Bong (term)

Last updated

Bong is a neologism that originated in cosmopolitan India in the 1980s as a slightly pejorative exonym for the educated middle-class Bengalis from the Indian state of West Bengal. In the 21st century, the term became a self-appellation of pride through the use of satire and self-reflexive irony by the Bengali blogging community, which came to stand for West Bengalis as a whole. Bong has been noted as a word of Indian English, used in the Indian newspapers.

Contents

Origin

In the 1970s, the term was in the National Defence Academy to denote the people from West Bengal. The usage of Bong as an ethnic quip has been noted in the India Today in 1989. [1] Sociologist Prasanta Roy has noted that the word was used in New Delhi in the 1990s. [2] According to lexicographer Ashoke Mukhopadhyay, Bong is a distortion of the word Bengali that originated among the NRIs. [2] Writer Nabarun Bhattacharya believed that the term originated either in the IITs or some other pan-Indian educational institutes. [2] According to a 1999 report in The Indian Express, the gradual extinction of Bengali language and culture and the growing cosmopolitanism in Kolkata have resulted in Bengalis called Bongs by the non-Bengalis. [3] According to blogger Arnab Ray, the Bengalis were traditionally reluctant to leave West Bengal for livelihood. However, in the 1980s, the political scenario changed in West Bengal and the Bengalis were forced to leave the state in search of better career options. This led to the development of Bong identity, which is characterized by their emotional attachment towards West Bengal and at the same time well integrated with the cosmopolitan environment of India and abroad. [2]

Usage

The Anglo-Indian community uses the term as an ethnic slur for the Bengalis. [4] Lexicographer Ashoke Mukhopadhyay believes that the term is slightly pejorative. It has a similar pejorative term as the Hindi term 'Bongali babu' (literally meaning educated Bengali gentleman). [2] According to sociologist Prasanta Roy, the term conveys hostility, prejudice, political and intellectual dislike. [2] Nabarun Bhattacharya believed that the term was used to tease the Bengalis, who themselves harboured chauvinistic attitude towards others. [2] According to the 1999 report in The Indian Express, Bengalis disliked the term. [3]

In the 21st century, the use of Bong has gained currency among the young generation of West Bengal. [5] Bengali bloggers re-invented their social identity as Bongs. [6] Through satire they have turned the derisive term as a marker of their own ethnic identity. [6] Filmmaker Anjan Dutt believes that Bengalis are okay with calling themselves Bongs. [2] He used the term Bong instead of Bengali for the title of his 2006 film The Bong Connection because it was something that can be used with jest just like Yank. According to him terms like Bong or Yank stand for certain quirks and attributes of the person coming from a particular region. [2] According to New Delhi–based writer Samit Basu, the people who identify themselves as Bong should fight against the age-old stereotypes of the Bengalis. [2] Bengalis had become proud to be known as Bong, as it was no longer an offensive parochial label. [2]

Bong is generally perceived to stand for the global cosmopolitan West Bengali. [2] Blogger Arnab Ray believes that Bong stands for the globalized Bengali. [2] According to a West Bengali civil servant who blogs as Sadoldbong, Bong stands for the Bengali in exile. [6] However, according to Anjan Dutt, there is no cultural or generation gap between the Bong and the Bengali identity. Blogger Sandeepa Mukherjee Datta who blogs as Bong Mom in Bong Mom's Cook Book describes Bong as an identity limited to the Bengali people of West Bengal. [6] Durga Puja has been described as a Bong festival. [2] The prohibition on eating the seasonal Indian plum before the Saraswati Puja has been referred to as Bong cultural heritage. [7]

Derivatives

Bong is listed as a notable word in Indian English. [8] Contemporary Indian English uses several words that are derived from Bong. Examples include Bongdom (Bengali domination), Bongness (attachment to Bengali culture), Bonglish [9] (pidgin Indian English consisting of Bengali loanwords), hon-Bong [10] (abbreviation for honorary Bong, a person who is not a Bong, but can be considered a Bong by virtue of his/her acquaintance and closeness to Bongs and Bong culture). [11]

Stereotypes

The Bengali as Bongs are often stereotyped especially in Bollywood and the Internet. A popular Internet joke goes like this. One Bengali is a poet, two Bengalis are a film society, three Bengalis are a political party and four Bengalis are two political parties! [12] One common stereotype is that Bongs are invariably fish eaters and often referred to as Machher Jhol, literally meaning fish curry in Bengali. [13] Bengali women are stereotyped as having big round eyes. Filmmaker Jag Mundhra believed that Bengali women have big round eyes. [14]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">West Bengal</span> State in Eastern India

West Bengal is a state in the eastern portion of India. It is situated along the Bay of Bengal, along with a population of over 91 million inhabitants within an area of 88,752 km2 (34,267 sq mi) as of 2011. The population estimate as of 2023 is 102,552,787. West Bengal is the fourth-most populous and thirteenth-largest state by area in India, as well as the eighth-most populous country subdivision of the world. As a part of the Bengal region of the Indian subcontinent, it borders Bangladesh in the east, and Nepal and Bhutan in the north. It also borders the Indian states of Jharkhand, Odisha, Bihar, Sikkim and Assam. The state capital is Kolkata, the third-largest metropolis, and seventh largest city by population in India. West Bengal includes the Darjeeling Himalayan hill region, the Ganges delta, the Rarh region, the coastal Sundarbans and the Bay of Bengal. The state's main ethnic group are the Bengalis, with the Bengali Hindus forming the demographic majority.

<span class="mw-page-title-main">Kolkata</span> Capital of West Bengal, India

Kolkata is the capital and largest city of the Indian state of West Bengal. It lies on the eastern bank of the Hooghly River, 80 km (50 mi) west of the border with Bangladesh. It is the primary financial and commercial centre of eastern and northeastern India. Kolkata is the seventh most populous city of India with an estimated city proper population of 4.5 million (0.45 crore). It is the centre of the Kolkata Metropolitan Region, one of the most populous metropolitan areas in the world with a population of over 15 million residents. Kolkata is the de facto cultural capital of India and a historically and culturally significant city in the historic region of Bengal. It is the second largest Bengali-speaking city in the world. It has the highest number of Nobel laureates among all cities in India.

<span class="mw-page-title-main">Durga Puja</span> Annual Hindu festival

Durga Puja, also known as Durgotsava or Sharodotsav, is an annual festival originating in the Indian subcontinent which reveres and pays homage to the Hindu goddess Durga, and is also celebrated because of Durga's victory over Mahishasura. It is particularly celebrated in the Eastern Indian states of Bengal, Assam ,Odisha and by Hindus in Bangladesh. The festival is observed in the Indian calendar in the month of Ashvin, which corresponds to September–October in the Gregorian calendar. Durga Puja is a ten-day festival, of which the last five are of the most significance. The puja is performed in homes and public, the latter featuring a temporary stage and structural decorations. The festival is also marked by scripture recitations, performance arts, revelry, gift-giving, family visits, feasting, and public processions called a melā. Durga Puja is an important festival in the Shaktism tradition of Hinduism. Durga Puja in Kolkata has been inscribed on the intangible cultural heritage list of UNESCO in December 2021.

<span class="mw-page-title-main">Mahasweta Devi</span> Indian Bengali fiction writer and socio-political activist

Mahasweta Devi was an Indian writer in Bengali and an activist. Her notable literary works include Hajar Churashir Maa, Rudali, and Aranyer Adhikar. She was a leftist who worked for the rights and empowerment of the tribal people of West Bengal, Bihar, Madhya Pradesh and Chhattisgarh states of India. She was honoured with various literary awards such as the Sahitya Akademi Award, Jnanpith Award and Ramon Magsaysay Award along with India's civilian awards Padma Shri and Padma Vibhushan.

<span class="mw-page-title-main">Music of West Bengal</span> Overview of musical genres in Indian state of West Bengal

The music of West Bengal includes multiple indigenous musical genres such as Baul, Ramprasadi, Bishnupuri Classical, Kirtan, Shyama Sangeet, Rabindra Sangeet, Nazrul Geeti, Dwijendrageeti, Prabhat Samgiita, Agamani-Vijaya, Patua Sangeet, Gambhira, Bhatiali, Bhawaiya, Bengali Rock.

<span class="mw-page-title-main">Rasgulla</span> Syrupy dessert popular in South Asia

Rasgulla is a syrupy dessert popular in the eastern part of South Asia. It is made from ball-shaped dumplings of chhena dough, cooked in light sugar syrup. This is done until the syrup permeates the dumplings.

<span class="mw-page-title-main">North 24 Parganas district</span> District in West Bengal, India

North 24 Parganas (abv. 24 PGS (N)) or sometimes North Twenty Four Parganas is a district in southern West Bengal, of eastern India. North 24 Parganas extends in the tropical zone from latitude 22° 11′ 6″ north to 23° 15′ 2″ north and from longitude 88º20' east to 89º5' east. Barasat is the district headquarters of North 24 Parganas. North 24 Parganas is West Bengal's most populous district and also (since 2014) the most populated district in the whole of India. It is the tenth-largest district in the State by area.

<span class="mw-page-title-main">Chittaranjan Park</span> Neighborhood of Delhi in South Delhi, India

Chittaranjan Park is an upscale neighborhood in South East Delhi and home to a large Bengali community. It was established on a rocky terrain in the early 1960s under the name EPDP Colony and later renamed after the deshbandhu (patriot) Chittaranjan Das in the 1980s. Nowadays it is considered among the posh localities in South Delhi due to a rise in the market price of its plots. Despite its growing cosmopolitan nature, it remains home to a large Bengali community and is home to Kolkata-style street-food stalls, Bengali cuisine, fish markets, temples, and cultural centers. It hosts many festivities and cultural events. Durga Puja is the most celebrated festival here which boasts magnificent marquee.

<span class="mw-page-title-main">Sainthia</span> City in West Bengal, India

Sainthia is a city and a municipality in Suri Sadar subdivision of Birbhum district in the Indian state of West Bengal. The city is known as business city of Birbhum district. The city is under the jurisdiction of Sainthia police station. Sainthia is the fourth most populous city in Birbhum district and 95th most populous city in West Bengal. The city covers an area of 10 km2 and had a population of 44,601 in 2011. Located on the banks of Mayurakshi River, Sainthia has been a major human settlement. The city is famous for Nandikeshwari Temple, one of the Shakti Peethas in Indian subcontinent.

<span class="mw-page-title-main">Taki, India</span> City in West Bengal, India

Taki is a city and a municipality under the Hasnabad police station of the Basirhat subdivision in North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.

<span class="mw-page-title-main">Ashoke Kumar Sen</span> Indian politician and lawyer

Ashoke Kumar Sen was an Indian barrister, a former Cabinet minister of India, and an Indian parliamentarian.

<span class="mw-page-title-main">Dhak (instrument)</span> Musical instrument from the Indian subcontinent

The dhak is a huge membranophone instrument from Bengal and Assam. The shapes differ from the almost cylindrical to the barrel. The manner of stretching the hide over the mouths and lacing also varies. It suspended from the neck, tied to the waist and kept on the lap or the ground, and usually played with wooden sticks. The left side is coated to give it a heavier sound.

<span class="mw-page-title-main">Shobhabazar</span> Neighbourhood in Kolkata in West Bengal, India

Shobhabazar is a neighbourhood of North Kolkata, in Kolkata district, in the Indian state of West Bengal.

<span class="mw-page-title-main">Hinduism in West Bengal</span> Largest religion in West Bengal

Hinduism is the largest religious tradition in the Indian state of West Bengal with approximately 70.53% of the population identifying themselves as Hindus. The Hindus in West Bengal mostly belong to the Shakta, minority to Vaishnavite and a small community belong to Shaivite and other denominations. The vast majority of Hindus in West Bengal are Bengali Hindus numbering around 55 million and comprising 60.2% of the state population of 91.35 million (2011) but a notable section of non-Bengali Hindus also exist, particularly among Marwaris, Biharis, Odias, Gurkhas, Sindhis, Gujaratis and various tribal communities such as Koch, Santals, Munda and particularly Adivadis numbering around 9.4 million comprising rest 10.3% of the state population. Hindus have decreased in west bengal due to conversion to Islam which National Commission for Backward Classess(NCBC) notices.

<span class="mw-page-title-main">Kali Puja</span> Hindu festival dedicated to the goddess Kali

Kali Puja, also known as Shyama Puja or Mahanisha Puja, is a festival originating from the Indian subcontinent, dedicated to the Hindu goddess Kali. It is celebrated on the new moon day of the Hindu calendar month of Ashwayuja or Kartika. The festival is especially popular in the region of West Bengal, and other places like Mithila and Anga of Bihar, Jharkhand, Odisha, Assam, and Tripura, as well as the town of Titwala in Maharashtra, along with the neighbouring country of Bangladesh.

<span class="mw-page-title-main">Bengali Hindus</span> Ethno-linguistic and religious population from India and Bangladesh

Bengali Hindus are an ethnoreligious population who make up the majority in the Indian states of West Bengal, Tripura, Andaman and Nicobar Islands, Jharkhand, and Assam's Barak Valley region. In Bangladesh, they form the largest minority. They are adherents of Hinduism and are native to the Bengal region in the eastern part of the Indian subcontinent. Comprising about one-third of the global Bengali population, they are the second-largest ethnic group among Hindus after Hindustani Hindus. Bengali Hindus speak Bengali, which belongs to the Indo-Aryan language family and adhere to Shaktism or Vaishnavism of their native religion Hinduism with some regional deities. There are significant numbers of Bengali-speaking Hindus in different Indian states. According to the census in 1881, 12.81 per cent of Bengali Hindus belonged to the three upper castes while the rest belonged to the Shudra and Dalit castes.

Nabarun Bhattacharya was an Indian writer who wrote in the Bengali language. He was born at Berhampur, West Bengal. He was the only child of actor and playwright Bijon Bhattacharya and writer and activist Mahashweta Devi. His maternal grandfather was a writer from the Kallol era Manish Ghatak. Visionary filmmaker Ritwik Ghatak was his great uncle.

<span class="mw-page-title-main">Islam in West Bengal</span>

According to the 2011 census, West Bengal has over 24.6 million Muslims, making up 27% of the state's population. The vast majority of Muslims in West Bengal are ethnic native Bengali Muslims, numbering around over 22 million and comprising 24.1% of the state population. There also exists an Immigrants Urdu-speaking Muslim community numbering 2.6 million, constituting 2.9% of the state population and mostly resides in Urban areas of the state.

Dkhar, is a term used by the Khasis to refer to non-Khasi people in Meghalaya. It is non derogatory but some perceived it as derogatory. For Khasis any non-tribal is a dkhar and they address them by that term. Sometimes the word dkhar have been collectively used with the term heathen (Non-believers), as most of the native Khasis are christian, While non-tribals are mainly hindu. In real, the term is mostly used against affluent Bengali Hindu settlers from West Bengal or the Bengali Hindu refugees from erstwhile East Pakistan It is sometimes abbreviated to ′Khar and may also denote a Khasi clan with the same name.

<span class="mw-page-title-main">Nabarun Bose</span> Musical artist

Nabarun Bose is an Indian keyboard player, composer and music producer from Kolkata, West Bengal. He made his debut as a music director in 2018 with the feature film Rainbow Jelly. Previously, he had directed music for the television film Loadshedding in 2015, and had scored the background music for many films and webseries including the short film Ahalya, Sharate Aaj, Kaali season 1 & season 2, Feluda, Bhalobashar Shohor, Mafia and many others. He has been acclaimed for his work as a music director in the films Tangra Blues and Mukhosh(2021). As a music producer, his career spans over nine years. He is known for arranging and programming music for Anupam Roy in films like Piku, Chotushkone, Highway, Pink and many others. He is also an intrinsic part of The Anupam Roy Band, where he plays keyboards. He is also the keyboard player for the experimental bleak-rock band Enolaton and he also works as a vocalist and songwriter for the rap-metal band The Prophesor. As a keyboard player and music producer he has worked with many other bands and artists including Fossils, Ganesh Talkies, Neel and the Ligtbulbs, Zoo and many others. He was awarded Song Producer of the Year at the Mirchi Music Awards Bangla 2018 and the best music director award at WBFJA 2021.

References

  1. ↑ Rajghatta, Chidan; Tripathi, Salil (31 August 1989). "Indiana jokes". India Today. Retrieved 4 February 2017.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Banerjee, Malini; Kohli, Diya (October 28, 2007). "The dinner Bong". The Telegraph. Kolkata: ABP Group. Archived from the original on February 4, 2009. Retrieved February 2, 2017.
  3. 1 2 Chakrabarti, Ashis (1 July 1999). "Bongs? No, we're Bengalis from Kolkata". The Indian Express. Retrieved 4 February 2017.
  4. ↑ Sen, Sudarshana (3 August 2017). Anglo-Indian Women in Transition: Pride, Prejudice and Predicament. Springer. p. 77. ISBN   9789811046544 . Retrieved 4 April 2020.
  5. ↑ Purkayastha, Prarthana (29 October 2014). Indian Modern Dance, Feminism and Transnationalism. Springer. pp. 12–13. ISBN   9781137375179 . Retrieved 4 February 2017.
  6. 1 2 3 4 Sarkar, Sucharita (2012). Blogging across Borders – Memories, Recipes and Identity in the Diaspora. Problematics on Ethnicity, Identity and Literature. Vol. Pre-Conference Proceeding Volume. SPS Education. pp. 851–858. ISBN   978-81-924140-5-8 . Retrieved 4 February 2017.
  7. ↑ Niyogi, Agnivo (13 February 2016). "Saraswati Puja – The Bengali tradition". Maa Mati Manush. Archived from the original on 5 February 2017. Retrieved 4 February 2017.
  8. ↑ Miller, Neil A. "Indian English Dictionary and Indianisms". Learning India. Madras Media Marketing. Retrieved 4 February 2017.
  9. ↑ Julie Coleman, ed. (10 January 2014). Global English Slang: Methodologies and Perspectives. Routledge. p. 130. ISBN   9781317934769.
  10. ↑ Suraiya, Jug (26 August 2011). "Why West Bengal is becoming Paschimbanga". Times of India. Bennett Coleman & Co. Archived from the original on February 5, 2017. Retrieved 4 February 2017.
  11. ↑ Parhi, Asima Ranjan (2008). Indian English Through Newspapers. Concept Publishing Company. pp. 161–162. ISBN   9788180695070 . Retrieved 4 February 2017.
  12. ↑ Chaudhuri, Diptakirti (2012). Kitnay Aadmi Thay . Westland. ISBN   9789381626191 . Retrieved 1 August 2017.
  13. ↑ D'Costa, Melissa (11 June 2012). "Stereotyping could now mean a jail term!". The Times of India. Mumbai: Benett Coleman & Co. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved 1 August 2017.
  14. ↑ Roy, Amit (10 February 2008). "'Bengali women have nice, big eyes and luscious hair'". The Telegraph online. Retrieved 4 April 2020.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.