Never sent letter by English barons repudiating the pope's claim to feudal overlordship of Scotland
Barons' Letter, 1301, exemplar A
Letter A
Seals A
Barons' Letter, 1301, exemplar B
Letter B
Seals B
The Barons' Letter of 1301 was written by seven English earls and 96 English barons to Pope Boniface VIII as a repudiation of his claim of feudal overlordship of Scotland (expressed in the Bull Scimus Fili), and as a defence of the rights of King Edward I of England as overlord of Scotland. It was, however, never sent. The letter survives in two copies, known as A and B, both held in the National Archives at Kew under the reference E 26. Historically they were held amongst the documents in the Exchequer, Treasury of the Receipt department.
The occasion of the letter was a meeting of the Parliament of England held at Lincoln. It is addressed to the Pope, referred to as "most Holy Father", and dated from Lincoln on "12 February 1300" (at the time, the start of the New Year varied among different countries, and had been tied in England since the Norman Conquest to 25 March, the Feast of the Annunciation; thus, 24 March 1300 was followed by 25 March 1301). [1] The letter explains in its text
At a general Parliament lately summoned at Lincoln by the most serene Lord Edward, by the grace of God, illustrious King of England, the same our Lord the King caused lately to be displayed in our midst and to be explained to us certain Apostolic letters which he had received on your part concerning certain matters affecting the condition and state of the kingdom...[1]
The seals of the signatories to the letter survive in excellent condition. Although they are now detached from the document, they form the earliest contemporary group of true coats of arms, the rules of heraldry having only been established at around the start of the 13th century, and were stated for that reason by Lord Howard de Walden to be of very great value to students of heraldry.[2] Many of the armorials also appear in the near contemporary Falkirk Roll of Arms made before the Battle of Falkirk in 1298 and in the near contemporaneous stained glass shields in Dorchester Abbey, Oxfordshire.[3] Many are also Blazoned in verse in the Roll of Caerlaverock of 1300.
Purpose
The letter was written by English barons (mainly feudal barons and a few barons by writ) as a repudiation to the pope of his claim to feudal overlordship of Scotland, which he had expressed in a papal bull dated 27 June 1299 at Agnani. The bull was addressed to King Edward I of England and it was delivered by Robert Winchelsey, Archbishop of Canterbury at Sweetheart Abbey in Galloway, Scotland, on 26th or 27 August 1300. The bull is preserved in the National Archives at Kew under reference SC 7/6/10.
The king sought the advice of William of Sardinia, a former Dean of Arches to the Archbishop, as to what his response should be, and was presented with various options set out in a letter preserved in the National Archives (C/47/31/15). The Papal bull had been delivered to the king at a sensitive moment, just after the hard-won English victory at the Siege of Caerlaverock Castle over the Scots. Following their defeat at the Battle of Falkirk in 1298 the Scots had appealed to the pope for his protection, yet the English had fought to subject their northern neighbour and were not about to release it from under their control, perhaps only to rise up again against them.[citation needed][clarification needed]
The French were the real movers of the pope's claim, having suggested the move to him as a means to effect protection of the Scots, then their allies under the Auld Alliance,[4] and were themselves allied with the Scots against the English. An English attack on a kingdom the feudal overlord of which was the pope would be virtually unthinkable in political and religious terms.[citation needed] There was thus no question of the English even considering the pope's claim, and the tone of the barons' reply to him is one of anger and open defiance, devoid of almost any of the diplomatic niceties with which the papal bull was replete.[citation needed]
In the event, the Barons' Letter was never sent to the pope, as events changed rapidly to such an extent that it appeared superfluous.[5] A letter to the same effect from the king had however been sent to the pope; it is now held in the Vatican Archives with a copy in the National Archives at Kew under reference C 54/118. It was stored away within the archives of the Exchequer, where the two copies of it remained for several centuries until transferred to Public Record Office under the custody of the Master of the Rolls before 1903[6] and more recently transferred to the National Archives at Kew.
Seals
The letter was composed and sealed at the parliament specially convened for the purpose of replying to the Pope's letter held at Lincoln between 13–20 January 1301.[7] To it were summoned 9 earls and 80 barons, yet 7 earls and 96 barons are recorded in the letter itself as co-authors. Those barons who did not answer the summons sealed the letter later.
The seals appended by hempen cords to Exemplar B were "tricked" (i.e. reproduced by drawing) by Lancaster Herald Nicholas Charles in 1611.[8] He also made a transcript of Exemplar B., which clearly was then in a better state of preservation than today.[9] Whilst his drawings provide much detail which is otherwise difficult to see in photographs of the seals themselves, some of his transcripts of the legends are inaccurate.[10]
In 1903 Lord Howard de Walden published Charles' drawings and a facsimile of his transcript, and also two sets of photographic images of the seals from Exemplar A; firstly of all the surviving individual cords of seals in colour (showing one face only of each seal), and secondly black and white images of each constituent seal on the cord, obverse and reverse (where existing). The number of surviving seals (series unspecified) is given as 95 by the National Archives catalogue entry, and as 72 (7 earls and 65 barons) by Brian Timms. Photographic images were published by Brian Timms on his heraldry website.[11]
List of the barons who sealed the letter
#
Latinised name in letter (English translation); Standard identification; Legend (obverse/reverse)
Cord (A series) on which affixed
Seal (obverse, reverse), 1904 photo (A series); 1611 drawing (B series)
Arms
1
Johannes Comes Warenne (John Earl Warenne); John de Warenne, Earl of Surrey; S(IGILLUM) JOH(ANN)IS DE WARENNIA COMITIS DE SURREIA / SIGILLUM JOHANNIS COMITIS DE WARENNIA
2
Thomas Comes Lancastrie (Thomas Earl of Lancaster) – Thomas, 2nd Earl of Lancaster; S(IGILLUM) THOM(A)E COMITIS LANCAST LEYCESTRIE ET DE FERRARIIS
3
Radulphus de Monte Hermerii Comes Gloucestr & Hertford (Ralph de Monthermer Earl of Gloucester & Hertford); Ralph de Monthermer, 1st Baron Monthermer; S(IGILLUM) (T?) RADULFI DE MONTE HERMERII COM(ITIS) GLOUERNIE ET HERTFORD / S RADULFI DE MONTE HERMERII COM(ITIS) GLOUERNIE ET HERTF
4
Humfridus de Bohun Comes Hereford & Essex & Constabulari Anglie (Humfrey de Bohun Earl of Hereford & Essex & Constable of England); Humphrey de Bohun, 4th Earl of Hereford; S(IGILLUM) H DE BOHUN COMITIS HEREFORD ET CONSTABULAR(II) ANGL(IAE) / S(IGILLUM) HUMFRIDI D3E BOHUN COMITIT HEREFORDIE ET ESSEXIE
5
Rogerus Bigo Comes Norff' & Marescallus Anglie (Roger Bigod Earl of Norfolk & Marshall of England); Roger Bigod, 5th Earl of Norfolk; SIGILLUM ROGERI BIGOD (seal of Roger Bigod)
6
Ricardus Comes Arundell (Richard Earl Arundel); Richard FitzAlan, Earl of Arundel; SIGILLUM RICARDI COMITIS DE ARUNDELL (seal of Richard Earl of Arundell)
7
Guido Comes Warrewik (Guy Earl Warwick); Guy de Beauchamp, 10th Earl of Warwick; S(IGILLUM) GWIDONIS DE BELLO CAMPO COM WARREWYK/ S GUIDONIS DE BELLOCAMPO COMITIS WARREWIK (seal of Guy de Beauchamp Earl of Warwick)
8
Adomarus de Valencia D(omi)n(u)s de Moniniaco (Aylmer de Valence Lord of Moniniaco); Aymer de Valence, 2nd Earl of Pembroke; SIGILLUM ADOMARI DE VALENCE
Edmundus de Hastingg Dns de Enchimeholmok (Edmund de Hastings, Lord of Enchimeholmok) – Edmund Hastings, 1st Baron Hastings (younger brother of (13) Johannes de Hastinges Dns de Bergaveny)
13
Johannes de Hastinges Dns de Bergaveny (John de Hastings, Lord of Bergavenny) – John Hastings, 1st Baron Hastings (elder brother of (12) Edmundus de Hastingg Dns de Enchimeholmok)
14
Edmundus de Motuomari Dns de Wiggemor (Edmund Mortimer, Lord of Wigmore) – Edmund Mortimer, 2nd Baron Mortimer; S(IGILLUM) EDMUNDI DE MORTUOMARI (seal of Edmund from "the dead sea")
Henricus de Percy, Dns de Topclive (Henry de Percy, Lord of Topcliffe) – Henry Percy, 1st Baron Percy; SIGILLUM HENRICI DE PERCY /SIGILLUM HENRICI DE PERCI
Johes filius Reginaldi, Dns de Blenleveny (John son of Reginald, Lord of Blaenllynfi); S(IGILLUM) JOHANNIS FILII REGINALDI (seal of John son of Reginald) - John FitzReginald
Robertus filius Pagani, Dns Lammer (Robert son of Payne, Lord of Lammer); Robert FitzPayne; S(IGILLUM) ROBERTI FILII PAGANI (seal of Robert son of Payne) - Robert FitzPayne, 1st Baron FitzPayne
The Declaration of Arbroath is the name usually given to a letter, dated 6 April 1320 at Arbroath, written by Scottish barons and addressed to Pope John XXII. It constituted King Robert I's response to his excommunication for disobeying the pope's demand in 1317 for a truce in the First War of Scottish Independence. The letter asserted the antiquity of the independence of the Kingdom of Scotland, denouncing English attempts to subjugate it.
John de Warenne, 6th Earl of Surrey was a prominent English nobleman and military commander during the reigns of Henry III of England and Edward I of England. During the Second Barons' War he switched sides twice, ending up in support of the king, for whose capture he was present at Lewes in 1264. Warenne was later appointed as "warden of the kingdom and land of Scotland" and featured prominently in Edward I's wars in Scotland.
The First War of Scottish Independence was the first of a series of wars between English and Scottish forces. It lasted from the English invasion of Scotland in 1296 until the de jure restoration of Scottish independence with the Treaty of Edinburgh–Northampton in 1328. De facto independence was established in 1314 at the Battle of Bannockburn. The wars were caused by the attempts of the English kings to establish their authority over Scotland while Scots fought to keep English rule and authority out of Scotland.
Robert de Clifford, 1st Baron de Clifford, of Appleby Castle, Westmorland, feudal baron of Appleby and feudal baron of Skipton in Yorkshire, was an English soldier who became 1st Lord Warden of the Marches, responsible for defending the English border with Scotland.
Baron Talbot is a title that has been created twice. The title was created first in the Peerage of England. On 5 June 1331, Sir Gilbert Talbot was summoned to Parliament, by which he was held to have become Baron Talbot.
Thomas de Berkeley, 1st Baron Berkeley, The Wise, feudal baron of Berkeley, of Berkeley Castle in Gloucestershire, England, was a peer, soldier and diplomat. His epithet, and that of each previous and subsequent head of his family, was coined by John Smyth of Nibley (d.1641), steward of the Berkeley estates, the biographer of the family and author of "Lives of the Berkeleys".
John Hastings, 1st Baron Hastings, was an English landowner, soldier and administrator who was one of the Competitors for the Crown of Scotland in 1290 and signed and sealed the Barons' Letter of 1301. He was Lord of the Manor of Hunningham.
Henry de Lacy, Earl of Lincoln, Baron of Pontefract, Lord of Bowland, Baron of Halton and hereditary Constable of Chester, was an English nobleman and confidant of King Edward I. He served Edward in Wales, France, and Scotland, both as a soldier and a diplomat. Through his mother he was a great-grandson of Amadeus IV, Count of Savoy. He is the addressee, or joint composer, of a poem by Walter of Bibbesworth about crusading, La pleinte par entre missire Henry de Lacy et sire Wauter de Bybelesworthe pur la croiserie en la terre seinte.
Ralph de Monthermer, 1st Baron Monthermer, Earl of Gloucester, Hertford, and Atholl was an English nobleman, who was the son-in-law of King Edward I. His clandestine marriage to the King's widowed daughter Joan greatly offended her father, but he was quickly persuaded to pardon Ralph.
Henry de Percy, 1st Baron Percy of Alnwick was a medieval English magnate.
Mulgrave Castle refers to one of three structures on the same property in Lythe, near Whitby, North Yorkshire, England. One of these, known as the "old" or "ancient" castle, was by legend founded by Wada, a 6th-century ruler of Hälsingland. The second castle, caput of the feudal barony of Mulgrave, was of Norman construction and remained active until destroyed by order of Parliament in 1647. The third is a country house which was constructed by Lady Catherine Darnley and passed in 1718 by marriage into the Phipps family, when her daughter Lady Catherine Annesley married William Phipps. The Phipps family later held the titles of Baron Mulgrave, Earl of Mulgrave and Marquess of Normanby.
John (V) de Mohun, 2nd Baron Mohun, 9th feudal baron of Dunster, KG (1320–1376) was a founder member and the 11th Knight of the Most Noble Order of the Garter in 1348.
Ralph Fitzwilliam, or Ralph, son of William de Grimthorpe, Lord of Greystoke, was a feudal baron with extensive landholdings in the North of England, representative of a manorial lordship seated where Grimthorpe Hill rises to commanding views a mile to the north of Pocklington in the Yorkshire Wolds. He gave sustained military service and leadership through the Scottish and Welsh campaigns of Edward I and was summoned to parliament from 1295 to 1315. His marriage in c. 1282 brought him other manors including Morpeth in Northumberland and its appurtenances. In 1297 he was enfeoffed as tenant-in-chief of the entire barony of Greystoke, seated at Greystoke in Cumberland but with Yorkshire estates, through his matrilineal Greystok descent. He entered upon these in his own right in 1306. Having served in the retinue of Aymer de Valence, during the first decade of Edward II's reign he remained dependable as a military leader and royal lieutenant in the defence administration of the northern counties and Scottish marches. His descendants adopted the Greystoke name, and their inheritance continued in the male line until the end of the 15th century.
Nicholas Carew, Lord of Moulsford, was a baron of medieval England who took part in the Wars of Scottish Independence.
Sir John de Kingston Lord of Kingston Bagpuize and Little Sutton was an English knight of the late 12th and early 13th centuries from Berkshire and Wiltshire. He fought in the wars in Wales, Flanders and Scotland. He was a signatory of the Baron's Letter to Pope Boniface VIII in 1301.
Robert fitzRoger (1247–1310), Lord of Warkworth, Clavering and Eure, was an English baron. He was a son of Roger FitzJohn and Isabel de Dunbar. FitzRoger fought in the wars in Wales, Gascony and Scotland.
John de Moels, 1st Baron Moels, feudal baron of North Cadbury in Somerset, was an English peer.
Edmund Hastings, 1st Baron Hastings, Lord of Inchmahome, was an Anglo-Scottish noble. He served as Governor of Perth, Governor of Berwick, Constable of Dundee and Sheriff of Berwick. He was killed during the Battle of Bannockburn against the Scots on 23 or 24 June 1314.
John FitzReginald, also known as John FitzReynold, Lord of Blenlevenny was an English noble. He was a signatory of the Barons' Letter of 1301.
Adam de Welles, 1st Baron Welles, Lord of Welles, was an English noble. He fought in the wars in Flanders and Scotland. He was a signatory of the Baron's Letter to Pope Boniface VIII in 1301.
↑ Howard de Walden, p.xi: "The Barons seals, forming as they do the earliest contemporary series of veritable coats of arms, are of the greatest importance from the heraldic standpoint, and as such are worthy of careful reproduction"
↑ Howard de Walden, Introduction, p.ix: "...claiming, on the suggestion of France, the feudal superiority, not for the Scottish but for Pope Boniface himself"
↑ Howard de Walden, Introduction, p.x: "...Owing to the offence given by the French king at this juncture, the Pope's attention was diverted from Scotland, the position ceased to be acute and the bull together with the BL were conveniently shelved by the king"
↑ H de W, p.xi, writing in 1903/4 stated that they were at that time in the custody of the Master of the Rolls, the precursor in function of the Public Record Office which later became the present National Archives at Kew, where the letters are now kept under ref E26, see sources
↑ Lord Howard de Walden, Some Feudal Lords and their Seals 1301, published 1903, reprinted 1984
↑ Cotton MS Julius C, VII, f.228b, facsimile published in Lord Howard de Walden, Some Feudal Lords and their Seals 1301, 1903, pp.xxii-xxv
↑ Howard de Walden, p.xi & note 1, who notes especially inaccuracies in the transcribed legends from the seals of de Tregoz, de Tony, Kyme, Le Breton and FitzMarmaduke
Howard de Walden, Lord, Some Feudal Lords and their Seals 1301, published 1903 reprinted 1984. Latin transcript, English translation & photographic images of seals.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
