

<i>Asterix the Gladiator</i> Comic book album

Asterix the Gladiator is the fourth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was first serialized in the magazine Pilote, issues 126–168, in 1962.

<i>Obelix and Co.</i> 23rd comic book in the Asterix series

Obelix and Co. is the twenty-third volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). The book's main focus is on the attempts by the Gaul-occupying Romans to corrupt the one remaining village that still holds out against them by instilling capitalism. It is also the penultimate volume written by Goscinny before his death in 1977; his final volume, Asterix in Belgium, was released after his death in 1979.

<i>Asterix and Caesars Gift</i> Comic book album

Asterix and Caesar's Gift is the twenty-first volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was the first Asterix adventure that was not published in serial form in Pilote magazine prior to its publication as a book.

<i>Asterix and the Soothsayer</i> Comic book album

Asterix and the Soothsayer is the nineteenth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was originally serialized in Pilote issues 652-673 in 1972.

<i>Asterix and the Roman Agent</i> Comic book album

Asterix and the Roman Agent is the fifteenth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It first appeared as a serial in Pilote magazine issues 531–552 in 1970 and was translated into English in 1972.

<i>Asterix in Spain</i> Comic book album

Asterix in Spain is the fourteenth volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was originally serialized in Pilote magazine, issues 498–519, in 1969, and translated into English in 1971.

<i>Asterix and the Secret Weapon</i> Comic book album

Asterix and the Secret Weapon is the twenty-ninth volume of the Asterix comic book series and the fifth by Albert Uderzo alone. It parodies feminism, gender equality/relationships, and military secrets.

<i>Asterix and Obelix All at Sea</i> Comic book album

Asterix and Obelix All at Sea is the thirtieth volume of the Asterix comic book series, by Albert Uderzo. The album was dedicated to Uderzo's grandchild, as well as to the American actor Kirk Douglas.

<i>Asterix the Gaul</i> (film) French-Belgian animated movie (1967)

Asterix the Gaul is a 1967 Belgian/French animated film, the first in a franchise, based on the comic book of the same name, which was the first book in the highly popular comic series Asterix by René Goscinny and Albert Uderzo. The film closely follows the book's plot.

<i>Asterix Conquers America</i> 1994 animated film by Gerhard Hahn

Asterix Conquers America is a 1994 German animated film, directed by Gerhard Hahn, and co-produced by Hahn and Jürgen Wohlrabe. The film is a loose adaptation of the Asterix graphic novel, Asterix and the Great Crossing, and the second film adaptation to be produced outside France. It is also the first Asterix movie to be made in English. The plot focuses on Asterix and Obelix seeking to rescue Getafix, who is transported to North America by the Romans, before their village runs out of magic potion to defend themselves.

<i>Asterix in Britain</i> (film) 1986 film by Pino Van Lamsweerde

Asterix in Britain is a French-Danish animated film, directed by Pino van Lamsweerde, written by Pierre Tchernia, produced by Dargaud Films and Les Productions René Goscinny, and released in December 1986. The film is the fifth adaptation of a story from the Asterix comic series, and is based upon the plot from the graphic novel of the same name by René Goscinny and Albert Uderzo. The film's plot focuses on Asterix and Obelix transporting a barrel of Magic Potion to a rebel village of Britons, as they attempt to hold out against the Romans. The original French release starred Roger Carel and Pierre Tornade in the lead roles, while the English release starred Jack Beaber and Billy Kearns.

<i>Asterix and Obelix vs. Caesar</i> 1999 film by Claude Zidi

Asterix and Obelix vs. Caesar is a 1999 French-Italian-German comedy fantasy adventure film directed by Claude Zidi, the first installment in the Asterix film series based on Goscinny and Uderzo's Astérix comics. The film combines plots of several Astérix stories, mostly Asterix the Gaul, Asterix and the Soothsayer, Asterix and the Goths, Asterix the Legionary and Asterix the Gladiator but jokes and references from many other albums abound, including a humorous exchange between Caesar and Brutus taken from Asterix and Cleopatra, and the villain Lucius Detritus is based on Tullius Detritus, the main antagonist of Asterix and the Roman Agent.

<i>Asterix and Obelixs Birthday</i> 2009 French comic book

Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book is the thirty-fourth album of the Asterix comic book series, designed and written by Albert Uderzo. The book also includes Asterix stories which were created jointly with René Goscinny. The album, which celebrates the 50th anniversary of the creation of the series, was released on 22 October 2009.

<i>Asterix: The Mansions of the Gods</i> 2014 French animated film

Asterix: The Mansions of the Gods, also titled Asterix and Obelix: Mansion of the Gods, is a 2014 French animated adventure family comedy film directed by Louis Clichy with a story written and co-directed by Alexandre Astier.The film features the voices of Roger Carel, Guillaume Briat, Lionnel Astier, Serge Papagalli, and Florence Foresti. The film was Carel's last film before his retirement and later death. It was the first Asterix film animated in 3D.

<i>Asterix: The Secret of the Magic Potion</i> 2018 French film

Asterix: The Secret of the Magic Potion is a 2018 French animated adventure family comedy film co-directed by Alexandre Astier and Louis Clichy. A sequel to 2014's Asterix: The Mansions of the Gods, the screenplay by Astier is based on the Asterix comic book characters created by René Goscinny and Albert Uderzo. This is the first Asterix production not to feature Roger Carel as the voice of Asterix, due to his retirement and later death. Asterix is instead voiced by Christian Clavier, who previously played the character in Asterix and Obelix vs. Caesar and Asterix & Obelix: Mission Cleopatra.

References

  1. Asterix official website: Character portfolio: "Guilus" (retrieved January 26, 2021)
  2. Mister3ZE (October 16, 2013). "QUELQUES INFOS POUR " ASTÉRIX : LE DOMAINE DES DIEUX " DE LOUIS CLICHY ET ALEXANDRE ASTIER". Focus on Animation. Retrieved October 16, 2013.{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. Hopewell, John (October 21, 2010). "M6, SND prep 3D 'Asterix'". Variety. Retrieved December 1, 2011.
  4. "The Mansions of the Gods (Astérix #17)". www.goodreads.com. Retrieved 2018-10-03.